Telavi - Telawi

Telavi (Georg. თელავი, v angleščini telavi), 70 km vzhodno od Tbilisija, je glavno mesto gruzijske upravne regije Kakheti. Mesto v Alasanitalu je - zraven Sighnaghi - pomembno turistično središče regije in je zaradi velike izbire nastanitev idealno kot bazni kamp za raziskovanje okolice (cerkve, samostani, vinogradništvo). Po drugi strani pa so Telavi in ​​okoliške znamenitosti tudi dobra destinacija za enodnevni izlet Tbilisi.

Alasanital je najpomembnejša vinorodna regija v Gruziji in velja za "zibelko vinogradništva", od koder se je vino razširilo po vsem svetu.

Podobnost imena mesta z Tel Aviv je obravnavano v številnih gruzijskih šalah.

ozadje

Telavi se je prvič pojavil v 2. stoletju na svetovnem zemljevidu Geographike Hyphegesis grškega geografa Ptolemeja kot Teleda. Ime izhaja iz gruzijske besede Tela in v nemščini pomeni brest.

Pod Kvirikejem Velikim je mesto v 9. stoletju postalo glavno mesto Kraljevine Kakheti-Heretia in se je zaradi svoje lege na Svileni cesti razvilo v pomembno trgovsko središče v Gruziji do 12. stoletja. Kralj Artschil II je kraj naredil za prestolnico Kakhetija, zgradil palačo in trdnjavo.

Danes je Telavi središče gruzijskega vinogradništva in sedež številnih kleti.

priti tja

Z letalom

Nekaj ​​kilometrov severno od mesta je 41.9501145.51739Letališče Kurdgelauri1 Letališče Khurdgelaurivendar trenutno ne deluje. Načrti za razširitev tega letališča v zadnjih nekaj letih niso uspeli.

To pomeni, da je naslednje letališče z rednimi leti Tbilisi

Z vlakom

The 41.9294945.51009Železniška postaja Telavi2 železniška postaja je približno 3 km severovzhodno od središča mesta, vendar poteka na železniški progi Kakheti (Tbilisi-Gurjaani-Telawi) že leta ni potniškega prometa.

Z avtobusom

V Telavi sta dve avtobusni postaji, obe sta na aveniji Alazani (avenija Alazani). The 41.925445.47207Nova avtobusna postaja Telavi3 nova avtobusna postaja je bila približno 300 m severno od Ljubljane 41.9230445.47085Stara avtobusna postaja Telavi4 staro postavljeno.

Iz Tbilisija se avtobusi vozijo vsako uro od postaje Samgori, običajno s kratkim postankom v Isaniju do Telavija (približno 7 GEL). Ti gredo po precej daljši poti skozi Gurdschaani.

Od Isanija vozijo tudi tako imenovani "skupni taksiji". Taksist išče 4 potnike, dokler se avto ne napolni, nato pa zapelje, vsak potnik plača sam. Potovanje je običajno hitrejše in prijetnejše kot z minibusom (a nekoliko dražji, 12 GEL p.p.), vendar se lahko zgodi, da morate na avto napolniti ure. Izkušnje so pokazale, da so možnosti za kratko čakalno dobo največ v zgodnjih popoldanskih urah. "Kolektivni davki" vodijo neposredno pot čez prelaz.

Na ulici

• Iz Tbilisija lahko pridete na dva načina: Klasična pot vodi vzdolž. 5 Sagaredscho do Bakurstsike, od tam pa po regionalni cesti შ 42 Gurjaani do Telavija. Oddaljenost: približno 140 km. Novo razvita regionalna cesta შ 38 se odcepi kmalu za mejo mesta Tbilisi pri Vazianiju od ს 5 in vodi čez prelaz Gombori neposredno do Telavija (približno 70 km). Pot Gombori je bistveno krajša, a zaradi številnih ovinkov komaj hitrejša. V zasneženih razmerah je priporočljivo voziti dolgo pot, saj običajno ostanete na ravnem.
• Od Azerbajdžan lahko pridete do mejnega prehoda Lagodechi in nato po regionalni cesti take 43 iz Ninigorija Kvareli vožnje, pri Gremiju nato naravnost po regionalni cesti შ 70 neposredno do Telavija. Tudi ta pot je zelo dobro razvita.
• Regionalna cesta med Akhmeta nad Tianeti do Cesta gruzijske vojske se trenutno obnavlja (poleti 2019). Obstajajo kraji, ki se izmenjujejo s svežim asfaltom in gramozom.

mobilnost

Lahko se sprehajate po Telaviju, minibusi pa vozijo v okolico. Taksiji in avtostopi ponujajo tudi dobre in poceni možnosti za raziskovanje okolice.

Turistične atrakcije

Staro mestno jedro Telavi

• Fasade številnih stavb v središču Telavija je vlada z velikimi stroški že nekaj let obnavljala ali preoblikovala, nekatere stavbe pa tudi gradijo. Prenova poteka v zgodovinarskem slogu, v katerem je bilo prej uporabljeno tudi približno 50 kilometrov oddaljeno mestece Sighnaghi je bil preoblikovan. V celoti prenavljajo tudi presenetljivi nebotičnik nekdanjega hotela Intourist, v katerem so že dolgo živeli begunci iz Abhazije, nato pa je stal prazen. Dejavnosti prenove doma in v tujini veljajo za dvosmerne. Po eni strani je po desetletjih pomembno znova vlagati v staro gradbeno tkanino. Po drugi strani prenova delno ne drži originala in prezre spomeniško zaščito. Kritiki še pravijo, da prenova vključuje le postavitev Potemkinovih fasad, hiše za njimi ostajajo v enakem slabem stanju kot prej.
• V središču mesta se človek spomni 41.917345.47638Konjeniški spomenik Erekle II.1 Konjeniški spomenik kralju Erekleju II., Ki je vladal Kakhetiju od 1744 do 1798.
• Nedaleč od spomenika je ena 41.9168245.47812 900 let stara platana Rečeno naj bi bilo najstarejše drevo v Gruziji in je visoko 46 metrov s 36 metrov široko krošnjo. Drevo se popularno imenuje Chadari.

Palača kralja Erekleja II

Arhitektura kraljeve rezidence, 41.9180945.47583 Palača kralja Erekleja II prikazuje perzijske vplive iz obdobja okupacije južne sosede. Trdnjava Batoni (gruzijski Batonis Ziche) okoli palače z zobniki in stražnimi stolpi je iz srednjega veka. Danes je v njej galerija slik in a zgodovinsko-etnografski muzej.

Zinandali

Vas Zinandali (წინანდალი, Tsinandali) leži približno 7 km vzhodno od Telavija in je eno najpomembnejših vinorodnih območij v državi. Tu se nahaja klet Zinandali, ki je bila razširjena v vinogradniški muzej Hiša-muzej Alexandre Chavchavadze.41.8967845.56884 Hiša-muzej Alexandre Chavchavadze

Gruzijski častnik in pesnik Alexandre Tschavtschawadze je leta 1835 zgradil svojo podeželsko hišo v Zinandaliju, klet je bila ustanovljena leta 1886 po premagovanju krize s filoksero. Številni kletni prostori, ki so zasnovani za deset milijonov litrov prostora, so bili skozi leta izpraznjeni. Nekatere redkosti pa so se ohranile. V zakladnici je približno 16.500 steklenic pri stalnih 10-14 ° C in vlažnosti 60-70%. Približno 500 steklenic je iz 19. stoletja. Njihova sposobnost pitja pa je vprašljiva, saj nobena steklenica od sovjetske dobe ni bila ponovno zamašena ali napolnjena. Majhne količine vina so ponovno shranjene šele od leta 2003.

Poleg pomembnosti vinske zgodovine ima klet tudi pomembno literarno-zgodovinsko ozadje. Gradbenik Alexandre Chavchavadze je bil eden najpomembnejših gruzijskih pesnikov, katerega prebivališče je v 19. stoletju postalo stičišče pomembnih pisateljev. Alexandre Dumas, Marie Felicité Brosset, Alexander Puschkin, Michail Lermontow in Alexander Gribojedow so ostali v tej kleti. Zato ga imenujejo tudi "literarno srce pisateljev in pesnikov.

Poleg prenovljene glavne stavbe je v kleti tudi več prenovljenih gospodarskih poslopij in velik urejen park. Proizvodnja vina v tej zgodovinski kleti ne poteka več, obstaja pa vrhunska restavracija.

Samostan Ikalto

7 kilometrov zahodno od Telavija je nekdanja akademija in samostan Ikalto. 41.9371845.38135 Samostan Ikalto

Samostan je v drugi polovici 6. stoletja ustanovil Zenon Iqaltoeli (dt., Ki prihaja iz Iqalta), krščanski verski ustanovitelj, eden od tako imenovanih 13 sirskih očetov. Tam naj bi bil tudi pokopan. V 12. stoletju je teolog Arsen Iqaltoeli ustanovil akademijo v imenu gruzijskega kralja Davida Graditelja. Izobraževal se je na akademiji Mangana v Carigradu in sprva delal na nekoliko starejši akademiji Gelati skupaj z Johannesom Petrizijem. Akademija je bila stoletja kulturno središče Gruzije. Poučevala je teologijo, filozofijo, astronomijo, retoriko, pravo in matematiko. Na lokaciji so se ukvarjali tudi z vinogradništvom in kovaštvom. Leta 1616 je akademijo uničil šah Abas I.

Leta 1938 so območje pregledali arheološko. Najdenih je bilo 59 stavb, več obrtnih trgovin in vinska stiskalnica. Danes so na tem mestu tri cerkve in ruševine akademije. Glavna cerkev Chwtaeba (sv. Sveti Duh) je iz 8. stoletja.

Samostanski kompleks Shuamta

Približno 10 km zahodno od Telavija na poti čez prelaz Gombori je stičišče do samostana Alt Schuamta in New Schuamta. Samostani Shuamta (ime pomeni "nahaja se med gorami") se nahajajo ob vznožju gore Ziwgombori, približno 1015 m nad morjem. Leta 2008 sta bila obnovljena oba samostana in tlakovana dostopna cesta.

Po približno 3 km pridete prvi 41.9135445.390536 Nova Shuamta(Gruzijski ახალი შუამთა; ɑχɑlɪ ʃʊɑmtʰɑ), gruzijski pravoslavni samostan iz 16. stoletja. Glavna samostanska cerkev je bila zgrajena iz opeke, stene so okrašene s freskami. Žena kralja Levana II. Tinatin je ustanovila ta samostan, ko je bila stara Shuamta zapuščena. Ustanovitelj Tinatin je umrl v Neu Shuamti, kjer je tudi njen grob.

Po nadaljnih 2 km končno pridete 41.9107945.406047 Stara Shuamta(Gruzijsko ძველი შუამთა; d͡zvɛlɪ ʃʊɑmtʰɑ), z baziliko iz 5. stoletja in dvema cerkvama s kupolama, obe iz 7. stoletja. Večja kupolasta cerkev je po vrsti in arhitekturi podobna gruzijskemu samostanu Jvari. Vse cerkve v samostanu so zgrajene iz rezanega kamna. Alt Shuamta je bil opuščen v 16. stoletju in se je naselil šele pred nekaj leti.

Utrjena cerkev Gremi

The 42.0021645.659978 Katedrala Gremier (Georgian გრემის ტაძარი) je gruzijska pravoslavna katedrala v vasi Gremi, 10 km severovzhodno od Telavija v okrožju Kvareli in se nahaja na hribu zahodno od vasi. Katedralo Gremier je leta 1565 zgradil kralj Kaheti Levan, freske pa iz leta 1577. Katedrala je iz opeke in ima tri vhodna vrata na zahodnem, južnem in severnem obzidju. Preden je bila stolnica zgrajena, je bil na griču stolp, ki je še danes služil kot samostoječi zvonik ob cerkvi. Z mogočno opečno steno je bil tudi Gremi trdnjava.

Utrjena cerkev se nahaja neposredno na regionalni cesti შ 43, od Telavija sledite შ 70, dokler ne zavije v შ 43 in nato naravnost Kvareli. Od Telavija do cerkve vozijo minibusi do Gremija, Schilde in Kvarelija (2 GEL). Taksi iz Telavija stane 10-15 GEL. 2 km naprej v vasi je mogoče obiskati tudi skupnost Temi (glej dejavnosti spodaj).

Alaverdi

Pravoverni 42.0325145.377089 Samostan Alaverdi (Gruzijsko: ალავერდი, ალავერდის მონასტერი) se nahaja v bližini vasi z istim imenom, približno 15 km od Telavija in 25 km od mesta Akhmeta stran. Dostop je po regionalni cesti შ 184 (Atskuri - Kwemo Alwani)

Samostan je v 4. stoletju ustanovil Ioseb Alawerdeli (Ioseb iz Alawerdija). V 11. stoletju je bila v samostanu Kwirike III zgrajena nova večja cerkev. (Kahetijski kralj) postavljen. Ta stavba je še vedno glavna cerkev samostana Alaverdi in je znana pod imenom "katedrala Alaverdi" (gruzijsko: ალავერდის ტაძარი). Katedrala je tretja največja cerkev v Gruziji (po katedrali Sameba in katedrali Svetitskhoveli) in s 50 metri druga najvišja po katedrali Sameba.

Nekressi

• 41.9727645.7638910 Nekressi (Gruzijsko ნეკრესი; nɛkʼrɛsɪ) je zgodovinsko mesto in gruzijski pravoslavni samostan, ki se nahaja v bližini vasi Schilda, 10 km zahodno od Kvareli in približno 35 km severovzhodno od Telavija. Mesto je bilo ustanovljeno v 2. ali 1. stoletju pr. Ustanovil iberski kralj Parnajomi v 4. stoletju našega štetja. Tam je kralj Mirdat dal zgraditi cerkev, v kateri je v 6. stoletju deloval eden od trinajstih sirskih očetov - Abibos Nekresseli. V tem času je bila ustanovljena škofija Nekressi, ki je obstajala do 19. stoletja. Kmalu je Nekressi zaradi svoje strateške lege postal pomembno mesto v regiji. Nekressi je bil center za trening in hagiografijo.

Samostanski kompleks Nekressi je sestavljen iz več cerkva in drugih samostanskih stavb. Najstarejša stavba samostana, majhna bazilika iz 4. stoletja, je tudi ena najstarejših cerkva v Gruziji, ki obstaja še danes. V samostanu je tudi velika bazilika iz 7. stoletja, ki je primer tri cerkvene bazilike, ločene gruzijske vrste cerkve. V 8. stoletju je bila v Nekressiju zgrajena še ena cerkev s kupolo. V kompleksu je tudi dvonadstropna škofovska palača iz 8./9. Stoletja. Stoletje. V samostanu je bil v 16. stoletju zgrajen stolp. Zgodovinsko mesto je delno arheološko obdelano in ga je mogoče obiskati.

Pristop do Nekressi je približno 5 km zahodno od Kvareli po asfaltni ostro cesti (შ 197) od regionalne ceste შ 43. Po približno 3 km pridete do parkirišča, kjer morate parkirati avto, tam so tudi izkopi. Dostop do samostana je nato mogoč peš (približno 2,5 km strmo navzgor) ali z avtobusom, ki vozi med parkiriščem in samostanom (1 GEL).

dejavnosti

Degustacija vin in ogledi kleti v okolici

• 41.9478345.51863Vinarija Marani1 Vinarija Marani v Kurdgelauriju (5 km severno od Telavija), Tel 995 350 23 61 11; E-pošta [email protected] - Ogledi kleti od ponedeljka do petka (delavniki) od 10. do 16. ure (11 evrov na osebo), degustacija (od 10. do 16. ure vsak dan) od 12 evrov na osebo
• Vinarija Schuchmann, v Kisiskheviju (5 km vzhodno od Telavija). Glej "kuhinja".Cena: Degustacija vina 15-35 lari p.p., s hrano od 30 lari p.p.zadnja sprememba: ni določeno
• 42.016345.6752  Skupnost Temi, Gremi (Sledite oznakam za vinsko pot iz Wehrkiche). Tel.: 995 591 633 633, E-naslov: [email protected]. Ekološka kakovostna vina Kvevri, ki jih proizvaja skupnost socialno ogroženih ljudi. Lahko se sprehodite in vas bodo sprejeli zelo prijazno. Nekdo, ki govori nemško in / ali angleško in morda rusko (in seveda gruzijsko), bo vedno tam. Obstajajo degustacije, odprtje qvevris (amfore za tradicionalno pridelavo vina), izdelava churtschela (specialiteta orehovega in grozdnega soka) in druge, včasih sezonske dejavnosti. Če rezervirate vnaprej, lahko tudi jeste.Odprto: vsak dan od 10. do 20. ure.zadnja sprememba: junij 2019

Kolesarska tura

• Skupnost Temi (glej pokušino vina zgoraj). Tel.: 995 591 633 633, E-naslov: [email protected] (Informacije in rezervacije). Temi izposoja kolesa za ture po vinogradih okoli Gremija.Cena: 10-25 Lari p.p.zadnja sprememba: junij 2019
  Tip je oznaka skupine

trgovina

• The 41.9225145.471491 Mestni trg se nahaja na Alazanis Gamziri nasproti stare avtobusne postaje.
• V središču mesta so podružnice največjih bank v državi in ​​številni bankomati

kuhinjo

V Telaviju in okolici so številne majhne in velike restavracije. V središču mesta na ulici Erekle II in okoli kraljeve palače najdete veliko izbiro restavracij in kavarn. V okolici je tudi veliko izletniških restavracij, ki ponujajo dobro in poceni gruzijsko kulinariko. Sicer pa so tudi hotelske restavracije (glej "Nastanitev") dobra mesta za prehranjevanje, kjer se skoraj ne morete zmotiti.

Upscale

• 41.899969945.54085043  Vinarija Schuchmann, Vas Kisiskhevi. Tel.: 995 7 90 55 70 45, Faks: 995 7 90 55 70 45, E-naslov: [email protected]. Sodobna klet z restavracijo in majhnim hotelom ponuja oglede kleti in degustacije vin.zadnja sprememba: ni določeno

Družina

• Skupnost Temi (Glej degustacijo vin zgoraj). Temi ponuja tradicionalno gruzijsko hrano po razmeroma nizkih cenah, vendar morate naročiti vnaprej.zadnja sprememba: junij 2019

nočno življenje

nastanitev

V Telaviju in okolici je na voljo velika izbira poceni zasebnih nastanitev in peščica hotelov srednjega razreda:

• 41.926615645.47250181  Alazani Veli in dvorišče Kahketian, Alazanis Gamziri 74. Tel.: 995 350 274144, E-naslov: [email protected]. dva hotela istega operaterja tik ob drugem.Cena: DR od 80 GEL.zadnja sprememba: ni določeno
• 41.923517845.46128092  Rcheuli Marani, I. Chavchavadze St. 154. Tel.: 995 570 506030, E-naslov: [email protected]. Veriga Rcheuli upravlja dostojne hotele srednjega razreda s pripadajočimi restavracijami v več gruzijskih mestih.Cena: DZ 105 GEL.zadnja sprememba: ni določeno

Tudi to Vinarija Schuchmann v Kisiskheviju ponuja nekaj, a vrhunskih sob, cene od 170 GEL na sobo (za kontaktne podatke glejte "Kuhinja")

• 41.94217445.3956893  Savaneti, Vilage Ikalto, Telavi 2206. Tel.: 995 577 05 60 04. Razkošen hotel s 57 sobami, restavracija s tradicionalno kahetijsko kulinariko, zunanji bazen in savna.zadnja sprememba: oktober 2019

Nauči se

• Državna univerza Iakob Gogebashvili v Telaviju, na jugu mesta. Ustanovljena je bila leta 1999 in poleg humanistike, družboslovja, naravoslovja in medicine poučuje predvsem enologijo (vinogradništvo). Predhodnik je bil Pedagoški inštitut, ustanovljen leta 1939. Leta 2006 je bilo vpisanih 2.241 študentov ter 225 profesorjev in raziskovalnih asistentov.zadnja sprememba: ni določeno
• Gruzijska tehnična univerza ima podružnico v Telaviju.

Delo

varnost

Stopnja kriminala v Telaviju je nizka.

zdravje

Številne klinike - tudi specializirane - se nahajajo na jugu mesta na pobočju, blizu univerze.

Praktični nasvet

• 41.917795745.4729281V Telaviju je ena 1  Turistične informacije, Ulica Erekle II 9. Tel.: 995 350 275317, E-naslov: [email protected]. Odprto: od ponedeljka do petka od 9.00 do 18.00, od nedelje do ponedeljka od 10. do 17. urezadnja sprememba: ni določeno
• Poštna številka Telavija je 2200
• Georgian Post, servisni center Telavi, Erekle II Str.12. zadnja sprememba: ni določeno
• V središču mesta so tudi servisni centri za najbolj priljubljene ponudnike mobilnih telefonov v Gruziji

potovanja

Telavi je dober bazni kamp, ​​kamor se lahko odpravite Kakheti podrobneje raziskati. Obstajajo dobre možnosti izletov iz Telavija do različnih cerkva in samostanov na tem območju, pa tudi do:

• Sighnaghizadnja sprememba: ni določeno
• Pankisitalzadnja sprememba: ni določeno
• Kvareli in jezerozadnja sprememba: ni določeno
• Jezero Lopotazadnja sprememba: ni določeno

Telavi je tudi dober postanek na poti do Tušeti.

literatura

Spletne povezave

• http://gori.iatp.org.ge/maineng/indexeng.htm - Uradna spletna stran Telavi