Nakup kimona - Purchasing a kimono

Mlada ženska, oblečena v poročno poroko furisode.

To vodnik za nakup kimona je namenjen povprečnemu popotniku v Japonska želite kupiti kimono kot darilo, spominek ali kot nekaj, kar občasno oblecite. Namenjen je predvsem popotnikom, ki želijo prvič kupiti kimono in druge dodatke, in namerava obvestiti tiste, ki želijo prvič kupiti verodostojni kimono. Iz tega razloga se bomo osredotočili na nakup rabljenega kimona.

Razumeti

Najprej pojasnilo, kaj kimono je in kaj kimono ni. A kimono (着 物) je oblačilo v obliki črke T, zavito spredaj. Ko nosite kimono, ga običajno nosite s spodnjim spodnjim delom, znanim kot juban, ki se na videz nekoliko razlikujejo od zunanjega kimona. Kimono se razlikuje po velikosti, obliki in letnem času.

Kimono se običajno nosi s številnimi dodatki, ki se uporabljajo za njegovo držanje ali dodajanje. To je večinoma ravno oblačilo z minimalnim oblikovanjem in se zloži v majhen, ravno pravokotnik za shranjevanje.

Kimono se razlikuje glede na priložnost, vendar obstaja kimono za vsak situacija - glej ta grafikon za pomoč. Kimoni so tudi sezonski, razlikujejo se po vzorcu, barvi in ​​tkanini glede na letni čas. Upoštevajte, kaj je sezonsko in formalno primerno ko boste kupili ali oblekli kimono. Nekateri kimoni so lahko formalno oblečeni, vendar jih na splošno ni mogoče obleči.

V današnjem času boste najverjetneje videli ljudi, ki nosijo kimono ob posebnih priložnostih ali poletnih festivalih; običajno se jih ne nosi kot vsakdanje oblačilo. Nekateri pa jih pogosto nosijo kot običajna oblačila, na primer sumo rokoborci, gejše in ljubitelji kimona. Le redke priložnosti bi bili zahteva nositi kimono - razen seveda na srečanju ljubiteljev kimona.

Kaj so kimono?

To ro-Ženski kimono je mogoče prepoznati kot predvojni kos, ker je daljši, vendar ne furisoda-dolžina, rokavi.

Kimoni so narejeni iz številnih različnih materialov. V nasprotju s prepričanjem niso vsi kimoni svileni - in vsi svileni kimono niso enaki.

  • Tsumugi je svila, vezana na slub, ki se uporablja za neformalni kimono in obi. Lahko je zelo drago; čeprav je neformalno, je zelo cenjeno. Ena sorta, znana kot Amami Ōshima, je še posebej draga - čeprav je treba opozoriti, ni vse oglaševano kot amami ōshima tsumugi je prava stvar.
  • Kot vendar se nanaša na konopljino in laneno tkanino kot v glavnem se nanaša na konopljo. Konopljin kimono je ponavadi svež in lahek, običajno stoji proč od telesa in ponavadi ni podložen. V vročem vremenu so odlični poletni kimono.
  • Volna: nekateri kimoni (običajno starejši, pred letom 1960) so iz volne. Včasih je bil to izjemno pogost material za neformalni kimono. Volneni kimono je lahko podložen ali podložen.
  • Chirimen in kinsha sta dve različni vrsti krep. Chirimen je teksturirana krep, medtem ko kinsha je gladka krep. Za priložnosti, kot so čajne slovesnosti in bolj formalni kimono, teksturirane krep tkanine bodisi niso dovoljene bodisi se običajno ne nosijo. Formalni kimono iz chirimen ponavadi sodobni.
  • Ro in sha sta dve svileni tkanini z odprtim tkanjem, ki se nosita poleti. Ro je navaden tkanje z vodoravnimi (ali redko vertikalnimi) črtami leno tkane preje; sha je v celoti leno tkana tkanina in je ponavadi bolj trda ro.
  • Jinken je ime za rajon v japonščini. Med drugo svetovno vojno so kimono iz rajonov množično izdelovali s tiskanimi vzorci. Sodobni kimoni iz rajona so veliko bolj kakovostni kot vintage; upoštevajte, da rajon postane krhka sčasoma je starinski kimono lahko občutljiv.
  • Poliester: Poliestrski kimono niso ponaredek, in sodobni poliestrski kimono so na splošno zelo udobni. Za njih je lažje skrbeti, jih je mogoče ročno oprati in ne bodo madeži zaradi izpostavljenosti vodi.

Kimono ima tudi različne dolžine rokavov. Čeprav imajo moški in ženski kimono vizualno podobne dolžine rokavov, so bili pred drugo svetovno vojno ženski kimono prepoznavno daljši. Vojni čas kimono, otroški kimono in kimono, ki ga nosijo delavci in kmetje, imajo precej krajše, včasih cevaste rokave.

Kimono so drugačna za moške in ženske. Moški rokavi so nekoliko krajši, prišiti večinoma na telo, s kvadratnim robom. Del tulca, ki ni prišit na telo, je prišit. Ženski rokavi so pritrjeni le na telo ob rami, zadaj so odprti do konca in imajo zaobljen rob. Ženski kimono mora biti visok kot oseba, ki jih nosi; moški kimono mora biti visok kot merjenje rame do gležnja.

Kimono so običajno narejena po meri - in zato ni ena velikost primerna za vse. Starinski kimono je še posebej majhen, čeprav ob pogledu na starinske fotografije ljudi, ki nosijo kimono, kmalu ugotoviš, da je v redu, če se ne prilega natančno - na mnogih fotografijah so rokavi, ki po dolžini niti ne gredo do zapestja. Nekatere prilagoditve so možne pri oblačenju v kimono, tudi za krajše kose; nekatere ženske nosijo vintage ali kako drugače prekratke kose brez vodoravne kolčne gube, imenovane ohashori, kar je sicer potrebno za ženski kimono.

Vendar nekaj kimona lahko kupite pripravljenega za nošenje - in tudi to ni nov koncept. Konfekcijski kimono je prvič postal priljubljen po velikem potresu Kantō leta 1923, v katerem je toliko ljudi izgubilo svojo lastnino, da je kimono izven stojala meisen (buk., "običajne svilene stvari" - tkane iz svilene niti, ki so sicer neuporabne za fini kimono) so postale takoj priljubljene, zlasti tiste, obarvane in tkane v Art Deco ali Taishō rimskem slogu. Konfekcijski kimono obstaja od takrat in se prodaja še danes, čeprav se uradni kimono ob nakupu novega še vedno meri po meri osebe.

Nekateri kimono imajo širše ovratnice, ki so znani kot hiro-eri ("razgrnjen ovratnik"), v nasprotju z bachi-eri ("zložen ovratnik"). Te ovratnice so zasnovane tako, da jih je treba pred nošenjem prepogniti na polovico. Za udobje jih lahko preprosto zašijete pred oblačenjem - vendar upoštevajte, da je ovratnik ni enakomerno zložena na polovico po celotni dolžini.

Ni vsak kimono podložene, in ni vsaka podloga svila. Neobloženi kimono je znan kot hitoe kimono in kimono s podlogo čakati kimono. Casual kimono iz tkanin, kot so tsumugi, volna in bombaž so lahko tudi podloženi z bombažem ali volno, včasih oboje. Kimono pred letom 1960 lahko prepoznate po rdeči svileni podlogi: tkanina se imenuje momi, kar dobesedno pomeni „rdeča svila“; običajno pobarvane z žafraniko (benibana), je prepoznaven po oranžno rdečih tonih.

Vrste kimona

Žalna oblačila

Ali imate navaden trdno črn kimono, kjer je edina okrasitev ena, tri ali pet družinskih vrhov (kamon) po ramenih? To je tisto, kar je znano kot mofuku: žalostna oblačila. Če res ne veste, kaj počnete, verjetno je najbolje ne nositi to medtem ko ste zunaj na Japonskem.

Nekatera žalna oblačila imajo izredno umirjen siv vzorec, a žalna oblačila na splošno prepoznamo po svojem mračnem videzu.

Te tri mlade ženske so oblečene jukata z barvnimi hanhaba obi.
The susohiki nosili za igro kabuki Fuji Musume je takoj prepoznaven - prekrit je z vzorci glicinije in ima ponavadi rdeče-belo plavajočo podlogo.

Izraz, ki se uporablja za opis vseh vrst tradicionalnih japonskih oblačil, je wafuku (和服). Morda boste slišali tudi nekoga, ki se sklicuje nanj "kitsuke", zlasti med zahodnimi navdušenci nad kimono - dobesedno pomeni "oblačenje", ta izraz se uporablja za opis, kako nekdo nosi svoj kimono. "Njo kitsuke je bil tako popoln "bi bil kompliment, medtem ko bi" njegov kitsuke je bil zelo površen. Ali se je oblekel v temi? "Očitno ne bi.

Obstaja več različnih vrst kimona; nekatere ponavadi nosijo samo ženske, toda ker na Japonskem in tudi po svetu obstajajo trans, nebinarni in neskladni ljudje po spolu, potem ko dobro poznate vrvi, ne bi bilo zamerljivo nositi tistega, kar vam je všeč , ne glede na spol.

Pred nakupom bodite opozorjeni, da ste bi morali razmislite, kako boste skrbeli za svoj kimono, preden ga kupite; nekateri kimoni zahtevajo veliko nege, starinski kosi še posebej. Če zanj ne skrbite, boste zapravili svoj denar - zato si oglejte razdelek Nega tega članka, preden zapravite denar.

  • Yukata (浴衣) - Najcenejša in najmanj formalna vrsta kimona. Enoslojni, neobloženi bombažni kimono, ki ga poleti tradicionalno nosijo z hanhaba obi (za ženske) ali a kaku obi (za moške). V nasprotju s kimonom jukata še naprej nosijo moški in ženske na poletnih festivalih in kot kopalni plašč v Ljubljani onsen letovišča.
    • Yukata s krajšimi, bolj cevastimi rokavi niso jukata; oni so nemaki, kombinirani kopalni plašč in oblačila za spanje, ki jih nosijo gostje v hotelih in gostilnah. Običajno so uniseks, odlikuje jih le barva (rožnati toni pri ženskah in modrikasti vzorci pri moških). Te se ne nosijo zunaj hiše, razen če ste gost v hotelu ali gostišču v letovišču, v tem primeru pa jih lahko nosite med raziskovanjem mesta.
    • Yukata z indigo-belimi vzorci so bolj neformalni kopalni plašč ali hišna obleka, čeprav jih je še vedno mogoče nositi zunaj. Vendar jukata z indigo-belim dizajnom, narejenim v šibori (tie-barvanje) so zelo cenjeni in popolnoma primerni za zunanjo uporabo.
    • Yukata s svetlimi barvami in velikimi motivi naj bi jih poleti nosili zunaj - na festivale in po mestu.
    • Yukata ki so dražji in bolj subtilni, jih lahko oblečemo v zelo neformalne komon kimono.
  • Komon - Vrsta kimona, na katerem je celoten vzorec. Ti neformalni kimono so (ali so bili) vsakdanji. Lahko so izdelani iz številnih različnih tkanin.
    • Komon z veliko manjšimi ponavljajočimi se vzorci, običajno narejeni v beli barvi na barvnem ozadju, so znani kot edo-komon. Ker so od daleč videti kot bolj formalni enobarvni kimono, so nekoliko bolj formalni od povprečja komon, čeprav jih je še vedno mogoče nositi kot vsakdanje.
  • Iromuji - Enobarven kimono, običajno iz svile ali lepega sintetičnega materiala. Čeprav nekaj iromuji imajo lahko vzorčno tkanje ali gradientno ozadje, so namenjeni čajni slovesnosti, zato naj bi bili neopazni vzorci, ki ne motijo ​​motenj.
  • Tsukesage in hōmongi - Uradni kimono z dizajnom čez del rokavov, del ramen in del roba. V tsukesage vzorci ne prečkajo linij šivov in tudi vzorci so ponavadi manjši. Hōmongi videti podobno, vendar so njihovi modeli večji in vzorci se ujemajo po šivih.
  • Irotomesoda in kurotomesoda - formalni kimono z enobarvnim ozadjem (irotomesoda) ali črno ozadje (kurotomesoda) in dizajn vzdolž roba.
  • Furisode - Kimono z dolgimi rokavi, namenjen mladim ženskam. Kot taki imajo po sebi velike, svetle vzorce.
  • Hikizuri / susohiki - Videti bodisi kot običajni kimono bodisi kot furisode, vendar veliko dlje. Ta vrsta kimona je zasnovana za nošenje na odru ali ob njem maiko ali gejša. Čeprav je čudovit, je najtežje nositi kimono. Ovratnik je odmaknjen, rokavi pa so odmaknjeni. Včasih an okiya (hiša gejš), ki se je zaprla, bo prodala svoja stara oblačila - kot da bi gejše večinoma imele svoj kimono, maiko ponavadi ne.
    • Maiko susohiki so prepoznavni po svojih furisoderokavi v stilu, z vložki na ramenih in rokavih.
    • Bodite opozorjeni da oboje maikoin gejša susohiki, čeprav so na voljo iz druge roke, se običajno nosijo, dokler dobesedno ne začnejo razpadati, preden jih prodajo naprej. Čeprav so navdušujoče za nošenje, pazite, da ne boste porabili denarja za nekaj, česar zaradi krhkosti, madežev in plesni dejansko ni mogoče nositi.
  • Uchikake - Poročni kimono. Zasnovan je tako, da ga lahko nosite brez obi na vrhu; kot taki njegovi modeli pokrivajo celoten hrbet. Običajno so izredno težki in imajo oblazinjen rob.
  • Shiromuku - Druga vrsta poročnega kimona, trdno bel, pogosto svilnat (čeprav ne vedno) kimono z furisoda-stilov rokavi. Ti imajo tudi oblazinjen rob.

Lahko uporabiš ta grafikon tukaj kot hitra referenca za to, kaj je formalno sprejemljivo in kaj ni.

Yukata izdelujte dobre spominke in darila, ker so poceni, jih je enostavno nositi in jih je enostavno kupiti popolnoma nove v različnih velikostih, vključno z večjimi. Najdete lahko tudi rabljeno jukata - bodite pozorni na rabljeno shibori yukata, saj se manj pogosto prodajajo iz druge roke in so zelo cenjeni.

Čeprav je večina kimono zelo dragih, popolnoma novih, lahko rabljene prevzamete za približno 15.000 ¥. Čeprav lahko primerki muzejske kakovosti kimona iz določenih desetletij znašajo več kot 7000 ameriških dolarjev, je večina rabljenih kosov, če jih kupimo na pravih mestih, precej poceni in povsem dostopna. (Težava ni v tem, da bi jih kupili preveč!)

To kasuri (ikat-tkanje) haori se nosi čez a komon kimono.

Oblačila, ki mejijo na kimono

Obstajajo tudi oblačila, povezana s kimonom, ki so lahko dobri spominki in / ali darila.

  • Haori (羽 織) - Kimono jakna, običajno iz svile, ki je nekoliko podobna kimonu, odrezanemu v pasu. Haorivendar ne prečkajte spredaj. Haori običajno se nosijo s kimono in so na voljo v različnih stilih in formalnostih, z moškimi haori ponavadi z notranjim dizajnom, brez družinskih grebenov (kamon), ki so se nosili na hrbtni in sprednji strani haori. Običajno so na voljo iz druge roke in izdelujejo odlične jakne, ki jih lahko nosite z običajnimi oblačili. Pazite šibori-pobarvan haori - imajo čudovito teksturo in so lahko zelo poceni v primerjavi s tem, koliko dela je bilo vloženega v njihovo izdelavo.
  • Happi - Plašči, ki so nekoliko podobni haori, vendar imajo rokave v obliki cevi in ​​svetle oblike. Običajno jih nosijo na festivalih, zlasti ljudje, ki delajo na festivalu.
  • Michiyuki - Tudi jakno kimono. Videti je kot haori ki se spredaj zapre. Manj pogosti so, vendar le zato, ker niso vedno najbolj modni predmeti.
  • Hanten - še ena jakna kimono, hanten so priložnostne oblazinjene jakne z zimskimi oblačili z rokavi na splošno v obliki cevi. Čeprav jih običajno ne bi nosili v javnosti, so izjemno udobni in očarljivi.
  • Jinbei - Skoraj izgleda kot dvodelni kimono: zgornji del in nekaj kratkih hlač. Nosijo se kot pižame ali priložnostna delovna oblačila, zlasti poleti.
  • Monpe (ali mompe) - Hlače, namenjene za nošenje preko vrha kimona. Med drugo svetovno vojno so bili zelo pogost pogled, saj so bili narejeni iz starega kimona kot delovna oblačila.

Kaj niso kimono?

Na tem diagramu lahko vidite, da so plošče karoserije neprekinjene dolžine. Plošči 5 in 6 sta okumi.

Tu je nekaj nasvetov o tem, kaj kimono ni in kako se izogniti ponarejenemu kimonu:

  • Kimono ni "ena velikost za vse" - to je pogosta napačna predstava, vendar vam ne bo ustrezal vsak kimono. Nekateri kimono bodo prekratki, drugi predolgi, mnogi ne bodo imeli dovolj velikega razpona kril, še posebej kimono starodobnik pa verjetno danes ne bo ustrezal marsikomu. Nekateri so lahko tudi preveliki okoli pasu ali preozki - in vse te stvari vplivajo na to, kako se nosi kimono.
  • Kimono nima ustreznih pasov - kimono s pasom v natančno ista tkanina ni pravi kimono.
  • Kimono ima osrednji šiv - kimono brez šiva, ki teče naravnost po hrbtu, je bodisi zelo majhen otroški kimono bodisi lažni kimono.
  • Kimono nima ramenskih šivov - spredaj in zadnji deli telesa so ena dolga, neprekinjena dolžina blaga.
  • Kimono ima spredaj dodatno ploščo - prekrivajoča se sprednja plošča, znana kot okumi, je ožji od karoserije.
  • (Nekateri spodnji kimoni nimajo okumi - ti so poleg nekaterih majhnih otroških kimonov edina izjema od tega pravila.)
  • Kimono rokavi so prišiti zaprti mimo odprtine zapestja - zunanji rob rokava je prišit večinoma zaprt za moške in ženske.
  • (Nekateri majhni otroški kimono so morda odprti po celotnem zunanjem robu - ta slog je znan kot hirosoda.)
  • Kimono ni iz satena kitajskega oblikovanja - kdaj videl kimono v fuksiji ali svetlo modrem satenu z zlatimi zmaji po vsem? Ali ste našli zelo lep scenski kostum ali pa ni pravi kimono.

Če še vedno niste prepričani in se počutite, kot da ne bi mogli ugotoviti razlike med pravim ali ponarejenim kimonom, je najbolje, da obiščete trgovine, ki niso namenjene turistom. Tako se najlažje izognete ponarejenemu kimonu.

Kaj morate nositi na različnih vrstah kimona

Koshihimo so približno tri metre dolgi trakovi bombaža - toda v ščepec bi ustrezal kateri koli ravno mat trak.
To nagoya obi se nosi v taiko musubi slog

Kimono lahko bodite dovršena obleka, sestavljena iz številnih elementov, do te mere, da je dejansko lažje, če vas nekdo drug obleče, namesto da bi se poskušal obleči sam; ali, je lahko dovolj preprost, da potrebujete le peščico predmetov, da imate končano obleko.

(Enkrat v modri luni, dva kimona ali dva obi ki izgledajo popolnoma enako naredi pridite - to niso ponaredki! So samo srečni drobci sreče! Najpogostejši obi "dvojčka" se zdi fukuro obi. Lahko najdete tudi dva obi z enakim dizajnom, vendar v različnih barvah - to so bodisi široko izdelani kosi bodisi tisti, ki jih je naročil nekdo v dveh različnih barvah hkrati.)

Moški in ženske bodo potrebovali različne stvari, da se bodo lahko oblekli; na žalost imajo moški daleč, veliko lažje. (Razen če verjamete, da je spol konstrukt. Potem podivjajte. Tudi na Japonskem obstajajo nebinarni ljudje.)

Osnovni elementi, ki jih boste potrebovali, ne glede na vrsto kimona,ali kakšna je vaša spolna identiteta, so:

Stvari, ki jih boste potrebovali, ne glede na spol

  • Koshihimo - osvetljeno. "hip kravata", ti dolgi bombažni trakovi so tisto, kar pravzaprav drži kimono skupaj. Običajno se prodajajo v treh pakiranjih, kar je dobro število, šest pa je boljše. Kdo ve, kaj se bo sprehajalo in skrivalo v vašem kovčku?
  • Datejime - Širok podpuh se uporablja za poravnavo in glajenje kimona, ko je vezan skupaj z koshihimo. Čeprav je običajno narejen iz vrste svile, znane kot hakata ori, lahko najdete tudi elastične, ki se na ježkah nalepijo.
  • Verjetno nekaj tabi nogavice, če jih nosite zōri ali geta čevlji. Najdete tradicionalne, ki se pritrdijo ob strani, lahko pa najdete tudi takšne iz pletenega materiala, ki jih lahko potegnete čez nogo. Neraztegljiva vrsta je bolj formalna.
  • A juban neke vrste - razen če nosite jukata. Zmedeno obstajata dve vrsti juban. The nagajuban je podoben običajnemu kimonu (čeprav je včasih v dveh kosih, nima okumi, in / ali ima rokave, pri katerih je odprtina zapestja pritrjena na mestu, preostali del sprednjega dela rokava pa ostane odprt) in je - razen za nošenje jukata - ne neobvezno. The hadajuban spominja na dvodelni kimono s cevnimi rokavi, ki se nosi pod nagajuban, in je neobvezno - nadomešča jo lahko brezrokavnik in gamaše. Boste večinoma videli nagajuban oglaševano kot preprosto juban - nagajuban so podkimoni, ampak hadajuban so spodnje perilo.
  • An obi neke vrste - obi kimona ne drži zvezanega, a ga vseeno potrebujete!

Vrste obi za ženske

Ali imate obi to je navadna, enobarvna črna barva, brez drugega vzorca kot tkani vzorec? Tako se imenuje mofuku - žalostna oblačila. Srečno, ti obi jih je enostavno spremeniti v tiste, ki jih lahko povsod nosite z malo barve ali vezenin, če pa ste na Japonskem, je najbolje, da ne nosite enobarvne obi razen če v resnici resnično veste, kaj počnete.

  • Heko obi - mehak, podoben krilom obi. Nosijo ga moški, ženske, otroci in je eno najpreprostejših obi za kravato in ena najbolj priložnostnih, kar pomeni, da je ni mogoče nositi s čim nad a jukata ali najbolj neformalna komon. Lahko jih nosite tudi preko vrha hanhaba obi z jukata za zabaven in moden videz.
  • Hanhaba obi - osvetljeno, "polovična širina obi", hanhaba obi prihajajo v tankih, enoplastnih stilih, s katerimi se nosi jukata, in debelejši, dvoslojni slogi, ki jih lahko nosite z bolj ležernimi komon.
  • Odori obi izgleda kot hanhaba obi, vendar z velikimi vzorci zlata in srebra na svetlem ozadju. Te nosijo za plesne predstave - od tod tudi ime "odori" (lit., ples), in čeprav zelo privlačni, bi ga na splošno morali nositi le s podobno živobarvnimi barvami jukata.
  • Sakiori obi spominjajo tudi na enoplastne hanhaba obi, vendar so na raznobarven način tkani s krpami iz starih tkanin. Čeprav rojeni iz nuje, sakiori obi so zelo cenjeni, kako zamudni so za tkanje, večina primerov pa so vintage kosi.
  • Nagoya obi - najpogostejša vrsta obi za ženske, večina nagoya obi so na enem koncu širši od drugega, razen nekaterih vintage kosov, ki so lahko le ene širine.
  • Chūya obi - prevajanje kot dobesedno "dan in noč" obi, te večinoma-letnik obi imajo različne zasnove na vsaki strani, navadno barvit "dnevni" dizajn in navadno črno shusu (satenasta) svilena spodnja stran. Chūya obi so zelo zaznani in so približno enake formalnosti kot nagoja obi. Nekateri so približno širine a hanhaba obi, drugi pa so celotne širine, večina pa je zelo mehkih in "disketnih", zato jih je enostavno nositi.
  • Fukuro obi - najbolj formalna vrsta obi nošen danes, širok 30 cm in dolg približno 3,5-4,5 m. Takoj so prepoznavni, s sprednjim delom večine fukuro obi biti brokat. Nekateri fukuro obi so vzorčeni na obeh straneh (znani kot zentsu), nekateri so vzorčeni le za 60% celotne dolžine, nekateri pa samo tam, kjer se bo verjetno prikazal vzorec. Fukuro obi ki imajo vzorec na koncu obrnjen navzdol na koncu, kjer nastane vozel, so znani kot hikinuki fukuro obi.
  • Hassun ali fukuro nagoya obi so fukuro obi kjer je edini del obi iz dveh slojev blaga je odsek, kjer bi bil vozel vezan. Uporablja se za vezanje nijuudaiko obi vozel, ki izgleda kot taiko obi vozel, vendar bolj formalno.
  • Kyōbukuro obi izgleda kot fukuro obi, vendar so kratki kot nagoya obi.
  • Maru obi - najbolj najbolj formalna vrsta obi, maru obi je ne nosili danes. So približno enake širine in dolžine kot a fukuro obi, vendar so narejene iz tkanine široke približno 68 cm - kar pomeni, da so zložene in prišite vzdolž enega roba. Zaradi tega so precej obsežni in težki, pa tudi - ker jih nihče ne nosi - včasih tudi precej poceni.
  • Darari obi - lit., "binglja obi", te obi nosijo maiko, in so enake širine kot fukuro obi - a dolga 6 metrov! Te lahko kupite iz druge roke, vendar bodite opozorjeni - mnogi, ki so na voljo za nakup, so že obrabljeni smrt, saj so tako dragi za nakup popolnoma novih. Če ga kupite, se boste morda lotili problematičnega otroka.
A kaku obi vezan v kai-no-kuchi slog.

Vrste obi za moške

  • Heko obi - mehak, podoben krilom obi. Nosijo ga moški, ženske, otroci in je eno najpreprostejših obi za kravato in ena najbolj priložnostnih, kar pomeni, da je ni mogoče nositi s čim nad a jukata ali najbolj neformalna komon. Moški heko obi ponavadi črne, rjave ali temno modre, ponavadi z dizajnom, narejenim v šibori na koncih.
  • Kaku obi - druga vrsta moških obi, kaku obi se nosijo na dogodkih vsak formalnost. Čeprav so lahko zelo poceni, kaku obi je lahko enako draga kot karkoli drugega - še posebej, če je od znanega oblikovalca!

Pripomočki za oblačenje kimona za ženske:

To datejime je vtkana v hakata ori slog.
  • Morda boste potrebovali nekaj oblazinjenja okoli pasu - idealen videz ženskega kimona je bolj cev, kot je bil v preteklosti, in kot tak oblazinjenje pomaga, da obi ležijo lepo in ravno.
  • An obi makura - dobesedno, "obi vzglavnik ". Če si zavezujete obi v taiko musubi slog, boste to potrebovali. Nekateri so le blazina s kravatami, pritrjenimi na koncih, drugi pa bolj zapleteni, zasnovani tako, da pomagajo celotnemu obi ostanite pokonci.
  • An obi-ita - ravna plošča, ki pomaga obi lažite gladko. Ni važno, kakšno vrsto obi ki ga nosiš, obi-ita je treba imeti.
  • A kantan han-eri (osvetljeno, "enostaven pol ovratnik") vam lahko pomaga - to je pol ovratnik (nosi se na juban ovratnik) z dolgim ​​jezičkom, ki visi zadaj, na katerega so pritrjene vezi, ki se nato zavežejo okoli telesa. To je lahko zelo koristno, da zagotovite, da ovratnik ostane na pravem mestu.
  • Če se borite z oblačenjem ali želite le lažji čas, a tsuke ali tsukiri obi vam lahko pomagajo - vnaprej so vezani obi ki se običajnemu videzu ne ločijo obi ko se nosi.

Moški pripomočki za oblačenje kimona:

Na srečo (ali na žalost, odvisno od vaše spolne identitete in izbire kimona) moški ne potrebujejo enakega števila pripomočkov za oblačenje kimona kot ženske. In s tem pomeni, da jih ne potrebujejo kaj pripomočki za oblačenje kimona, zgoraj nekaj koshihimo in an obi.

Dodatki za moške

  • Netsuke so majhni čarobni obročki, zasnovani kot nekakšen zaklep za držanje majhne torbice ali torbice - znane kot inrō - visi pod obi. Privesek se zaskoči na vrhu, vrvica v torbici pa gre pod obi.
  • Setta - ti tkani bambusovi vrhovi zōri so običajno samo narejeni iz vinila poglej kot bambus. Zōri to pravzaprav imajo tkani bambusov sloj na vrhu, so običajno zelo dragi. Za popolno prileganje mora peta rahlo viseti izključeno zadnji del čevlja.
  • Geta - tako moški kot ženske geta za neformalne situacije. Moški geta imajo kvadratne robove, namesto zaobljene. Za popolno prileganje mora peta rahlo viseti izključeno zadnji del čevlja.
To tkano obijime je okrogel in primeren za nošenje z a furisode.

Dodatki za ženske

  • Obiage - obrabljen čez vrh a nagoja obi (in formalnosti obi zgoraj), obiage lahko iz svilene krepe, šibori-barvana svila ali številni drugi materiali, s številnimi načini, kako jo lahko spredaj zavežemo. Nošen z nagoja obi, zajema obi makura na hrbtni strani.
  • Obijime - vrvica, ki se nosi okoli sredine obi sama, to lahko držite obi vozel na mestu, včasih pa je preprosto tam za okras. Večina obijime so tkane vrvice, čeprav so nekatere - znane kot maruguke - spominjajo na oblazinjene cevi in ​​se nosijo z bolj formalnimi oblačili kimona.
  • Obidome - broška, ​​ki se nosi na obijime, obidomelahko biti eden najdražjih delov opreme kimona. Včasih so bili običajni materiali, kot so korale in slonovina, danes pa se namesto njih uporabljajo nadomestki.
  • Geta - tako moški kot ženske geta za neformalne situacije. Ženske gete imajo zaobljene robove, namesto kvadratnih. Za popolno prileganje mora peta rahlo viseti izključeno zadnji del čevlja.
  • Okobo so vrsta geta včasih se nosi s furisode, in ga običajno nosi maiko na nekaterih območjih Japonske. Visoke so približno 10-13 cm in so videti klinaste, če jih gledamo s strani. Čeprav okobo to maiko obraba je bodisi navaden les pavlovnije bodisi je lakirana črna, bolj komercialno dostopna okobo so navadno lakirani v več različnih barvah in izvedbah.
  • Zōri so bolj sploščena, bolj okrašena in formalna vrsta tradicionalne obutve, ki se nosi s kimonom. Na voljo so v številnih različnih materialih in barvah in jih lahko nosite s čim nad a jukata formalno.
  • Pasovi, ki se uporabljajo za oboje geta in zōri se imenujejo hanao. Te se skozi majhne luknje na podplatu čevlja napeljejo in spodaj privežejo; za zōri, vozli so lahko skriti z gumijastim podplatom, vendar so običajno dostopni skozi majhne zavihke, zarezane v material. Lahko kupite nadomestno hanao če se vaša obrabi; prodajalec karankoron prodaja nadomestke, pa tudi številne druge geta in geta dodatki. Če tega ne uspe, si jih lahko naredite sami.

Seveda lahko kupite številne druge dodatke - od vrečk, do krznenih stolov, ki jih mlada dekleta nosijo okoli vratu za dan polnoletnosti, do lasnic (znanih kot kanzashi), spodnje perilo in drugo.

Nakup

Te jukata so na voljo za prodajo povsem nove, z usklajevalnimi enoslojnimi hanhaba obi.

Nekaj ​​dobrih novic. 100% verodostojni kimono, vključno z vsemi temi elementi, lahko poberete precej poceni - za manj kot 10.000 jenov z obiskom rabljenih trgovin. Če se odločite za poceni možnost, je tu grob proračun:

  • Juban - približno 1500 JPY
  • Kimono - približno ¥ 2000
  • Zōri - Lahko je nekoliko dražje najti takšnega, ki ustreza. Vse okoli 2500 JPY je znosno
  • Tabi - 300 JPY, poskusite doseči par v trgovini 100 JPY
  • Obiage - 1500 ¥, malo je težko dobiti te poceni; cenejše različice so pogosto slabe kakovosti. Vedno jih lahko pobarvate v temnejšo barvo, če vam barva ni všeč, in v kratkem primeru bo lep šal verjetno opravil enako delo.
  • Obijime - poceni različice od približno 500 JPY
  • Obi - od približno 1000 ¥

Skupaj: približno 6000 JPY.

Za kaj drugega kot za čajni obred in bolj formalne priložnosti vas ne bodo nosili čast geta ali zōri - pameten čevelj ali čevelj bo deloval v redu.

Če prvič kupujete kimono, je dobro, da skupaj ne presežete 20.000 ¥; če na koncu zbirate kimono, po vašem okusu volja spremenite, in če tega ne storite, boste vseeno morda želeli en dan prodati kupljeno. Pri brskanju za prvim ali drugačnim nakupom kimona morate upoštevati tudi nekaj stvari:

  • Mnogi začnejo z nakupom furisoda - vendar se trudite, da bi jih prodali naprej. Nekateri modeli kimona so deset centov in furisode so glavni krivec na tem področju. Samo zato, ker je lepo - še ne pomeni, da je redko. Če nameravate kupiti furisoda, bodi kot skop po najboljših močeh in se potrudite, da ne presežete 130-150 ameriških dolarjev. Ne pozabite, da jih je tudi težko nositi - in redkih priložnosti boste lahko oblekli.
  • Čisti vintage kimono se bo zelo zlahka zlomil. Čeprav je primerov čudovitega poletnega kimona iz preteklih dni nešteto, so mnogi zelo krhki, še bolj zaradi svoje prosojne narave.
  • Vintage svila se ponavadi razbije. To je težava, ki jo opažamo pri vintage oblačilih na splošno - svila je lasna vlakna in sčasoma bo postala dovolj krhka, da se bo popolnoma razgradila sama. Tega problema ni mogoče rešiti, razen izogibanja predmetom s ta problem.
  • Vintage kimono iz rajona / najlona je lahko čudovit - vendar je lahko krhek. Rayon, znan tudi kot najlon, je postal vlakno za kimono, proizveden v 2. svetovni vojni na Japonskem; številni starodobni kimoni so simboli tega časa. Kot vlakno pa rajon s starostjo postane krhek, zato ti kimoni morda niso primerni za redno nošenje.
  • Vintage rdeče tkanine bodo krvavile. Oh fant, bodo krvavili. Kimoni pred letom 1960 so ponavadi imeli trde rdeče obloge - ali drugače, nosili so jih z rdečo svilo juban. V tem času uporabljena barvila, pridobljena iz žafranike, ponavadi krvavijo iz najmanjše vročine in vlage, kar pomeni, da nošenje rdeče obloženega kimona z vašo lepo belo juban v vročem dnevu ... lahko privede do rdečih madežev na snežno belem juban. Nadaljuj previdno.
  • Vonji nafte bodo šli - cigaretni dim ne. Številni vintage kimoni, zlasti priložnostna oblačila v indigo hiši, so prepojeni z vonjem cigaretnega dima. Tisto, kar v trgovini diši po zabrisanem starem kimonu, lahko diši kot duša tisoč pepelnikov, če je izpostavljeno malo vlage in toplote - in ga je skoraj nemogoče odstraniti. Če želite nekaj preizkusiti, preden ga kupite, ga držite pritisnjen med obema dlanema, da se ogreje - če je prisoten cigaretni dim, bi ga morali zavohati. Nato vonj odmaknite z rok tako, da jih potopite v razredčen limonin sok in sodo bikarbono.
Specializirane trgovine za "recikliranje", kot je ta v Asakusa, so pogosto boljše možnosti za tiste, ki iščejo rabljeni kimono kot turistično usmerjene trgovine in furugi starinarnice.

Mesta za nakup

Na splošno lahko kimono osebno kupite na treh mestih.

Prvič, malo je trgovin s starinami, ki prodajajo stara oblačila, znana kot furugi. Številne take boste našli v starejših nakupovalnih okrožjih Shimokitazawa v Tokiu; vendar se mnogi med njimi osredotočajo tudi na zahodnjaška vintage oblačila. Izogibajte se Harajuku; to je turistična past in tam ne boste našli ponudb. V teh trgovinicah je povsem mogoče najti lepe izdelke, vendar je za to treba nekaj dihurja in res morate vedeti, koliko zapraviti, da vam trgovec s starinami ne pride na pot. Prav tako verjetno ne boste našli vseh stvari, ki jih potrebujete za popolno obleko.

Drugič, v večjih mestih obstajajo ustaljene trgovine, ki poskrbijo za hrano ekskluzivno to selling second-hand kimono, such as Sakaeya v Tokio. The advantage of these shops is the visible price on the garments; antiques shops likely won't have this, and will require some haggling. These second-hand shops will likely have vse the elements you'll need for a kimono, which is handy if you're not planning on looking forever through every single establishment. You'll find some good second-hand kimono shops in Tokyo, and surprisingly, a weekend-only, family-run stall located on Omotesando in Harajuku, where the staff speak some English and sell kimono on at a reasonable price - ¥2000 is likely enough to net a kimono.

Outside of larger cities, you can reliably find second-hand kimono by going to so-called "recycling" (risaikuru (リサイクル)) shops. One of the larger chains is Hard Off, and they will almost invariably have a section of kimono, often a number of reasonably attractive pieces at a reasonably attractive price. The prices are clearly stated on the garment, and with no haggling allowed, this is an easily accessible option for the average tourist.

You'll soon find that the problem with buying kimono isn't the kimono itself - it's locating everything you need to go s it, and finding a juban that fits is one of the biggest issues you're likely to run into. You may have to try and get one of these from Yahoo Auctions in Japan, or other online retailers. In previous years, one of the best online retailers to find kimono was Ichiroya, run by married couple Ichiro and Yuka Wada; sadly, they closed down in early 2020, though both owners can still be found online in various kimono enthusiast Facebook groups. Their listings, staff and email newsletters were well regarded for the quality and depth of their information on kimono, and many have been archived through the WayBack Machine ali archive.today[mrtva povezava]; though the shop has closed, the archived listings are an excellent resource of knowledge.

Brand-new kimono can be very expensive, requiring multiple fittings from a specialist tailor, and can cost upwards of ¥200,000; more so for kimono made by well known artists, often designated as Living National Treasures. Traditional kimono selling shops are known as gofukuya - and they have a reputation for being difficult to buy from.

Gofukuya sell kimono in fabric-bolt form, after which you pay an extra fee for the kimono to be sewn, and perhaps others for the fabric to be washed and treated; the price tag on the bolt of fabric, therefore, ni the final cost. Be aware that if you enter a gofukuya, it is considered extremely rude ne to buy something - even if it's something very small, such as tabi socks or an obijime.

One famous place to get a brand new kimono is the kimono department of Mitsukoshi's flagship store in Tokio - other department stores may also feature shops with brand new kimono for sale.

Nosite

Tying your obi is the most challenging step of putting on a kimono—that's as true today as it was in 1890.

Okay, you've got all the stuff. If you're going to wear your kimono, you're confident that nič has been missed off the list; you've checked and double-checked a seznam to make sure that your outfit's going to be the natančno right formality.

Now what?

If you want to actually wear the thing, there's a number of challenging things. The najbolj most challenging, straight off the bat, will appear to be tying the obi, but you're also - if you're wearing a kimono with a juban underneath, and not just a yukata - going to have to contend with collars wandering off and getting lost.

The best way to learn is to start simple. Start with any knot tied with a hanhaba obi; though the taiko musubi is more common ("musubi" meaning "knot"), it requires more components, so start small, and half-width. The absolute simplest knots you can try are likely the karuta musubi (lit., "playing card knot") and the chocho musubi (lit., "butterfly knot").

Does my kimono fit me?

It's worth noting that if your kimono doesn't fit, you're going to struggle a veliko more to get it to look right when worn. Kimono aren't one size fits all, and a kimono that's too big around the hips, or too long in length, is going to present you with extra problems - though you can find guides on the internet to help with these issues. Chayatsuji Kimono's blog and YouTube channel are not only excellent kimono resources, but also incredibly helpful for taller people attempting to get too-short kimono to work - take a look there if you're struggling. There are also guides for larger people looking to make kimono work for them - so don't assume you can't wear them from the get-go!

Learning to wear kimono

There are a number of different places you can learn about wearing kimono; in the past, this was generally from well-respected books such as Norio Yamanaka's Book of Kimono, but in the present day, with the magic of the internet, your sources are wider, and also English-speaking.

Tako dobro, kot Chayatsuji Kimono on blogspot, Facebook and YouTube, try looking at Billy Matsunaga's YouTube channel - both are excellent kitsuke (kimono dressing) teachers. In previous years, the go-to recommendation for getting stuck in to kimono would have been the Immortal Geisha website and forums - however, both the forums and website were taken offline in 2014, and exist now only in archived form. Though many of the pages are preserved on archiving websites, don't panic! The group now exists on Facebook - under the name Global Kimono - with just as large and helpful a following of experts.

There are quite a few guides on the Internet that show you how to put all the other elements together, so they won't be replicated here. You will find it quite difficult at first and your first few attempts may look a bit silly, but you get better with practice. Fitting kimono onto people is actually a recognised skill in Japan and aside from registered fitters or cosmetologists it isn't legal to offer one's services to put on a kimono for financial gain - though obviously, if you've got the skills and are willing to help a friend, they'd almost certainly be infinitely grateful.

Operite

Traditionally, kimono were washed in a process called kiri arai — you unstitched all the panels and washed them by hand individually. The completely undone kimono was known as arai hari. Naturally, this is a pretty expensive process, and isn't available outside of Japan.

The best way to keep a kimono clean is to make the right decisions prej wearing it. Here's some questions to ask yourself:

  • What's the weather like today? — if you're planning to wear your kimono outside, be aware of what the weather has planned, too! What seems comfortable and cool when sat down indoors can turn into something very, very warm if you're on the move. There's no shame in wearing an unlined kimono if it's not "exactly" the right month for it; you don't want to get sweat stains on your kimono. The rules regarding what type of kimono you can wear and in what month have relaxed over time; no-one should begrudge you for making that choice.
  • What event am I wearing this to? — for some occasions, you can cut corners that may help you. If you're around and about, travelling or otherwise doing something casual, synthetic kimono are a good choice, as if they get dirty, they're easy to clean. For other occasions, silk might be necessary, which will stain easily.

Remember to wash your hands before wearing your kimono, and hang it up on a kimono hanger (really just a long pole with a hook in the centre) after wearing it to air it out. Wearing a juban underneath your kimono will keep it nice and clean, and wearing simple clothing underneath to - a tank top and shorts or leggings works well - will also help to keep it clean. You might invest in dress shields, if you know you're going to be doing something strenuous, but they may show under the arm.

If your kimono gets dirty - you lahko, cautiously, dry-clean it, but make sure before you send it to the dry cleaners' that you're not sending it to its grave. Before you go - call your dry cleaners' and ask them if they do bridalwear. If the answer isn't a confident "yes", move on and find another one. If they can't do bridalwear - the most silk-laden, snow-white outfits of all - they're unlikely to be able to do your kimono any justice.

If a good dry cleaners' isn't available, then there are nekaj kimono that you lahko, potentially, hand-wash - however, the stitches on hand-sewn kimono are likely to come loose, and there's the possibility that the dye could run and bleed.

Kimono aren't sewn together with tight stitches, and some dyestuffs - even synthetic dyes - bleed easily, with red and indigo dye being the main culprits. Total immersion in water and the agitation from washing could lead to a kimono coming apart, and the colours running over one another - leading to a stained kimono that you can't wear.

Machine-sewn kimono, however, lahko be hand-washed, but only very gently - and it's far better to try and spot-treat kimono (not with water and a sponge!) than to hand-wash them if they have a number of different colours. For machine-sewn yukata, you can likely throw these in the wash on a delicate cycle with little consequence - so long as it's brand-new or otherwise mass-produced, as these are designed to be more washable. Ti bi morali be fine, hopefully, but as always, exercise caution. Keep in mind that water stains do not wash out.

Hand-washing anything dyed red is immediately out of the question, še posebej vintage pieces with red linings, and machine-washing kimono in general, outside of simple pieces that have been machine-sewn, is almost certainly a very bad idea.

Ti maja be able to remove stains with 99% isopropyl alcohol - as it evaporates quickly enough that it will not leave a water stain itself. Using a cotton bud lightly dipped in the alcohol, gently swab away stains, testing first on an area that won't be seen. Be careful of finishes such as fabric paint, gold foil and golden threads - the alcohol may react poorly with these. Never use less than 99%, as percentages like 70% and 50% will likely leave a water stain.

Put away

You need a flat, open space to fold your kimono on, but with the right steps...
...your kimono will fold down into a flat rectangle.

Don't store your kimono on a hanger in your wardrobe, razen it's folded up on a trouser hanger - and even then, it's not advisable. Yes, you found your kimono hanging on a Western-style garment hanger in the shop - but avoid it anyway! Over time, the shoulders will warp oddly, and the seams and panels will stretch out.

(You should also avoid storing your kimono in direct sunlight - the older a kimono is, the more likely it will fade quickly.)

Traditionally, kimono were stored in tatōshi wrappers - acid-free rice paper envelopes - and these are still available, relatively cheaply online. Niso še posebej sturdy; it's very easy to rip them, though you can store more than one kimono in them at a time. They're a good investment, but you may not have access to them; in which case, acid-free tissue paper (the acid-free part is important) will probably do the job.

Kimono were also stored in chests called tansu - paulownia wood chests. Because of the properties of paulownia, these helped to regulate the humidity inside the chest, as Japan's environment is naturally prone to humidity and, over time, mould.

Tansu can be difficult to find and expensive to buy. A flat plastic container under your bed bi suffice, as it keeps the kimono away from heat and light, but you mora make sure to air out your kimono roughly once a year. You should also fold your kimono in the appropriate way, as this will help to avoid creasing panels unnecessarily.

If you're not storing your kimono in a tatōshi - don't store it in any kind of paper that ni acid-free. This includes taking a bolt of fabric off the little cardboard tube you bought it on. This will lead to, in a shorter amount of time than you would think, discolouration spots appearing on the kimono, and unless you're able to submerge what you've bought in oxiclean for hours at a time, it is irreversible.

Spoštovanje

  • Always wrap the kimono with the left side over the right side, as the reverse is only done when dressing dead people.
  • Don't bow to people with your palms pressed together when wearing kimono - bowing with one's palms pressed together is something done at shrines when praying to deities.
  • Avoid wearing chopsticks in your hair - they're ne the same thing as kanzashi. You can buy metal chopsticks, but these also aren't kanzashi - they're used in funerals.
  • Avoid stereotypical geisha and maiko costumes if you're wearing your kimono for Halloween. Unless you've res put time and effort into the accuracy of your costume, it's likely that it will not come across well.
  • If you're going to be visiting special places such as shrines or otherwise attending formal events, wear your kimono properly. Leave the kimono remixing with Western accessories and belts for another time - respect the occasion, place and people around you.
To travel topic približno Nakup kimona ima vodnik stanje. Vsebuje dobre, podrobne informacije, ki zajemajo celotno temo. Prosimo, prispevajte in nam pomagajte, da to naredimo zvezda !