 | ||
| Schwarzenbek | ||
| zvezna država | Schleswig-Holstein | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 16.447 (2019) | |
| višina | 44 m | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
Schwarzenbek (Nizkonemška: Swattenbek) je majhno mesto v Ljubljani Schleswig-Holstein, vzhodno od Hamburga, v osrčju Ljubljane Vojvodstvo Lauenburg.
ozadje
Mesto Schwarzenbek se nahaja v kraju Geest na jugovzhodu Schleswig-Holsteina, stran od znanih turističnih znamenitosti. Če iščete nemoteno sprostitev v naravi, boste prišli do največjega sosednjega gozdnega območja v Schleswig-Hosteinu, Sachsenwald, na severozahodu, ki meji na njegov račun.
Kdor išče prostor za sproščujoče in raznolike počitnice, bo v Schwarzenbeku prišel na svoj račun. Vendar potrebujete malo pobude in prilagodljivosti, saj je turistična ponudba komaj razvita in šele na drugi pogled Schwarzenbek razvije svojo privlačnost za turiste. Vendar pa je zaradi svoje osrednje lege in bližine številnih znanih počitniških destinacij idealno za turiste, kjer se ustavijo ob prehodu ali kot osrednje izhodišče za številne različne zanimivosti na tem območju. Poleg tega je v mestu na voljo nekaj očarljivih odkritij za tiste, ki se počutijo udobno tudi ob uhojeni turistični stezi.
priti tja
Z letalom
Če v Schwarzenbek potujete z letalom, je najbolje uporabiti najbližjega Letališče v Hamburgu ob. S S1 do Hamburga Hbf in nadaljujte z RE1, od letališča do Schwarzenbeka pridete v približno eni uri.
Z vlakom
The Glavna postaja v Hamburgu je približno 20 minut vožnje z vlakom. Iz smeri Berlin se odpelje z vlakom s spremembo letališča Knjige, približno 130 minut.
RE 1 Hamburg - Schwarzenbek - Büchen - Schwerin - Rostock Druga možnost je iz Hamburga Hbf s S21 do Aumühleja in prestop na RB 11 Aumühle - Schwarzenbek - Büchen ali taksi ali do Hamburga-Bergedorfa in nato z avtobusom 8810 v smeri Möllna .
Z avtobusom
Avtobusna postaja na dolge razdalje v Hamburgu, nadaljujte z vlakom iz Hamburga Hbf, povezava glej zgoraj, regionalne avtobusne linije iz Lauenburg 8860, Geesthacht 8870, Hamburg-Bergedorf 8810, Mölln 8810
Na ulici
Do Schwarzenbeka je približno 40 km od središča Hamburga, po avtocesti A24 med Hamburgom in Berlinom. Iz Hamburga izberete izvoz Schwarzenbek / Grande in sledite zvezni cesti B404, iz Berlina pa izvoz Talkau in po zvezni cesti B207 do Schwarzenbeka.
Schwarzenbek se nahaja na nemški počitniški poti "Alte Salzstraße", ki poteka od Lüneburga preko Lauenburga po zvezni cesti B209 in se spremeni v zvezno cesto B207 v Schwarzenbeku in se nadaljuje preko Möllna ob zahodnem bregu Ratzeburškega jezera do cilja Lübeck.
mobilnost
Schwarzenbek ima prijetno značilnost, da je vse pomembne kraje v središču udobno doseči v nekaj minutah hoje.
Temelj lokalnega javnega prevoza je Železniška postaja Schwarzenbek Obstaja tudi osrednja avtobusna postaja (ZOB), kjer se ustavijo vse regionalne avtobusne linije, postajališča taksijev in pokrita stojala za kolesa ter parkirna mesta za tiste, ki menjajo vlake.
Za tiste, ki potrebujejo vozovnico za javni prevoz, je koristno vedeti, da je Schwarzenbek v tarifni coni 706, Ring D des HVV laži.
Železniška postaja in ZOB
Na njegovi železniški postaji postane jasno, da se mnogi ljudje, katerih prebivališče je Schwarzenbek, vozijo v Hamburg na delo. Zanje je železniška postaja vstopna in izstopna točka, ne pa tudi bivališče. Postaja nima lastnih javnih zgradb, le nekaj zavetišč s klopmi na peronih. Vstopnice lahko dobite v prodajnih avtomatih na peronih. Pogosto so zaprti tako kiosk kot javna stranišča, ki so še vedno prikazana na nekaterih karticah (od 09/2018).
- 1 Železniška postaja Schwarzenbek
- 2 ZOB Schwarzenbek
taksi
Kdor potuje brez avtomobila, je naredil vse prav in se lahko prosto peš giblje po mestu. Za primere, v katerih je na primer vozilo zaradi prtljage ugodno, lahko izberete taksi. Taksi postaje se nahajajo neposredno na železniška postaja in jih zasedata dve taksi družbi s sedežem v Schwarzenbeku.
- Maxi-Taxi 49 4151 - 84 25 25
- Taksi Riechert 49 4151 - 75 75
Parkirna mesta
Če pridete z avtom, je najbolje, da poiščete eno izmed številnih brezplačnih parkirnih mest v mestu in preostale razdalje premagate peš. Boste našli v 3 Schmiedestrasse(s parkirnim diskom do 2h) ali v 4 Compestrassez neomejenim časom parkiranja. Večja vozila nadaljujejo po tej ulici do Jungfernstiega in tu ali malo naprej najdejo parkirna mesta železniška postajaS teh parkirnih mest je do podrejene hiše mogoče priti skozi podhod za pešce na koncu Compestrasse
Če se želite odpraviti na izlet v gozd južno od središča mesta, se odpravite do 5 Gozdno parkiriščena koncu Schützenallee.
Popravila in nadomestni deli za kolesa
- 1 Poklicni kolesar, Seestern-Pauly-Strasse 1, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 8685554, E-naslov: [email protected]. Odprto: od ponedeljka do petka od 9.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00, od 9.00 do 13.00
- 2 Trgovina s kolesi Schwarzenbeker, Berliner Strasse 6, 21493 Schwarzenbek.
Turistične atrakcije
Magistratova hiša
Magistratova hiša, zgrajena v poznobaročnem slogu, se nahaja sredi pravosodnega vrta, za katerega so značilna stara drevesa. Navedena stavba, ki je bila obnovljena leta 1988, in pripadajoči park se zdaj uporablja kot prizorišče družabnih in kulturnih prireditev ter kot restavracija. Poleg tega potekajo poroke in zasebni dogodki.
Približno 250 let stara stavba je bila zgrajena med vladavino volilnega telesa Hanover med letoma 1765 in 1767. Prvotno sta bila tako prebivališče kot pisarna tu pod eno streho. Poleg glavne stavbe so bili še hlev, kočija in konjska hlev s prostorom za hlapce.Wikipedia: Schwarzenbek, dostop do 22. februarja 2018 Šele približno 100 let kasneje je bila uprava ločena od sodstva in v Schwarzenbeku zgrajeno ločeno okrožno sodišče. Od leta 1870 do 1968 je sodnikova hiša služila samo kot rezidenca sodnikov Schwarzenbeck.Programski letak sodniške hiše, dostopno 22. februarja 2018
Magistratovo hišo lahko obiščete tudi od znotraj v času odprtja gostinskih in javnih prireditev. Obnovljene pollesene sobe in majhna skvotasta obokana klet so vredne ogleda, saj so jo razstave in kulturne prireditve, ki se tam odvijajo, proslavili v državi. Do zdaj so bila tam razstavljena dela Christiana Modersohna, Haralda Duweja, Günterja Grassa, Vicca von Bülowa, Heinricha Vogelerja, A. Paula Weberja in Klausa Staecka. Fundacija vojvodine Lauenburg je od januarja 2005 odgovorna za hišo okrožnega sodnika.
- 1 Magistratova hiša, Körnerplatz 10, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 77 78. Odprto: četrtek - nedelja 14:00 - 18:00
Cerkev sv. Frančiška
Po skoraj enem letu gradnje je bila 20. oktobra 1895 neogotska Franziskuskirche slovesno odprta kot protestantska cerkev. Nadomestila je istoimensko pol leseno cerkev, ki je stala na istem mestu in je bila zgrajena leta 1748, leta 1894 pa porušena zaradi dotrajanosti. Današnjo cerkev z visokim stolpom po lauenburških merilih je po načrtih hamburškega arhitekta Pieperja zgradil mojster Johann Prösch.
V cerkvi so številni umetniški zakladi, kot so zvonovi iz let 1628 in 1645 ter oljne slike pastirjev Wagnerja in Genzkena. Kopija slike flamskega slikarja Petra Paula Rubensa prikazuje Kristusovo žalovanje in je iz leta 1650. Tu so tudi pozlačeni kelihi iz 17. in 18. stoletja, škatlice in škatle z rezinami, srebrni obhajilen vrč in oltarni svečnik iz leta 1603.
Prvotna oltarna okna, ki so prikazovala svetopisemske prizore in upodabljala reformacijsko zgodbo, so bila uničena v drugi svetovni vojni. Po drugi svetovni vojni so bili zazidani, dokler niso bili leta 1993 ponovno odprti in preoblikovani z upodobitvami svetega Frančiška.
- 2 Cerkev sv. Frančiška, Compestraße 4, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 89 23 0, E-naslov: [email protected]. Odprto: sreda in sobota od 9:00 do 12:00
Model železniškega sistema
Eisenbahnfreunde Schwarzenbek e.V. trdi, da je največje vzorčno železniško združenje v severni Nemčiji s približno 190 člani. Združenje obiskovalcem ne ponuja samo možnosti, da obiščejo objekt, temveč tudi sami nadzorujejo nekatere modele.
Trije vzorci železniških prog so postavljeni v klubski dvorani na 650 kvadratnih metrov velikem zemljišču. Sistem vključuje:
Sistem v merilu 1: 160, merilnik N. Eden od vrhuncev sistemov v poletni do zgodnji jesenski sezoni je model Skladišče Hamburg Altona z dvojno gramofonom in lokomotivo za 50 lokomotiv. Poleg tega je tu še majhna gorska postaja in tovorna postaja s 6 tiri, pa tudi AC sistem v merilu 1:87 profila H0. Sistem vključuje - fiktivno - železniško postajo Osnabrück-Fleddertor in podzemno parkirišče, DC sistem v merilu 1: 87 v merilniku H0. Objekt vključuje pokrajino v stilu Mecklenburga in Brandenburga, dolino, ki jo prepletajo mostovi in veliko železniško postajo, poleg tega pa se na zunanjem območju gradi poljska železnica.[1], Domača stran Eisenbahnfreunde Schwarzenbek e.V., dostop: 6. aprila 2018
- 3 Železniški prijatelji Schwarzenbek e.V., Röntgenstrasse 24, Schwarzenbek 21493. E-naslov: [email protected].
Odprto: od 6. do 22. ure, od 12. do 18. ureuporabljen URL facebookauporabljen URL za YouTube
dejavnosti
Redni dogodki
Festival narcis
Marec
Evropski teden
April maj
Aral Open Air
April-avgust: (5-7 koncertov)
Festival streljanja
Maj: praznik puške Schwarzenbeckovega ceha iz leta 1894
Festival vina
Junij
Festival luči
December
Poleg tega trg kmetov poteka vsaki dve leti, nazadnje septembra 2011.
sprehodi
Krožna pot Sachsenwald Schwarzenbek skozi gozd Rülauer
pohodi
kolesarske ture
Naslednje kolesarske ture po Schwarzenbeku in okolici so registrirane pri Waymarkedtrails in so idealne za ture same.
- Schwarzenbek - Kollow Krožna pot z obvozom do Geesthacht
- Schwarzenbek - Aumühle
- Schwarzenbek - Wentorf r. Hamburg
- S1
- Kolesarska tura po vojvodstvu Lauenburg Tour5
- Kolesarska tura po vojvodstvu Lauenburg Ogled19
Kolesarski oddelek lokalnega športnega kluba TSV redno organizira kolesarske ture, nekatere pa se začnejo tudi v Schwarzenbeku. Trenutno načrtovani ogledi bodo objavljeni na Domača stran obveščeni.
trgovina
Schwarzenbek je tretje največje mesto v vojvodini Lauenburg za Geesthachtom in Möllnom. Je lokalni oskrbovalni center za okoliške vasi in skupnosti. Z oskrbo z dnevnimi potrebami v supermarketih in trgovinah s strojno opremo vas mesto vabi, da celo z majhno nakupovalno arkado nakupujete po tržnici in po ulicah Lauenburger Straße in Schmiedestraße.
Tu najdete različne klasične možnosti nakupovanja čevljev, oblačil, knjig, otroških igrač, elektronike in dekoracije. Poleg tega obstajajo tudi bolj nenavadne specializirane prodajalne, na primer za lovske in strelske športe, konjeniška trgovina, pa tudi trgovina z orodjem in vrtno opremo. Tu lahko najdete tudi pošto, podružnice banke Sparkasse in Volks- und Raifeisenbank. Manjše opravke lahko izvajate tudi v majhni trgovini z zdravo hrano in zdravo hrano.
Ponudbo dopolnjujejo različni sladoledari, kavarne in restavracije.
Tedenska tržnica poteka ob sredah in sobotah (od 7.00 do 13.00).
kuhinjo
Sladoledni saloni
- 1 Eskim, Lauenburger Str.29, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 869636, E-naslov: [email protected].uporabljen URL facebooka
- 2 Bella Vita Schwarzenbek (Picerija, sladolednica), Schmiedestrasse 9, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 8479943.Odprto: ponedeljek-nedelja od 12.00 do 22.00uporabljen URL facebooka
Kavarne
V središču Schwarzenbeka je nekaj kavarn z ročno izdelanimi tortami. Kavarna KulturGenuss je bila že podrobno opisana pod mejnikom Amtsrichterhaus. V središču mesta, ob vznožju cerkve, je kavarna Alte Marktschule s teraso. Paleta tort je verjetno največja v mestu. Kavarna Gräper je le nekaj metrov stran, povezana s pekarno in slaščičarno, ponudba je raznolika in vključuje različice piškotov iz obrtne pekarne.
- 3 KulturGenuss, okrožni sodniški dom Schwarzenbek, Körnerplatz 10, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 7778, E-naslov: [email protected]. Odprto: četrtek-nedelja od 14.00 do 18.00
- 4 Stara trška šola, Markt 4, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 2075655.
- 5 Majhna kavarna Gräper, Lauenburger Strasse 6, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
Restavracije
V Schwarzenbeku obstajajo različne možnosti prehranjevanja zunaj. Ponudba lokalnih restavracij se razteza na različna področja mednarodne kuhinje, vendar se večinoma osredotoča na središče mesta. Vrstni red spodaj navedenega seznama je povsem naključen in ne predstavlja ocene.
Nemška kuhinja
- 6 Schröderjev hotel, Compestraße 6, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 880800.
- 7 Gasthaus am Markt, Am Martk 7, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
Sredozemska hrana
- 8 Taverna Dias (Grški), Uhlenhorst 1, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 5679.
- 9 Palazzo Andrea (Italijansko), Lauenburger Str.31, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
- 10 Da Noi (Italijansko), Seestern-Pauly-Strasse 4, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
- 11 Sarajevo (Jugoslovanski), Hamburger Strasse 100, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
Azijska kuhinja
- 12 Sapa (Vietnamski), Lauenburger Str.21, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
- 13 jena (Kitajski), Hamburger Strasse 33, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151.
nočno življenje
kinodvorana
Schwarzenbek ima družinsko vodeni kino z dvema majhnima dvoranama in večjo dvorano, v kateri se redno predvajajo 3D filmi. V programu so prikazani aktualni in otroški filmi.
- 1 Kino Grimm, Hamburger Strasse 3, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)41 51 - 35 09, E-naslov: [email protected].
gledališče
V Schwarzenbeku obstajajo različne gledališke ponudbe. Mesto Schwarzenbek v sodelovanju z gledališčem Altona in Hamburger Kammerspiele čez leto ponuja različne produkcije v mestni hiši. Poleg tega obstaja amaterska gledališka skupina v centru za izobraževanje odraslih Schwarzenbek z različnimi predstavami za odrasle in otroke.
- Gledališče Schwarzenbek, Volkshochschule Schwarzenbek e.V .; www.theater-schwarzenbek.de; Telefon: 49 (0) 41 51 - 53 88
- 2 Majhen oder v mestu Schwarzenbek, Ritter-Wulf-Platz 1, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)41 51 - 88 11 32. Blagajna: Tobačna trgovina Lange, Compestraße 1, 21493 Schwarzenbek; Telefon: 49 (0) 41 51 - 8 12 40.
Gostilne
Postillion je ustanova v Schwarzenbeku in osrednje mesto za nočno življenje v mestu. Zabaven pub redno obiskuje širok krog domačinov in je znan po svojih zrezkih
- 1 Postillion, Hamburger Strasse 1, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 6715.
nastanitev
Hoteli
- 1 Stara mlekarna, Meiereistraße 3, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)41 51 - 8 03 25 00.
- 2 Schröderjev hotel, Compestraße 6, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)41 51 - 88 08 00.
- 3 Nočitev z zajtrkom Hotel Garni, Lauenburger Strasse 21 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 4151 89 90 1-0, Faks: 49 4151 89 90 1-11, E-naslov: [email protected]. Značilnost: Garni.
pokojnina
- 4 Kmečka gostilna, Bismarckstrasse 6, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 249, Mobilni: 49 (0)175 1108694. Značilnost: penzion.
Apartmaji
- 5 my-bed.eu, Grabauer Strasse 1, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49(0)4151899020, Mobilni: 49(0)15111303855, Faks: 49(0)41518990222, E-naslov: [email protected]. Kontaktna oseba Victoria Kucza.
varnost
- 1 Policijska postaja Schwarzenbek (Številka za klic v sili: 110), Compestraße 4, 21493 Schwarzenbek. Tel.: 49 (0)4151 8894 0. Odprto: pon-ned 0-24.
zdravje
Mestna lekarna, Lauenburger Straße 10, 21493 Schwarzenbek, [email protected], telefon: 49 - (0) 41 51 - 33 13, delovni čas: pon.-pet. 8: 00-18: 30, sobota 8: 00-13: 00
Praktični nasvet
potovanja
Vojvodstvo Lauenburg
Ravna pokrajina z velikimi gozdovi, travniki in polji je še posebej primerna za enodnevne izlete s kolesom, ki omogočajo tudi obisk cilja. Za to so še posebej primerna naslednja mesta v bližini.
Vabe proti vzhodu Lauenburg s svojim prijetnim pol lesenim starim mestom na kanalu Elbe-Lübeck. Od Schwarzenbeka lahko do mesta Lauenburg pridete s kolesom preko Gülzowa, Juliusburga in Krüzena ali pa se peljete z avtobusom 8860, ki leži južno Geesthacht na bregovih Labe. Lahko začnete s kolesom v Schwarzenbeku, preko Kollowa in Hamwardeja do Geesthachta, lahko pa tudi z avtobusno progo 8870. Če načrtujete v skladu s tem, lahko obiske Lauenburga in Geesthachta enostavno združite v enodnevni izlet Aumühle z mavzolejem Bismark, različnimi muzeji in znamenitostmi, kamor se lahko s kolesom odpeljete skozi Sachsenwald dobil. Druga možnost je regionalni vlak RB11. Če lahko pridete malo naprej, lahko greste navzgor Bergedorf vozite in obiščite grad in staro mestno jedro Mölln Če želite vzhod obiskati s kolesom, morate vnaprej ugotoviti primerno pot. Za sprostitev povratne ture je treba izuriti malo kondicije. Vsi ostali se lahko z avtobusom 8810 odpeljejo do istega cilja v približno pol ure. The Möllner Seenplatte vas vabi na izlet peš: staro mestno jedro s katedralo otoškega mesta Ratzeburg leži sredi Ratzeburško jezero in ima zaradi svoje lokacije posebno atrakcijo. Oddaljenost od Schwarzenbeka je res primerna le kot enodnevna tura za usposobljene kolesarje, za druge pa je priporočljiva kvečjemu kot večdnevna tura. Lahko pa se z RE1 odpeljete do Büchena s presedanjem na regionalni vlak v smeri Lübecka. (Stanje: 01/2018)
Hamburg
Obisk metropole Hamburg je absolutno nujno za dopust v Schwarzenbeku, najbolje je, da zanj načrtujete več dni. Regionalni ekspres v smeri Hamburga Hbf vas pripelje vsako uro in v 20 minutah do glavne postaje v Hamburgu in kasneje spet nazaj.
Vsekakor je vredno kupiti dnevno vozovnico HVV za 12.40 EUR za posameznike ali skupinsko dnevno vozovnico za 9. uro za 23.60 EUR za 4 obroče (A-D) za več potnikov. Te so cenejše od enojnih vozovnic za povratno potovanje in jih lahko ves dan uporabljate tudi za avtobuse in vlake v Hamburgu. Mimogrede, ob vikendih in praznikih veljajo od polnoči, ob delavnikih pa le od devetih. Skupinska dnevna vozovnica velja do 5 oseb, vendar je vredna za dve ali več.
Pozor: Regionalni vlak ne vozi v Hamburg! Nato morate prestopiti do mestne železniške proge v Aumühleju in načrtovati veliko več časa.
Vstopnice lahko dobite v avtomatih na peronih železniške postaje Schwarzenbek ali po znižani ceni prek aplikacije HVV.
Vožnja po isti poti z avtomobilom lahko zaradi prometa traja eno uro, nato pa je treba najti parkirno mesto. Z drugimi besedami, preprosto se ne splača vzeti avtomobila.
(Stanje: 01/2018)
Luneburg
Najmanjše od okoliških hanzeatskih mest je Luneburg, ki obiskovalce razvaja z očarljivim starim mestnim jedrom in ni nič manj privlačna kot dve veliki sestri. Za potovanje iz Schwarzenbeka sta enako primerna avto ali vlak. Trajanje je približno tri četrt ure in parkirnine v centralnih parkirnih garažah lahko hitro dosežejo količino dnevne skupinske vozovnice.
Z avtom se peljete po nemški počitniški poti "Alte Salzstraße" po zvezni cesti B207 preko Lauenburga do Lüneburga.
Pot z regionalnim vlakom do glavne postaje v Lüneburgu zahteva spremembo v Büchenu. Tudi Lüneburg spada v območje HVV, od Schwarzenbeka potrebujete vozovnico za tri obroče (D-F). Najprej izberete RE proti Büchnu / Schwerinu / Rostocku in se v Büchnu preusmerite na RE proti Lüneburgu. Enkratno potovanje stane 5,20 EUR, za enodnevni izlet z povratnim potovanjem, posamezni potnik pa potuje ceneje z dnevno vozovnico ob 9 urah za 10,20 EUR. Celo za dve osebi in skupine do 5 oseb najceneje potujete s skupnim dnevnikom za deveto uro za 18,30 EUR. Obe vstopnici veljata ob delavnikih od 9. ure, vendar ob koncu tedna in praznikih ves dan. (Od 1. 1. 2018)
Lübeck in Travemünde
Hanzeatsko mesto je nedvomno biser med turističnimi destinacijami Lübeck s svojim sanjskim staromeškim otokom, pa tudi okrožjem Travemünde s plažami Baltskega morja v zalivu Lübeck.
45-minutna vožnja z avtomobilom je najboljša za potovanje v Lübeck. Schwarzenbek zapustite na B207 v smeri Möllna in sledite glavni cesti do Lübecka. Kot možnost parkiranja v tej smeri sta še posebej primerna parkirna hiša Falkenstraße, ki je z mostom za pešce povezana neposredno s starim mestnim otokom ali parkirišča na Kanalstraße.
Če ne želite potovati z avtomobilom, se raje odpeljite na vlak, vendar se morate o tem obvestiti vnaprej. Vožnja traja nekaj več kot eno uro, če se po RE odpeljete v smeri Büchen / Schwerin / Rostock do Büchena in nato preusmerite na RE v smeri Lübeck Hbf. Pazite, da slučajno ne izberete povezave prek Hamburga Hbf, saj to traja dlje in stane več.
Previdni bodite tudi pri izbiri prave vozovnice. Pomembno je vedeti, da potujete s prevozniškim združenjem nah.sh in da za to povezavo velja tarifa Schleswig-Holstein. Z vozovnicami nah.sh lahko na povezavi rezervirate celoten načrt poti, vključno z avtobusi. Zato je na splošno priporočljivo, da se povežete Schwarzenbek ustaviti Koberg, Lübeck je mogoče rešiti, saj lahko potem avtobusni promet na najpomembnejši osi uporabljamo tudi v Lübecku. Vse spodaj opisane vozovnice je mogoče dobiti v prodajnih avtomatih na peronih železniške postaje Schwarzenbek.
Sam potnik brez kartice BahnCard potuje najceneje z dnevno vozovnico nah.sh za 24,00 EUR. To vozovnico lahko na poti uporabite tako pogosto, kot želite. V Lübecku lahko vzamete tudi avtobusne linije med železniško postajo, Holstentorjem in Kobergom. En sam potnik z BahnCard je najcenejši način potovanja z dvema enojnima vozovnicama nah.sh za skupno 18,60 EUR, saj BahnCard se pripisuje sorazmerno. V Lübecku pa lahko avtobus uporabljamo le za povratno vožnjo. Toda to ne bi smelo biti ovira za zelo malo ljudi. Za 2-3 osebe z otroki ali vnuki do 14. leta starosti je najcenejše potovanje z vozovnico Schleswig-Holstein iz Deutsche Bahna za 31,00–34,00 EUR. To vozovnico lahko dobite v stroju pod "Länderickets" in Ne pod nah.sh. Velja za poljubno število potovanj z vlakom v Schleswig-Holsteinu in ima zato veliko prednost, da bi bilo teoretično vključeno potovanje z vlakom do Travemünde. Samo Lübeck ima toliko zanimivosti, da je vprašljivo, ali je treba obe destinaciji obiskati v enem dnevu. Poleg tega je treba pri tej vozovnici opozoriti, da se ne sme uporabljati noben avtobus! Za ekskurzijo s 3-5 plačljivimi osebami je najboljša izbira skupna dnevna vstopnica nah.sh za 34,00 EUR. Tako kot dnevna vozovnica tudi ta velja za poljubno število potovanj in vključuje tudi avtobuse. Ko se peljete do Strand Travemünde, morate načrtovati približno 1 uro 45 minut. Za izbiro vozovnic velja enako kot za Lübeck: En sam potnik brez kartice BahnCard plača 31,00 EUR za dnevno vozovnico za nah.sh, posameznik z kartico BahnCard plača 24,90 EUR za dve enojni vozovnici. 2-3 osebe z otroki oz. vnuki pred 14 leti je najcenejši način potovanja z vozovnico Schleswig-Holstein iz Deutsche Bahna. 4-5 ljudi pa izbere skupno dnevno vozovnico nah.sh za pot za 36,40 EUR (od 01/2018)
literatura
Zemljevidi pohodništva in prostega časa
- Hamburg in okolica, kompas, pohodniško-kolesarsko jahanje, list 725 zemljevid 1, merilo 1: 50000, Schwarzenbek na sredini, priporočljivo.
- Hamburg in okolica, kolesarske karte Bielefeld, regionalna karta ADFC, 1: 75000, Schwarzenbek na obrobju
- Lüneburg Heath / Hanover, kolesarske karte Bielefeld, zemljevid kolesarske ture ADFC, list 7, merilo 1: 150000, Schwarzenbek na obrobju.
Posamezni dokazi
Spletne povezave
http://www.schwarzenbek.de - Uradna spletna stran Schwarzenbeka
