The Otoki Tokara (ト カ ラ 列島 Tokara-rettō, včasih 吐 噶 喇 列島) so majhno otočje na Japonskem, južno od Kyushu in severno od Otoki Amami. Včasih so znani tudi kot Otoki Toshima (十 島), osvetljeno. "Deset otokov", ime pa je ohranjeno v imenu upravne delitve, Toshima-mura, ki jih pokriva.
Razumeti
Otoki Tokara so približno tako oddaljeni, kot na Japonskem. Od 12 otokov v verigi je 7 naseljenih, vsi pa komajda: število prebivalcev je od 40 do manj kot 200, na celotnem otočju pa živi manj kot 600 ljudi. Od severa proti jugu, razpršeni na več kot 160 km, so naseljeni otoki:
- 1 Kuchinoshima
(口 之 島), najbližje celini - 2 Nakanoshima (中 之 島), največji izmed otokov po velikosti in prebivalstvu
- 3 Tairajima (平 島), kamor naj bi pobegnil poraženi klan Heike
- 4 Suwanosejima (諏 訪 の 瀬 島), z aktivnim vulkanom
- 5 Akusekijima (悪 石島), osvetljeno. "Bad Stone Island", obkrožen s pečinami in znan po svojem starodavnem festivalu
- 6 Kodakarajima (小 宝島), območje 1 km² in se je lahko brez težav sprehodil približno 30 minut
- 7 Takarajima (宝島) ali "Otok zakladov", domnevno pokop zaklada kapitana Kidda
Zakaj torej "deset otokov", če jih je le sedem? Odgovor je v čudni zgodovini - po zavezniški okupaciji Japonske je meja med celino in ZDA Okinawa je bil izžreban med Kuchinoshimo in tremi Otoki Mishima na severu in delitev traja vse do danes.
Julija 2009 so bili otoki Tokara deležni nenavadne medijske pozornosti, ko je najdaljši Sončev mrk stoletja preplavil arhipelag, pri čemer je imel Akusekijima najdaljši mrk na svetu (6 minut in 25 sekund). Otoki so bili tako preplavljeni z opazovalci mrkov, da je bilo treba začasno uvesti omejitev 1500 obiskovalcev.
Vstopi
Obstaja samo ena praktična pot do otokov: Trajekt Toshima (フ ェ リ ー と し ま) [1], tel. 099-222-2101, ki pluje med Kagošima in otoki dvakrat na teden (6 ur do Kuchinoshime, 13 do Takare), spust v pristanišče Naze na Amami Oshima (3 ure iz Takare) enkrat na teden. Od leta 2009 - in se že več kot 10 let ni spremenil - urnik izgleda tako:
| M | Tu | W | Th | F | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kagošima → | Tokara | → Kagošima | Kagošima → | Tokara → Naze | → Tokara → Kagošima | |
| od 23:50 | dol 13:05 | od 07:15 dol 20:30 | od 23:50 | dol 16:20 | od 04:00 dol 20:30 |
Cena enosmerne vozovnice 2. razreda se giblje od 6010 JPY (Kagošima-Kučinošima) do 11.620 JPY (Kagošima-Naze). Vozni redi se lahko spremenijo v kratkem, zlasti v primeru slabega vremena.
Poleg tega obstajajo (zelo) občasni charter izleti na otoke, večinoma s potapljaškimi operaterji na Amamiju ali Kagošimi. Petdnevno, 4-nočno križarjenje stane približno 300.000 JPY (vključno s potapljanjem).
Obiti
Ker je Trajekt Toshima je edini način potovanja, skok z otokom je zamuden: ko prideš na otok, na splošno tam ostaneš več dni.
Odločitev, kako se boste sprehodili po otoku, je dovolj enostavna, saj ni avtobusov, taksijev, najetih avtomobilov, najetih motornih koles ali celo najetih koles: vaša edina izbira je sprehod. Vendar večina minshuku se nahajajo v bližini pristanišča, tisti, ki niso, pa običajno poberejo goste.
Glej
Na otokih znamenitosti ni veliko v znamenju.
- Observatorij Nakanoshima (中 之 島 天文台 Nakanoshima-tenmondai), Nakanoshima, ☏ 81 99-227-9771. Največji teleskop v Kyushuju s 60-cm ogledalom. Odprto večino večerov, vendar so potrebne rezervacije.
- Muzej Tokara (歴 史 民俗 資料 館 Rekishi-minzoku-shiryokan), ☏ 81 99-227-9771. Edini muzej na otokih. Skromna zadeva, eksponati pa so samo v japonščini.
Ali
Otoki so zelo vulkanski in vsi imajo javni vroči izviri. Večina je samo brezplačnih betonskih kadi na prostem, nekaj pa jih ima prostore in žetone (200–300 JPY).
Večina otokov je obkroženih s koralami in potapljanje bi bilo običajno eno glavnih žrebanj za redke obiskovalce v teh delih. Žal se zdi, da lokalnega potapljaškega operaterja ni več.
Obstaja en festival, ki privabi obiskovalce tudi od drugod:
- Boze Matsuri (ボ ゼ 祭 り), Akusekijima. Lokalna različica Japonske Bon festival, ki se po starem koledarju vsako leto odvija 16. julija - kar pomeni nekje med avgustom in septembrom. Otoški možje se oblečejo v bizarne, spektakularne kostume iz palmovih listov in lupine, ki predstavljajo Maskiranega Boga Bozeja, in plešejo, da prestrašijo hudiče in pripeljejo novo leto.
Nakup
Na otokih ni bankomatov ali bank, kreditnih kartic na splošno ne sprejemajo, zato prinesite dovolj gotovine, da vas preplavijo.
Jejte in pijte
Na otokih ni javnih restavracij, pivnic ali barov, zato boste jedli in pili v svojih prenočiščih.
Spi
Vsi otoki so opremljeni z nekaj minšuku, ki so običajno le proste sobe v ribiških hišah.
- [mrtva povezava]Minshuku Kurashio-no-Yado (民宿 く ら し お の 宿), Kuchinoshima. 9500 JPY vklj. 5 obrokov.