| Sundgau | |
| Informacije | |
| Država |  Francija |
|---|---|
| Regija | Haut-Rhin |
| Regionalni kapital | Altkirch |
| Lokacija | |
 47 ° 34 ′ 12 ″ S 7 ° 15 ′ 0 ″ V | |
| Turistična stran | |
Sundgau je ozemlje na jugu regije Alzacija.
Razumeti
Sundgau je ozemlje na jugu regije Alzacija (na vzhodu Francije), bolj znano pod označbo Sud-Alzacija. Ime Sundgau izhaja iz alemanske in pomeni "južna grofija" (Sund ali Süd "jug" in Gau "okrožje"), ki pojasnjuje pisanje v starem francoskem Sundgowu.
Regije
Mesta
Poleg glavnega mesta Altkirch so glavna mesta še tri nekdanje kantonske prestolnice pred letom 2015.
- 1 Altkirch – Moderno mesto z izvirnim duhom, močno iz dinamičnega komercialnega materiala, združeno v združenje Altkirch Traditions, organizira tudi številne in raznolike kulturne prireditve, kot so: Začarani gozd decembra, spominski posnetki Festival du Court, Fête de la Musique in festival Sound'Go poleti, koncerti in številne druge predstave, ki jih izvajajo energična lokalna združenja.
- 2 Danemarie – Med hribi sub-Vosges in prvim vznožjem Jure, v reki Belfort, leži vasica, ki se nahaja na pobočjih hriba v dolini Largue. Dannemarie, nekdanja prestolnica kantona, igra vodilno vlogo in zasveti Porte d'Alsace s svojo dinamično trgovino in številnimi storitvami za prebivalstvo.
- 3 Ferrette – Mestece ob vznožju gradu, mestece mogočnih grofov Ferrette, leži ob prvem vznožju alzaške Jure ... To mesto s prestižno preteklostjo vas bo očaralo s svojimi ozkimi in romantičnimi potmi, ki vodijo do ošabne ruševine gradu Ferrette in skrivnostne pritlikave jame, kjer pripovedujejo slavno legendo.
- 4 Hirsingue – Hirsingue je naselje in občina v Haut-Rhin, ki leži južno od Altkircha. Je tudi postanek na znameniti poti ocvrtih krapov.
Ti trije nekdanji kantoni in Altkirch tvorijo okrožje Altkirch, ki je del geografskega Sundgau in skoraj natančno ustreza Pays du Sundgau v smislu zakona Voynet, ki določa državo kot ozemlje projektov.
Vasi
- 5 Grentzingen – Če prečkate to vas, vzporedno s tokom Ill, lahko odkrijete edinstven arhitekturni ansambel, ki izvira predvsem iz 18. in 19. stoletja.
- 6 Hirtzbach – Značilna Sundgauvijska vas, ki je pravkar dodala na dolg seznam odlikovanj nagrado Ministrstva za kmetijstvo in ribištvo ter Medprofesionalnega urada za sadje, zelenjavo in vrtnarstvo
- 7 Illfurth – Illfurth je glavno mesto občine 10 vasi. Njegova lokacija le streljaj od Aglomeracije Mulhousienne in Altkirch, prestolnice Sundgawa, omogoča svojim prebivalcem, da kombinirajo prednosti mesta s čarom podeželja.
- 8 Friesen – V cvetoči vasici Friesen v Vallée de la Largue je ohranjenih kakih petdeset lesenih stavb, katerih gradnja je trajala od 1497 do 1878: zidane hiše, tradicionalne kmetije, fontane, monobločne kmetije, hiše s kratkimi lesenimi stanovanji, kovačnice ... pripravi predstavo.
- 9 Obermorschwiller – Obermorschwiller, vas s 430 prebivalci, predstavlja bogat in raznolik življenjski prostor od 16. do 19. stoletja, pri čemer je nekaterim elementom koristila obnovitvena kampanja v 70. letih prejšnjega stoletja združenja "Maison Paysanne d'Alsace". Ekomuzej Ungersheim. Leta 2012 je pod vodstvom Marca Grodwohla in z univerzo Haute Alsace nova študija cerkve, ki jo varujejo dve čudoviti tri stoletja stare lipe, in hiš v vasi privedla do vzpostavitve arhitekturne arhitekture dediščinsko vezje. Ta vas je uspela ohraniti svoj tipični sundgavski življenjski prostor.
- 10 Oltingue – Oltingue je bila pred tridesetletno vojno najbolj naseljena od 33 vasi gospostva Ferrette. Vas je ohranila izposoje iz stare terasaste pridelave, ki je dajala ponos trti, ki ji je naklonjeno suho podnebje, ki je pripisano lokaciji vasi, ob vznožju hriba, v slepi peti atmosferskih tokov. Ill prečka mesto s številnimi kraji za odkrivanje.
- 11 Winkel – Vas Winkel je predvsem znana po tem, da je dom izvira bolezni, ki je hrbtenicaAlzacija, ki je po potovanju 217 km, se izliva v Ren severno od Strasbourga.
- 12 Bendorf
- 13 Courtavon
- 14 Seppois-le-Bas
- Altenach
Druge destinacije
Iti
Glavne ceste, ki prečkajo Sundgau, so:
- D419 – Med Basel in Belfort
- D432 – Med Mulhouse in Lucelle (švicarska meja)
- D463 – povezuje Basel Za Montbeliard
Regijo vozi tudi več avtobusnih linij iz Haute Alsace:
- Proga 804 med Altkirchom in Cernayjem
- Proga 829 med Altkirchom in Saint-Louisom
- Proga 830 med Ferrette in Mulhouse
- Linija 831 med Lutterjem in Mulhouseom
- Proga 832 med Bendorf Mulhouse
- Linija 833 med Zaessingue in Mulhouse
- Proga 834 med Dannemarie in Mulhouse
- Proga 835 med Biederthalom in Mulhouseom
- Linija 836 med Pfetterhouse in Mulhouse
- Linija 851 med Bouxwillerjem in Mulhouseom
Nazadnje Sundgau prečka tudi železniška proga Mulhouse - Belfort, TER pa služi postajam Illfurth, Tagolsheim, Walheim, Altkirch, Dannemarie in Montreux Vieux.
Kroži
Poleg različnih načinov dostopa, opisanih v poglavju Iti, Sundgau ima več kolesarskih poti:
- Euro-Velo 6 (35 kilometrov v Sundgau) – Ta pot do 3 653 km, ki povezuje Atlantik s Črnim morjem, teče ob treh največjih evropskih rekah, Loire, The Ren in Donava, od Nantes Za Budimpešta prečkanje 10 držav. V Alzacija, prečka Sundgau ob kanalu Rona-Ren in se nato pridruži, Mulhouse, Kembs in Huningue pred vstopom Švicarski.
- Dolina Largue (18,5 kilometra med Dannemarie in Pfetterhouse) – za izposojo stare železniške proge so značilni ribniki in tipične sundgavske vasi.
- Hippoltskirch - Waldighoffen (15 kilometrov) – Delno na progi, ki jo delijo z vozili in kmetijskimi stroji lokalnih prebivalcev, proga poteka vzdolž Ill.
- Altkirch - Henflingen (10,5 kilometra) – Proga poteka ob reki Ill in prečka zlasti vas Hirtzbach.
Turistična pisarna ponuja tudi več krogov, ki si delno izposojajo te kolesarske steze (dostop do načrta):
- Alzaška vrata (39 kilometrov čez Wolfersdorf, Eglingen, Hecken, Sternenberg, Bréchaumont, Montreux-Vieux, Valdieu ...) – To vezje ponuja edinstveno odkritje Sundgau. Prečka vasi, ki so kolesarjem povsem neznane, je zanimiva alternativa, ki vam omogoča, da občutite vpliv sosednjih Franche-Comté. Ta pot poteka po kolesarska potNantes-Budimpešta ki poteka ob kanalu Rona-Ren. Več ključavnic ponuja pravi spektakel z vlečne poti.
- Okoli kanala (40 kilometrov čez Altkirch, Ballersdorf, Altenach, Wolfersdorf, Eglingen, Illfurth, Walheim ...) – To vezje ponuja raznolike pokrajine, ki jih rišejo Sundgauvijski griči. Odkritje se lahko začne ob Altkirch, mesto 6000 prebivalcev in glavno mesto Sundgau. Od Carspacha vodi majhna gozdna cesta do kolesarske steze v dolini Largue. Pot sledi kolesarski poti, ki poteka po kanalu Rona-Ren do Illfurtha in ponuja čudovito panoramo Vosgesa. Odhod priporočen s parkirišča Ill v Altkirchu.
- V deželi ribnikov (33 kilometrov čez Ballersdorf, Altenach, Ueberstrass, Bisel, Heimersdorf, Hirtzbach, Carspach ...) – To vezje vodi do odkritja doline Largue in pokrajine, posejane z množico ribnikov. Ob kolesarski stezi Largue Maison de la Nature v Altenachu in ograjeni prostor za štorklje v Hindlingenu omogočata krajši postanek. Pot vodi skozi Hirtzbach, tipično sundgavsko vas, ki jo Ill lepo prenaša in cveti. Od Carspacha do Altenacha bomo cenili mirno gozdno pokrajino.
- Dve dolini (30 kilometrov čez Altkirch, Wittersdorf, La Chappelle St Brice, Willer, Grentzingen, Ruederbach, Heimersdorf, Hirtzbach ...) – To vezje prečka več vasi, ki so zelo reprezentativne za sundgavsko arhitekturo: pot okrasijo številne pol lesene hiše. Privede do odkritja doline Hundsbach, reke, ki je pripomogla k oblikovanju te hribovite pokrajine.
- Ob vznožju alzaške Jure (37 kilometrov po Ferrette, Koestlach, Durlinsdorf, Seppois le Haut, Heimersdorf, Grentzingen, Durmenach, Luppach ...) – Ta krog v središču Sundgaua vam omogoča, da se potopite v podeželje tega ozemlja. Prečkane vasi, pokrajine, ki se razvijajo, ko se premikate, so znamenitosti tega odkritja. Obvoz do Feldbach je morda potrebno za ljubitelje romanske umetnosti.
- Zgornja dolina Ill (50 kilometrov Ferrette, Bendorf, Hippoltskirch, Fislis, Willerhof, Muespach, Willer, Waldighoffen, Bouxwiller ...) – Ta pot poteka vzdolž reke Ill in omogoča odkrivanje številnih zanimivosti, ki bodo toliko možnosti za postanek: cvetoče vasice, kapelice, Kmečki muzej Oltingue. V bližini je tudi Ferrette, srednjeveško mesto, zgrajeno na slikovitem območju.
- Zgornja dolina Large (41 kilometrov Ferrette, Koestlach, Mooslargue, Seppois le Haut, Le Largin (Švica), Morimont, Winkel, Bendorf ...) – Ta krog jugozahodno od Sundgaua prečka srednjeveško mesto Ferrette, teče po dolini Grumbach in se odpravi na raziskovanje alzaške Jure. Kratek ovinek je lahko sprostitev ob jezeru Courtavon ali opazovanje Château de Morimont. Majhen prehod v Švici mora imeti osebni dokument.
- Okoli Glaserberga (48 kilometrov čez Oltingue, Rodersdorf, Wolschwiller, Kiffis, Lucelle, La Charrière, Winkel, Ligsdorf, Raedersdorf ...) – To vezje omogoča odkrivanje alzaške Jure. Zavzame dolino Lucelle in poteka vzdolž švicarske meje. Velikokrat se panorame predstavijo očem kolesarja, ki potuje po tej poti. To je krog, ki ga bodo športniki cenili.
- Vrata Sundgau (26 kilometrov čez Leymen, Biel Benken, Flüh, Neuwiller, Hagenthal le Bas, Bettlach, Lindsdorf, Rodersdorf ...) – To je najkrajše od 9 ponujenih vezij. Poteka vzdolž in dvakrat prečka švicarsko mejo. Majhne kljuke vam bodo omogočile sprehod po gradovih Landskron ali odkrivanje kapelice Saint-Brice, ki se nahaja v bukoličnem okolju. Panorame nad podeželskim podeželjem Jura in Baslom so čudovite. Upoštevajte, da to vezje ni označeno na švicarskem ozemlju.
Videti
- 1 Renski center za sodobno umetnost (CRAC) 18 rue du Château, 68130 Altkirch,
33 389 08 82 59, E-naslov : [email protected] 
Od torka do petka od 10 h - 18.00 Vikendi in prazniki 14 h - 18.00. 
Vstop prost. – stalno predstavlja razstave sodobne umetnosti. - 2 Romanska cerkev sv. Jacquesa de Feldbacha cerkvena ulica, 68640 Feldbach – Cerkev je leta 1144 zasnoval grof Friderik I. Ferrettski kot pokop zase in svojo družino.
- 3 Narava Hiša Sundgau ulica Sainte Barbe, 68210 Altenach (Od Dannemarie po kolesarski stezi Vallée de la Largue (smer Seppois / Pfetterhouse)), 33 389 08 07 50, faks : 33 389 08 07 55, E-naslov : [email protected] – ponuja vodene izlete za odkrivanje naravne dediščine Sundgau
- 4 Muzej zaljubljencev in sundgavske dediščine rue de Ferrette, 68480 Werentzhouse, 33 389 40 50 47 – V muzeju je zbirka več kot 20.000 razglednic v tisočih fasciklih iz okoliških vasi.
- 5 Kmečki muzej 10 rue Principale, 68480 Oltingue, 33 389 07 32 69, faks : 33 389 07 17 03, E-naslov : [email protected] 2,5 €. – Ta muzej se nahaja v polovični leseni hiši in vsebuje veliko pripomočkov, dodatkov, pohištva, opreme, starih statv, krušne peči, lončene peči ...
- 6 Gasilski muzej v Alzaciji 12-14 rue de Luppach 68480 Vieux-Ferrette, 33 389 68 68 18, E-naslov : [email protected] Odprto od aprila do konca oktobra, od torka do nedelje od 10 h ob 18. uri. Zaprto ob ponedeljkih, razen ob praznikih.. 8 €. – Musée du Sapeur-pompier d'Alsace hrani zbirko več kot 260 naprav, ki predstavljajo gradivo iz let 1648 do 1969.
- 7 Sundgauvijski muzej 1 rue de l'Hotel de Ville, 68130 Altkirch, 33 389 40 01 94, faks : 33 389 40 01 94, E-naslov : [email protected] – izsledi zgodovino Sundgaua in mesta Altkirch. Nahaja se tik ob mestni hiši, v čudoviti renesančni stavbi, ki je nekoč pripadala sodnemu izvršitelju Altkirchu, in predstavlja modele Altkircha skozi dobe, kostume, umetniška dela, ugledne lokalne umetnike itd.
Od torka do petka od 
Vstop prost.jpg/15px-Feldbach-Interior_of_Église_Saint-Jacques-le-Majeur_(4).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Oltingue-Musée_paysan_(1).jpg){kind=small}
Kupiti
Jej
- Ocvrti krap – Specialiteta Sundgau.
Popij pijačo / pojdi ven
Nastanitev
Sundgau ima 4 kampe v kraju Altkirch, Bendorf, Courtavon in Seppois le Bas.
Okrog
- 1 Basel – Mesto je znano po barvitem karnevalu in je znano tudi po letnem sejmu Baselworld, namenjenem urarstvu in nakitu, ter po Art Basel, najpomembnejšem letnem sejmu sodobne umetnosti v Evropi, ki poteka okoli sredine junija.
- 2 Freiburg im Breisgau – Glavno mesto na jugu Ljubljane Črn gozd, je tudi pionirsko mesto v ekološkem smislu. Njegova blaga klima in zgodovinsko mestno jedro vsako leto privabi več kot 3 milijone obiskovalcev.
- 3 Švicarska jura – Kanton je del turistične regije Jura in Trois-Lacs, del regionalnega naravnega parka Doubs pa se nahaja na njegovem ozemlju.
- 4 Mulhouse – Mesto, ki velja za "evropsko prestolnico tehničnih muzejev", je dobilo mesto umetnosti in zgodovine.
- 5 Saint Louis – cvetlično mesto s tremi cvetovi, ki ga je podelil Nacionalni svet mest in vasi v cvetu Francije in ima več majhnih parkov.
- 6 Ozemlje Belforta – predstavlja raznolikost pokrajin, ki so jih oblikovali zgodovinski in geološki vplivi, zlasti Ballon d'Alsace, gore Vosges in jezero Malsaucy.
- 7 Doller Valley – znan po svoji populaciji bobrov in vlaku Thur Doller Alsace (TTDA), ki vozi po odseku stare železniške proge od Cernaya do Seewna.
