Uzbeški besednjak - Uzbek phrasebook

Uzbekistansko (oʻzbekcha / vzbekča / اوزبیک تیلی - written v latinici, cirilici in arabščini) je glavni jezik Uzbekistan, govorili pa so ga tudi etnični Uzbeki leta Kitajska. Prav tako je v glavnem razumljivo z Ujgurski.

Izgovorjavavodnik

Uzbeška izgovorjava je zelo redna in preprosta. Če izgovorite vsebesed, kot so napisane, vas bodo zlahka razumeli. Ubzek jenapisano z uporabo cirilice in latinice v Uzbekistanu ter arabščinescenarij na Kitajskem.

Samoglasniki

a
"a" kot pri "mačka"
ja, e
"vi" kot v "še" (na začetku besede), "e" kot v "pusti"
jaz
"i" kot v "pin"
o
"o" kot v "lonec"
u
"oo" kot v "kul"
yu
"yu" kot v "yoou"
ja
"ya" kot v "yak"
o '
"u" kot v "daj", včasihpodobno kot "au" kot pri "ujeto"

Soglasniki

Q- težko 'k'.

KH- grlen 'h' kot v škotskem 'lochu'

Pogosti dvoglasniki

Seznam besednih zvez

Osnove

Pogosti znaki

ODPRTO
Ochiq
ZAPRTO
Yopiq
VSTOP
Kirish
IZHOD
Chiqish
POTISNI
Itarish
VLEČI
Mučno
WC
Xojatxona
MOŠKI
Erkak
ŽENSKE
Ayol
PREPOVEDANO
Moški etilgan (taqiqlangan)
Zdravo.
As-salomualaykum
Zdravo. (neformalno)
Salom
Dobro jutro
Hayirlijezik
Dobro jutro (odgovor)
tinch böling
Kako si
Qalay siz?
V redu, hvala.
. Yaxshi, rahmat
Kaj je tvojime?
Velikost ismingiz nima?
Ime mi je ______ .
Mening ismim...
Lepo te je bilo srečati.
Tanishganimdan hursandman
Prosim.
Marhamat
Hvala vam.
Rahmat
Ni za kaj.
Arzimaydi
Da.
Ha
Ne
Yo'q
Oprostite.
Kechirasiz
Semoprosti
Uzur
Adijo
Hayr
Ne govorim uzbeško [dobro].
Moški O'zbekcha (yaxshi) gaplashmayman.
Govoriš angleško?
Sizinglizcha gaplashasizmi?
Je tukaj nekdo, ki govori angleško?
Inglizcha gapiradiganlar bormi?
Pomoč!
Yordam!
Pazi!
Ehtiyot privijanje
Ne razumem.
Tušunmadim
Kje jestranišče?
Hojatxona qayerda?

Težave

Bolnišnica
kasalxona
Bolno
kasal
Doktor
tabib (šifokor)

Številke

KardinalŠtevilke

pol
yarim
nič
nol
eno
bir
dva
ikki
tri
uch
štiri
to'rt
pet
besh
šest
olti
sedem
yetti
osem
sakkiz
devet
to'qqiz
deset
O'n
petnajst
O'n besh
dvajset
jigirma
trideset
o'ttiz
štirideset
qirq
petdeset
ellik
šestdeset
oltmish
sedemdeset
še vedno
osemdeset
sakson
devetdeset
to'qson
sto
yuz
petsto
besh yuz
tisoč
ming
en milijon
milijonov

Redne številke

1.
birinchi
2.
ikkinchi
3.
uchinchi
4.
to'rtinchi
5.
beshinchi
10.
o'ninchi
15.
o'n beshinchi
20.
yigirmanchi
100.
yuzinchi
1.000
minginči

Čas

kdaj?
qachon?
koliko je ura?
soat necha böldi?
kdaj?
soat nechada?
zjutraj
ertalab
opoldne
ön ikki
popoldan
tushlikdan söng
zvečer
oqshom
polnoč
yarim kecha
danes
bugun
nocoj
bugungi oqshom
včeraj
keča
jutri
ertaga
toteden
bu hafta
prejšnji teden
ötgan hafta
naslednji teden
kelasi hafta
ta mesec
šu oi
prejšnji mesec
ötgan oi
naslednji mesec
keiingi oi

Čas ure

ure)
pepel (lar)
minuta
daqiqa
... ura
soat ...
pol ...
... yarim soat ötdi

Trajanje

Dnevi

Ponedeljek
dušanba
Torek
seshanba
Sreda
chorshanba
Četrtek
pajšanba
Petek
juma
Sobota
shanba
Nedelja
jakšanba

Meseci

Januarja
yanvar
Februarja
fevralno
Marec
mart
April
aprel
Maj
mai
Junij
iyun
Julij
iyul
Avgust
avgust
September
sentyabr
Oktober
oktyabr
November
noyabr
December
dekabr

Čas in datum pisanja

Barve

Črna
qora
modra
kuk
rjav
je zazvonil jigar
zelena
jašil
oranžna
je zazvonil qovoq
rdeča
qizil
belo
ok
rumena
sarik

Prevoz

Letališče
tayyorgokh

Avtobus in vlak

Avtobus
avtobus
Avtobusna postaja
avtobiket
Vlakpostaja
temir yul vogzali
Vstopnica
bilet

Navodila

Kjeje ...?
... qayerda?
Levo
pogl
Prav
ong

Taksi

Prosim, vzemite tudi mene ...: ... 'ga oboring, marhamat

Prenočišče

Hotel
meymonkhona
Soba
khona
Hiša
uy
Imate kakšno sobo?
Sizga khona bormi?

Denar

banka
banka
denarja
pul
gotovino
naqd pul

Prehranjevanje

kruh
ne
meso
bog
riž
guruch
sadje
meva
zelenjava
sabzavot
čaj
choi
(kuhana) voda
(qainatilgan) suv

Nakupovanje

Zunanji market
bozor
Shrani
dukan
Koliko?
Qancha?
Poceni
arzon
Expenisve
qimmat

Vožnja

ulica
kučasi

Oblast

policijo
militsiya
gospod
janob
gospa
honym
To Uzbeški besednjak je oris in potrebeveč vsebine. Ima predlogo, vendar ni na voljo dovolj informacij. Potopite se naprej in mu pomagajte rasti!