Zgornji polotok - Upper Peninsula

The Zgornji polotok (po vsem Michiganu in okoliških območjih znano kot "UP" ali včasih "Yoop") je območje Michigan. Ni povezan (razen z mostom) s preostalo državo, je pa povezan na njegovem jugozahodnem koncu Wisconsin. Zato se na splošno Zgornji polotok nahaja veliko bližje Ontario, Kanada in sosednjo zvezno državo Wisconsin kot s spodnjim polotokom, ločen z majhnim kanalom, ki povezuje jezera Michigan in Huron. To daje regiji poseben slog in lastno dediščino. Posledično ima veliko več skupnega s sosedi v Wisconsinu in Kanadi kot z spodnjim polotokom Michigan.

Mesta in mesta

Zemljevid zgornjega polotoka

Druge destinacije

Razumeti

Zgornji polotok, ki nima skupne kopenske mase z spodnjim polotokom Michigana, je prepogosto zapuščen v objavljenih zemljevidih ​​v časopisih ali revijah ali pa je obravnavan kot del Wisconsina. UP pa je resnično bogastvo, ki ga lahko obiščete ljubiteljem narave! Obilne peščene javne plaže, osupljiva rekreacijska in ribolovna jezera ter prostrani državni in nacionalni parki ter gozdovi naredijo regijo idealna lokacija za počitnice v kateri koli sezoni. Če uživate na prostem, je ta naravni dragulj kraj za vas.

UP je pretežno podeželsko; njegovo največje mesto, Marquette, nasmeh tehtnice pri nekaj manj kot 20.000 ljudeh. Prebivalstvo je v glavnem finskega ali švedskega porekla, vključuje pa tudi populacije Menominee in Ojibwa porekla. Srečali boste tudi veliko ljudi z italijanskimi ali francoskimi imeni; UP so najprej raziskali Francozi, ki so v 16. stoletju zgradili prvi trgovski mesti v Sault-Ste.-Marie in St. Ignace ter poimenovali številna najzgodnejša mesta. Na UP je prevladovala trgovina s krznom do 19. stoletja, takrat je bila večina mest oblikovana kot rudarska ali sečnja. Medtem ko je pridobivanje bakra, železove rude in drugih mineralov od sredine 19. stoletja upadlo, je lesna industrija še vedno močna. Dober primer dediščine tega območja je ohranjen v zgodovinskem državnem parku Fayette na jugu 183 iz ZDA-2.

Govori

"Reci, da da UP, kajne?" To je odgovor UP na slogan državne turistične pisarne "Recite Da Michiganu!"

Yoopers (prebivalci Zgornjega Michigana) imajo naglas z okusom Canada-meet-the-Midwest. "Ya" in "eh" sta najbolj znana med pogovornimi slengi. Slišali boste "Eh" (aj), ki je bil priložen izjavam kot retorično vstališče za "Ali ne?", na način, ki je zelo podoben tistemu iz Kanadčanov v severozahodnem Ontariu in drugod. V finščini izraz "ey" pomeni "ne" v skoraj enakem smislu kot angleški dodatek "kajne?" ali splošni francoski "n'est-ce pas?" Ne pretiravajte aj zvok, ko sami izgovorite "Eh", ali pa boste takoj označeni kot obiskovalec.

V srednjem in zahodnem UP je poudarek mešanica skandinavskih (zlasti finskih), francoskih in kanadskih vplivov. Slišali boste več nadomestitve 'd' za 't' in 'th'. Nekateri Yooperji ponavadi opustijo svoje predloge; finski jezik jih ne uporablja. Torej, vprašati, ali bomo Green Bay, Wisconsin, na primer je v domačem jeziku upodobljeno kot "Gremo v Green Bay, kajne?" Ta govorni vzorec je vse manj pogost, saj je govorjenje finskega jezika doma vedno manj pogosto.

Številna imena mest imajo čudovito indijansko vzdušje, kot so Escanaba (ES kuh NAH bah), Ishpeming (ISH peh ming) ali Ontonagon (ON tuh NAH gun). Videli boste tudi številna francoska krajevna imena: Marquette, (mar KET), Epofuette, Au Train, L'Anse (l'AHNS), Sault Ste. Marie, (soo saynt muhREE) ali Manistique (man ihs TEEK).

Vstopi

Z avtomobilom bi bila najbolj slikovita pot z Spodnjega polotoka ZDA 31 vzdolž obale Michiganskega jezera čez most Mackinac (izrazito mack-in-aw). Od tam vas US 2 pelje od St. Ignace do Escanabe, ob severni obali Michiganskega jezera. Ali pa zavijte na M 28 prek M 123 na St. Ignace; US 117 in M ​​77 sta poti sever-jug, ki povezujeta ZDA 2 z M 28. M 28 vas bo pripeljal do Munisinga in Marquette, kjer se bo pridružil ZDA 41.

Dostop iz Wisconsina je najpogostejši prek ZDA 45 (osrednja), ZDA 141 (srednje-vzhodna), ZDA 41 (daleč vzhodna) ali ZDA 2 (zahodna). ZDA 41 in US 2 sta verjetno najbolj slikoviti izbiri.

Kolesarji uživajo tudi na turneji po UP, po glavnih cestah zgoraj, pa tudi po številnih manj prevoženih okrožnih cestah. Pozimi po številnih starih tirnicah vozijo motorni sani.

Po zraku lahko do UP dostopate s pomočjo Marquette's Sawyer (MQT IATA), Sault Ste. Marie's Okrožje Chippewa (CIU IATA), Houghton / Hancock Okrožje Houghton (CMX IATA), Iron Mountain's Ford (IMT IATA), Escanaba's Okrožje Delta (ESC IATA) ali Ironwood's Letališče Gogebic – Iron County (IWD IATA). Popotniki pa se morajo zavedati, da v zimskih mesecih (od novembra do marca) zaradi snežnih neviht leti odpovedo lete.

Obiti

Potrebujete lastno vozilo (avto, terenec, avtodom, kolo, motocikel), razen če plujete.

Če se nameravate voziti po gozdnih cestah AAA in obilnih makadamskih cestah, so priporočljiva terenska vozila s pogonom na vsa štiri kolesa, zlasti spomladi.

Pozimi bodite pripravljeni na vožnjo po snegu in ledu. V pomoč bi bile snežne pnevmatike in štirikolesni pogon, saj lahko sneženje in odnašanje postanejo precej globoki. Ob obali jezera Superior so pogoste snežne padavine z jezerskim vplivom, včasih pa je lahko tudi močan naliv. Oglejte si vremenske napovedi in v skladu s tem načrtujte potovanje. Vožnja ponoči med snežno nevihto je lahko nevarna, zlasti zaradi razdalje med mesti, kjer bencinske črpalke ostanejo odprte pozno. Bodite pripravljeni na ustavljanje in počakajte na nevihte; imeti toplo odejo na zadnjem sedežu v ​​ta namen je zelo dobra ideja. Na dobri strani so moteli poceni in nekateri so bolj zasedeni, kot bi pričakovali, zahvaljujoč množici motornih sani.

Izjemna slikovita pot vzhod-zahod na Zgornjem polotoku je ZDA 2 vzdolž severne obale jezera Michigan. Dolgo sledi obali zelo blizu in obstaja več področij, na katerih se lahko odpeljete in parkirate za neposreden dostop do plaže, še posebej blizu Sv. Ignacije. M-28 teče tudi vzdolž obale jezera Superior v dolgih odsekih, še posebej, ko se približate Marquette, vendar vsebuje znameniti "Seney Stretch", odsek dvopasovne avtoceste zahodno od Seneyja, brez ovinka, zaleta na cesti ali odcepa za 25 milj. Pazite na jelene in občasne lose na tem območju.

Glej

Zgornji polotok je dom čudovitih gora. The Porcupine Mountains so dom Jezero v oblakih. The Huronske gore, od okrožja Marquette do okrožja Baraga, ima nizke, a razgibane gore, močvirja in jezera. Gorski klub Huron je v zasebni lasti in je strogo prepovedan vsem, razen njegovim članom.

Rockhounds obožujejo obalo Lake Superior, lov na agate pa je priljubljena zabava.

V Michiganu naj bi bilo skoraj 200 imenovanih slapov, vsi razen enega pa se nahajajo na Zgornjem polotoku. Vendar je večina teh padcev precej majhna. Mnoge izmed njih je bolje opisati kot brzice. Po UP je še vedno veliko zanimivih padcev. Slapovi Tahquamenon je najbolj impresiven slap v državi. Tudi Miners Falls, Laughing Whitefish Falls, Bond Falls, Agate Falls, Gorge Falls, Potawatomi Falls in Superior Falls ne gre zamuditi.

Veliki deli zgornjega polotoka so namenjeni nacionalnim in državnim gozdom, mirnim območjem, ki prispevajo k obilici svežega zraka UP. Primer tega bi bil M-28 skozi večji del osrednjega dela UP.

Za priložnosti za kampiranje / bivanje na prostem M-28 pripelje do izrednih najdb, ko gre skozi Državni gozd Hiawatha in Ottawa National Forest. Na teh območjih boste lahko kolesarili, piknik in se sprehajali.

V smeri proti severu vas US 41 popelje skozi Keweenaw (izgovorjeno KEE we naw) Polotok, do Zgodovinski državni park Fort Wilkins. Ta pot vas popelje skozi čudovite gozdove ob obali jezera (preko M-26) in ponuja oglede številnih svetilnikov in slapov. Drži se objavljenega "krožne ture" in sledenje cestam blizu jezer je verjetno vaša najboljša stava za slikovite izlete.

The Nacionalno zatočišče za divje živali v Seneyju ima zelo velik predel mokrišč in je dom pticam v selitvi, pa tudi losu, medvedu in vidri. Dejavnosti obiskovalcev vključujejo opazovanje ptic, fotografiranje in pohodništvo.

Samovoden jesenska barva ogledi so priljubljeni septembra in oktobra, zlasti na srednjem in zahodnem UP.

Ali

Zimske aktivnosti

Za smučanje, nekaj najboljših krajev je v Porcupine Mountains na zahodu Združenega kraljestva Primeri so Gora Indianheadv Wakefieldu in Gorsko letovišče Big Powderhorn, v Bessemerju. Na vzhodu je tam Gora Marquette v Marquette.

Če imate raje mirnost tek na smučeh smučanje, obstaja veliko poti za vas. Številne glavne, tj. Bolj priljubljene poti so naštete po Raziskovanje severa, po okrožjih.

Vožnja z motornimi sanmi je priljubljena dejavnost v zimskih mesecih na večjem delu UP, tako da so se pojavili hoteli in moteli, kjer so lahko nameščene motorne sani. Glejte odsek "Poti" zgoraj, saj je veliko poti v uporabi celo leto, pri čemer so uporabljene stare tirnice in neaktivne poti za sečnjo.

Poletne aktivnosti

Obiščite Huronske gore. Od zahodnega okrožja Marquette do okrožja Baraga, običajno severno od ZDA-41, gorovje Huron ponuja nizke, a razgibane gore. Vzpon Gora Arvon (višina 1.980 ft) oz Mount Curwood (višina 1.979 ft) Vzpon Hogback (višina 1.220 ft). Užitek pohodnika. S seboj vzemite tudi fotoaparat.

V UP je na voljo veliko informacij o poteh in poteh. Ti so dokumentirani na številnih spletnih mestih, kot npr Michiganske poti in Munising.com [1][mrtva povezava]. Številne od teh poti skozi celo leto uporabljajo pohodniki, gorski kolesarji, turistični kolesarji, krpljači, tekači na smučeh in snežne sani.

UP je priljubljeno mesto za cestno in gorsko kolesarjenje. Pri UP kolesu upoštevajte enake previdnostne ukrepe kot kjer koli drugje. Nosite čelado. S seboj prinesite dodatno inerrtube in črpalko za pnevmatike. Poskrbite, da bodo odsevniki čisti in vidni. Nosite svetle barve, na kolo pritrdite zastavico, bodite vidni. Dajte tovornjakom lesa in drugim velikim vozilom širok privez.

Nekateri javni parki ponujajo izposojo kanujev in / ali kajakov.

Obiščite Porcupine Mountains ("Porkiji"), kjer se nahajajo območja za kampiranje / RV in širok izbor poti za pohodništvo in smučanje. Najemite čoln in se veslajte. Ribe. Kamp. Piknik. Lov (seveda v sezoni, samo na določenih območjih).

UP je dom črnega medveda in sivega volka. Pri kampiranju upoštevajte ustrezne previdnostne ukrepe za oskrbo s hrano.

Finci se zahvaljujejo za predstavitev savna do UP. Pri rezervaciji sobe ali kampa vprašajte, ali je na voljo savna. Če obstaja, imate srečo. Zavijte se v brisačo (ali oblecite kopalke) in utaborite se na klopi v savni. Če je savna po starem, je vaša sreča še boljša, ker to pomeni, da so v savni ogrevane kamnine in v bližini vedro vode s zajemalko. Potopite zajemalko v vedro, nalijte vodo na skale in uživajte v pari. Odličen je za boleče mišice ali če se preprosto želite sprostiti.

Imate kaj dodatnega gotovine? Ste naveličani na prostem? Pojdite na igralnica. Obstaja možnost, da je nekdo blizu vas v UP. Igralnice so v lasti in upravljanju lokalnih članov rezidenčnih indijanskih plemen. Nekatere od teh igralnic so svoje dejavnosti razširile na prenočišča in konferenčne prostore. Igralnice boste našli v Bark River, Baraga, Brimley, Christmas, Hessel, Manistique, Marquette, St. Ignace, Sault Ste. Marie, Watersmeet in na drugih lokacijah.

Ministrstvo za naravne vire v Michiganu (DNR) je odgovorno za upravljanje divjih živali. UP je območje 1 na seznamu DNR v Michiganu lov / ribolov območjih. Za večino divjih živali je Michigan določil ure lova na dnevno svetlobo, ki se razlikujejo glede na letni čas. Lov je odvisen od vrste in je dovoljen samo v določenih okrožjih, odvisno od številčnosti in zdravja lovljenih vrst.

Michigan ponuja dovoljenja za lov na jelene bele repice, mule in jelke, z ločenimi sezonami za lok in strelno orožje. Za lov na jelene je potrebna ločena licenca za lov na jelene brez rogovja. V sezoni ptic lahko lovci lovijo na ptice selivke, vključno z divjim puranom, ruševim tetrabcem, jelenom in jerebiko; vodne ptice vključujejo črne race, mlakarice, kanadske gosi in druge. Vzpostavljene so bile lovne sezone za druge prostoživeče živali, vključno s črnim medvedom, zajcem in zajcem, opossumom in dikobrazom.

Za informacije o datumih, omejitvah vreč in pristojbinah za lovsko dovoljenje glejte Spletno mesto DNR.

Ne lovite na zasebni posesti brez dovoljenja lastnika. Lastniki nepremičnin so teritorialni in upravičeno. Če opazite znake, kot sta »Prepoved lova« ali »Prepoved poseganja«, se niti ne sprašujte - lovite drugje. Obstaja veliko površin z javnim dostopom.

Obiskovalci lahko lovijo velika jezera (Superior, Michigan), celinska jezera ter številne potoke in potoke. Licenciranje, najmanjša dolžina ujetih rib in omejitve rib ureja Michigan DNR, ki objavlja a ribiški vodnik.

Azijski krapi ogrožajo domače vrste rib iz Velikih jezer. Naučite se prepoznavati azijske krape (kot je prikazano v vodniku za ribe) in upoštevajte, da lahko mladoletne azijske krape zlahka zamenjamo za drobnice. Če imate ali ujamete azijskega krapa katere koli velikosti / starosti, ne izpustite ga. Medtem ko v Superiornem jezeru še niso našli azijskih krapov, prosijo ribiče, naj bodo pozorni.

Jej

Najbolj znana hrana, povezana z UP, je pastozna (izgovarja se "pass-tee"). Na območje so ga prinesli korniški rudarji, to je bil ročni obrok "brez posode" za rudarje, ki niso imeli časa, da bi prišli nad zemljo za kosilo. Rudarji so lahko svoj pastoz segrevali nazaj na lopatah na vrhu luči. Pritožba pastirja je prestopila etnične ovire in je bila sprejeta kot posebnost te regije. Današnjo pasto sestavljajo krompir, goveje meso na kocke ali mleto meso, čebula in rutabaga v pecivu.

Slaščičarne so po UP razpršene precej redko. Vse so mamice in pop posnetki, kot so Pasties and Subs Jean Kay (na 1635 Presque Isle, Marquette), Trgovina slaščic Lawry's v ZDA41 zahodno od Marquette, Roy's Pasties & Bakery, Pasty King Prime v Železna gora, in Muldoons Pasties & Darila, Dobber's Pasties v Escanabi, če jih naštejemo le nekaj. Paštete kupite sveže ali zamrznjene, da jih odnesete domov. Poiščite tudi pecivo, napolnjeno s piščančjimi ali zelenjavnimi mešanicami, če je to bolj po vašem okusu. Paštete jemo bodisi tople ali hladne, s kečapom ali brez; včasih se z vročimi pastami ponudi rjava omaka.

Ribe je še ena posebnost UP. Poiščite restavracije in trgovine, ki ponujajo bele ribe, sveže ali prekajene, pa tudi jezersko postrv, oreh, jeklenico in druge velike jezerske ribe. The Restavracija in pivovarna Vierling, v Marquette ponuja sveže in prekajene ribe, pripravljene na različne načine. Sydney's Restaurant, in Letovišče Buckhornv Munisingu ponujajo jezerske ostriže in druge sladkovodne ribe.

Ne pozabite poiskati mladic v petek zvečer, ki jih ponujajo v številnih mestih po Združenem kraljestvu. Včasih se ti pojavijo na mestih, ki običajno nimajo veliko rib na jedilniku.

Ni veliko krajev, ki služijo tradicionalna finska vozovnica. Tisti, ki to stori, je Pekarna in restavracija Suomi Home, ki streže zajtrk in kosilo na polotoku Keweenaw.

Da, obstaja nekaj takega kot fine dining v UP. Poskusite Piemont v gostišču Landmark, [2]. Ali pa Elizabeth's Chop House, prav tako v Marquette, na ulici Front, le nekaj ulic po hribu od Capers. Drugi dragulji so tam zunaj; ti bodo dodani, ko jih bodo našli.

Pijte

Brewpubs so se pojavljale tu in tam v UP, zaradi naraščajoče priljubljenosti mikro pivskih piv. The Michigan Brewers Guild našteva 12 pivnic na različnih lokacijah, razpršenih po UP, vključno s podjetjem Soo Brewing Co. [3] v Sault Ste. Marie, Pivovarna in pivnica Tahquamenon Falls (ki ima tudi restavracijo, v kateri so bele ribe in drugi okusi), Hereford & Hops v Escanabi ter restavracija Library and Brewpub v Houghtonu. Marquette ima vsaj dve pivnici, omenjeno restavracijo in pivovarno Vierling ter pivovarno Blackrocks.

Ostani varen

Glavne ceste na UP so z nekaj krajevnimi izjemami dvopasovne avtoceste. Čez dan vklopite žaromete in bolj boste opazni prihajajočem prometu - še posebej vozilom, ki gredo mimo drugih vozil.

Zmešajte 18-kolesna kolesa, RV-je, avtomobile in SUV-je ter dvopasovne avtoceste postanejo gneče, zlasti ob US-2, M-28 in US-41 (južno od Marquette). Država Michigan je vlagala v pasove, ki vozijo mimo, in postavila table, s katerimi vozniki vedo, koliko takšnih pasov obstaja med glavnimi postajališči ob avtocestah. To še posebej velja (in najbolj potrebno) za ZDA-2.

Daj tovornjaki za sečnjo, solni tovornjaki in tovornjaki s peskom širok privez. Ta vozila so velika, hitra in imajo večje mrtve točke.

Pri pohodništvu, kolesarjenju in kampiranju povej nekomu kam greš in kdaj se nameravaš vrniti, če se odpravljaš v gozd. Ne zanašajte se na svoj mobilni telefon za stik, saj je pokritost mobilnih telefonov v oddaljenih delih UP majhna in je odvisna od ponudnika celičnih storitev. T-Mobile na celotnem polotoku skoraj nima pokritosti, Sprint ima malo. Najboljša imata AT&T in Verizon.

Najnevarnejše situacije, s katerimi se lahko srečate na Zgornjem polotoku, so pogosto vreme povezane. V dolgi zimski sezoni so večji snežni dogodki in temperature pod ničlo dokaj pogosti. Vsote snežnih padavin zaradi velikih neviht se pogosto merijo v metrih, ne palcih, zlasti na zahodnem UP in vzdolž obale jezera Superior. Okraji dobro solijo, peskajo in orajo na glavnih cestah in avtocestah, zato imajo plugi in solniki dovolj prostora, ko jih naletite.

Kar zadeva manj prevožene ceste, je vse na zimska vožnja stran velja. Medtem ko se domačini zelo dobro spopadajo s snegom, je ne dobra ideja, da poskusite potovati, če so močni snegovi mogoči. Tudi pri štirikolesno gnanem vozilu se lahko zataknete. Če se odpravite, spakirajte svoj avto / terenec / tovornjak za tak dogodek! Predmeti, ki jih je treba vključiti: mobilni telefon, odeje, hrana in voda, lopata za sneg, rakete, stelje za mačke in snežne verige za vaše pnevmatike. Še bolje, ostanite doma in si oglejte Packers na televiziji.

UP ima relativno malo nasilnih kaznivih dejanj, vendar vožnja v pijanem stanju in pijane vožnje z motornimi sanmi so nevarne, tako kot v preostalem podeželskem Zgornjem Srednjem zahodu. Bodi previden!

Pojdi naprej

Izleti v Ontario, severni Wisconsinali severovzhodno Minnesota so lepo dopolnilo potovanju na Zgornji polotok, če želite še naprej raziskovati obalo jezera Superior.

Vzhodnjaški Wisconsin, severovzhod Illinoisin spodnji polotok Michigan lahko dober dodatek k potovanju po Michiganskem jezeru.

Ta turistični vodnik po regiji Zgornji polotok je oris in morda potrebuje več vsebine. Ima predlogo, vendar ni na voljo dovolj informacij. Če obstajajo Mesta in Druge destinacije morda niso vsi na seznamu uporabno status ali pa ne obstaja veljavna regionalna struktura in razdelek »Vstopi«, ki opisuje vse tipične načine, kako priti sem. Potopite se naprej in mu pomagajte rasti!