Otok Sado - Sado Island

Otok Sado (佐渡 ヶ 島Sadogashima) je otok ob obali Ljubljane Niigata v Chubu regija Japonska.

Razumeti

Dolgo oddaljen kraj izgnanstva za politične disidente, vključno z odstavljenim monarhom, Cesar Juntokuin budistični menih Nichiren, Sado je doživel razcvet v obdobju Edo, ko so v Aikawi našli zlato. Rudniki so bili glavni vir dohodka šogunata Tokugawa, saj so rudniki delali v grozljivih razmerah, kar je pomenilo suženjsko delo, sestavljeno iz brezdomcev, zaprtih s celine.

Kljub tej mračni zgodovini je današnji Sado prijeten poletni oddih skalnatih obal, zelenih gričev in zabavnih ribiških pristanišč s 55.000 prebivalci (2017). Oblikovano nekoliko kot nakovalo, največje mesto Ryōtsu (両 津) se nahaja v vzhodni vrzeli. Ogi (小木) je na južni obali, medtem ko je nekdanje zlatokopno mesto Aikawa (相 川) leži na severu.

Čeprav je otok naseljen že tisočletja, ostaja veliko območje Sado (zlasti zunaj osrednje ravnice) nenaseljeno. Cestni dostop do severovzhodnega dela otoka lahko pozimi po močnem sneženju postane problematičen. Za to zagotovo odgovarja gorska geografija otoka.

Severna polovica otoka je prekrita z Mountain-pogorje Sado (大 佐渡), južni z Ko-sado (小 佐渡) pogorje, območje Osado je višje (z vrhovi nad 1000 m). Vmes je Kuninaka (国 仲) ravnina je prekrita z riževimi polji in je bolj obljudena.

The vreme je poleti prijetno, a zime so lahko ostre. Ne postane nesramno hladno, lahko pa precej vetrovno in pogosto sneži. To lahko vpliva na prevoz na otok in nanj, zaprti trajekti in ceste so zaprti.

Na splošno bodo obiskovalci Sado uživali prijetne podeželske pokrajine in njegovo relativno "oddaljenost" od blaznosti celine. Prav za staro in podeželsko Japonsko nekateri potujejo na velike razdalje.

Vstopi

Z letalom

Na letališče Sado ni letov.

Moj čoln

Prihod na Sado z morja

Dve trajektni liniji povezujejo otok s celino:

  • Niigata-Ryōtsu, najbolj pogosto uporabljene linije
    • Avto trajekti ¥ 2.380, 2,5 ure, vsake 3 ure
    • Jet trajekti ¥ 6.390, 1 ura, vsaki 2 uri
  • Naoetsu-Ogi, 3.780 ¥, 1,7 ure, 3-krat na dan

Storitve se lahko povečajo za festivale in pozimi ali ob neugodnem vremenu zmanjšajo. Zgornje cene veljajo za drugi razred. Najem odeje stane dodatnih 100 JPY. Prihodnost linije Naoetsu-Ogi je negotova, potniki bi bilo pametno predhodno preveriti, ali še vedno vozi. Tretja črta med Teradomari in Akadomari je še vedno ponekod omenjena na uradni spletni strani, vendar je od maja 2019 trajno preklicana.

Jet trajekti imajo samo en razred. Na trajektih za avtomobile skoraj vsi uporabljajo 2. razred z dostopom do spodnjih dveh krovov. Lahko se uležete na tla iz trde preproge ali sedite na plastičnih stolih na drugem krovu. Vse proge upravlja Sado Kisen (Samo japonsko). Angleški vozni redi so na voljo.

Obiti

38 ° 1′0 ″ S 138 ° 22′0 ″ V
Zemljevid otoka Sado
  • Občasni avtobusi povežite večino točk na otoku. Večkrat na dan vozijo po osrednji ravnici, zunaj pa so veliko manj pogosti (na primer dvakrat na dan avtobusi le ob vikendih za severno obalo). Avtobusno središče je v mestu Sawata, mestu na nasprotni obali od Ryōtsuja. Za vse avtobusne linije lahko kupite pavšalne vozovnice, ki stanejo 1500 ¥ za enodnevno vozovnico ali 2000 ¥ za dvodnevno vozovnico. Podrobni vozni redi[mrtva povezava] so na voljo na Spletna stran Niigata Kotsu Sado (vse v japonščini).
  • Avtostopiranje je dokaj dober način za premikanje. (Na otoku Sado ni medvedov.)
  • Morda boste želeli razmisliti najem avtomobila (nekateri najamejo avto v Ryōtsuju po izstopu s trajekta). Čeprav otok ni zelo velik, so obalne slikovite ceste precej vetrovne. Vožnja po obalni cesti po otoku bi bila dolga več kot 250 km in bi trajala vsaj en dan.
  • Kolo možnost, vendar boste za dostop do bolj oddaljenih zunanjih obal, kjer se nahajajo nekatere večje turistične točke, morali povzpeti nekaj napornih prehodov. Najem električnega kolesa je na voljo v avtobusnem središču Sagata, na Aikawa Orito in drugje. Cene se začnejo od 500 JPY za prvo uro in se povečajo za 200 JPY na uro, omejene na 2000 JPY na dan.

Glej

zemljevid otoka Sado

O-Sado / Aikawa

  • 1 Rudnik zlata Sado (佐渡 金山 Sado Kinzan) (3 km od Aikawe), ✉. Vsak dan 08: 00-17: 30 (pozimi 15:00). Nekdanji rudnik zlata in srebra ima dva tečaja. Predor Sohdayu: 900 JPY, Tunel Dohyu: 900 JPY, oba: 1400 JPY. (posodobljeno maj 2019)
    Prvi in ​​starejši predor je predor Sohdayu (obdobje Edo). Prikazuje različne premične lutke, ki posnemajo delo rudarjev, na izhodu pa ima muzej, kjer lahko dvignete pravo zlato palico. Najpomembnejše informacije so prevedene v angleščino, japonska besedila pa so bolj dodelana. Ker v notranjosti postaja precej hladno, je priporočljivo prinesti jakno. Predviden čas: 30 minut
    Drugi predor, predor Dohyu, je bil ustvarjen v obdobju Meiji in je deloval do leta 1989. Vsebuje dva jaška, ki ne greta globoko, in muzej z rudarsko opremo (besedila samo v japonščini). Predviden čas: 40 minut
  • Sadove obala je precej slikovit, poln skal, pečin, sotesk in še več. Posebej znani so Obala Sotokaifu (外海 府 海岸) in njegovo Zaliv Senkaku (尖 閣 湾), severno od Aikawe.
  • Ogromno Ōne igre (大野 亀) skala (več kot 160 m visoka) je na severni obali otoka, majhen peščeni odsek pa jo povezuje s celino. Na tem območju se nahaja tudi Futatsu-igra formacija (二 つ 亀), dva otoka naj bi bila videti kot dve želvi. Med Futatsu-game in Ono-game leži a Sainokawara (賽 の 河 原), limb za mrtve otroke po budistični mitologiji. Ta strašljiv kraj se nahaja ob vhodu v jamo, posejano z majhnimi kipi in lutkami, tik ob obali.
  • Vetrovno Ō-Sado Skyline cesta, priključitev Kanai(金井) in Aikawa (相 川), se vzpenja po pobočjih Mt Kinpoku (金 北山 Kinpoku-san) za nekaj zelo lepih razgledov na celoten otok, še posebej okoli mesta Hakuundai (白雲 台). Cesta je pozimi zaprta (konec novembra do aprila). Območje okoli vrha gore Kinpoku je območje z omejitvami pod nadzorom japonskih sil za samoobrambo. Lahko se peljemo s ceste na vrh, vendar je treba pridobiti potrebna dovoljenja.

Kuninaka

  • Obstajajo številni templji, povezani z vero Nichiren na otoku, vključno Konponji (根本 寺), zgrajen na lokaciji njegovega izgnanstva, Myōsenji (妙 宣 寺) in Myōshōji (妙 照 寺).
  • Blizu Konponji, Seisuiji (清水寺) je Sado različica templja Kiyomizudera v Ljubljani Kjotski. Japonski karakterji so enaki ... z dobrim razlogom: tempelj je bil zgrajen za domačine, da bi lahko molili v Kiyomizuderi, ne da bi morali potovati v Kjoto.
  • Mano Goryo (真 野 御 陵), v Manu, je pravzaprav počivališče (zapisanega) cesarja Juntokuja.
  • Zgodovinski in tradicionalni muzej Sado (佐渡 歴 史 伝 説 館), ☏ 81 259-55-2525, faks: 81 259-55-2139, ✉. April-november: 08: 30-17: 00; December-marec: 09: 00-16: 30. V bližini Mano Goryo je majhen muzej o lokalnih legendah, na katerem so predstavljeni mojstri obrti Sasaki Shodo. Ena izmed turističnih "atrakcij" (zaradi pomanjkanja boljše besede) je nekdanji ameriški vojak Charles Jenkins, ki od leta 2008 dela v trgovini s spominki v muzeju. Verjetno ga boste prepoznali po desetinah fotografij z japonskimi televizijskimi zvezdniki, ki jih najdejo povsod, številni turisti pa pozirajo z njim. (Q11383304) na Wikidata 
  • Na cesti od Ryotsuja do Hatana se lahko ustavite pri Nogaku no Sato[mrtva povezava] (能 楽 の 里). Zgradbo z dvema velikima maskama Noh na stolpu je enostavno opaziti. Lahko bi ga opisali kot muzej / zabaviščni park, posvečen vsem, kar je Sado-ish. Oglejte si nepozaben Nohov nastop animatronics.
  • Center za ohranjanje Sado Toki (佐渡 ト キ 保護 セ ン タ ー). Sado je dom Toki (Japonski grebeni Ibis), vendar v Sadu ni več divjih ibisov (zadnji znani divji japonski rojeni japonski ibis je umrl leta 2003), zato bi se morali obiskovalci odpraviti v center za ohranjanje Sado Toki, da bi opazovali slavne ptice (od daleč). Središče je v mestu Niibo, približno na sredini otoka. Leta 2006 je bilo v prostorih približno 100 ibisov. (posodobljeno februarja 2017)

Kosado / Ogi

  • Med Manom ​​in Ogijem na cesti proti Akadomariju poiščite Nashinoki-jizo (梨 の 木 地 蔵), majhno senčno mesto v gozdu, posejano s stotinami majhnih kipov oz. jizo, ki mu jih izkazujejo lokalni ribiči in ki naj bi zdravili otroško bolezen.
  • The Ogijska obala (小木 海岸), v bližini mesta z istim imenom, čeprav ni tako razgibano kot severna obala, je vseeno zelo prijetno. Vzemite si čas in obiščite Rengebu-ji tempelj (蓮華 峰 寺) v bližini mesta.
  • Na južni obali, blizu Ogija, leži majhno in slikovito pristanišče Šukunegi (宿根 木) s tradicionalnimi lesenimi hišami, ki spominjajo na obdobje Edo. To naselje je blizu Yajima-Kyōjima (矢 島 経 島), eno najbolj znanih krajev na otoku, kjer lahko poskusite Taraibune (glej Ali odsek)
  • Zahodno od Ogija in zelo blizu mesta je Narodni muzej Sadokoku Ogi (佐渡 国 小木 人 俗 博物館), v katerem je na stotine predmetov vsakdanjega življenja iz starih in manj starih časov. Zaslon je sicer nekoliko kaotičen, a vseeno je zanimiv kraj za obisk. V muzeju je tudi celovita kopija tovornega plovila iz 19. stoletja z veliko razlagami o vlogi Sada kot glavne postaje na starih pomorskih poteh.
  • V mestu Hamochi (羽 茂) blizu mesta Ogi, Marudai, proizvajalec Miso ponuja možnost obiska proizvodnega obrata Miso z majhno Muzej Miso. Vstop je prost.

Ali

  • The Zemeljsko praznovanje je letni umetniški festival, ki ga vodi taiko (Japonsko bobnanje) skupina Kodō od leta 1988. Prireditvi se pridružujejo nastopajoči z vsega sveta, ki se je zaključil s Kodovimi slavnimi fizičnimi bobnarskimi nastopi na obremenjenih basih Ō-daiko (odličen boben). Skupina živi in ​​vadi v špartanskih razmerah na otoku skozi celo leto, nekoč pa je tekla s ciljne črte leta Boston Maraton na oder za predstavo. Vstopnice so drage (4000 JPY), vendar se splačajo. Rezervirajte že takoj, ko se proda le 1000 - koncerti so vsi zvočni in ne bi mogli več podpirati. Dogodek se odvija na območju Ogi konec avgusta.
  • Za bolj krotko izkušnjo se zavrtite (dobesedno) v enem od Ogijevih tarai-bune, majhni čolnčki, ki so bili neprijetno oblikovani kot sodi in so jih uro na uro oddajali turistom. Blizu Ogija Yajima-Kyōjima je tudi znano mesto, kjer se je treba tarai-bune.
  • Obstaja (zelo) majhen smučišče v Kanai, s tremi dvigali.
  • Sado gosti mednarodno Triatlon vsako leto prvo septembrsko nedeljo z okoli 1700 udeleženci z Japonske in iz tujine.
  • Čeprav Sado še zdaleč ni tropski otok, lahko kopalke poleti prinesete s seboj in se na kratko kopate na plaži v Savati ali na severni konici otoka. Potapljanje v Sadu je zelo priljubljeno in nekaj jih je potapljanje centri na območju Ogi in Senego.
  • Potapljaški center Ogi.
  • Treking je zelo prijetno v pogorju O-sado (severno območje otoka). Potrebujete dovoljenje za sprehod po območju okoli vrha Mt. Kinpoku. Dovoljenje je enostavno dobiti.
Plod plodnosti Tsuburosashi
  • Če ste razpoloženi, se poskusite naučiti preprostih korakov tradicionalnega plesa Sado, Okesa (お け さ). Če imate srečo, da ste na otoku zaradi enega izmed njegovih številnih festivalov, boste zelo verjetno priča dogodku Okesa. Morda boste videli tudi druge tipične plese, kot je Tsuburosashi, ples plodnosti z očitnimi faličnimi simboli in sugestivnimi potezami.

Nakup

Množica trgovin na trajektni terminal v Ryotsu naj pokriva vaše osnovne potrebe po turističnih spominkih.

Glavno nakupovalno in oskrbovalno območje otoka je v Ljubljani Sawata (佐 和田, včasih ga domačini izgovarjajo tudi "Sawada"). Majhno število splošnih trgovin z nekaj "pachinko" naokoli je vse, kar bi morali pričakovati.

Jej

Paša živine

Sado je znan po svojih svežih morskih sadežih: sashimi in suši ne gre zamuditi. Jezero Kamo je tudi gojišče ostrig.

Na zelenih pobočjih Osada je nekaj pastirskih krav; lahko kupite in preizkusite drago in priznano govedino Sado.

  • Kassai, ☏ 81 259-86-2124. (か っ さ い), v mestu Ogi. Osnovna japonščina shokudō restavracija, ki postreže z vsemi običajnimi možnostmi, sveže pripravljena. Poskusite ribe dneva. 
  • Oaza, ☏ 81 259-86-2605. V Ogiju. Restavracija in teniško igrišče. Presajeni Newyorčan Marcus Desoto in žena Kaoru sta lastnika Oaze. Restavracija je specializirana za newyorške sponke - testenine, pice in sendviče - z izrazito japonskimi pridihi. Oasis naredi pica testo na staromoden način z uporabo polnozrnate moke, začinjene z baziliko, naravno kvašenim, fermentiranim grozdjem in skorjo, prevlečeno z deviškim oljčnim oljem. Oasis ponuja tudi bar. Poskusite domač umeshu (slivov liker) in dobro kavo 
  • Benkei, ☏ 81 259-52-3453. (弁 慶). v Sawata je Suši bar Sado, ki vam bo omogočilo, da poskusite odlične lokalne ribe. Za tiste, ki ostanejo dlje na otoku, Benkei ponuja tudi dostavo. 
  • MOS Burger tik ob Benkeiju, če ne morete več prenašati tipične japonske hrane.
  • Nakabori, ☏ 81 259-52-2045. (中 掘), je dobra restavracija tonkatsu v osrčju Savate z zelo atmosferskim vzdušjem. 
  • Tatsumi, ☏ 81 259-55-2238. (た つ み), v mestu Mano. To bo zapolnilo vaše potrebe po dobrih jakitorijih. 
  • Acci-Cocci (あ っ ち こ っ ち), v Mano / Toyoda, ☏ 81 259-55-2629. Belgijski vafelj belgijskega tipa! (Sado Garrett)

Pijte

V Sadu ni stalnih kinodvoran (čeprav v bližini Savate obstaja ogromen izposojevalnik video posnetkov Tsutaya) in le nekaj karaoke barov. Sado ostaja zelo podeželski kraj; ne pričakujte, da boste našli zelo razburljivo nočno življenje. Uživate lahko ob pijači ali dveh zvečer v majhnih karaokah prigrizki v Sawati, ampak to je dokaj to.

Navzgor jih ni manj kot sedem sake pivovarne na otoku, zato se potrudite, da jih vse vzamete. Trije od njih se nahajajo v zaselku Mano (真 野), na zahodni obali, ki se je razglasila za neodvisno državo Alkoholna republika (ア ル コ ー ル 共和国 Arukōru Kyōwakoku). Ustavite se pri turistični pisarni (Shinmachi 489, ☏ 81 259-55-3539) za vzorčenje lokalnih izdelkov in celo dvig potnega lista (500 JPY) za dokumentiranje svojih izkušenj.

Spi

Proračun

Kampiranje je izvedljiva proračunska možnost za Sado.

  • Sobama. 15 minut vožnje od Ogija na drugi strani polotoka, ki se nahaja na čudoviti plaži. Uradni kamp tukaj stane strmih 1300 JPY, vendar je v času praznovanja Zemlje pogosto prelivanje na plažo. Stranišča, plačnice, manjša trgovina in drugi objekti.
  • Tabor Kisaki-jo. Kamp brez kamnov, sestavljen iz majhnega svetišča na majhnem rtu, ki štrli v veliko jezero ob Ryotsuju, na obeh straneh meji na dve osrednji gorski verigi Sado. Brez objektov.
  • Futatsu Game Camp-jo. Blizu igre Futatsu (in zato precej daleč od Ryotsuja). Na voljo je oprema, poleti lahko najamete nekaj šotorov.
  • 15 brezplačnih in neoskrbnih, a čistih kampov je na voljo v Mano (Toyota), ob pristanišču (pred nogometnim igriščem na morju). Stranišča in oprema za peko na žaru, tuša pa ni.

Srednji razred

Po osrednji ravnini otoka je raztresenih veliko riokanov in hotelov srednjega in visokega razreda.

Splurge

V bližini Aikawe boste našli več riokanov srednjega in visokega dosega, s katerih boste lahko uživali v sončnem zahodu nad Japonskim morjem:

  • Hotel Azuma, ☏ 81-259-74-0001. (v japonščini). Običajne sobe od manj kot 10 000 JPY, vendar luksuzne sobe z zelo strmimi 40000 JPY na sobo (brez obroka). Pričakujete lahko, da boste dobili tisto, za kar ste plačali: masažne stole v velikih tatami sobah z dobrim pogledom na Japonsko morje, zasebni jedilnico, zasebno zunanjo kopel (Rotenburo). Vsaj v obeh dobite brezplačen wifi. 
  • Hotel Osado, ☏ 81-259-74-3300. V Aikawa, (v japonščini). Tipičen velik sodoben japonski ryokan z vsem, kar lahko pričakujete od tovrstnega obrata (prijetna hrana, a Rotenburo, zunanja kopel). Če se ne počutite udobno s spanjem na tatamiju, so na voljo sobe v zahodnem slogu. Cene od približno 9500 JPY, z dvema obrokoma. 

Pojdi naprej

Sado je skoraj konec poti, in edini izhod je nazaj na celino ali pa Joetsu ali Niigata s trajektom. Če ste po potovanju v Sado še vedno razpoloženi za otoke v Japonskem morju, lahko poskusite priti do bolj oddaljenih (in veliko manjših) Otok Awashima, 50 km severno od Sada. Vrniti se boste morali na celino in v majhno pristanišče Iwafune, oddaljeno 30 km severno od Niigate.

Ta vodnik po mestu Otok Sado ima vodnik stanje. Vsebuje vrsto dobrih in kakovostnih informacij, vključno s hoteli, restavracijami, znamenitostmi in podrobnostmi o potovanju. Prosimo, prispevajte in nam pomagajte, da to naredimo zvezda !