Visoka do 1424 m Vogezi (Francosko: les Vosges) so nizko pogorje na prehodu iz Lorena in Alzacija na vzhodu Francije. Gore omejujejo francoski del Ljubljane Zgornje Porenje Graben na zahodu.
krajih
- Abreschviller - Gozdnata vas na Rdečem Saarju (276 m, 1250 inč)
- Bains-les-Bains - Kopališče v dolini Bagnerot s termalnimi vrelci (256 m, 1250 inč.)
- Contrexéville - Mineralna voda "iz globin Vogesov". Podobno kot Vittel, ki se nahaja zelo zahodno. (3300 pop)
- Epinal - Mestece v dolini Moselle je glavno mesto (prefektura) francoskega departmaja Vosges. (315–492 m, 32000 pop)
- Fontenoy-le-Château - Zaradi svoje lege na kanalu Vosges, starih stavb, tlakovanih ulic in porušenega gradu je občina danes postala turistični magnet. (247-461 m, 605 pop.)
- Gerardmer - Mestece je na istoimenskem jezeru 115,5 ha nadmorske višine 670 m.
- Guebwiller - (300 m, 11.500 pop.)
- Lautenbach - na vzhodnem robu južnih Vogesov v dolini Lauch (294 m, 1570 inč)
- Luxeuil-les-Bains - daleč na jugu, torej na Franche-Comté, je to obmorsko letovišče, ki privablja goste s toplimi vrelci. (8400 pop)
- Muenster - v Münstertalu (Vallée de Munster) vzhodno od gore Hohneck (380 m, 5040 inč.)
- Plombières-les-Bains - Termalni izviri Plombières, že znani že Rimljanom, dosegajo temperature med 57 in 84 stopinjami. Huda izguba prebivalstva v sodobnem kraju (335–576 m, 1.800 inč)
- Remiremont (Nemško Romberg) - prometno križišče na Mosellu (379 m, 8.024 inč.)
- Saint-Dié-des-Vosges - Škofije s približno 20.000 prebivalci.
- Sainte-Marie-aux-Mines - (326 m, 5600 pop.)
- Saint-Amarin - v dolini Thur (393 m, 2.387 prebivalcev)
- Hvala - Nahaja se v vznožju Vogesov na reki Thur, približno 15 km severozahodno od Mulhousea (342 m, 7980 prebivalcev) - Collegiate Church of St-Thiébaut
- Marmoutier (Maursmünster) - južno od Saverne Cerkev nekdanje benediktinske opatije romanske arhitekture v Alzaciji (210 m, 2660 inč.)
- Vittel - Tudi zahodno od gora je obmorsko letovišče še vedno del Vogesov. Kraj je znan po istoimenski mineralni vodi. (5400 pop)
Drugi cilji
Naravni parki
- Regionalni naravni park Vosges du Nord (Nemško Naravni park Severni Vogezi) - sega do nemške meje in skupaj z naravnim parkom Pfalški gozd tvori biosferni rezervat Pfalški gozd-Vosges du Nord [1]
- Regionalni naravni park Ballons des Vosges - z Belchenom [2]
ozadje
- Vozegus, tudi Vozag, je bil keltski bog.
V nasprotju z Črn gozd velike nadmorske višine Vogesov so zelo redko poseljene. Zato je značaj gora nekoliko bolj "divji" kot v Schwarzwaldu. Gosti gozdovi, ki izvirajo iz vlažnega podnebja, so regiji dali sloves visoke kakovosti vode. Voda iz različnih mineralnih vodnjakov se izvaža po vsem svetu. Toda številna kopališča vodo uporabljajo tudi za zdravljenje spa. V Plombières-les-Bains voda izhaja v obliki vročih vrelcev.
V nasprotju s sosednjimi regijami so Vogezi ekonomsko šibki, kar vodi v selitev mlajšega prebivalstva.
V zgodovini kot obmejno območje med Francijo in Nemčijo je v Vogezih nekaj sledov obeh svetovnih vojn, pa tudi grajskih ruševin in utrdb iz daljne preteklosti.
jezik
Francosko in tudi alzaško.
priti tja
mobilnost
Potni listi
- Col de la Schlucht - prelaz soteske je 1139 m visok prelaz v Vogezih in pomembna prometna os med regijami Lorena in Alzacija, pa tudi kraji Gerardmer in Muenster.
- Col du Ballon d'Alsace - na 1178 m eden najvišjih prelazov v Vogezih. Povezava med Mosellom in Territoire de Belfort.
- Col du Bonhomme (949 m) - med Colmar in Saint-Dié-des-Vosges
- Col du Donon (727 m) - med Strasbourga (Alzacija) in Nançy (Lorena)
Turistične atrakcije
Severni Vogezi
- Načrtujte naklon. Dvigalo ladje iz Saint-Louis / Arzviller - Dvigalo, zgrajeno leta 1969, na nagnjeni ravnini premosti višinsko razliko 44,55 m.
- Dagsburg in Wangenburg - Mali Vogezi. Petites Vosges. Tu hribi iz peščenjaka tvorijo podolgovate grebene s strmimi pobočji, samostoječimi kamnitimi stebri in skalami, ki jih je vreme kot ruševine izpralo.
- Dagsburger skale. Lep pogled s 30 metrov visoke rdeče peščene skale Rocher de Dabo (Francosko). Na planoti skale se nahajajo ruševine Dagsburga in kapela (plezati je treba).
- Slap Nideck in ruševine gradu Nideck. Z razgledne točke se vam odpre čudovit razgled na ozko dolino in sotesko, v katero pada slap čez porfirno steno.
- Dononov masiv - Dononski vrh. 1009 m visok vrh na meji med Alzacijo in Loreno s čudovitim panoramskim razgledom. Napoleon 3 je na vrhu zgradil imitacijski tempelj.
- Hohwaldgebiet
- Neuntelsstein
- Mont Ste-Odile. Gora Odile. Sveta gora Alzacija, na njeni severni konici, je samostan svete Odilije, zaščitnice države.
- Champ du Feu (visoko polje). Najvišja gora v Srednjih Vogezih (1100 m) · 20 m visok opazovalni stolp ponuja čudovit panoramski pogled na Vogeške višine in Rensko nižino do Schwarzwalda.
- 1 Evropski center za deportacijo in odpor. Na nekdanjem mestu nemškega koncentracijskega taborišča Natzweiler-Struthof je spomenik in francoski muzej borcev upora, deportiranih med drugo svetovno vojno.
Južni Vogezi
.jpg/340px-France_Haut-Koenigsbourg_aerial_view_(cropped).jpg)
- Vir Mozele
- 3 Tetivni slapovi
gore
- Veliki Belchen. The Veliki balon je najvišji vrh v Vosgesu s 1424 m. Iz Kammstrasse Route des Crêtes do gorskega vrha je 15 minut hoje. Od Veliki balon imate dobro vidljivost ob lepem vremenu. Na gori je hotel in izletniška gastronomija. Pozimi lahko smučate. Urejene so tudi tekaške poti. Lega gore: 47 ° 54 ′ 3 ″ S.7 ° 5 '55 "V. Mimogrede, veliki Belchen je eden od skupno 5 Belchenov (iz keltske, "sijoč"), od katerih je eden v Nemčiji.
- Glava štorklje. 1366 m. Le 1,4 km od Großer Belchen.
- Hohneck. 1363 m.
- Glava akumulatorja. 1311 m. Omogoča pogled na dolino Thur in morje Krüth-Wildensteiner.
reke in jezera
- Reki izvirata iz Donona Saar, Rdeči saar (la Sarre Rouge) in Beli Saar (la Sarre Blanche). Ujeti vir Rdečega saarja se nahaja na cesti D44 blizu nemškega vojaškega pokopališča na nadmorski višini približno 785 metrov. Obe izvirski reki se združita južno od Sarrebourg.
- Lac de Gérardmer. Lac de Gérardmer je 115,5 hektarjev veliko naravno jezero, ki ga napaja Vologne.
- Lac de Longemer. Lac de Longemer se nahaja v občini Xonrupt-Longemer, na nadmorski višini 735 metrov in pokriva približno 76 hektarjev površine.
- Lac de Kruth-Wildenstein. 81 hektarjev rezervoar napaja Thur in se nahaja v Alzaciji. Slap Bockloch se nahaja na severnem bregu.
- Črno in Belo jezero, ki se nahajata višje (Lac Noir in Lac Blanc) skupaj tvorijo skupino črpanih elektrarn. Dve ledeniški gorski jezeri ležita zgoraj Orbey.
dejavnosti
Kolesarjenje
- Moselska kolesarska pot, zgornji, neuradni odsek
- Saarska kolesarska pot, zgornji, neuradni odsek
- Meuse kolesarska pot
- Vosgeska kanalska kolesarska pot (Voie Verte du Canal des Vosges) - 76 km od Fontenoy-le-Château nad Epinal do Socourt (Pododdelki imajo različna imena)
- Thurtal kolesarska pot (Voie Verte de la Vallée de la Thur) - 42 km od Ungersheim prek Vieux-Hvala do Lac de Kruth
- La Voie Verte des Hautes Vosges - približno 54 km označeno in tlakovano od Cornimont nad Remiremont do Bussang blizu izvira Mozele. Skoraj v celoti vozi po stari železniški progi in ponuja pokrajino (visokega) južnega Vogeza z dvema dolinama rek. (Francoska spletna stran)
Pohod
- Sentier des Roches - 3 km dolga zahtevna gorska pohodniška pot. Severni konec je na Col de la Schlucht na nadmorski višini 1139 metrov, južni konec pa na Krappenfelsu na nadmorski višini 980 metrov.
- Priljubljene so poti po visokih pašnikih (Hautes Chaumes), saj lahko ob jasnem vremenu uživate v širokih razgledih.
- Nadnacionalna pohodniška pot GR 5 poteka mimo Vosgesa in poteka po visokih vrhovih.
Zimski športi
- Smučišče Lac Blanc - Stran v francoščini
- Smučišča v bližini La Bresse- Območje "La Bresse-Hoheneck" je precej veliko območje z 28 dvigali (francosko strani). Pobočja je mogoče prekriti s snegom. Obstajajo tudi manjša smučišča La Bresse Lispach (francosko strani) in La Bresse Brabant (francoska stran). Dolina s prenočišči je La Bresse; Poglej tudi (Turistična informativna pisarna v La Bresseju v angleščini)
- Smučišče na Grand Ballonu (Veliki Belchen)
- Smučišče blizu Gérardmerja
Turistične poti
Alzaška vinska pot - Route des vins d'Alsace
The Alzaška vinska pot vijuga v mnogih ovinkih skozi gričevnato predmestje Vogesov (Zemljevid). Tu spoznate Alzacijo in vzhodni rob Vogesov z najlepše in mirne strani, malo nad ravnino s pogledom na Rensko nižino in na drugi strani gore Voges. · Ulica se začne v Marlenheim (N4) in gre čez Obernai, Andlau, Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Turckheim, Eguisheim, Guebwiller do pozneje Hvala (N66).
Pot 1000 ribnikov - Route des Mille Étangs
Zelo lepa, 60 km dolga pot, po kateri se lahko peljete s kolesom (hribovit!) Ali z avtom. Uradni začetek je v Melisey. Kot pri vsakem krožnem ogledu so možni tudi drugi vhodi (npr. V Servance). Številni ribniki, vkopani v visoko planoto, so ostanki ledeniške ledeniške pokrajine. Nekatere ribnike so menihi poglobili pred približno 800 leti. Stran v francoščini.
Vogesenkammstrasse - Route des Crêtes
V južnih Vogezih se vožnja po visoki cesti splača Vogesenkammstrasse (Route des Crêtes) (Zemljevid). Vodi čez najbolj impresiven del pogorja in skoraj vedno teče po zahodnem boku malo pod grebenom v višini približno 1200 metrov. Polovica gre skozi gozd, vendar je veliko čudovitih razgledov na značilne gole gorske vrhove z visokimi pašniki.
77 km dolga grebenska cesta se odcepi kot D 148 od D 48 (Sainte-Marie-aux-Mines - Le Bonhomme) na severu na prelazu Col du Bagenelles (905 m). Od tu je 7 km po glavnem grebenu do Col du Bonhomme (949 m). Od tam gre 6,6 km do Col du Calvaire (1144 m). Nekaj kilometrov naprej se prečka meja oddelka, zaradi česar se cesta preimenuje v D 61. Zdaj vodi 13 km naprej do Col de la Schlucht (1139 m). Od tu nadaljuje pot D 430, mimo izvira Meurthe, dokler po 21 km ni zimsko športno središče Le Markstein (1200 m). Od tod se pot pelje 30 km preko D 431 čez Veliki balon (1343 m) do kasneje Cernay in Hvala na jugu gora. Cesta poteka med 825 in 1250 m nadmorske višine. Najvišja točka je 1342 Veliki balon. Na severnem delu cesta večinoma poteka v Loreni blizu meje z Alzacijo.
Pot pozimi ni očiščena (delno se uporablja kot zimska pohodniška pot ali proga za tek na smučeh). Zimske zapore lahko trajajo do konca aprila / začetka maja.
Postaje: Departementstraße D 148
- 949 m visok prelaz Col du Bonhomme ločuje Loreno od Alzacije.
- Col du Luochbach, 977 m
- Col du Calvaire
D 148 / D 61
- 25 min hoje do Gazon du Faing (1303 m) in razgledno točko do Lac du Forlet
- Pot do razgledne točke na Zeleno jezero (Lac Vert) in pogled na dolino Munster.
- Canyon Pass: Col de la Schlucht (1258 m) - majhno letovišče, pozimi je prelaz z okoliškimi travniki priljubljeno smučišče. Tel .: (33) - (3) -2963 1137
D 430
- Vrh Montabey (1065 m) - 25 minut hoje od Kammstrasse
- Le Markstein (1200 m)
D 431
- Cernay
D 35
- Hvala
kuhinjo
Kulinarične specialitete
- Quiche Lorraine - Lothringer Speckkuchen (-torte) (francoska beseda kiš je povezano z nemško "torto")
- sir "Munster-Géromé" - Veliki Munster-Géromé zori približno 2-3 mesece, majhen pa le 2 tedna. Sir je opazen zaradi značilne rdeče barve ("rdeče kulture"). Géromé pomeni Gérardmer v Loreni.
- Salade Vosgienne - Topla krompirjeva solata z ocvrto na kocke narezano slanino, kisom in kuhanimi jajci
- Mehki sir Géramont - prihaja iz Vogesov in je proizveden v Tholyju. Vendar je veliko lažje dobiti v Nemčiji.
varnost
podnebje
Vreme zahodno od grebena je po francoskih merilih hladno in vlažno. Zlasti visoki južni Vogezi so zelo deževni. Manjše območje vzhodnih pobočij, ki se spuščajo do Rena, pa je precej suho in toplo ter omogoča pridelavo vina.
literatura
- Vogezi. 51 ogledov: 51 izbranih pohodov med Freiburgom, Strasbourgom in Karlsruhejem, ISBN 3763340181
