Sirakuze (Italija) - Syracuse (Italy)

Sirakuza (Italijansko: Siracusa, Sicilijanščina: Sarausa ali Seragusa) je srednje veliko mesto na vzhodni obali Ljubljane Sicilija. Mesto odlikuje bogata grška in rimska zgodovina, kultura, amfiteatri in arhitektura. Syracuse je dobra osnova za raziskovanje jugovzhodne Sicilije, vključno z baročnimi mesti Ragusa in Noto, več arheoloških najdišč in živahno mesto Catania. "Sirakuza in kamnita nekropola Pantalica" sta navedeni na Seznam Unescove svetovne dediščine.

Razumeti

Sirakuze so bile v grškem obdobju pomembno središče. Rimski pisatelj Ciceron ga je opisal kot "največje grško mesto in najlepše od vseh". Mojster matematik Arhimed je tu živel in delal, a je bil med rimsko osvajanjem ubit. Zanimivosti je veliko, največ na dveh območjih: na otoku Ortigija (Ortygia) odraža zgodnje moderno ali baročno obdobje. Neapolis, "novo mesto", je starejše za približno 2000 let.

The Turistično informacijski center37.06031815.2944111 je v stavbi pokrajinske vlade na naslovu Via Roma 31 na otoku Ortigia.

Vstopi

Z letalom

Catania-Fontanarossa letališče je 50 km severno od Sirakuz. Medmestni avtobusi med Catanijo in Syracuse vozijo na letališče, čas potovanja je nekaj več kot eno uro. V nasprotnem primeru se z letališča odpeljite z avtobusom ali taksijem do železniške postaje Catania, od koder pogosto vozijo vlaki do Sirakuz.

Letališče Ragusa (Aeroporto di Comiso "Pio La Torre") je bližje, vendar ima manj letov in nima javnega prevoza naprej.

Z avtobusom

• 37.0675415.2807621 Medkrajevno avtobusno vozlišče, Corso Umberto, 196 (ob železniški postaji). Redne avtobusne povezave z Catania, Noto, Modica, Ragusa in Gela druge cilje v bližini, ki jih ponuja Interbus in A.S.T.. Obstajajo tudi dnevni avtobusi do Palermo (Interbus) in tiste na dolge razdalje proti Messina, Neapelj in Rim (Avtobusna vozovnica in Sais Trasporti). (posodobljeno april 2017)

Nekateri regionalni avtobusi (Interbus itd.) Se v mestu ustavljajo več postankov, zato na njihovi spletni strani preverite, ali bi bil eden izmed njih primernejši. Vstopnice za te avtobuse lahko kupite tudi na krovu.

Z vlakom

Neposredni vlaki vozijo vzdolž obale od Messina osemkrat na dan (2 uri 30 minut) preko Taormine-Giardini in Catanije.

Iz mesta dnevno vozi dva ali tri neposredni vlaki Rim (11 ur) prek Neapelj (9 ur) in trajekt Straits.

Na dan je na voljo pet vlakovnih povezav Palermo preko Enne in Catanije (4 ure 30 minut). Povezave prek Messine trajajo 7 ur.

Šest regionalnih vlakov vozi od pon. Do s Noto, Pozzallo (eno uro; za trajekt do Malte), Modica in Ragusa (dve uri) do Gela. Brez nedeljske službe.

• 37.06885815.2806952 Stazione Centrale di Siracusa, Piazzale Stazione (15 minut hoje severozahodno od Ortigije). Večina vlakov in vsi glavni vlaki severno proti Cataniji odhajajo z glavnih peronov 1 do 5. Na koncu glavne ploščadi 1 so tudi krajši peroni 1 do 3 "Ovest". Regionalni vlaki (zahodno skozi Noto in Pozzallo proti Raguzi in Gela) lahko odstopa od teh; glavni vlaki ne morejo, ker ti tiri niso elektrificirani. Vse ploščadi so dostopne za invalidske vozičke. Postaja ima kavarno in blagajno. Za levo prtljago uporabite postajni bar zunaj na trgu. Poglejte diagonalno levo do medmestnih avtobusnih postajališč. (posodobljeno mar 2018)

Obiti

Peš

Mesto je enostavno obiskati peš. Obstajata dve zanimivi področji, obe 20 min hoje od postaje. Jugovzhodno je otok Ortigia, najstarejši del mesta; severno je Neapolis, arheološko območje.

Z avtobusom

Najbolj uporabne avtobusne linije za obiskovalce so majhne električne navete, ki vozijo po središču in zanimivih območjih, ki jih vodijo 37.06427715.2881763 Avtobus Siracusa d'Amare. M-Th Su & hols 07: 00-14: 00, 15: 00-20: 00; F Sa 07: 00-14: 00, 15: 00-24: 00. Obstajajo tri linije, ki vozijo vsakih 15-20 minut od postajališča Molo Sant’Antonio. Kupite vozovnice na krovu z gotovino ali pri prodajalcih časopisov in trafik z napisom Punto Vendita Biglietti Pullman.
Pot 1 "Linea blu" poteka v nasprotni smeri urnega kazalca okoli Ortigije in navzgor po ulici Corso Umberto blizu železniške in avtobusne postaje.
Cesta 2 "Linea rossa" poteka proti severu do Neapolisa in nato nazaj skozi postaje.
Pot 3 "Linea verde" poteka proti severu vzdolž obale in nato v notranjost do Neapolisa; preneha teči ob 22:00. Posamezna 0,50 €, dnevna vstopnica 2 €, tedenska vstopnica 7 €. (posodobljeno mar 2018)

AST. zagotavlja večino drugih avtobusnih storitev v mestu in okolici. Dve koristni liniji sta # 12 krožna črta Siracusa - Fontane Bianche in # 26 iz središča mesta, mimo Sanctuario delle Lacrime in Neopolis. (posodobljeno mar 2018)

Glej

Isola di Ortigia

Otok Ortigia je najstarejši del Sirakuz. Z ostalim mestom je povezan z dvema mostovoma. Izlet s tukajšnjega kanala zapustijo izleti z ladjo.

• 37.06388915.2930561 Tempio di Apollo. Prvi pogled, ki ga dosežete po prečkanju mostu, so ti ostanki templja do Apolona z dvema stebroma in delom stene. Ne morete vstopiti, samo poglejte čez ograje. (posodobljeno april 2018)
• 37.05944415.2936112 Cattedrale della Natività di Maria Santissima (Santa Maria delle Colonne), Piazza Duomo. Ta je bil zgrajen kot grški tempelj Atene v 5. stoletju pred našim štetjem na starejših temeljih. V 7. stoletju je bila preurejena v cerkev, ki je vključevala večino svoje nekdanje gradnje, vključno z dorskimi stebri. V 9. stoletju je postala mošeja; v 11. stoletju so ga Normani spremenili nazaj v cerkev in dodali novo streho z mozaiki v apsidah. Potem je bil po potresu na Siciliji leta 1693 obnovljen v velikem baročnem slogu. €2. (posodobljeno oktober 2019)
• 37.05867515.2932023 Chiesa di Santa Lucia alla Badia, Piazza Duomo. V apsidi, za oltarjem, je velika slika "Pokop svete Lucije" Caravaggia. (posodobljeno februarja 2017)
• Središče Ortigije je Piazza Archimedes, ki časti slavnega državljana, ki je tu živel in delal približno 287-212 pr. Njegov briljant je bil v kombiniranju čistih matematičnih sklepov (npr. Predvidevanje računa in izpeljava natančne ocene pi) s praktičnim inovativnim inženiringom (npr. Vodni vijak in sestavljeni jermenica). Središče piazze je okrašen "Dianin vodnjak", zgrajen leta 1907. Klasicisti ne verjamejo zgodbi, da je Arhimed skočil iz kopeli in goli tekel z jokajočim "Eureka!" - če pa bi skozi peno in paro zagledal to kopel morskih pošasti, orjaške nabrekle ženske in divje konje, kako bi lahko drugače reagiral?
• 37.057315.29294 Antica Fonte Aretusa (Pisava Arethusa). Gre za ribnik z izvirom sveže vode, obdan s trstikom papirusa, ki je navdihnil številne pesnike in pisatelje. Legenda pravi, da se je Alpheus, sin Oceanusa, noro zaljubil v nimfo z imenom Aretusa. Nimfa ni delila njegovih občutkov. Da bi jo rešil, jo je Artemis spremenil v vodni vir. Zevs je tudi Alfeja spremenil v reko, kar mu je omogočilo, da se je srečal z Aretuso ... toda te vodne legende pošiljajo strogo strateško sporočilo. Ortigia ima lastno oskrbo s sladko vodo, ki jo črpajo iz apnenčastih vodonosnikov, zato bi morali njeni sovražniki dvakrat premisliti, da bi jo poskusili oblegati. (posodobljeno april 2018)
• 37.05361115.2952785 Castello Maniace, ☏ 39 0931 450 8211. M 13: 00-15: 30, Tu-F 08: 30-13: 45, Sa 08: 30-18: 00, Ned 08: 30-13: 45.. V srednjem veku je bila Sirakuza utrjena kot branik pred osmansko širitvijo. Otok Ortigia so na obeh koncih varovale trdnjave: severna trdnjava Marchetti že dolgo ni več. Manjša, kasnejša trdnjava Maniace ostaja na južni konici, z bastijoni v stilu Vauban in suhim jarkom, razrezanim med utrdbo in mestom. Na tem mestu so majhne razstave o zgodovini trdnjave in o normanski keramiki. €4. (posodobljeno oktober 2019)

Neapolis

Sirakuza je bila ustanovljena okoli leta 734 pred našim štetjem, vendar je bil na tem območju drugi val gradnje od leta 485 pred našim štetjem: od tod tudi njeno grško ime Νεάπολη - "Neapoli" ali "Novo mesto". Vse znamenitosti so znotraj 37.075315.2796 Parco Archeologico della Neapolis (Arheološko območje), Preko Francesca Saverio Cavallari, ☏ 39 0931 66206. Dnevno 08: 30-18: 30 (zadnji vstop 17:00). Vzhodna stran ulice Via Cavallari so blagajne, veliko parkirišče za avtobuse, stranišča in hitro hrano ter širok prikaz turistične ponudbe. Kupite karte tam ali čez cesto pri kompleksu ruševin in znamenitosti na zahodni strani. Spodnji vrstni red uvrstitev sledi priporočenemu načrtu poti, čeprav niste vezani nanj, tako da če eno območje zasedejo skupine turistov, ga lahko preskočite in se nanj vrnete pozneje. 10 €; kombinirana vstopnica 13,50 € (bodisi arheološki muzej Paolo Orsi ali Galerija Palazzo Bellomo). (posodobljeno oktober 2019)

• 37.07623615.276257 Latomia del Paradiso. Od vhoda sledite dovozni poti in se spustite v veliko boško kotanjo. To so starodavni kamnolomi, na katerih so delali od šestega stoletja pred našim štetjem. Dve jami ali galeriji se zarijeta v kamnino. Največji je Orecchio di Dionisio ali "Dionizijevo uho". Nekaj ​​jame! - njene dimenzije so vredne gotske ladje mestne katedrale. Ime izvira iz njegove akustike: legenda pravi, da je lahko tiran Dionizije stal zunaj in poslušal šepetane pogovore tam zaprtih. Težko je temu verjeti, ko si privoščite izkrivljeno odmevno brbljanje turistov.
  Drugi in manjši je Grotto dei Cordari jama vrvi ali vrvičarjev. Temno, ne ravno naravnost, daleč od suhega, zato ni očitno, zakaj bi delali tukaj.
  Čisto na severnem koncu kamnolomov so Necropoli Grotticelle - v kateri naj bi bila Arhimedova grobnica, vendar kraj tega ni znan. Po odhodu iz parka je verjetno lažje videti z ulice. (posodobljeno april 2018)
• 37.0761115.2758 Teatro Greco. Zgrajena okoli 470 pr. N. Št., Vendar z rekonstrukcijo v 3. stoletju pr. N. Št. In rimskem obdobju. Nadaljnje delo se nadaljuje danes, zato ga lahko pogledate od spodaj, a ne morete vstopiti: obnavljajo oder in vrsto lesenih belil. Tu se igra grška drama od maja do julija, običajno ob sončnem zahodu. Te predstave so v italijanščini, brez ojačanja, saj je naravna akustika tako dobra. Je največje preostalo grško gledališče na Siciliji, a razen sedežev ni ostalo veliko. (posodobljeno oktober 2019)
• 37.07440515.277239 Ara di Ierone II (Oltar Hiero II). Ta masiven kos skale, dolg 199 m in širok 23 m, je bil temeljni del oltarja, največjega znanega iz antičnega sveta. Zgradil jo je kralj Hiero II (ki je imel Arhimeda v službi) nekaj pred 200 pr. Tu nič drugega ne ostane od templja; klasiki verjamejo, da je bila verjetno zgrajena v slavo božanstva Zevsa in vsekakor zgrajena za poveličevanje samega Hiera. (posodobljeno april 2018)
• 37.07415315.2789510 Anfiteatro romano (Rimski amfiteater). Zgrajena med 60. in 40. pr. N. Št. Pod Avgustom ali Julijem Cezarjem, je ta večinoma izklesana iz pobočja, brez nadgradnje. Tako učinkovito gre za travnato jamo, dolgo 140 m in široko 119 m, zato boš moral s svojo domišljijo videti stopenjske sedeže in sprehajalne poti. V jami v središču so bili stroji za scenske učinke. (posodobljeno april 2018)

Druga spletna mesta

• 37.07638915.28638911 Museo Archeologico Regionale "Paolo Orsi", Viale Teocrito 66 (Vila Landolina), ☏ 39 0931 464022. Tu-Sa 09: 00-19: 00, Ned 9: 00-14: 00 [1]. Drugi najpomembnejši arheološki muzej na Siciliji. €8. (posodobljeno mar 2017)
• 37.07285815.29169412 Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro (Bazilika Santa Lucia). Poznan tudi kot Chiesa di Santa Lucia fuori le mura kot je bilo za zidovi (dodatna moenija) bizantinska cerkev, ki je bila po izročilu zgrajena na istem kraju svetniškega mučeništva leta 303 našega štetja. Današnji videz je iz obdobja od 15. do 16. stoletja. Med najstarejšimi deli, ki so še ohranjeni, so portal, tri polkrožne apside in prva dva reda zvonika. Ob cerkvi se nahaja cerkev sv sepolcro (grobnica) Santa Lucije, na mestu, kjer je bila po njenem mnenju usmrčena. V tej cerkvi je bil nekoč "Pokop svete Lucije" Caravaggia, ki se danes nahaja na Chiesa di Santa Lucia alla Badia na Piazza Duomo. Pod cerkvijo so katakombe, ki niso odprte za javnost. (posodobljeno februarja 2017)
• 37.07472215.28527813 Chiesa Santuario della Madonna delle Lacrime, Via del Santuario. Ta cerkev je ogromen betonski stožec, zgrajen od leta 1966, vendar dokončan šele leta 1994, navdihnjen s serijsko izdelanim kipom Madonne, ki je menda jokal prave solze leta 1954. Notranjost je veliko krožno prostranstvo, šest od 20 stranskih prostorov je namenjenih kot kapelice, s stolpom zgoraj kot nekakšen ogromen strojni del. Spodnje nadstropje ali kripta je enako velik krožni prostor. (posodobljeno april 2018)
• 37.07685315.28435314 Chiesa di San Giovanni alle katakomba (Cerkev in katakombe San Giovanni (St. John)). Podzemna nekropola iz 4. stoletja našega štetja. (posodobljeno februarja 2017)
• 37.079415.295315 Latomia dei Cappuccini. Starodavni kamnolom ob kapucinskem samostanu. (posodobljeno februarja 2017)
• 37.059615.293716 Galleria Regionale di Palazzo Bellomo, preko Capodieci n. 14-16. Tu-Sa 09: 00-19: 00, Ned 14: 00-19: 30. €8. (posodobljeno februarja 2017)

• 37.09111115.22222217 Castello Eurialo e mura di Dionigi (Grad Eurialo in obzidje Dionigi) (približno 6 km vzhodno od mesta; z avtobusi AST 25, 26 (krožne povezave M-Sa) ali 11 (Su) proti vasi Belvedere; prosite za Castello Eurialo). M 12: 00-16: 30, Tu-Sa 08: 30-13: 45, Ned 09: 00-13: 45. Ostanki ene največjih trdnjav na Siciliji, zgrajeni med letoma 402 in 397 pr. €4. (posodobljeno februarja 2017)

Ali

Syracuse je neverjetno mesto kulture in zgodovine, ki je pripravljeno na raziskovanje in uživanje. Dejavnosti, ki jih je mogoče organizirati, vključujejo tečaje kulture in jezika, tečaje sicilijanske kuhinje in pokušino vin, izlete na prostem (pohodništvo, kolesarjenje, plezanje, jadranje, potapljanje), izlete po celotnem otoku, delavnice (sicilijansko lutkarstvo, keramika, fotografija, slikanje ).

• 37.05999715.2917271 Foro Vittorio Emanuele II (Foro Italica). To je čudovita promenada, kamor se mnogi pridejo sprehoditi in sprostiti. Rečeno je, da zaradi dreves ljudje želijo preživeti dan pod njimi. (posodobljeno februarja 2017)
• 37.059615.29372 Percorso ipogeico di Piazza Duomo (Ipogei di Piazza del Duomo), Piazza Duomo 14 (vhod na Piazza Duomo, izhod na Foro Vittorio Emanuele II). Nekakšna ječa pod Piazza Duomo, okrašena z gledališkim okoljem različnih grških predstav. €5. (posodobljeno februarja 2017)
• Bagno ebraico (Mikveh) (glej Rezidenca "Alla Giudecca"). Marec-oktober 11:00, 12:00, 16:00, 17:00, 18:00. Druga podzemna pustolovščina: starodavne obredne judovske kopeli, odkrite pred približno 25 leti. Ogled traja približno 15 min. 5 € samo z vodenim ogledom - povprašajte na recepciji hotela. (posodobljeno februarja 2017)

Kolesarjenje

• 37.077915.29573 Pista ciclabile Rossana Maiorca. Po nekdanji železniški progi se peljite po kolesarski poti ob obali. (posodobljeno februarja 2017)
• Nolo Point, Gazebo Pz Pncali, tel: 39 348 9506338. Izposoja električna kolesa, skuterje, kanuje, avtodome itd.

Dogodki

• Festival Santa Lucia: Zgodi se 13. decembra. Trden srebrn kip zavetnika odnesejo v baziliko del Sepolcro, kjer ostane osem dni.
• Gledališka sezona v grškem gledališču: Traja od maja do julija. V teh mesecih uprizarjajo drame znanih avtorjev, kot sta Eshil in Evripid.
• Pare in drugi zgodovinski vlaki vozijo po lokalne železnice občasno od Sirakuz do Ispice in Raguze. Enodnevna povratna vozovnica stane 20 EUR za odrasle, 10 EUR za otroke od 4 do 12 let, brezplačno do 4. leta (september 2019).

Nakup

Eden izmed najbolj priljubljenih obrtnih izdelkov v Sirakuzah je papir iz papirusa. Lokalna keramika je tudi pogost izdelek za nakup. Če iščete popolno darilo, kupite steklenico Nero d'Avola ali kozarec njihovih znanih ribjih konzerv.

• 37.06454415.2930441 Antico Mercato di Ortigia. Tržnica na prostem v Ortigii je eno najbolj neverjetnih krajev. Tu lahko najdete sveže in najboljše ribe, zelenjavo in sadje, ki so na voljo. Izkušnje in barve so nepozabne. Razen hrane lahko najdete skoraj vse, kar potrebujete za svoje počitniške izkušnje v Syracuse, od oblačil do dodatne prtljage. (posodobljeno februarja 2017)
• Vsako nedeljo se na trgu Piazza S. Lucia na celini odvija velika tržnica na prostem (večinoma oblačila, spominki in nekaj hrane).

Jej

Proračun

• ^{[mrtva povezava]}Kaos Pizza, Piazza Minerva 7 (nasproti katedrale), ☏ 39 338 612 9831. Vsak dan 11: 00-01: 00. Dostojna pica in testenine. (posodobljeno mar 2018)
• 37.061615.29221 Zenzero, Via Giammellaro, 25, ☏ 39 340 404 9313. Veganska in vegetarijanska prehrana v prijetnem okolju. Nekaj ​​sedežev na prostem (nekaj miz v ozki ulici za pešce). (posodobljeno oktober 2019)

Srednji razred

• 37.06563915.2929742 L'Ancora, Via Guglielmo Perno 7 (Na obali blizu N konca Ortigije), ☏ 39 0931 462 369. Tu-Su 10: 30-15: 30, 19; 00-23: 30; zaprto pon. Specializiran za morske sadeže. (posodobljeno mar 2018)
• 37.06162815.2927113 ^{[prej mrtva povezava]}Arhimed, Via Gemmellaro 8 (s ceste Via Cavour), ☏ 39 0931 69701. M-Sa 12: 30-15: 30, 19: 30-23: 30; zaprto Su. Tradicionalna sicilijanska hrana, riba je posebnost. (posodobljeno mar 2018)
• 37.06060315.2936884 Il Cenacolo, Via Del Consiglio Regionale 9/10, ☏ 39 0931 65099. Čet-12: 00-15: 00, 18: 30-23: 00; zaprto W. Ta zasedena picerija trattoria ima zunanjo teraso in prijetno notranjost ter ponuja široko paleto pizz, rižote, morske hrane in kuskusa. (posodobljeno mar 2018)

Splurge

• Don Camillo, Via delle Maestranza 96, ☏ 39 0931 67 133. M-Sa 12: 30-14: 30, 19: 30-22: 30; zaprto Su. Tradicionalne sicilijanske jedi, z vinsko kletjo in degustacijskimi meniji. Večina pregledovalcev je ugotovila, da je razmerje med ceno in kakovostjo. (posodobljeno mar 2018)

Pijte

Ob obali na promenadi Alfeo je veliko nočnih klubov. Nekateri imajo na plaži plesišča, tako da lahko plešete pod mesečino.

Spi

Proračun

Večina poceni hotelov se nahaja okoli železniške postaje; več okoli pošte in vzhodno od Apolonovega templja.

• ^{[mrtva povezava]}Najem domov Otium, Preko Amalfitanije 8, ☏ 39 0544973231, 39 327 2996096, ✉[email protected]. (Albergo diffuso) Razpršen hotel v Ortigiji. 
• B&B Sleep na Siciliji, Via delle Vergini 20 (blizu S konice Ortigije), ☏ 39 349 510 9272. Nočitev z zajtrkom s 3 zvezdicami z lastno kopalnico, TV, digitalna prizemna televizija, frigobar, klima. 30-40 € na dan na osebo. (posodobljeno februarja 2018)
• Sorella Luna SRL, Preko Francesca Crispija 23, ☏ 39 0931 21178, faks: 39 0931 449671. Preprosta nizkocenovna nastanitev s prijetnim vzdušjem, družinskim tekom in v bližini 50 m od železniške postaje (posodobljeno februarja 2018)
• B & B Gelone, 80 preko Eumela (samo N železniške postaje ob Corso Gelone), ☏ 39 931 24182. Preproste sobe, knjižnica, veranda. (posodobljeno februarja 2018)
• Hotel Archimede, 67 Francesco Crispi, ☏ 39 931 462 040. Majhen hotel ob železniški postaji. (posodobljeno februarja 2018)
• LoL Hostel Siracusa, 92/96 Via Francesco Crispi (ob železniški in avtobusni postaji), ☏ 39 0931 465 088. Poceni domovi s 4, 8/10 in 20 posteljami ter zasebne sobe s kopalnico in klimatsko napravo. Odprto 24 ur, brezžični internet, brez policijske ure, brez zaklepanja, brezplačne omarice v sobah, večjezično prijazno osebje. Čiste sobe in stranišča, zajtrk s svežo kavo in rogljički. Lepa velika terasa za srečanje z drugimi popotniki in hlajenje. Spalnice 18-25 ppn, zasebne dvojice od 30-35 EUR. (posodobljeno februarja 2018)
• ^{[mrtva povezava]}Aretusa Vacanza, 44 Via Arsenale (blizu S konice Ortigije), ☏ 39 391 492 870. Sobe v stavbi iz 17. stoletja s strešno teraso. (posodobljeno februarja 2018)
• Hotel Como, Piazzale della Stazione Centrale 12 (obrnjena postaja, ne more biti bližje), ☏ 39 391 464 055. Udobje s tremi zvezdicami s cenami z dvema zvezdicama. €25. (posodobljeno mar 2018)

Srednji razred

V središču:

• Artemare Vacanze, 82 riviera Dionisio il Grande (500 m N središča na severni enosmerni obalni cesti), ☏ 39 393 223 2034. Eleganca in slog sta združena s toplo dobrodošlico in prijaznim vzdušjem. Kratka razdalja do Ortigije: sobe z lastno kopalnico s tušem. (posodobljeno februarja 2018)
• L'Approdo delle Sirene, Riva Giuseppe Garibaldi, 15 let, ☏ 39 0931 24 857, faks: 39 0931 483 765. Zgodovinska stavba ob morju. Velike spalnice (nekatere tudi z balkonom), opremljene v sredozemskem slogu. Poleti zajtrk na terasi. (posodobljeno februarja 2018)
• 37.05964615.2976091 Alla Giudecca, Via Giovanni Battista Alagona, 52, ☏ 39 931 22255. 14 stanovanj, postavljenih v čudoviti srednjeveški stavbi v osrčju Ortigije. Pod posestvom je starodavna hebrejska kopel, ki se je v bizantinski dobi uporabljala za prečiščevalne obrede. (posodobljeno februarja 2018)
• Royal Maniace Hotel Syracuse, Lungomare Ortigia, 13, ☏ 39 0931 67437, faks: 39 0931 480489. Hotel s štirimi zvezdicami z 21 spalnicami: dvoposteljna, dvoposteljna in troposteljna, nekatere s pogledom na morje. Vse sobe imajo lastno kopalnico, tuš, klimatsko napravo, satelitsko televizijo in mini bar. Med javnimi površinami in storitvami: restavracija, zasebno parkirišče in sejna dvorana z internetno povezavo in LCD zaslonom. (posodobljeno februarja 2018)
• Palazzo Giaracà, Via dei Mille, 34, ☏ 39 931 196 2691. Hotel s tremi zvezdicami na Ortigii, blizu zgodovinskega središča. Veliki udobni skupni prostori, spalnice so na voljo v dvojnih, dvoposteljnih, trojnih in družinskih sobah. (posodobljeno februarja 2018)
• Hotel Posta, 33 Preko Trsta (Zraven glavne pošte in avtobusnega terminala na Ortigii.), ☏ 39 931 21819. Standardne hotelske sobe s kopalnico, klimatsko napravo, televizijo, mini barom in balkonom. 45-100 € sezonsko, z dobrim zajtrkom. (posodobljeno februarja 2018)
• Hotel Caol Ishka, Via Elorina 154 (3 km J mesta ob SS115), ☏ 39 0931 69057, ✉[email protected]. Butični hotel z velikimi vrtovi, bazenom in fino restavracijo. Nahaja se na bregu reke Anapo ob naravnem rezervatu Fiume Ciane, pet minut vožnje od mesta. (posodobljeno februarja 2018)
• 37.078615.293322 Grand Hotel Villa Politi, Via Maria Politi Laudien, 2 (severni konec mesta, 1 km od centra), ☏ 39 0931 412 121, faks: 39 0931 36061. Eleganten hotel s štirimi zvezdicami s 100 sobami s pogledom na središče mesta in Med. Zunanji bazen in dve restavraciji. (posodobljeno februarja 2018)
• Grande Albergo Alfeo, Preko Nino Bixio, 5, ☏ 39 093 121 676, faks: 39 0931 463 915. Hotel s štirimi zvezdicami z 39 spalnicami z enojnima posteljama, enojnima posteljama, dvoposteljnima in troposteljnima z lastno kopalnico, satelitsko LCD TV in brezžičnim internetom Na voljo so tudi bar, restavracija, sejna soba, zasebno parkirišče in samopostrežni zajtrk. Dvoposteljna soba 80 €. (posodobljeno februarja 2018)
• 37.065315.28673 ^{[mrtva povezava]}Hotel Palazzo Cavalieri, Preko Malte 42, ☏ 39 0931 483635, ✉[email protected]. Prijava: 14:00-24:00, preveri: 11:00. Butični hotel s 4 zvezdicami v zgodovinskem središču, tik ob meji z Ortigijo. Oprema: brezplačen brezžični internet, velika zakonska postelja, klima, strežaj, pralnica, letališki prevoz. €160-500. (posodobljeno februarja 2018)
• Hotel del Santuario, Via del Santuario, 1, ☏ 39 0931 465 656, faks: 39 0931 465 565. Hotel s 3 zvezdicami v bližini arheološkega območja. (posodobljeno februarja 2018)
• Grand Hotel Ortigia, Via Mazzini 14, ☏ 39 0931 464 600. Hotel s štirimi zvezdicami na obali Ortigije. (posodobljeno februarja 2018)
• Hotel Mediterraneo, 40 preko Tripolija, ☏ 39 931 445 047. Osrednji hotel s 3 zvezdicami (posodobljeno februarja 2018)

Nadalje:

• Hotel La Rosa Sul Mare Siracusa, 16 Via Dei Diamanti, Plemmirio (10 km J, sledite SS115 in nato SP58), ☏ 39 0931 714 813, faks: 39 0931 714 970. Hotel s štirimi zvezdicami pred morjem. Elegantna stavba iz 19. stoletja s široko izbiro spalnic, bazenom in bližnjimi teniškimi igrišči. (posodobljeno februarja 2018)
• Villa dei Papiri, Traversa Testa Pisima 2C (8 km JZ od Sirakuze, sledite SR 3 proti Fonte Ciane), ☏ 39 0931 721321. Sproščujoča kmetija z bazenom. €50. (posodobljeno mar 2018)
• 37.0696715.205454 La Frescura agriturismo, 50 via per Floridia (8 km zahodno od Sirakuze (1 km mimo obvoznice SS114) sledite SS124 proti Floridiji), ☏ 39 338 940 1937, brez cestnin: 39 338 940 1937, ✉[email protected]. Prijava: 15:00, preveri: 10:30. Prijetna tradicionalna kmečka hiša v mirnih vrtovih in nasadih limon, vendar priročna za glavno avtocesto. €50. (posodobljeno februarja 2018)
• 37.06508615.2269425 Letovišče Sant'Agostino (Rezidenca Siracusa), Traversa Case Bianchi (8 km zahodno od mesta, sledite SP14, blizu glavne avtoceste ni dostopa), ☏ 39 0931 717229, ✉[email protected]. Letovišče s štirimi zvezdicami s spa; ponuja brezplačen brezžični internet, spa, masažno kopel, turško kopel, solarij in apartmaje s kuhinjo, dnevno sobo, spalnico in kopalnico. (posodobljeno februarja 2018)
• Letovišče Venus Sea Garden ((prej del verige NH)), 22 Via Pantellarea, Contrada Monte Amara, Brucoli (na obali na pol poti med Catanijo in Siracuso), ☏ 39 0931 99 8946. Na rtu, z vrtovi in ​​terasami ter pogledom na morje in Etno. (posodobljeno februarja 2018)

Splurge

• Des Etrangers Hotel & Spa, Paseggio Adorno 10/12 (od Paseggio Arethusa), ☏ 39 931 319 100. Eden najfinijih luksuznih hotelov v mestu. V impozantni stavbi ob obali s secesijsko notranjostjo. Strešni vrt, bazen, restavracija. (posodobljeno februarja 2018)
• Grand Hotel Minareto, Via del Faro Massolivieri 26 / a (na robu S čez zaliv od mesta, približno 5 km po cesti), ☏ 39 0931 721222. Luksuzni letoviški hotel na slikovitem ozemlju s pogledom na mesto, z vznožjem Etne. Zasebna plaža, dve restavraciji. €80-480. (posodobljeno februarja 2018)

Pojdi naprej

• 37.002748415.33360464 Območje Marina Protetta del Plemmirio (Na rtu, ki ga vidimo južno od Ortigije. Sledite oznakam za hotel Minareto, zavijte desno na ulico Via Isola in levo pri Traversa Sant'Agostino. Parkirajte avto pred vojaško stavbo.). Naravni rezervat s panoramskim razgledom na mesto, morje, visoke skale in skrite plaže. (posodobljeno april 2018)
• 37.13295115.0159075 Riserva Naturale Orientata Pantalica (Kamnita nekropola Pantalica) (20 km SZ od mesta, od Solarina sledite SP28). Veliko območje z več kot 5000 grobnicami, zarezanimi v skalo v bližini odprtih kamnolomov, večina jih je iz 13. do 7. stoletja pred našim štetjem. Park je na Unescovem seznamu svetovne dediščine. (posodobljeno april 2018)
• V notranjosti je osem mest pozne baročne doline Val di Noto, ki so pod Unescovo zaščito: svetovna dediščina je bila razbita v potresu leta 1693 in so bila v celoti zgrajena v baročnem slogu. Ragusa in Modica so najpomembnejši in jih je mogoče opraviti kot enodnevne izlete z javnim prevozom, vendar si zaslužijo daljše bivanje.