![]() | COVID-19 informacije: Čeprav Saint Pierre in Miquelon s COVID-19 ni najbolj prizadet, zanj veljajo nekateri zakoni in omejitve, povezane s COVID-19, iz Francije in vlade otokov. Preden prispete v Saint Pierre in Miquelon, morate predložiti negativni test PCR. Za potovanje na te otoke obstajajo tudi dodatne omejitve potovanja, zlasti če obiskujete Kanado. Glej Vstopite za podrobnosti. Za najnovejše informacije v zvezi z omejitvami COVID-19 v Saint Pierru in Miquelonu se obrnite na Spletno mesto francoske vlade pa tudi iz Spletna stran Turističnega informacijskega centra. |
(Podatki so bili nazadnje posodobljeni 10. septembra 2020) |
Saint Pierre in Miquelon so majhna skupina otokov v severnoatlantskem oceanu, južno od Nova Fundlandija in Labrador. Otoki, ki so jih prvi naselili Francozi v začetku 17. stoletja, predstavljajo edino preostalo ruševino Francijaje nekoč prostrano severnoameriško cesarstvo, Nova Francija.
Otoki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Wikivoyage_Saint_Pierre_and_Miquelon_map_PNG.png/220px-Wikivoyage_Saint_Pierre_and_Miquelon_map_PNG.png)
- Saint-Pierre - manjši otok, edino znatno naseljeno mesto (glavno mesto) in osrednje območje dejavnosti.
- Miquelon - večji otok (pravzaprav trije, povezani z visečim peskom) in vas, Baskovščina in zgodovino Akadije ter veliko divjadi, majhne kmetijske dejavnosti in poletne domove.
Razumeti
Saint-Pierre je bil kraj za naselje Francozov v začetku 17. stoletja, kasneje zapuščen v Utrechtski pogodbi in se vrnil v Francijo leta 1763 ob koncu sedemletne vojne. Otoki so postali zatočišče za akadske izgnance iz Nove Škotske. Saint-Pierre je pogosto razmišljal o severnoameriških britansko-francoskih odnosih. Izkoristil je zaslužek ameriške prepovedi, ki na tem področju ni veljala, saj so bili del Francije. Pogosto je bil odseljen in ponovno naseljen, zdaj pa ostaja zadnji ostanek cesarske Francije v Severni Ameriki.
Tako kot severna soseda Nova Fundlandija, je ključno ribiško središče v bližini Grand Banks, nekaterih najbogatejših svetovnih ribolovnih območij. Vendar, kot v Nova Fundlandija, upad staležev trske je resno vplival na ribolov. Posledično postaja turizem vse bolj pomemben za gospodarstvo. Saint-Pierre in Miquelon sta kot popotniška destinacija idealna za tiste, ki jih zanimajo zgodovinska in kulturna odkritja, eko-turizem in francoski jezik. Saint-Pierre in Miquelon sta izven svoje zgodovine čudovita destinacija zaradi blage osvežilne klime, čudovite pokrajine, kakovosti zraka in topline prebivalcev.
Kot del Francije ima območje veliko skupnega z Evropo, pa tudi s svojimi kanadskimi in ameriškimi sosedi.
Turistične informacije
- Urad za turizem (Comité Régional du Tourisme), Place du Général de Gaulle, ☏ 508 410200, faks: 508 413355.
Vstopi
![]() | COVID-19 informacije: Kanadska vlada je uvedla stroge omejitve vstopa za boj COVID-19 kar lahko vpliva na potovanje na otoke prek Kanade. Če greste v Saint Pierre in Miquelon iz katere koli druge države prek Kanade, lahko samo pristanejo v Montrealu, ker je edino večje letališče, ki ima lete, ki lahko gredo neposredno na otoke. Medtem ko so vsi leti med Saint Pierrom in Miquelonom ter Kanado izvzeti iz veljavne omejitve potovanja, v Kanadi med drugimi letališči ne morete prestopati. Pred odhodom v Kanado in iz nje, kot tudi v Saint Pierre in Miquelon, morate v 72 urah po odhodu predložiti negativni test PCR. |
(Podatki so bili posodobljeni 1. februarja 2020) |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/ATR_ATR-42-320,_Air_Saint-Pierre_AN0091356.jpg/220px-ATR_ATR-42-320,_Air_Saint-Pierre_AN0091356.jpg)
Čeprav sta Saint Pierre in Miquelon ozemlja Francije, nista del schengenskega območja, zato se postopki priseljevanja razlikujejo od francoskih. Kanadčani bodo potrebovali potne liste za bivanje več kot tri mesece, sicer so sprejemljive nekatere oblike osebnih dokumentov. Vse druge narodnosti potrebujejo potne liste in v nekaterih primerih vizume. Preverite pri lokalnem francoskem konzulatu ali veleposlaništvu. Večina potnikov ima le bežen pregled ob vstopu na otok Saint-Pierre.
Z letalom
Letalski prevoz do mesta Saint-Pierre je na voljo prek Air Saint-Pierre skozi:
Letalski prevoznik Air Saint Pierre opravlja direktne lete od in do Letališče Charles de Gaulle v Parizu samo julija in avgusta; te stanejo 550–580 EUR / osebo (v eno smer) in trajajo enkrat na teden. V Saint Pierre ni drugih letov FSP IATA in Miquelon MQC IATA od kjerkoli pa ne Kanada.
Ker Kanada ne dovoljuje sterilnega tranzita, je za potovanje v Saint Pierre in Miquelon potreben kanadski vizum za večkratni vstop oz eTA, celo za potnike, ki bi sicer uživali brezvizni vstop v Saint Pierre in Miquelon. Državljani ZDA so izvzeti iz eTA in se jim v okviru tranzita prek Kanade ne smejo prijaviti.
Z avtom
Samo za potnike Kabestan je bil umaknjen 26. maja 2018 in nadomeščen z dvema novima trajektoma po ceni 25 milijonov dolarjev. Ti trajekti bi morali biti sposobni prevažati vozila, vendar pomanjkanje ustreznih pristaniških zmogljivosti na Sreča, Nova Fundlandija jih je zapustil ne more naložiti ali razložiti avtomobilov. Pristaniška uprava Fortune, skupina prostovoljnih ribičev, nima ocenjenih 2 milijona dolarjev (po zveznih in provincialnih subvencijah) za gradnjo potrebnih objektov - in tudi če bi bila na voljo finančna sredstva, bi bila celotna sezona končana, preden bi se lahko našli ustrezni doki na mestu.
Z avtobusom
DRL Coachlines (1 888 738 8091) in Newhook's Transportation (1 709 726-4876) delujejo na Transkanadska avtocesta med Janeza in Port-aux-Baski. Izkrcajte se kmalu zatem Clarenville na jugozahod proti Fortuneu in trajektu do Saint-Pierra.
Od transkanadske avtoceste do Fortune je približno 200 km in na tem odseku ni javnega prevoza. Če nimate lastnega avtomobila, sta najhitrejša možnost avtostopa ali vožnje s taksijem iz Clarenvillea.
Moj čoln
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/3dansleportdestpierre2.jpg/220px-3dansleportdestpierre2.jpg)
- Trajekti SPM, ☏ 508 41-08-75. Trajekta SUROÎT in NORDET se peljeta iz Fortune, Newfoundlanda do St. Pierra, Miquelona ali Longlade. SP, enosmerna: 45 € / odrasla oseba, 40 € / starejša, 35 € / otrok 10 € / kolo.
Obiti
Glede na kompaktne velikosti Saint-Pierrea je na splošno enostavno peš. Tisti, ki jih ustrahujejo razvpite mestne poševne ulice, bodo morda ugotovili, da je najeti skuter bolj prijazna možnost. Obstajajo tudi številne taksi službe, ki ponujajo vodene oglede Saint-Pierre. Navdušeni najemniki naj bodo opozorjeni, da je na otoku le nekaj avtomobilov za najem.
Do bližnjih otokov île aux Marins, Langlade in Miquelon je mogoče dostopati s trajektom. Île aux Marins in Langlade so naseljeni le v poletnih mesecih in nimajo udobja, kot so taksiji, bolnišnice ali internetne storitve. Mesto Miquelon je precej manjše od Saint-Pierra in ima zato manj hotelov, trgovin in restavracij.
Govori
The Francosko v Saint Pierreu in Miquelonu zelo podoben govoru v severozahodni Franciji (Normandija in Bretanja). Otočani so precej ponosni na svojo jezikovno dediščino.
Zaradi bližine angleško govoreče Kanade je Saint-Pierre postal priljubljena destinacija za anglofonske študente, ki se želijo potopiti v francoski jezik in kulturo.
Na otokih je specializirana ustanova za poučevanje jezikov FrancoForum, ki je v lasti in pod vodstvom lokalne vlade v Saint-Pierru. Inštitut, v katerem sodelujejo profesionalni francoski inštruktorji, ponuja različne tečaje tako za študente kot za učitelje, ki želijo izboljšati svoje znanje.
FrancoForum je najbolj znan po tem, da gosti 3-mesečni francoski program potapljanja Le Program Frecker, ki ga študentom ponujajo na Univerzi Memorial v Newfoundlandu v Kanadi. Program, ki se je začel leta 1975, je bil prvotno nameščen v majhni stavbi v središču mesta. Leta 2000 je bil s teritorialnim svetom v Saint-Pierru dosežen dogovor o preselitvi programa v novo zgrajeni FrancoForum.
angleščina večina prebivalstva govori kot drugi jezik zaradi števila kanadskih in ameriških turistov, ki jih obiščejo, pa tudi zaradi tesnih odnosov med lokalnimi ribiči in novofundlandskimi.
Glej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Miquelon_9.jpg/220px-Miquelon_9.jpg)
Ali
Vpijte se v ta kotiček Francije v Severni Ameriki
Nakup
Denar
Menjalni tečaji za evre Od 4. januarja 2021:
Tečaji nihajo. Trenutne cene za te in druge valute so na voljo pri XE.com |
Kot preostala Francija je uradna valuta evro ("€", Koda valute ISO: EUR). Razdeljen je na 100 centov. V Saint-Pierru je običajno tudi, da trgovci sprejemajo kanadske in ameriške dolarje. Kreditne kartice s čipi in PIN sprejemamo povsod, razen v pekarnah.
Ugotovili boste, da je skoraj vse na dragi strani, z izjemnimi izjemami vina in cigaret.
Jej
Francoska kuhinja je standardna za Saint Pierre in Miquelon.
Ljubitelji morskih sadežev bi morali pogledati festival morskih sadežev, ki vsako leto sredi avgusta poteka v mestecu Miquelon. Na voljo pa je le 500 vstopnic, ki jih je mogoče kupiti le 3-4 dni predčasno v Miquelonu.
Pijte
Spi
Oba otoka imata številne hotele, pansione in apartmaje za najem, čeprav nobeden ni velik - le nekaj obratov na Saint Pierreu ima več kot ducat sob, zato si rezervirajte vnaprej.
Ostani varen
V Saint Pierru in Miquelonu je malo kaznivih dejanj, zato bi morali to destinacijo šteti za eno najvarnejših v Severni Ameriki.
Za razliko od skoraj povsod drugod v Severni Ameriki je omrežna napetost večinoma 220 V. Če ste iz države 110-120 V, upoštevajte, da adapter z vtičem za euro ne zmanjša napetosti, zato bo naprava hitro izgori. Glej Električni sistemi članek za več informacij. Nekaj gostiln z nočitvijo z zajtrkom ima 110 V s prodajnimi mesti v Severni Ameriki, čeprav je frekvenca še vedno 50 Hz, kar lahko vpliva na ure in motorje.
Ostani zdrav
Saint Pierre in Miquelon predstavljata malo nevarnosti za zdravje. Vreme je pogosto mrzlo in pulover pride prav, tudi v poletnih mesecih. Če pride do resne poškodbe, je v mestu Saint-Pierre majhna bolnišnica. Bolnike, ki potrebujejo posebno zdravljenje, običajno pošljejo v večje, bolje opremljene bolnišnice v Kanadi.
Pojdi naprej
Vrnitev v Kanado je najbolj smiselna izbira. Z letalom pojdite v Halifax, Montreal ali St. Druga možnost je, da se s trajektom odpeljete do mesta Fortune v državi Newfoundland. Zdaj potekajo sezonski leti julija in avgusta do Pariza.