Nikozija (sever) - Nicosia (North)

Severna Nikozija (Turško: Lefkoşa) je turško ciprska stran mesta Nikozija in glavno mesto Severni Ciper.

Razumeti

Severna Nikozija je glavno in največje mesto severnega Cipra. Vsebuje približno polovico starega mesta, mestne ulice pa vidno propadajo.

Usmerjenost

• Atatürkov trg, na severnem robu starega mesta, je glavni mestni trg.
• Ulica Dereboyu, poznan tudi kot Ulica Mehmeta Akifa, je najbolj prometno mesto v mestu z veliko restavracijami in trgovinami in je zasedeno do poznih ur.

Vstopi

Večina turistov obišče severno Nikozijo kot enodnevni izlet z južne strani.

Če prihajate iz tujine, ne da bi se najprej odpravili na južno stran, lahko z bližnjega letališča Ercan vzamete redni avtobus Kibhas ali vzemite taksi, ki stane približno 50 TL.

Z letalom

• 35.15964733.4883721 Mednarodno letališče Ercan (ECN ^IATA), Tymbou (grško: Τύμπου, uradno Τύμβου; turško: Kırklar) (približno 13 km vzhodno od severne Nikozije). Redni leti iz Ankare in Istanbula, sezonski leti z letališč severozahodne Evrope (posodobljeno september 2018)

Peš

Prehod za pešce Ledra Street (Lokmacı Caddesi) je enostaven način hoje do severne Nikozije iz južne Nikozije.

Z avtom

Od Kyrenia na severni obali je cesta, ki povezuje Nikozijo.

Iz južne Nikozije je najlažji prehod skozi palačo Ledra zunaj obzidja na zahodu.

Obiti

Staro mesto severne Nikozije lahko udobno pokrijete peš. Če prečkate kontrolno točko z južnega Cipra, obstajajo taksiji, ki jih lahko najamete po urah ali dnevih, da pokrijete staro mesto in okolico.

Glej

Večina znamenitosti Nikozije je znotraj obzidanega mesta:

• 35.17638933.3644441 Mošeja Selimiye (Katedrala sv. Sofije). Glavna atrakcija severne Nikozije, ta trdnjava podobna katedrala-cum-džamija, je bila dokončana leta 1228 in je od takrat preživela številne potresne dogodke. Katedrala je bila leta 1570 spremenjena v mošejo, hkrati pa dodani dve minareti sta znamenitost Nikozije.  
• 35.18138933.3616672 Kyrenia Gate. Zgrajena leta 1567, so bila impresivna severna vhodna vrata v Nikozijo zgrajena, ko so bili Benečani na čelu Cipra. Danes je tu turistično informacijski center v Nikoziji.  
• 35.176333.36253 Velika gostilna (Büyük Han). V zadnjih nekaj letih se je popolnoma preoblikoval s simpatično prenovo in obnovo, danes pa je mesto, kjer lahko kupujete eklektične obrti, uživate v lahkem obroku, gledate kakšno ulično gledališče ali poslušate glasbo v živo in se čudite neverjetni arhitekturi tega stavba, zgrajena leta 1572.  
• 35.178133.36094 Atatürkov trg. Bolj znan kot Sarayönü - srce obzidanega mesta, se ta trg ponaša z beneškim stebrom in sodno stavbo z možnostjo ogleda drugih zgodovinskih stavb in pričevanja domačinov, ki opravljajo svoje vsakdanje posle. (posodobljeno december 2020)
• Hiše Samanbahçe. Zelo dober odsev tradicionalne turško ciprske arhitekture so te hiše dobro ohranjene in vredne ogleda in fotografiranja. 
• 35.176833.36175 Velika turška kopel (Büyük Hamam). Ta kopel, zgrajena pred več kot 400 leti in še vedno aktivna, je prostor za sprostitev.  
• 35.176433.35856 Derviška pašina hiša. Drugo kulturno antropološko središče je obnovljeni dvorec, ki je bil nekoč v lasti Derviš-paše.  
• 35.178151633.36626067 Lusignanova hiša. Francoska srednjeveška rezidenca.  
• Muzej lapidarij. Arheološki muzej. 
• 35.18068833.3618728 Mevlevi tekije. Muzej vrtinčanih Dervišev.  
• 35.177133.35799 Mošeja Arabahmet. Še ena zgodovinska mošeja.  

Znamenitosti izven obzidanega mesta:

• Muzej barbarstva. Hiša dr. Nihata Ilhana, majorja, ki je služboval na ciprskem turškem kontingentu leta 1963. Med medobčinskimi težavami decembra istega leta so hišo napadli grško-ciprski teroristi. Žena doktorja Ilhana in trije otroci so bili neusmiljeno umorjeni v kopalnici, kjer so se poskušali skriti. Hiša v okrožju Kumsal v Nikoziji je ohranjena kot muzej.  
• Cerkev Kızılbaş. Na območju Kızılbaş, v hoje od Dereboyu, se ta zgodovinska cerkev danes uporablja kot kulturno središče s pogostimi razstavami in drugimi kulturnimi prireditvami. 
• Pisarna Raufa Denktaşa. Pisarna ustanovitelja Severnega Cipra, to je še ena zanimivost na območju Dereboyu. 
• Republiški park (Cumhuriyet Parkı). Ta park se nahaja na območju Gönyeli, kjer gostuje grob Raufa Denktaşa in spomenik nacionalnemu boju.  

Ali

Vrteči se derviški šovi se odvijajo v obzidanem mestu blizu mošeje Selimiye, vsako noč, razen ob nedeljah.

Poskusite 500-letnika Velika turška kopel (Büyük Hamam) za doživetje prave in sproščujoče čistoče.

Mednarodni sejem v Nikoziji, poteka vsako junija in je več kot sejem z možnostjo druženja z domačini in uživanja v desetletjih starem vzdušju tamkajšnjih mobilnih restavracij in zabavišč.

Nikozija je dom festivalih, zlasti poleti:

• Mednarodni festival Gönyeli - festival je organizirala občina Gönyeli julija, eno predmestja Nikozije, in se ponaša s koncerti nekaterih mednarodno znanih turških skupin in folklornimi predstavami ter številnimi drugimi prireditvami
• Gledališki festival v Nikoziji - septembra in oktobra je z znanimi predstavami in igralci iz Turčije in Cipra festival, na katerega so domačini ponosni, čeprav so predstave v turškem jeziku
• Mladinski festival v Nikoziji - poteka poleti s koncerti lokalnih skupin
• Jazz festival obzidanih mest - v septembru

Gostitelji Golden Tulip Hotel, Saray Hotel, Merit Hotel in Royal Hotel igralnice, ki so na jugu prepovedane.

Tako imenovani nočni klubi na avtocesti do Morphouja so centri za prostitucijo. Medtem ko je prostucija nezakonita, si vlada zatiska oči pred temi "nočnimi klubi" in ostajajo privlačnost za moške. V turško-ciprskem narečju se imenujejo "gabareler" (v francoščini "kabaret").

Nakup

Notranja in zunanja tržnica so trgi v Severni Nikoziji vsekakor vredni ogleda. Obstaja veliko tržnih stojnic, kjer lahko brskate po prodaji vsega, od pristnih umetnih oblačil, torb, pasov in obutve do stojnic, polnih fantastičnega svežega, ekološkega in lokalno pridelanega sadja in zelenjave. Lahko vzamete ves lokalni sir (sir Hellim), turški užitek, oljčno olje in podobno, ki ga želite odnesti domov družini in prijateljem, za dober nakup pa se lahko dogovorite za dobro kupčijo oblačil.

Arasta regija v obzidanem mestu je dom poceni oblačil, spominkov in mnogih drugih predmetov s prijaznimi prodajalci.

Zunaj obzidanega mesta, Dereboyu je najbolj razkošno območje mesta. Območje s pogostimi festivali gosti več mednarodnih blagovnih znamk oblačil, restavracij in kavarn. Tu boste srečali ciprsko turško mladino in slišali tujo glasbo. Zaposlen je do poznih ur in verjetno edino mesto v Severni Nikoziji s to kakovostjo.

Jej

Tradicionalna ciprska kuhinja je talilnica južnoevropskih, balkanskih in bližnjevzhodnih vplivov. Vendar v severni Nikoziji hrana, ki jo boste našli, nikakor ni omejena na to: čeprav ne bo neverjetno svetovljanska, bo kot kulturna prestolnica severnega Cipra severna Nikozija ponudila edinstveno mešanico ciprske, turške, italijanske in drugih kuhinj. Hrana je za evropske standarde poceni in glede na menjalne tečaje bi morali pričakovati bistveno nižje ponudbe kot restavracije na jugu.

V severni Nikoziji so restavracije vseprisotne: ciprski Turki so živahno ljudstvo, ki radi hodijo ven in jedo, kot pravi pregovor, "jesti je treba, če najdejo hrano". Prehrana pozno je precej pogosta zunaj obzidanega mesta in ugotovili boste, da je v restavracijah glasba v živo precej pogosta.

Čeprav je hrana povsod precej dostopna, je na čudovitem območju Dereboyu veliko konglomerat restavracij, kjer se večina študentov in mladine druži in je mogoče opaziti cene z veliko ponudbo. Pričakujte zelo malo restavracij v nakupovalnem predelu Taşkınköy, več pa na območju Gönyeli in Lemar Yolu. Tradicionalno hrano (razen kebabov in dönerjev, ki so 24 ur na dan na voljo v nekaterih restavracijah in povsod v mestu podnevi), čeprav so na voljo v sodobnem mestu, je lažje najti v obzidanem mestu, čeprav se te restavracije običajno zapirajo prej. Nekaj ​​primerov tradicionalne hrane je:

• Molhiya je dobro razvita jed, privlačna za ciprski turški okus, pripravo in predstavitev, saj so bili Arabci, znani po začinjeni in okusni hrani, ki so jo prenašali Turkom.
• Yalanci Dolma (vinski listi, polnjeni z rižem, čebulo in paradižnikom) je turško ciprska jed. V turščini Yalanci Dolma pomeni "polnjeni lažnivec".
• Šiški kebab (marinirana jagnjetina, na ražnju in na žaru na žaru), shis je vsakdanja beseda, ki jo uporabljajo Turki in se nanaša na "raženj", podobno Doner Kebab pomeni "predenje kebaba".
• Musakka (plasti sekancev, krompirja in jajčevcev, pečenih v pečici s sirovim prelivom).

Proračun

• Dönerci - so povsod. Ta turška hitra hrana je poleg morda le nekaj, zlasti znamenite restavracije Enişte v Dereboyuju, takoj na voljo (Özgülen Kebap je znan po svojih 24/7 storitvah, medtem ko je Ozie Kebap znan po svojih velikanskih obrokih po precej ugodnih cenah). Pričakujte ugodne ponudbe, ponekod že od 3 / 10-12 lir.
• Sendvič kioski - seveda veliko manj povsod kot döner hiše, toda mesto Ali Usta na trgu Sarayönü tradicionalno velja za dostojno mesto.
• Burger City - popolnoma enako kot Burger King v drugih državah, le da je bil "kralj" v imenu nadomeščen zaradi mednarodnega embarga. Edina mednarodna veriga hitre prehrane v mestu jo najdete v kraju Dereboyu ali v kraju Lemar Yolu (Ortaköy). Dostojni obrok naj stane približno 6 EUR.
• Supermarketi lahko prodajajo sendviče ali hladno tradicionalno hrano po ugodnih cenah.
• Sandviççi Ali'nin Yeri - na trgu Sarayönü / Atatürk ima ta majhen in neopazen kraj občutek dednosti: tam je že desetletja.
• Simit Dünyası - na aveniji Girne v obzidanem mestu nekakšna pekarna, kjer lahko dobite poceni obroke. Njihove prodajalce lahko vidite po ulicah starega mesta.
• Yaprak Tantuni - tradicionalna turška hrana (večinoma južne regije Turčije), ki jo najdemo na območju Dereboyu, bi bil en obrok lahko poceni že 3 €, odvisno od vašega apetita.
• Etiler Marmaris - znan po mokrih burgerjih v regiji Dereboyu.

Srednji razred

Regija Dereboyu je praktično polna restavracij srednjega razreda, spodaj je izbira med njimi, vendar vas prosimo, da raziščete okoli

• ^{[mrtva povezava]}Kalifornijski, Mehmet Akif Caddesi št: 74, ☏ 90 392 444 70 70, ✉[email protected]. Priljubljena restavracija v regiji Dereboyu je lahko tudi poceni restavracija z obroki že od 6 EUR, čeprav ima tudi dražje alternative. Na voljo so številne možnosti. 
• Kroglice, 20, Osmanpasa Cad., ☏ 90 392 444 27 47. V regiji Dereboyu lahko izbirate med hamburgerji in sendviči, ki vas lahko presenetijo s svojo nekonvencionalnostjo. 
• ^{[mrtva povezava]}Café de Bakkal, İsmail Beyoğlu Sk 18. Ste pripravljeni na velike pogoltne? Majhna, precej neopazna restavracija okoli kontrolne točke Ledra Palace ponuja hamburgerje po 200, 350 ali 400 gramov z izbiro dodatnih sestavin. 
• Büyük Han / Velika gostilna - klasični najljubši turist v obzidanem mestu, ta kraj ima odlično vzdušje in včasih živo glasbo. Ponuja izbor tradicionalne ciprske in turške hrane.
• Eziç - del restavracijske verige, priljubljen kraj za zmenke ali posebne priložnosti, z elitnim pristopom in ponudbo obrokov. Lahko velja za zgornji srednji razred, vendar v primerjavi z jugom nikakor ni drag, pričakujte približno 10 EUR na glavo ali nekoliko več, če se odločite za rdeče meso. V bližini nakupovalne regije Taşkınköy.
• Hamur, Št. 46 2. Selim Caddesi, ☏ 90 392 228 00 52. Poleg kontrolne točke Ledra Palace streže tradicionalno ciprsko hrano. 
• Domino's Pizz - v regiji Dereboyu, zelo blizu obzidanega mesta, tik nasproti parlamenta.

Splurge

• Meyhane - regija Gönyeli jih je polna, čeprav jih boste morda našli tudi v osrednji Nikoziji in bodo včasih imenovani "restavracije". V bistvu so to kraji z veliko meze, počasi pripravljenim menijem s kebabi in možnostjo pijače po izbiri, ponekod z živo glasbo ali zabavo - morda je sinonim za gostilno! Prosite za pomoč, da izberete idealnega. Pričakujte 20–30 EUR na osebo, račun pa se običajno razdeli med vse, ki plačajo.

Pijte

Spi

Proračun

Cena penzije znaša 30 TL za sobo za 1 ali 2 osebi. Veliko jih je okoli Velike gostilne. Spletnih rezervacij nimajo, vendar so hoteli v manjši sezoni najmanj 100 TL, zato je veliko ceneje vstopiti v katero koli pokojnino.

• Antalya Pansiyonu, Iplik Pazari št. 17 (severno od Hamama), ☏ 90 392 22 77 396. 20-30 TL za zasebno sobo za 2 osebi. 
• ^{[prej mrtva povezava]}Aksaray Pansiyon, Mecidiye Sokak št: 63 Lefkoşa (severno od Velike gostilne), ☏ 90 392 228 46 48, ✉[email protected]. Približno 30 € za zasebno sobo za 2 osebi z zajtrkom. 

Splurge

• Hotel Golden Tulip. Hotel s 5 zvezdicami. €125. 
• Hotel Merit. Hotel s 5 zvezdicami. 
• Saray Hotel & Caesar Casino. Hotel s 3 zvezdicami. 100 € za dvojno. 
• City-Royal Hotel & Casino, ✉[email protected]. 125 TL / sobo. 
• Hotel Gonyeli Kent. 

Povežite se

Turistične informacije so lahko na voljo v turistični pisarni na trgu Atatürk ali pa tudi ne. Telefonska koda mesta nima nobene razlike s celotnim severnim Ciprom; (90) 392.

Pojdi naprej

Severni Ciper je majhna država in celo najbolj oddaljeno območje, Polotok Karpaz, je nekaj več kot 1,5 ure vožnje z avtom.

• Prijetno pristaniško mesto Kyrenia je 20 minut vožnje z avtom in Grad sv. Ilariona na poti naredi zanimiv ovinek.
• Staro mesto Famagusta.
• Tisti, ki se želijo umakniti z uhojene poti, lahko poskusijo Morphou in Dillirga regiji, 25 minut vožnje z avtomobilom ali dolmušom.

Jug je mogoče obiskati na enodnevnem potovanju, če ste državljan EU. Državljani drugih zahodnih držav (npr. ZDA, Kanada, Avstralija) lahko mimo grških ciprskih Grkov gredo samo za vsak primer posebej. Ljudje iz držav, ki potrebujejo a vizum za Republiko Ciper ne more obiščite jug, če so vstopili na otok prek TRNC. Glavna kontrolna točka za pešce je na ulici Ledra.