Staraya Russa (Rusko: Ста́рая Ру́сса, STAH-rah-yuh ROOH-suh) je majhno zgodovinsko mesto v središču Novgorodska oblast, doma že dolgo poznano po balneološkem letovišču z mineralnimi vodami, med mednarodnimi popotniki pa je veliko bolj znano kot poletni umik Dostojevskega in osnova za izmišljeno mesto Skotoprigonievsk leta Brata Karamazovi.
Razumeti
Staraya Russa je eno najstarejših mest v Rusiji, ustanovljeno v desetem stoletju kot eno glavnih mest takrat močne in bogate trgovske države Novgorodske republike. Ugled je zelo pridobil z ustanovitvijo samostana Preobraženja v 12. stoletju. Zaradi solin je postalo regionalno vodilno mesto v proizvodnji soli in slanice, vodilo je njegovo gospodarstvo in do petnajstega stoletja, ko je bilo vključeno skupaj z Novgorod v Moškoško kneževino.
Zaradi svoje severozahodne lege je Staraya Russa doživela številne bitke. Potem ko so leseno obzidje požgali in kasneje nadomestili kamniti utrdbi, je mesto stoletja vodilo krvave bitke proti švedskim zavojevalcem, toda najbolj uničujoča leta v svoji zgodovini bodo prišla po vladavini Ivana Groznega, v času ruskega "časa". težav "v začetku 17. stoletja. Do ustanovitve dinastije Romanovih je bilo okolica pod nadzorom oboroženih tolp in razbojnikov, nekoč pomembno mesto pa je upadlo na samo 38 ljudi. Sčasoma si je Staraya Russa opomogla, toda njena usoda kot mesta na invazijski poti se bo vrnila še zadnjič v dvajsetem stoletju, ko so med drugo svetovno vojno napadle Hitlerjeve sile in praktično izravnale zgodovinsko mesto.
Kljub uničenju skozi leta pa številne stare lesene hiše (vključno z rezidenco Dostojevskega) in več pomembnih cerkva ostajajo nedotaknjene, druge ustanove, kot je balneološko letovišče, pa so bile obnovljene. Po razpadu Sovjetske zveze se prebivalstvo mesta zmanjšuje (skupaj s preostalo podeželsko Rusijo) in čuti zaspano zaledje - pravzaprav velika sprememba tempa za popotnike, ki večino svojega časa preživijo v Saint Petersburg ali Moskva. Stanovanjska območja ob rekah so precej mirna, domačini so prijazni in sproščeni, z vsemi znamenitostmi Dostojevskega je veliko videti. Še bolje, kljub povezavi Dostojevskega je kraj skoraj brez mednarodnih popotnikov zunaj visoke turistične sezone poleti, zato boste imeli prostor zase.
Vstopi
Prometne povezave do Stare ruse so nekoliko omejene. Mesto je najbolje obiskati kot stranski izlet Novgorodali kot obvoz / postanek na poti iz Moskva (ali Valday) do Pskov ali Novgorod.
Z vlakom
- 1 Železniška postaja Staraya Russa (Железнодорожный вокзал), Zheleznodorozhnaya ulitsa, ~ 12 (1 km od centra mesta), ☏ 7 816 5221882. Vsak dan je odprta blagajna z nekaj odmori.
Iz Moskve (9-10 ur) ali Pskova (3½ ure) se lahko peljete po Moskva–Pskov proga, čeprav je ta storitev na splošno omejena na en vlak na dan, vlaki pa vozijo čez noč. Vsakdanji lokalni vlak se poveže z najbližjimi vozlišči: Bologoje (prek Valday) na Moskvi–Saint Petersburg črta in Ne na Kijev- proga Saint Petersburg.
Z avtobusom
- 2 Avtobusna postaja Staraya Russa (Автостанция), Zheleznodorozhnaya ulitsa (Tik ob železniški postaji), ☏ 7 816 5222401. Vsak dan 5-22.
Avtobusi vozijo vsako uro od Novgorod, potovanje traja približno dve uri. Tudi če prihajate iz Moskve, je to dober način, da se izognete težavam z omejenimi vlaki in si na istem potovanju ogledate še eno neverjetno zgodovinsko destinacijo. Od Saint Petersburg, lahko v šestih urah pripeljete enega od šestih direktnih avtobusov, ki prispejo do Stare ruse. Upoštevajte, da mnogi avtobusi končajo v sosednjih mestih, npr. Kholm, Parfino, Volot, njihova imena pa bodo navedena kot glavni cilj.
Z avtom
Od Novgoroda sledite A116 do Šimska, nato P51 do Staraya Russa (96 km).
Iz Moskve sledite M9 do Rzhev in zavijte za Selizharovo. Nadaljujte po P87 do Ostaškov, nato lokalne ceste do Demyansk in nato do Staraya Russa. Lahko pa sledite M10, mimo Valdayin nadaljujte levo po P48 do Demyansk in Staraya Russa. Obe poti sta približno 600 km in vključujeta nepredvidljive razmere na cestah v Novgorodski oblasti, čeprav naj bi bil drugi tir bolj varen in zanesljiv.
Obiti
Čeprav ni drobna mesto, še vedno je mogoče povsod priti s sprehodom. Pozdrav "taksija" je dober način, da stvari pospešite, če se recimo želite hitro vrniti na avtobus nazaj v Novgorod. Taksi iz Hiše-muzeja Dostojevskega bi vozil le približno 50 руб. Od železniške / avtobusne postaje se lahko do središča odpeljete z avtobusi 1, 4, 6 ali 11, toda glede na to, kako počasi vozijo avtobusi, je verjetno hitreje hoditi.
Glej in delaj
Če preživite le pol dneva v mestu, se osredotočite na glavne znamenitosti Dostojevskega - predvsem na hišni muzej, s postankom ob cerkvi sv. Jurija in sprehodu ob reki - in obiščite samostan Preobraženja. Če imate nekaj več časa, si morda oglejte kulturni center in razmislite o potepu proti balneološkem letovišču, kjer se boste seznanili z rusko / sovjetsko tradicijo sanitarije mineralne vode. Če je vreme v redu, je tudi Staraya Russa res lep kraj za sprehod. Če želite preprosto hoditi po različnih cerkvah, bi lahko preživeli nekaj ur v lepem ogledu mesta.
- 1 Kulturni center Dostojevskega (Научно-культурный центр Ф.М.Достоевского), nab. Dostojevskovo, 8, ☏ 7 816 52 37-285. Tu-F Ned 10: 00-18: 00. Ta lična majhna neoklasična stavba ima majhne začasne eksponate o življenju in delih Fjodorja Mihajloviča Dostojevskega, vendar je glavni razlog, da pridete, če vas lokalni vodnik popelje po mestnih literarnih krajih (v ruščini). 70 руб ; ogledi: c. 300 руб.
- 2 Muzej hiše Dostojevskega (Дом-музей Ф.М.Достоевского), nab. Dostojevskovo, 42/2, ☏ 7 816 52 51-477. 10: 00-18: 00 vsak dan. Družina Dostojevskih je poletja preživljala v zdravem podeželskem podnebju v Stari Rusi od leta 1872 do 1914 - kar je preteklo že pisateljevo smrt leta 1881. Tu je bilo nekaj njegovih najbolj plodnih del, predvsem njegova mojstrovina Brata Karamazovi. Velika, zelena, lesena dača na obrežju je danes skrbno urejeno svetišče velikega pisatelja iz devetnajstega stoletja, ki je revolucije in vojne dvajsetega stoletja preživel nepoškodovan. V prvem nadstropju so razstavljeni eksponati, drugo nadstropje pa je urejeno in poustvarjeno na enak način, kot ga je hranila družina Dostojevskih. 70 руб.
- 3 Grušenkova hiša (Дом Грушеньки), nab. Glebova, 25 let. Grušenkina hiša, kot je prikazana v Brata Karamazovi, je temeljila na tej lepi hiši iz 1850-ih. V zasebni lasti.
- 4 Živi most (Живой мост) (čez reko Polist). Če domačine slišite, da govorijo o "živem mostu", ne pričakujte ničesar preveč nekromantičnega - ime je zadržek prejšnje inkarnacije mostu kot pontonski most z živahnim "zibanjem".
- 5 Muzej severozahodne fronte (Muzej severo-zahodnega fronta), ul. Volodarskovo, 25, ☏ 7 816 52 35-285. M Z-Ž 10: 00-18: 00, Ned 09: 00-17: 00. Skromen vojaško-zgodovinski muzej z eksponati o zgodovini ruske severozahodne fronte med drugo svetovno vojno. 70 руб.
- 6 Balneološko letovišče Staraya Russa (Курорт Старая Русса), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 62, ☏ 7 816 5231603. Fontana Muravyovsky "daje" vodo strogo po urniku 07: 00-09: 00, 11: 30-14: 30, 18: 00-19: 30. Medtem ko danes tujci prihajajo v Staro Ruso zaradi Dostojevskega in samo Dostojevskega, je bilo mesto že stoletja znano po svojem balneološkem letovišču, kamor so prihajali oboleli Rusi in si privoščili zdravljenje z mineralno vodo in blatom. Stavbe in skulpture v celotnem parku so večinoma precej neopazne, medtem ko so ti Vodnjak Muravyovsky zasluži obisk. Ta velik vodnjak v središču kompleksa je zgrajen na naravnem izviru mineralne vode, večino svoje zgodovine pa je pokrival precej čudovit kovinski paviljon s pokritimi galerijami, okrašenimi z lesenimi rezbarijami, ki tečejo od vodnjaka do hotela in v leseno gledališče. Kompleks je bil v drugi svetovni vojni skoraj popolnoma uničen. V začetku osemdesetih let je vlada polovično poskušala postaviti novo kovinsko kupolo nad vodnjak, vendar je sol v zraku korodirala kovino in jo hitro podrla. Danes je vodnjak lupina nekoč veličastne rasti - celo pretok je bil zmanjšan, da bi zmanjšali škodo slane vode na bližnjih drevesih. Toda iz pitnega paviljona za njim še vedno lahko vzamete njegove vode - ohlajene ali vroče, kot bi prišle iz zemlje.
Cerkvene stavbe
- 7 Katedrala vstajenja (Воскресенский собор), ul. Vstajenje (ул. Возрождения), 1 (na srečanju rek Polist in Porusya). Ta monumentalna katedrala je bila zgrajena proti koncu sedemnajstega stoletja. Od daleč je videti čudovito na svoji odlični lokaciji, vendar ni nujno, da bi se od blizu približali s kamero.
- 8 Cerkev Mina Muchenik (Церковь Великомученика Мины), ul. Georgievskaya (ул. Георгиевская), 44. Kljub poznejšim obnovam in sedanjemu dotrajanemu stanju je to čudovito ohranjena cerkvica iz 14. stoletja. Po legendi so švedski napadalci, ki so uničili večino mesta, prišli v cerkev, iščejo nočno zatočišče pred elementi, vendar so ob vstopu v cerkev oslepeli. Oslepljeni vojaki so bili poslani nazaj na Švedsko kot dokaz čudežev in splošne nenavadnosti na ruskih ozemljih, ki so jih zasedli.
- 9 Samostan Preobraženja Odrešenika (Спасо-Преображенский монастырь), Frunzejev trg, ul. Volodarskovo (ул. Володарского), ☏ 7 816 52 35-666. M Z-Ž 10: 00-18: 00, So Ned 09: 00-17: 00. Samostan vključuje čudovito katedralo Preobraženja (1442), cerkev Rojstva (začetek sedemnajstega stoletja) in cerkev Sretensky (začetek sedemnajstega stoletja), ki imajo očarljive lesene kupole. Po boljševiški revoluciji je danes zaprt s strani Krajevnega muzeja, v katerem se nahajajo majhen regionalni muzej in umetniška galerija z eksponati lokalnih umetnikov. 70 руб za muzej in umetniško galerijo.
- 10 Cerkev sv. Jurija in Oznanjenja (Георгиевская церковь), ul. Georgievskaya (ул. Георгиевская), 26. Od leta 1410 je bila ta kamnita cerkev družinska cerkev Dostojevskih med njihovimi poletji tukaj. V svojem prvem poletju v Stari Rusi je družina Dostojevskih dejansko bivala v hiši starejšega duhovnika, očeta Rumyantseva, in v njegovi hiši je pisatelj končal svoje delo Demoni. Čeprav ni svetel primer stare ruske arhitekture, ima dober del podeželskega šarma.
- 11 Cerkev sv. Nikolaja (Церковь Николая Чудотворца), ul. Krasnykh Komandirov (ул. Красных Командиров), 8. Zgrajen leta 1371. Klasični zvoniki so bili zgrajeni v začetku osemnajstega stoletja med obnovo cerkve. Na žalost so prenove in sodobna dekoracija uničile eleganco te starodavne cerkve.
- 12 Trojice (Троицкая церковь), ul. Frunze (ул. Фрунзе), 12a. Dobro ohranjena cerkev iz leta 1676, značilna za cerkve trgovskega sloja iz sedemnajstega stoletja, tik ob osrednjem mestnem parku.
Nakup
- 1 Trgovina knjig (Trgovina «Книга»), ul. Lenina (ул. Ленина), 6, ☏ 7 816 5237705. M-Ž 09: 00-18: 00, So Ned 09: 00-17: 00, odmor za kosilo 14: 00-15: 00. Majhna, priročna knjigarna, ki prodaja lokalne cestne zemljevide.
- 2 Knjigarna Pishi, Chitay (branje in pisanje) (Trgovina «Пиши, читай»), ul. Engel'sa (ул. Энгельса), 3, ☏ 7 816 5251755. M-Ž 09: 30-18: 30, So Ned 09: 30-16: 00, odmor za kosilo 14: 00-15: 00. Še ena knjigarna z enakim obsegom.
- 3 Trgovina Korobeynyk (revijo «Коробейник»), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 61 (v bližini balneološkega letovišča Staraya Russa). Spominki.
Živila
- 4 Živila Magnyt (izdelkov «Magnit»), ul. Lenina (ул. Ленина), 9 (Nakupovalni center Leto). Živila.
Jej
V mestu je več poceni kavarn / kavarn, od katerih nobena ni strašno okusna, a vse vas bo napolnilo v kratkem času. Najboljša restavracija v mestu je v hotelu Polist in je pravzaprav zelo dobra izbira z velikimi porcijami dobre ruske hrane po provincialnih cenah (omrežje bo delovalo 250-400 руб). Zunaj hotela je lokalna priljubljena kavarna Il'men ', ki ni slaba izbira zalivke.
Proračun
- 1 Café Grill (Kavarna «Гриль»), ul. Krasnykh Partizan (ул. Красных Партизан), 8, ☏ 7 816 52 52-232. M-Ž 09: 00-18: 00, Sa 10: 00-15: 00. Majhna kavarna, oddaljena 5 minut od železniške postaje, nudi kosila domačinom. Pridružite se jim na mesu ali ribah z žara, oboje je vredno poskusiti.
- 2 Kavarna Sadko (Kavarna «Sadko»), ul. Lenina, 7, ☏ 7 816 523-1538. Vsak dan od 9: 00-21: 00. Še ena poceni kavarna z zelo priročno lokacijo, kjer lahko dobite znosno osnovno rusko hrano, kot je goveja kotleta ali polnjeno zelje. Polovično samopostrežno - naročilo na pultu. 50-120 руб.
- 3 Kavarna Tortuga (Kavarna «Tortuga»), ul. Karla Marksa, 27 let, ☏ 7 816 523-2290. 10:00-21:00. Ta restavracija, ki je bila odprta kot kavarna za otroke, se je sčasoma spremenila v poceni bar, pogovorno znan kot ryumochnaya. Ni najboljše mesto za jesti, razen če vas globoko zanimajo lokalne tradicije pitja ali če preprosto želite okusiti slano pirozhki ki so tukaj naprodaj.
Srednji razred
- 4 Cafe Bashnya (Kavarna Okami), Gostinodvorskaya Ulitsa, 2, ☏ 7 921 606-19-99. 12: 00-23: 00 vsak dan. Ta restavracija s skrivnostnim imenom ponuja tisto, kar je danes postalo najbolj priljubljena hrana v Rusiji: pica in suši. Na srečo je ne mešajo. Brezplačen brezžični internet. Pica: 150-300 руб.
- 5 Cafe Il'men ' (Kavarna «Ильмень»), ul. Mineralna, 45a, ☏ 7 816 523-1968. Nedelja 12: 00-02: 00, F Sa 13: 00-04: 00. Il'men 'je najboljša lokalna restavracija (čeprav po pravici povedano to ni globok dosežek) zunaj hotela, in če v hotelu zaprosite za lokalno restavracijo, vas bodo verjetno usmerili sem. Cena prevoza je standardna ruščina, storitev pa ... standardna ruska. Jedilnik je prijeten in dolg, zato bi morali najti nekaj po svojem okusu. Ure trajajo zelo dolgo v noč in navadno imajo živo glasbo, če iščete lokal, kjer se lahko družite. 200-400 руб.
Pijte
Na splošno je najboljši bar v mestu javni park ali sprehod ob reki. Če pa vas zebe ali želite kako drugače piti v večjem razkošju, se odpravite v bar v preddverju hotela ali v kavarno Il'men '.
Spi
- 1 Hotel Polist (Gostinica «Полисть»), ul. Engelsa, 20, ☏ 7 816 52 37-547, faks: 7 816 52 37-894, ✉[email protected]. Po popolni prenovi hotela Polist se ni več mogoče izogniti, obiskovalci pa lahko zdaj čez noč tukaj skrbijo za svoje udobje. Hotel je postal čudovit provincialni hotel s tremi zvezdicami in ima najboljšo restavracijo v mestu. Zajtrk vključen. 1800-3400 rub, samski 1400 руб.
- 2 Staraya Russa (Курорт «Старая Русса»), ul. Mineralna, 62 (V bližini vhoda v letovišče), ☏ 7 816 524-10-41. Prijava: 12:00, preveri: 12:00. Precej dobra možnost za bivanje. Možno je dobiti sobo s polnim penzionom. 2800 руб (zajtrk vključen), samski 1400 руб.
- 3 Hotel "Vis-a-vis" (Hotel «Визави»), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 59а (v bližini vhoda v letovišče), ☏ 7 816 5232777, 7 911 6284454. Dvojno 2000-2400 руб.
Poleg teh dveh možnosti obstaja še veliko ponudb državljanov Stare Ruse, ki so pripravljeni najeti svoja stanovanja (500-1000 руб). Poiščite takšne oglase v internetu ali jih prosite, ko prispejo.
Pojdi naprej
Staraya Russa je tisti pravi dragulj, ki ga ne moremo prebiti, kjer koli v bližini, zato bi morala biti naslednja postaja verjetno do večjega cilja, kot je Pskov na zahodu, Novgorod proti severu (Novgorod ne smete zamuditi in ga je vsekakor treba povezati s katerim koli potovanjem v Staro Ruso, če tega še niste storili), ali celo Valday na vzhodu. Nasprotno pa vas pot proti jugu pripelje do še bolj osamljenega, zelo težko dostopnega, a vseeno mamljivega pogleda na Naravni rezervat Rdeisky, ogromno barje z lepim jezerom in dotrajanim samostanom na sredini.
 Ta članek bistveno temelji na delu, ki ga najdete na Rusko Wikivoja. Najdete seznam avtorjev tukaj. |