Severnomorska kolesarska pot (Spodnja Saška) - Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)

Severnomorska kolesarska pot je del več kot 6000 km dolgeSevernomorska kolesarska pot in tudi del nemške poti D 1: Obalno pot Severnega morja. Spodnji Saški odsek vodi skozi obalno regijo Vzhodne Frizije, okrog zaliva Jade in polotoka Butjadingen, preden vodi od izliva Weserja blizu Bremerhavena do izliva Elbe blizu Cuxhavena. Nato gre v Hamburg na zahodnem bregu Labe.

Na plaži v Wilhemshavenu

Profil poti

Kažipot malo pred Cuxhavenom
  • Dolžina: približno 400 km
  • Kažipot: Primerno dobra kot "kolesarska pot Severnega morja", lahko pa sledite tudi oznakam "Friesenroute Rad op Patt", "Tour de Fries" ali (v vzhodnem delu) tudi znakom za nemško pot D1. Vendar pa morate vsaj v Vzhodni Friziji računati z zavitimi tablami za kolesarske steze, ki so očitno nekakšen zabaven ljudski šport lokalne mladine, tako da se boste brez kakršnega koli zemljevida ali GPS-a, vsaj v notranjosti, znašli v izgubi, če znaki so očitno zavajajoči.
  • Pobočja: Z izjemo nasipov navzgor in navzdol po cestah ni večjih naklonov. Vendar so nasipi vedno višji ...
  • Stanje poti: Poti za nasipi so večinoma iz betonskih plošč ali asfalta, sicer občasno gramozne poti. Če se morate voziti po kolesarskih stezah ob cesti, so na žalost pogosto v slabem stanju (od leta 2016), veliko polomljenih korenin ali vodnih odplakov, kjer so bile luknje popravljene, na žalost ni bilo izravnanih, tako da ni vdolbin , toda lopute, ki vas ne tresejo redkeje. Zaključek: Na nasipu - bodisi spredaj ali zadaj - je običajno dobro voziti, na cestah je precej slabo. Preusmeritve zaradi višine nasipa: Zaradi potrebe po obnovi ali povečanju nasipov na nemški obali Severnega morja morate računati z zaprtjem večjih odsekov nasipov in s tem tudi kolesarskih poti blizu nasipa, vendar so preusmeritve običajno označene. Leta 2016 so bili na območju spodnjesaške obale v glavnem obsežni ukrepi za povečanje nasipov na jugovzhodnem bregu zaliva Jade (na primer med Varelom in Seefeldom).
  • Prometna obremenitev: Na poteh za vzdrževanje nasipov in kmetijskih cestah za nasipi je avtomobilov seveda malo, vendar morate pričakovati vozila za vzdrževanje in kmetijska komunalna vozila, ki bi jim morali dati prednost. V sezoni so prometne poti običajno zelo zasedene z avtomobili, kolesarske steze pa niso vedno na voljo, zato je tu treba nameniti več pozornosti.
  • Primerno kolo: Potovalno kolo brez posebnega profila, toda s čelnim vetrom ste veseli dobrega prestavljanja.
  • Primernost za družino: Niso vse ceste brez avtomobilskega prometa; Otroci in mladostniki bi zato morali biti izkušeni, kako se obnašati v prometu. Obstajajo (še vedno) omejitve za družine z otroškimi prikolicami, treba je premagati veliko ovčjih vrat in ovir, nekatere pa so lahko preozke za dvosedežne otroške prikolice. Zato bi morali biti pripravljeni na nekatere prestope, toda med obnovitvijo nasipa so bile kolesarske steze pri ovčjih vratih pogosto obnovljene in razširjene, tako da so vozniki vozov vse lažje mimo njih.
  • Primernost:: Da, zlasti na prenovljenih nasipih so poti betonskih plošč pogosto v zelo dobrem stanju (od leta 2016). Vendar se je treba omejiti na uporabo notranjih poti, saj se bodo ovce spet začele pašiti od začetka aprila, poti zunaj nasipa pa so nato močno onesnažene z ovčjim iztrebkom.

ozadje

Severnomorska kolesarska pot v spodnjem delu Saške pogosto vodi veliko bolj v notranjost kot neposredno ob obali. To ima to prednost, da lahko dobro izkusite pokrajino v regiji, številne znamenitosti - vključno z majhnimi pristaniškimi mesti, ki so pogosto na Sielenu in ne neposredno na nasipu, pa tudi mline - lahko doživite, ko ste na te poti v neposredni bližini nasipa vidijo predvsem to: nasip. Redko je predvidena pot na zunanji strani nasipa, pot je pogosto vodena na notranji strani nasipa, kar nekoliko omejuje možnosti na eni strani nasipa in na drugi strani kmetijskega zaledja. Vsak kolesar se mora za vsako etapo vprašati na novo. ali imate raje pot blizu nasipa, ki je morda bolj enolična, ali bolj notranjo pot mimo turističnih znamenitosti. V tem turističnem vodniku, kjer so preizkušene alternative Wikivoyageu, so opisane tudi poti na zunanji strani nasipa za vse, ki si resnično želijo ogledati nekaj morja (če je tam, upoštevajte, da se vozite tu po Obala Waddenovega morja).

Obkrožijo se naslednje obale, prečkajo se naslednje pokrajine:

Spodnji Saški del se konča na prehodu v hanzeatsko mesto Hamburg.

priprava

Tu opisane etape temeljijo na uradno označeni kolesarski poti z vsemi obvozi v notranjosti. Seveda je marsikje mogoče skrajšati te poti, večinoma z izbiro poti blizu obale ali vožnjo neposredno po nasipu. Kjer so ustrezne nadomestne poti že preizkušene za Wikivoyage, je navedena njihova dolžina. Predlagane etape so med 50 in 75 km in so izbrane glede na primerne nočitve, lahko pa jih seveda spremenite po želji.

V glavni sezoni pa je treba vedeti, da kolesarji, ki prenočijo samo eno noč, niso povsod izbrani gostje, zato bi morali nastanitev najti pravočasno, še posebej, če iščete poceni nastanitev. Med poletnimi počitnicami se kolesarjem s šotori celo zgodi, da jih v posameznih kampih zavrnejo, koristno je pravočasno poklicati želeni kamp.

priti tja

Javni prevoz

  • Vlak: železniška postaja Emden ali Leer
  • Trajekt iz Delfzijl (NL)

S kolesom

Opis poti z znamenitostmi

Nieuweschans (NL) - Emden (51 km)

  • Paketi
  • Weener
  • Bingum
  • Ditzum - Pojdite s trajektom čez Ems
  • Peccum
Preko priključne zapore (Borßumerjev kanal) zapeljete v Emden, nato zavijete desno v Heilsberger Straße in nato spet levo v Thorner Straße. Nadaljujte do mladinskega hostla, tam zavijte desno in mimo zunanjega bazena do Kesselschleuse, ki je - z ovirami - za voznike priklopnikov nekoliko težko prehodna. Takoj za zapornico zavijemo levo in v naslednjem križišču zavijemo desno na steno. Če želite v staro mestno jedro, se peljite naravnost sem. Kolesarska pot vodi povsem po steni okoli starega mestnega jedra, če ostaneš le na progi, ne boš več videl Emdena.
Na koncu stene morate na ulico zapeljati s kolesarsko stezo, prečkati jarek in nato spet zaviti desno po poti jarka iz mesta. Vodno telo, po katerem se zdaj peljete, kasneje postane Larrelter Tief in vas spremlja okoli "Friesenhügel", nekdanjega smetišča, preden vas odpeljejo nazaj v stanovanjsko območje, od koder prečkate A31, nato pa spet cik-cak. Nova razvojna območja .

Emden - Greetsiel (49 km)

V okrožju Larrelt v Emdenu je pot nekoliko nenavadna, saj kolesarska pot Severnega morja vodi naravnost v vas do mlina, vendar nadaljnih znakov ni. Če ste v dvomih, sledite oznakam do Rysuma. Preko Logumer Vorwerk je pot pogosto cik-cak, včasih na komercialnih ali lokalnih cestah, včasih na kolesarskih stezah ob cesti do Wybelsuma, od tam pa po kolesarski stezi ob cesti do trka Sielwerk.
  • Sielwerk Knock
Od Sielwerk Knock se lahko - za razliko od uradne proge kolesarske poti Severnega morja - neprekinjeno peljete do mesta Greetsiel neposredno na zunanji strani nasipa. Če želite to narediti, po prečkanju Siela nadaljujte naravnost, namesto da sledite tablam desno proti kampu. Regionalne kolesarske poti so označene, vendar je tudi brez kažipota skoraj nemogoče zgrešiti pot pri orientaciji na nasipu ... Tisti, ki gredo po tej izjemno obalni poti, pa mesta na poti zamudijo (ali pa se morajo orientirati po zemljevid in vedno nazaj v čas nad nasipom v notranjosti). Izmenjujoče se poti, občasno prodnate, večinoma betonirane ali asfaltirane nasipske poti.
Po delu kanalizacije uradna pot vodi nazaj v notranjost do Rysuma.
  • Kampiranje v svetilniku ob ustju Ema. S 65,3 metra je stolp najvišji svetilnik v Nemčiji. Na jekleni rešetkasti stolp se je mogoče povzpeti.
Svetilnik v Pilsumu
  • Pilsum - tu je rumeno-rdeči svetilnik, znan tudi po vzhodnofriškem komiku Ottu Waalkesu, kolesarska pot vodi neposredno mimo njega (obe različici, uradna in alternativna pot, neposredno na nasip.
  • Greetsiel - čudovito ribiško pristanišče, vetrnice
Uradna pot gre navznoter po kopnem preko Upgant-Schotta do Marienhafeja in nato nazaj v ovinku proti severu in naprej do Norddeicha.
Tudi tu obstaja priporočilo za "pravo" obalno kolesarsko pot, ki ni označena, vendar je pri orientaciji na nasipu težko spregledate: v mestu Greetsiel bodisi sledite kanalu Störtebeker na zahodnem bregu iz pristanišča, bodisi Sledite stranski cesti, ki se na dvojnih mlinih odcepi proti severu, in nato ob prvi priložnosti zavijte proti nasipu. Po prehodu Siela na prehodu do kanala Störtebeker lahko neprekinjeno vozite do Norddeicha tako na zunanji strani nasipa kot tudi na notranji strani. Na tej poti je le 20 km od Greetsiela na neposredni poti do Norddeich Mole (namesto 47 km, če se peljete čez Marienhafe), tako da se etape Emden - Greetsiel in Greetsiel - Norddeich z približno 80 km lahko peljeta tudi kot ena odru.

Greetsiel - Norddeich (47 km)

  • Marienhafe

Norddeich - Jever (76 km)

  • Neßmersiel - trajektno pristanišče do Baltrum
  • Dornumersiel (Poglej tudi Dornum)
  • Bensersiel (Poglej tudi Esens) - trajektno pristanišče do Langeoog
Kiparstvo v Neuharlingersielu
  • Jever - Grad, zgodovinska krajina, znana pivovarna (na voljo so vodeni ogledi)

Jever - Varel (78 km)

  • Hooksiel - prijetna majhna ribiška vasica
  • Wilhelmshaven - Pomorska milja, akvarij, hiša Wadden Sea, nemški pomorski muzej, Oceanis, obalni muzej, Piratenamüseum, ogledi pristanišč in izleti do Heligoland - Kolesarska pot zdaj po Kanal Ems-Jade do
  • Peski − Grad Gödens, zgrajena v slogu nizozemske renesanse, z grajskim parkom.
  • Dangast - za nasipom do zapornice pri Vareler Hafnu in naprej v notranjost
  • Varel

Varel - Blexen / Bremerhaven (72 km)

  • Seefeld − Seefeldov mlin (Restavriran in funkcionalen mlin z regionalnimi obrtmi. Tržnica žensk vsako prvo nedeljo v mesecu.
  • Butjadingen - Občina na istoimenskem polotoku
  • Utripa - V središču mesta se pot priključi Weserradwegu. Nato se peljete s trajektom čez Weser. (Trajekt Nordenham / Blexen-Bremerhaven)
  • Bremerhaven - Pristaniško mesto ob izlivu Weserja, raznolika muzejska pokrajina, izleti v Heligoland (kombiniran izlet z avtobusom in čolnom)

Bremerhaven - Otterndorf (74 km)

Poti so večinoma javne, včasih pa le za prebivalce. Zato so večinoma tudi tlakovane.

Wattwagen pri Duhnenu
→ Povezava z Labska kolesarska pot
→ Povezava z Weserjeva kolesarska pot
    • Döse (Kugelbake) - Kjer se Weserradweg konča pri Kurparku in začne Elbradweg, pot poteka proti jugu.
    • Trajektno pristanišče do otokov Neuwerk in Heligoland
→ Povezava s kolesarsko stezo Elba, ki od tu ostaja na obali Severnega morja.
Sadovnjak v stari državi

Otterndorf - Stade (61 km)

Ko gremo mimo Oste, zavijemo v staro deželo, ki je znana po svojih velikanskih sadovnjakih.

  • Vzhod s transportnim mostom

Stade - Hamburg (43 km)

potovanja

Sklici na literaturo in zemljevide

  • Thorsten Brönner: Bruckmannsova Radführerjeva kolesarska pot ob obali Severnega morja od Leerja do Hamburga. 16 dnevnih etap z zemljevidi 1: 75.000.. München: Bruckmann, 2012, ISBN 978-3-7654-5574-2 , Str. 192. - Cena med 10 in 15 EUR

Spletne povezave

Osnutek člankaGlavni deli tega članka so še vedno zelo kratki, številni deli pa so še v fazi priprave. Če kaj veste o tej temi Bodi pogumen ter ga uredite in razširite, da dobite dober članek. Če članek trenutno v veliki meri pišejo drugi avtorji, ne odlašajte in samo pomagajte.