![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Lichtenberg_Stausee_Kleindittmannsdorf_Aerial_alt2.jpg/419px-Lichtenberg_Stausee_Kleindittmannsdorf_Aerial_alt2.jpg)
The Zahodnolužiški hribi in gore se razteza med Porečje doline Labe okoli Dresdena in dejansko Lausitz.
krajih
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.1703,13.908,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Westlausitzer Hügel- und Bergland&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
- 1 Großröhrsdorf
. - zadnje mesto pred pravim Zgornja Lužica; Tehniški muzej in množična jajčna kopel.
- 2 Moritzburg
. - Turistični magnet na umetno ustvarjenem območju ribnika. Najpomembnejši znamenitosti sta Lovska koča Moritzburg in Fazanski grad.
- 3 Ottendorf-Okrilla
. - med Dresdnom in Koenigsbrück nahaja; Grad in park Hermsdorf z grajsko kapelo.
- 4 Radeberg
. - Radeberger Pilsener je prvo pivo, ki so ga v Nemčiji zvarili po pivski metodi.
- 5 Radeburg
. - Heinrich-Zilleovo rojstno mesto z ustrezno razstavo je tudi končna točka Lößnitzgrundbahna.
- 6 Friedewald (Moritzburg). - Zdravilišče blizu Bilzbada z več kot 100 let starim valovnim strojem.
Naslednji kraji še vedno pripadajo zahodnolužiškim hribom in goram, občasno pa so vključeni tudi v Zgornjo Lužico:
- 7 Bischofswerda
- 8 Kamenz
. - Rojstni kraj pesnika Gottholda Ephraima Lessinga in muzej Zahodne Lužice.
- 9 Pulsnitz
. - Mesto medenjakov s celoletnimi tovarnami medenjakov.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/29415-Kamenz-1957-Hauptkirche-Brück_&_Sohn_Kunstverlag.jpg/220px-29415-Kamenz-1957-Hauptkirche-Brück_&_Sohn_Kunstverlag.jpg)
Drugi cilji
- 1 Dresden Heath. - Priljubljeno izletniško območje za prebivalce Dresdena, zlasti ob vikendih.
- 2 Lausnitzer Heide. - Velika, sosednja gozdna površina, ki jo je mogoče raziskati s kolesom in peš.
- 3 Dolina Seifersdorfer. - "Občutljiv" krajinski park v bližini Grad Seifersdorf, oba pod Radeberg opisano.
- 4 Keulenberg. - Oblikuje zahodni podaljšek naravnega območja. Njegov stolp ponuja veličasten vsestranski pogled.
- 5 Tiefental v bližini Königsbrücka. - Naravna dolina v bližini Keulenberga.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Keulenberg_AB2013_01.jpg/1032px-Keulenberg_AB2013_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Bischofswerda_Rumpeltgäßchen_2010.jpg/220px-Bischofswerda_Rumpeltgäßchen_2010.jpg)
ozadje
Westlausitzer Bergland se razteza od Labe na zahodu do Zgornja Lužica na vzhodu. Na severu je regija skozi Königsbrück-Ruhlander Heiden in na jugu ob Saška Švica omejena. Na severozahodu Großenhainer Pflege meji na naravno območje. Valjasti griči predstavljajo vznožje Ljubljane Sudetske gore predstavljajo.
Regija je večinoma kmetijska, ima pa tudi nekoč bogata mesta, kot sta Kamenz ali Bischofswerda. Te so se nahajale na srednjeveških trgovskih poteh, kot je bila Via Regia, ki je vodila od Breslaua do Leipziga. Občanom mest so prinesli blaginjo in bogastvo. Kot svobodno mesto je Kamenz lahko razvil tudi politično moč, saj je bil na primer ustanovni član Zveze šestih mest Zgornje Lužiške republike, ki naj bi regijo oblikovala 500 let.
priti tja
Z letalom
Najbližje komercialno letališče je Dresden (koda IATA: DRS).
Z vlakom
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Naturdenkmal_Böses_Loch_in_der_Dresdner_Heide.jpg/220px-Naturdenkmal_Böses_Loch_in_der_Dresdner_Heide.jpg)
Do regije lahko pridete skoraj izključno prek Dresdena, do katerega lahko pridete z ICE ali IC. Regionalni vlaki vozijo od Dresdena do Kamenza ali Bischofswerde preko Radeberga. Drugi vlak pelje čez Ottendorf-Okrilla Koenigsbrück.
Z avtobusom
Dresden je povezan z mednarodno mrežo avtobusov na dolge razdalje različnih ponudnikov. Iz Dresdena pa morate spet z vlakom. Lokacije, ki niso povezane z železniškim omrežjem, vozijo z regionalnimi avtobusi.
Z avtom
Iz Berlina lahko preko A13 pridete do Westlausitzer Bergland. Radeburg ima lasten avtocestni izvoz (21).
Z zahoda in vzhoda je do regije najboljši način prek A4, ki prečka regijo.
mobilnost
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Loessnitzdackel.jpg/170px-Loessnitzdackel.jpg)
Posebno prevozno sredstvo je Loessnitzgrundbahn - v domačem jeziku "Lößnitztaldackel" - zgodovinski ozkotirni parni vlak, ki vozi od Radebeul-Vzhod Moritzburg do Radeburg premika. Celo leto vozi šestkrat na dan (v poletnem polletju sedemkrat) med Radebeulom in Moritzburgom, trikrat na dan pa med Moritzburgom in Radeburgom. V poletni sezoni (konec aprila do sredine oktobra) z odprtim opazovalnim avtomobilom. Cena vozovnice za celotno pot znaša 7,30 EUR za polne plačnike (3,70 EUR za otroke), od Radebeula ali Radeburga do Moritzburga in nazaj 12,70 EUR (6,40 EUR za otroke). Posamezno potovanje lahko enkrat prekinete in nadaljujete kasneje. Kolesa lahko vzamete s seboj in stanejo 2 € na potovanje. (Od julija 2016)
Turistične atrakcije
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Schloss_Moritzburg-024.jpg/220px-Schloss_Moritzburg-024.jpg)
Poleg že omenjenih mest z njihovimi znamenitostmi in muzeji so spodaj naštete tudi nekatere doslej še ne omenjene znamenitosti.
- 6 Dresdensko letališče
. - Kdor bi rad videl, kako letala vzletajo in pristajajo, lahko v terminalu obiščejo prosto dostopen nivo gledanja.
- 7 Grad Moritzburg. - Baročna poletna palača Avgusta Močnega sredi umetnega ribnika. Zlasti ljudje, ki se družijo v vzhodni Nemčiji, bi ga morali uporabiti kot kuliso kultnega pravljičnega filma Trije lešniki za pepelko vem.
- 8 Bilzbad. - Zunanji bazen z valovodnim strojem, starejšim od 100 let. Do peš dostopne proge Lößnitzgrundbahn.
- 9 Granitni muzej industrije. - Poleg nekdanjega kamnoloma sistem prikazovanja prikazuje tehnike in stroje, s katerimi so v Lužici pridobivali granit. Ob muzeju je naravni park Segway.
- 10 Grad Oberlichtenau, Großnaundorfer Straße 5 (Am Dorfteich 2, Am Schlosspark 2).
- 11 Biebelgarten Oberlichtenau. Muzej na prostem.
- 12 Baročni grad Rammenau, Na gradu 4. Baročna zasedba s parkom in muzejem.
- 13 Semenarnica Lausnitz. Muzej s spreminjajočimi se razstavami.
dejavnosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg/220px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
Zahodnoluški hribi in gore so idealni za pohodništvo in pohodništvo Kolesarske ture. V zahodnolužiškem visokogorju so na voljo naslednje kolesarske poti.
- Pot do narave
- Kulturna pot
- Pot izdelka
- Röderradroute
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/20120709160DR_Radeberg_Schloß_Klippenstein.jpg/220px-20120709160DR_Radeberg_Schloß_Klippenstein.jpg)
Nadaljnje športne možnosti so navedene spodaj.
- 1 Kolesarski park Black Mountain. Kolesarski park z dvigalom na Schwarzenbergu.
- 2 Kopališče Kamenz, Friedensstrasse 1 01917 Kamenz.
- 3 Skaterpark Kamenz "Altes Stadtbad"
- 4 Otroška plezalna dvorana Kamenz, Bischofswerdaer Str.8 01917 Kamenz OT Wiesa. Balvanska dvorana za otroke je primerna tudi za odrasle z (za laike) zahtevnimi elementi.
Redni dogodki
- Gozdni festival Kamenz - praznujemo v tednu okoli 24. avgusta (Bartolomejev teden). Selitev v ponedeljek ob 13. uri in četrtek ob 13.30. V tem času se je v gozdu Kamenzer nabralo precejšnje število voženj, ki se zlahka kosajo z dresdenskimi hype.
- Fete de la Musique - 21. junija v več mestih
- Potisni dnevi - praznovanje junija v Bischofswerdi
- Tržnica medenjakov Pulsnitz - V začetku novembra postane Pulsnitz za vikend romarsko središče za ljubitelje medenjakov od blizu in daleč.
kuhinjo
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Kamenzer_Würstchen.jpg/220px-Kamenzer_Würstchen.jpg)
Verjetno najbolj znano je pivo Radeberger, ki ga v Radebergu kuhajo še danes. Le nekaj kilometrov naprej v Pulsnitzu proizvajajo in prodajajo vse leto v devetih popernih kolačih dobro znani Pulsnitzer Pfefferkuchen.
V Kamenzu in okolici že stoletja izdelujejo "Kamenzer Würstchen" ali na kratko "Kamenzer". Sestavljeni so iz enakih delov pustega in mastnega govejega in svinjskega mesa. Na božič Kamenzer tradicionalno jedo s krompirjevo solato.