![]() | ||
Grad (Spreewald) | ||
zvezna država | Brandenburg | |
---|---|---|
Prebivalci | 4.238 (2019) | |
višina | 57 m | |
Turistične informacije | (0)35603 750160 Grajski turizem | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij: ![]() | ||
lokacijo | ||
|
Kraj Grad (Spreewald) (Spodnja lužiščina: Bórkowy (Błota)) se nahaja med Cottbusom in Lübbenauom na jugovzhodu dežele Brandenburg. Burg je s 3515 hektarji največje raztreseno naselje v Nemčiji. Gradu pripadajo okrožja Burg Kolonie, Burg Kauper, Müschen in velika kulturna krajina.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.8328,14.1482,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Burg (Spreewald)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
ozadje
Arheološke najdbe kažejo na zgodnjo poselitev že v bronasti dobi. Wendi so se tu naselili okoli leta 600 našega štetja. Okoli 400 let kasneje je poljski kralj Boleslaw dal tu zgraditi grad, s čimer je določil potek poimenovanja. To se je zgodilo leta 1315, ko je bil kraj v dokumentu prvič omenjen kot Villa Bork, kar približno pomeni grajska vas. V 18. stoletju so kraj razširili pod Friedrichom Wilhelmom I in Wilhelmom II. Sprva so se tu naselili tako imenovani Kaupers. To so naseljenci, ki svoje hiše gradijo na umetnem griču brez poplav in si povrnejo okoliško zemljo. Okrožje Burg-Kauper je še danes razpršeno naselje. V tem stoletju je nastalo še eno naselje, ki so ga večinoma zasedli naseljenci iz sosednjih držav, kot je Saška. Nastalo je okrožje Burg-Kolonie. Leta 1960 so bili trije kraji združeni. 31. decembra 2001 je bila v vas vključena majhna skupnost Müschen.
priti tja
Z letalom
Najbližja mednarodna letališča so Letališče Berlin Brandenburg(IATA: BER) in Dresdensko letališče
(IATA: DRS).
Železniški avtobus
Iz Berlina z RE 2 bis Vetschau prispejo. Tam se prestavite na avtobus 35-37 ali 38. Ti vozijo cel teden v Burg, 38 pa vozi čez Burg-Kolonie. Ob koncu tedna pa je treba potovanje rezervirati po telefonu (pri 38 le izven sezone (1,4–31,9)).
Iz vseh drugih smeri z vlakom do cottbus prispejo. Od tam avtobusna linija 15-47 vozi med tednom vsako uro in ob vikendih vsaki dve uri do Burg. Po telefonski registraciji se ta vozi tudi s kolesarsko prikolico (nadaljne informacije). Proga se začne pri "Cottbus Hauptbahnhof / Parkirišče", nato pa gre skozi avtobusno postajo v Marienstraße.
V Potovalne informacije od bahn.de kot cilj vnesite "Burg (Spreewald)". Prikazani so tudi regionalni avtobusi.
Na ulici
Voznik vozi s severa na A 13 Berlin - Dresden proti Spreewalddreieck, nato na A 15 proti Cottbus - Forst - Breslau in na izvozu Grad Vetschau navzdol; Prihajamo z juga iz Dresdena na A 13 proti Berlinu do Spreewaldovega trikotnika, nato na A 15 proti Cottbus - Forst - Breslau in na izvozu Grad Vetschau dol.
kanu
Če želite, lahko pridete tudi s kanujem čez Spree.
mobilnost
Burg je del transportnega združenja Berlin-Bandenburg. Vse informacije o njih Spletna stran. V Burg vozijo avtobusi 37 38 44 46 47 48 in 500, v Leipe in Burg Kauper 48 in v Burg Kolonie 38 in 48.
Burg je raztresena naselbinska vas - poti so zato izjemno dolge. V vasi in celotni regiji obstajata dva izjemno priljubljena načina prevoza: s kolesom in na čolnu ali veslu.
Turistične atrakcije
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg/200px-Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg)
stavbe
- 1 Bismarckov stolp (Byhleguhrer Straße, priključek na Schmogrow). - Na 9 m visokem "Schlossbergu", zgodnjem zgodovinskem obzidju, je 27 m visok Bismarckov stolp, ki je bil zgrajen v letih 1915-1917. Stolp ponuja širok pogled na edinstveno pokrajino Spreewald. Tu se odvijajo tudi spektakularni dogodki, kot sta "Spreewälder Sagennacht" in "Noč buč" z lahkotno in pirotehnično produkcijo.Odprto: julij-avgust. vsak dan 10: 00-19: 00; April-junij in september-okt. vsak dan 10: 00-18: 00.Cena: 1,00 € / 1,50 €; 0,50 / 1,00 (odrasli ali otroci z / brez kartice gosta).
- Protestantska cerkev, Kirchweg 22. Tel.: 49 35603 455, Faks: 49 35603 13066. - Burgerjeva cerkev je iz leta 1804. Leta 2004 je bila hiša popolnoma prenovljena. Omeniti velja oltar prižnice in vzhodni vitraž, ki prikazuje Lutherja in Melanchtona.Odprto: Poletna sezona: 09: 00-20: 00; Zimska sezona na zahtevo; Storitve ob nedeljah 10:00.
Muzeji
- Domači salon Burg, V pristanišču 1. Tel.: 49 (0)35603 75729, Faks: 49 (0)35603 75016 16. - Majhna razstava v brunarici, značilni za Spreewald, vam daje vpogled v kulturo in zgodovino Burga. Avgusta je tudi festival domačih salonov.Odprto: velika noč-oktober: sreda-ned: 13: 00-17: 00; November-marec: sreda-ned: 12: 00-16: 00.Cena: 1,00 € / 1,50 / 0,50 / 1,00 (odrasli z / brez ali otroci z / brez kartice gosta).
- Hiša srečanj, Na nasipu 12b. Tel.: 49 (0)35603 549, Faks: 49 (0)35603 75016-16. - v Hiši srečanj so stalne razstave o zgodovini pruskih poselitev ter hidrologiji in geologiji Spreewalda. Služi tudi kot zatočišče za kulturne prireditve.Odprto: april-oktober: ponedeljek-petek: od 9h do 18h, sobota-nedelja: od 13h do 17h; November-marec: pon-pet: 9: 00-16: 00.Cena: Razstave: prost vstop, dogodki po obvestilu (popust s kartico gosta).
- Zbirka metuljev. Tel.: 49 (0)35603 210, Faks: 49 (0)35603-382, E-naslov: [email protected]. - V zbirki družine Bleske v njihovem hotelu lahko občudujete več kot 300 metuljev domačega in eksotičnega izvora.Odprto: HS: pon-ned: 08: 00-22: 00; NS: sreda-ned: 08: 00-22: 00.
Parki in objekti
- Informacijski center Schlossberghof, Byhleguhrer Strasse 17. Tel.: 49 (0)35603 6910, Faks: 49 (0)35603 69122. - Informacijski center obiskovalca obvesti o edinstvenem biosfernem rezervatu Spreewald. Sem spada tudi nekaj zanimivih zunanjih površin, kjer so prikazane vse informacije.Odprto: april-oktober vsak dan 10: 00-17: 00 (november-marec. na zahtevo).Cena: Vstop: brezplačen.
- Ura za naravne izkušnje. Tel.: 49 (0)3542 89231. - "Doživite naravo z vsemi čutili" je moto tega objekta na sadovnjaškem travniku, ne glede na to, ali je okusen, dotikan, sliši ali diši.Odprto: maj-avgust: vsak 2. torek v mesecu (nadaljnje oglede na zahtevo).Cena: Prispevek k stroškom: 0,50 €.
- Vrt zdravilnih in aromatičnih rastlin, Byhleguhrerjeva ulica 17. Tel.: 49 (0)35603 39124, Faks: 49 (0)35603 69122. - Vrt se uporablja za okoljsko vzgojo in ohranjanje genov divjih in koristnih rastlin. Ponudbo vrta zaokrožajo vodeni ogledi in predavanja.Odprto: od ponedeljka do petka: 07: 30-16: 00 (od predzadnje majske nedelje do zadnje nedelje v septembru: sobota-sobota: 10: 00-18: 00.Cena: 1,50 € / 2,00 / 1,00 (odrasli z / brez kartice gosta ali otroci).
- Weidenburg - Arena Salix, Byhleguhrer Str. (kmalu po priključku na Schmogrow). - Vrbov grad vzhod je ekološki spomenik iz vrbovih vej in je videti kot živo in rastoče umetniško delo. Sem spada izobraževalna in kulturna ponudba za obiskovalce.
- Zdravilišče in park legend. - V parku so tematski vrtovi, kot so sadovnjaki, rožni vrt, pa tudi zeliščni in nabiralniški vrtovi ter skulpture iz lužiških / vendskih legend.Odprto: vedno dostopno.Cena: Vstop: brezplačen.
dejavnosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Burg_(Spreewald)_Paddler_an_der_Buschmühle.jpg/300px-Burg_(Spreewald)_Paddler_an_der_Buschmühle.jpg)
Ponudbe za otroke:
- Maze Spreewaldhof Lukas, Willischzaweg 43. Tel.: 49 (0)35603 548, Faks: 49 (0)35603 189339. - Labirint približno 2550 m². Na sredini je ploščad s čudovitim razgledom na okolico.Odprto: vsak dan od 8: 00-18: 00.Cena: 2,00 € / 1,50 € (odrasli / otroci).
- Otroški dom Lipa, Bahnhofstrasse 9.. Tel.: 49 (0)35603 61280. - Ta otroški dom ponuja nego otrokom gostov s strani izkušenih vzgojiteljev.Odprto: vse leto.
- božanski živalski vrt, Obvoznica 125 (v LAndhotelu Burg). Tel.: 49 (0)35603 646, Faks: 49 35603 64800. - Živalski vrt ima otroško igrišče in hišne ljubljenčke, ki se jih lahko dotaknete. Obstajajo prašiči, ovce, koze, race, golobi in poniji.Odprto: vsak dan od aprila do oktobra.Cena: vstop prost.
Wellness & Spa: Spreewald je tudi raj miru in sprostitve. Vmes so se ponekod zavzeli za ta koncept in ustvarili vrsto wellnessov in spa.
- Spreewald Therme, Obvoznica 152. Tel.: 49 (0)35603 18850, Faks: 49 (0)35603 188599. Slanica v Spreewaldu ponuja različne bazene s slanico, vdihavanje slanice, galerijo savn in celo vrsto wellness paketov. Termalna slanica, ki vsebuje jod, se pridobiva iz globine 1350 metrov.Odprto: vsak dan od 9.00 do 22.00 (zaprto 24. in 25. decembra).Cena: 15.12.18 € za 2/3/4 ure / cel dan.
- Pojdite v belišče, Bleichestr. 16.. Tel.: 49 (0)35603 620, E-naslov: [email protected]. - Hotel zur Bleiche ponuja šport in spa na površini 4.000 m². To vključuje 3 bazene (notranji in zunanji), savne, parno kopel, turški hamam in rusko banjo.
- Noetova barka, Willischzaweg 69. Tel.: 49 (0)35603 650, Faks: 49 (0)35603 65250, E-naslov: [email protected]. - Wellness iz lesa ponuja "Arche", ki ima finsko savno, bio savno in parno savno. To vključuje ponudbe, kot so kozmetika, kopeli in masaže. Po osvežitvi v prhi lahko uživate v miru in tišini na vodni postelji.
Kolesarjenje in drsanje: Po regiji teče mreža nekaj sto kilometrov dolge kolesarske steze, ki je zdaj na novo razvita in dobro označena. Najboljši način za uživanje in raziskovanje te neokrnjene naravne pokrajine je na kolesu ali drsalcu. Avto je zato treba zaradi okolja parkirati. Vsakdanje življenje lahko pozabimo ob reki, mimo travnikov in polj, mimo starih lesenih hiš iz desk in ciljanih obvozov in postajališč pri številnih restavracijah in restavracijah. Pomembno je, da poskusite tradicionalne jedi "Spreewald"!
- Hlev za kolesarje, Obvoznica 155. Tel.: 49 (0)35603 13360. - V Radler-Scheune se nahajajo trgovina s kolesi, izposoja in delavnica, gostišče in restavracija.Odprto: april-oktober: pon-čet: 16: 00-22: 00, petek-ned: 11: 30-22: 00; November-marec: petek-nedelja: 11: 00-22: 00.
- Spreewald kolesa (Glavna ulica 7/8). Tel.: 49 (0)35603 391, E-naslov: [email protected]. - Najem koles ponuja turna in gorska kolesa, otroška kolesa in otroške sedeže. Na voljo so tudi organizirani ogledi, nasveti in zemljevidi.Odprto: vsak dan od 9h do 18h.
- Izposoja koles "Am Spreehafen" (V pristanišču 1). Tel.: 49 (0)35603 75800. - izposoja koles ter svetovanje, zemljevidi in vodene kolesarske ture s svetovnim kolesarskim prvakom Dirkom Meierjem.Odprto: april-oktober: vsak dan od 9: 00-18: 00 (nizka sezona na zahtevo).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Burg_(Spreewald)_Hafen_Lukas_0001.jpg/300px-Burg_(Spreewald)_Hafen_Lukas_0001.jpg)
Veslanje in vožnja s kanuji: Reke v Spreewaldu so bile (in so zdaj) ulice. Čoln je bil tako najpomembnejši pripomoček za prevoz. Danes je to bolj izraz turizma na tem območju. Številna pristanišča in čolnarne imajo posebne ponudbe. Tu si med drugim lahko izposodite tudi majhne kanuje in veslače za posamezne turiste. Spreewald je mogoče najti vzdolž številnih zapornic, neskončno dolgih vodnih poti in edinstvene (pod Unescovo zaščito) pokrajine. Priporočljiva je vožnja po visokem gozdu.
- Spreehafen, V pristanišču 1. Tel.: 49 (0)35603 75800, Mobilni: 49 171-6852882, E-naslov: [email protected]. - Tradicionalni izleti z ladjo po Spreeju se začnejo v središču Burg. Redna potovanja se začnejo čez dan. Poleg tega obstajajo vožnje z mesečino in zimo ter dnevne ture.
- Čolnarna pri Leineweberju, Glavna ulica 1.. Tel.: 49 (0)35603 60096, Faks: 49 (0)35603 189566, E-naslov: [email protected]. - Čolnarna na južnem vhodu v Cottbus organizira tudi skupinske izlete in večdnevne ture ter vožnje s kuhanim vinom (sreda, sobota, 11. ure) v hladni sezoni.
- Spreewaldhof Lukas, Willischzaweg 42. Tel.: 49 (0)35603 867, Faks: 49 35603 61450. - Lukas-Hof ponuja individualne izlete z ladjo in 3-urne krožne vožnje severno od središča mesta na Willischzawegu.
- Pristanišče Waldschlösschen, Waldschlösschenstrasse 29c. Tel.: 49 (0)35603 536, Mobilni: 49 171 7006105, Faks: 49 35603-189547, E-naslov: [email protected]. - Sredi Spreewalda je pristanišče Waldschlösschen na koncu istoimenske ulice. Od aprila do oktobra se vsak dan ob 10.30 začne 4-5-urni gozdni izlet. Obstajajo tudi 2-urni izleti skozi Burg-Kauper. Od novembra Waldschlösschen ponuja Mummelkahnfahrten s kuhanim vinom in toplimi odejami.
- Majhen Spreewaldhafen, Waldschlößchenstr. 3.. Tel.: 49 (0)35603 61300, Mobilni: 49 (0)171 7580524, Faks: 49 (0)35603 75020. - Majhen Spreewaldhafen ponuja kratka potovanja do celodnevnih izletov. V samem AHfenu je tudi prostor za organizacijo manjših praznovanj in najem sob.
- Čolnarna Rehnus, Waldschlößchenstr. 39. Tel.: 49 (0)35603 366, Faks: 49 (0)35603 539, E-naslov: [email protected]. - Na samem koncu Waldschlößchenstrasse je hiša za čolne Rehnus. Ponuja izlete od ene ure do cel dan, izlete po gozdu in izlete z žara.
- Čolnarna Conrad, Črni kot 1. Tel.: 49 (0)35603 341, Mobilni: 49 (0)35603 61290. - Boothaus Conrad se nahaja v kraju Burg-Kolonie. Ponuja tako standardne programe kot romantična potovanja v dvoje in izlete z žara ter kombinirane izlete z ladjo in kolesom.
- Izposoja čolnov in izleti z ladjo v Duschki, Naundorfer Str.11. Tel.: 49 (0)35603 60997, Faks: 49 35603 61250, E-naslov: [email protected]. - Boosthaus se nahaja na Südumfluterju ob cesti proti Naundorfu in je dobro izhodišče za oglede Oberspreewalda.
- Hagenov otok, Weidenweg 4. Tel.: 49 (0)35603 61839, Mobilni: 49 175 2442526, Faks: 49 (0)35603-189686, E-naslov: [email protected]. - Poleg običajnih programov obstajajo tudi izleti v sončni vzhod z opazovanjem živali in zimski izleti s termoforji.
Jahanje: Spreewald lahko raziščete tudi na konju in v konjski vpregi.
- Kmetija Gummelt in penzion za konje, Wotschower Weg 4 (OT Müschen). Tel.: 49 (0)35603 60409, Mobilni: 49 (0)173 7900612, Faks: 49 (0)35603-189295, E-naslov: [email protected]. - Kmetija s konjskim vkrcanjem ponuja vožnjo s kočijami in romantično vožnjo s kočijo, tečaje jahanja in tek na smučeh.
Krožni izleti: Za prvi pregled gradu je idealno krožno potovanje z enim od majhnih vlakov / avtobusov.
- Beckerjev turistični vlak, Akazienweg 15. Tel.: 49 (0)35606 379, Mobilni: 49 172 3529674, Faks: 49 (0)35606 40000. - Vlak vozi sedemkrat na dan od 9.00 do 17.25. Na vezju je 13 postankov.Cena: Dnevna vozovnica: 6,50 €, posamezna vozovnica na postajališče: 0,50 €.
- Burger Rumpelguste, Burger Str.20a, Werben. Tel.: 49 (0)35603 754010, Mobilni: 49 (0)174 3375101, Faks: 49 (0)35603 754011. - Rumpelguste vozi krožno turo po gradu, obstajajo tudi raziskovalni izleti skozi Spreewald do slovanskega gradu Raddusch.
Maraton Spreewald: Tradicionalni maraton poteka enkrat letno.
Praznični poudarki: Vsako leto se v Burg priredi več znanih dogodkov
srečanje | dogodek |
---|---|
Marec april | Slovesno odprtje puntske sezone - Dogodek je sestavljen iz predaje zavojčka in razbijanja. Obstaja tudi barvit podporni program |
Veliki petek / velikonočna sobota | Velikonočna delavnica - Tu lahko iz prve roke doživite lužiško-vendsko navado okrasitve velikonočnih jajc, ki si jo lahko ogledate in tudi sami preizkusite. Delavnica poteka v Hiši srečanja |
Velikonočna sobota / velikonočna nedelja | Tradicionalni velikonočni kresovi, Prisotnost cerkve v Luži in Wendu v evangeličanski cerkvi Burg kot tudi eno Glasbeni velikonočni pozdrav družinski program na burškem sejmišču. |
April | Maraton Spreewald Priljubljena športna prireditev za tekače, drsalce, sprehajalce, kolesarje in ljubitelje vodnih športov. |
Binkošti | Spreewald Sagennacht - Čudovit spektakel se odvija v Bismarckovem stolpu in pripoveduje o legendah in dogodivščinah Wendenskega kralja. Dogodek bo okronan z ognjemetom. |
Junij | Mednarodni folklorni plaz - Tradicionalni kostumski ples v stolpu Bismarck iz različnih držav. |
2. julij vikend | Trgovci obrtnikov in kmetov Spreewald - Trg s tradicionalnimi obrtmi in regionalnimi izdelki. |
1. avgust vikend | Heimatsubenfest - Festival s folklornimi prireditvami. |
zadnji vikend v avgustu | Festival lokalnih in tradicionalnih noš pisarne Burg z obrtno tržnico in parado v nedeljo od 14. ure. |
1. sobota v oktobru | Noč bučnih duhov - Tekmovanje v stolpu Bismartck za najbolj izvirne in najdebele buče in zabavno predstavo. |
November | Dirke s sankami |
2. adventni vikend | Burger adventni festival v Spreehafenu. |
trgovina
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Burg_(Spreewald)_-_Dorfkern_0001.jpg/300px-Burg_(Spreewald)_-_Dorfkern_0001.jpg)
V središču vasi je več majhnih trgovinic. Tu zagotovo ne boste našli vseh priložnosti za pravilno »nakupovanje«. Obstaja nekaj trgovin, ki ponujajo spominke in podeželske specialitete. V središču sta dva manjša supermarketa.
- 1 Gem v Spreewaldu, V pristanišču 3. Tel.: 49 (0)35603 75377, E-naslov: [email protected]. - Trgovina ponuja širok izbor lokalnih dobrot in lokalnih obrti.
Obrtništvo
- 2 Leseni copati, Lindenstrasse 5, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-60414, Faks: 49 (0)35603 189543, E-naslov: [email protected]. - To tradicionalno družinsko podjetje s predstavitveno delavnico obstaja od leta 1909.Cena: 2,00 € na osebo z vodnikom.
- 3 Tradicionalno vezenje, Wendenkönigstr. 9, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 874, Faks: 49 (0)35603 874. - Vezenje tradicionalnih noš prikazuje tudi razstavo tradicionalnih kostumov Spreewald in informacije o njihovi izdelavi.Odprto: vsak dan: od 9.00 do 17.00Cena: 2,00 € na osebo (do 9 oseb); 1,00 € (od 10 oseb).
- 4 Tovarna jabolčnika Spreewald, Naundorfer Str.2, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-392, Faks: 49 35603-60041, E-naslov: [email protected]. - To podjetje v Burg-Kolonie se lahko ozre na 50-letno tradicijo. Tu lahko izveste tudi več o predelavi lokalnih sadežev.
- 5 Keramika Piezonka, Glavna ulica 41, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-598. - Ta keramika proizvaja keramične predmete, značilne za Spreewald.Odprto: ponedeljek-ponedeljek: 09: 00-13: 00, 14: 00-18: 00, sobota: 09: 00-12: 00.The Delavnica Piezonka, Weidenweg 15. lahko tudi obiščete.Odprto: vsak dan: od 9h do 18h.Cena: Vstopnina: brezplačen, voden ogled 1,00 €.
- 6 Lončarska soba Möbert, Kurparkstrasse 17, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 61887, E-naslov: [email protected]. - Lončarska soba se nahaja na zadnji posesti Haufenhofa iz leta 1774. Tu tradicionalno izdelujejo keramiko v razstavni delavnici.Odprto: april-september: pet-ned: 14: 00-18: 00.
Hrana
- 7 EDEKA Puschmann, Raiffeisenstraße 6, 03096 Burg (Spreewald). Tel.: 49 (0)35603 189016. Odprto: ponedeljek - sobota od 7. do 20. ure
kuhinjo
srednje
- Gostilna Bismarck. - Bismarck-Schänke je priljubljena destinacija in počivališče za pohodnike in kolesarje. Nahaja se nasproti stolpa Bismarck in ponuja samopostrežni pivski vrt ter restavracijo z jedmi po naročilu.
- 1 Mlin za zelišča, Kurparkstrasse 7b, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-61442, Faks: 49 (0)35603 61443, E-naslov: [email protected]. - Prijetna restavracija s tipično špansko kulinariko. V restavraciji občasno prirejajo tudi koncerte in kulturne prireditve.
- 2 Železniška postaja Old Spreewald, Am Bahnhof 1, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-842, Faks: 49 35603-61766. - Restavracija se nahaja na stari postaji nekdanjega Spreewaldbahna, ozkotirne železnice, ki je bila v začetku sedemdesetih let ukinjena. Obstaja tudi nekaj originalnih vozil, ki jih lahko občudujete.Odprto: Odpiralni čas: torek - petek od 11.30 do 20.00 / 22.00, sobota od 11.00 do 22.00, nedelja od 11.00 do 20.00
- 3 Restavracija Bleske, Hauptstrasse 43, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-210, Faks: 49 35603-382, E-naslov: [email protected]. - Znani hotel je že 90 let v službi gostov - eden najbolj uveljavljenih hotelov na tem območju.
- 4 Gostilna in gostišče Bordmann's skedenj, Prva kolonija 5, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 257, Faks: 49 (0)35603 60858, E-naslov: [email protected]. Domača, regionalna kuhinja, vključno z ribjimi specialitetami Spreewald. Odpiralni čas balinišča v hiši: vsak dan od 11. do 22. ure, 12 € na uro in steza.Odprto: odpiralni čas: marec - oktober: vsak dan od 11.30; November dec: čet - ne od 11.30, pon - sred so prosti dnevi; Zaprto januar februarCena: Nočitev v enoposteljni sobi od 40 €, dvoposteljni 60 €.
Upscale
- 5 Hotel Zur Bleiche, Bleichestrasse 16, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 620. . Obstaja prvovrstna restavracija "17fuffzig" - restavracija z dvema zvezdicama.
nočno življenje
Burg je bolj kraj počitka. Z izjemo obiska lokala v vašem hotelu bi moralo biti nočno življenje precej lagodno. Naslednje možnosti za nočno življenje so približno 15 kilometrov stran cottbus.
nastanitev
Počivališča za vodo in kampi
- 1 Kampiranje na vzhodnem jarku, Črni kot 32, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-18773, Mobilni: 49 (0)170 2377786, Faks: 49 (0)35603-18778, E-naslov: [email protected]. - Prostor za počitek in kampiranje za ljubitelje narave, pohodnike po vodi in kolesarje.
- 2 Podeželska gostilna "Zur Wildbahn", Wildbahnweg 20, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 293, Faks: 49 (0)35603-61856, E-naslov: [email protected]. - Gostišče Country ponuja prostore za šotore tik ob vodi, prigrizek in pokrit žar.
- 3 Počivališče za pohodništvo na vodi "Zum Jägerhof", Prva kolonija 42, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-750262, Mobilni: 49 (0)171-6742651, Faks: (0)35603-750264. - Kamp pri Südumfluterju z najemom koles in veslaških plovil ter prostorom za peko na žaru z možnostjo tabornega ognja.
- 4 Počivališče za pohodništvo po vodi "Ramonas travnik", Weidenweg 4, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-61839, Mobilni: 49 (0)175-2158225, Faks: 49 35603-189686, E-naslov: [email protected]. - Kamp je na osamljenem otoku na Kleine Spree.
Apartmaji
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Burg_(Spreewald)_0009.jpg/300px-Burg_(Spreewald)_0009.jpg)
Ponudba počitniških apartmajev je zdaj neizčrpna. Tu je dobro, če se preprosto peljete skozi Spreewald in se ustavite na enem od dvorišč, ki imajo ustrezen znak.
pokojnine
- 5 Penzion za zelišča, Kurparkstrasse 7b, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-61442, Faks: 49 (0)35603-61443, E-naslov: [email protected]. - Penzion pripada restavraciji Kräutermühle in ponuja 15 dvoposteljnih sob in 1 dvoposteljno sobo Comfort.Značilnost: penzion.Cena: LS: 35,50 € / 71,00 do 50,00 / 100,00 (enojna / dvojna); HS: 35,50 do 57,00 EUR na osebo.
- 6 Ferienhof Fiedermannhof, Prva kolonija 13, grad 03096. Tel.: 49 (0)35603-75960, Faks: 49 35603-759629. - Fiedermannhof ponuja 12 sob in 1 apartma. Na voljo so tudi restavracija, savna in wellness.Cena: od 32,00 €.
- 7 Penzion Schwalbennest, Waldschlösschenstrasse 41, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 466, E-naslov: [email protected]. Značilnost: penzion.Cena: 50 evrov dvoposteljna soba / apartma.
- 8 Hiša Stenzinger-Cely, Mühlspreeweg 3, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 407, Faks: 49 (0)35603 61247, E-naslov: [email protected]. Priložena restavracija z regionalno in domačo kulinariko.Značilnost: penzion.Cena: enoposteljna soba od 45 €, dvoposteljna soba od 60 €.
- 9 Penzion Willischza, Willischzaweg 54, 03096 Burg. Tel.: 49 35603 444, Faks: 49 35603 60708, E-naslov: [email protected]. Značilnost: penzion.Cena: enojna od 44 €, dvojna od 66 €.
- 10 Penzion Spreeaue, Ringchaussee 48, 03096 Burg. Tel.: 49 35603 572, Faks: 49 35603 18750, E-naslov: [email protected]. Značilnost: penzion.Cena: enoposteljna soba od 40 €, dvoposteljna soba od 50 €.
- 11 Landgasthof Ochseneck, WaldschlößchenStraße 2, 03096 Burg OT Kauper. Tel.: 49 35603 60667, Faks: 49 35603 60669. Regionalne specialitete domače kuhinje.Značilnost: penzion.Odprto: Odpiralni čas povezane restavracije: od ponedeljka do petka od 17. ure, sobote od 11.30 do 22. ureCena: enojna od 35 €, dvojna od 55 €.
- 12 Gasthaus in Pension Hafeneck, Am Hafen 7, 03096 Burg. Tel.: 49 35603 278, Faks: 49 35603 189141, E-naslov: [email protected]. Možen polpenzion.Značilnost: penzion.Odprto: odpiralni čas povezane restavracije: maj - september: vsak dan od 10.00; Oktober - april: vsak dan ob 11.30, ponedeljek ponedeljek so prosti dnevi.Cena: enoposteljna soba od 45 €, dvoposteljna soba od 70 €.
Hoteli (srednje)
- 13 Hotel zum Leineweber, Na robu gozda, grad 03096. Tel.: 49 (0)35603 640, Faks: 49 (0)35603-61129, E-naslov: [email protected]. - Lep in miren hotel nedaleč od središča vasi z dobro restavracijo in teraso za goste na vrtu.Cena: Enojna: € od 55,00-72,00 (LS / HS); Enoposteljna soba: € od 76,00-99,00 (LS / HS).
- 14 Spreewaldhotel zum Krabat, Brandenburger Strasse 20, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 750950, E-naslov: [email protected]. - Prijeten hotel ima 18 dvoposteljnih sob, od katerih sta 2 prilagojeni invalidskim vozičkom.Cena: od 48,00 € / 77,00 € (enojna / dvojna).
- 15 Hotel zur Linde, Hauptstrasse 38, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 209, Faks: 49 35603-759103, E-naslov: [email protected]. } - Znan hotel Garni v osrčju Burg z 12 individualno zasnovanimi sobami.Cena: 69,00 € (enoposteljna soba) do 170,00 (velik apartma za do 4 osebe).
- 16 Hotel Bleske, Hauptstrasse 43, 03096 Burg. Tel.: 49 35603 210, Faks: 49 35603 382, E-naslov: [email protected]. Restavracija z domačimi regionalnimi jedmi.Odprto: Odpiralni čas restavracije: od ponedeljka do nedelje od 8. do 22. ure, v izven sezone so dnevi od ponedeljka do nedelje zaprti.Cena: enojna od 34 €, dvojna od 54 €.
- 17 Bio-Gasthof Kolonieschänke, Ringchaussee 136, 03096 Burg. Tel.: 49 35603 685-0, Faks: 49 35603 68544. Cena: Možno nočitev že od 53 €.
Hoteli (vrhunski)
- 18 Spree ravnotežje, Ringchaussee 154, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 759490, Faks: 49 (0)35603 759499. - Zdravilo in dobro počutje sta v središču te povsem nove oaze v Spreewaldu.Cena: 95,00-175,00 €.
- 19 V letovišče & spa Bleiche, Bleichestrasse 16, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603 620, Faks: 49 (0)35603-60292, E-naslov: [email protected]. - Priporočen hotel z zelo prijetnim wellness prostorom in dobro znano restavracijo z zvezdicami.Cena: 125,00 do 505,00 € (vključno z zajtrkom in uporabo spa).
zdravje
Bolnišnice
- 1 Center za rehabilitacijo MediClin Spreewald, Na Spreewaldklinik 14, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-630, Faks: 49 (0)35603-63100, E-naslov: [email protected]. Rehabilitacijski center ponuja ambulantno in stacionarno zdravljenje bolnikov s kardiološkimi, notranjimi, diabetološkimi in ortopedskimi težavami. Poleg tega so na voljo tudi zdravstveni programi in dogodki, vključno s diaprojekcijami in glasbenimi večeri.
- 2 Vadba za fizioterapijo Kerstin Döring, Glavna ulica 24a, 03096 Burg. Tel.: 49 (0)35603-61805. Odprto: Odpiralni čas: od ponedeljka do četrtka od 7.30 do 18. ure, od petka do 7. ure do 14. ure
Lekarne
- 3 Lekarna Lutki, Bahnhofstraße 15, 03096 Burg (Spreewald). Tel.: 49 (0)35603 189033, Faks: 49 (0)35603 189827. Odprto: od ponedeljka do petka od 8:00 do 18:30, od 8:00 do 13:00
- 4 Lekarna navzgor, Hauptstrasse 24A, 03096 Burg (Spreewald). Tel.: 49 (0)35603 189937, Faks: 49 (0)35603 189938. Odprto: od ponedeljka do petka od 8.00 do 18.00, od 9.00 do 12.00
Praktični nasvet
- 5 Turistična informacijska pisarna Burg (Spreewald). Tel.: 49 (0)35603-750160, Faks: 49 (0)35603-7501616, E-naslov: [email protected]. Tu lahko vedno najdete najnovejše informacije o Burg in Spreewald.
- objava, v središču na naslovu Hauptstrasse 53.
potovanja
- cottbus (18 km jugovzhodno, L 51) - najbližje večje mesto in središče Ljubljane Spodnja Lužica.
- Luebbenau (19 km zahodno, v Radduschu na B 115) - turistično središče na Oberspreewaldu z največjim pristaniščem za čolne.
- Calau (20 km jugozahodno, L 54 skozi Vetschau) - mestece v Niederlausitzu; Protestantska mestna cerkev.
- Luebben (28 km severozahodno, v Straupitzu na B 320) - nahaja se med Ober- in Unterspreewald.
literatura
- "Sagen aus dem Spreewald" avtorja Inka Lumer & Heimatstube Burg, Regia Verlag ISBN 978-3936092219
- "Burg (Spreewald) - nemščina / angleščina. 1: 16.000. Načrt Pharusa in kratek potovalni vodnik / Kratek turistični vodnik, Kratek pregled vseh znamenitosti", načrt Pharus; Izdaja: 4. (2. maj 2011) ISBN 978-3865140869
- "Sodobno zdraviliško trženje: pristopi k sodobnemu konceptu vodenja trženja na primeru zdravilišča Burg (Spreewald)", Vdm Verlag Dr. Müller ISBN 978-3639041637
Spletne povezave
http://www.amt-burg-spreewald.de/ - Uradna spletna stran Burg (Spreewald)