Cardiff - Cardiff

Cardiff je glavno mesto in najpomembnejše mesto Wales.

Vedeti

Geografske opombe

Cardiff sedi ob izlivu reke Severn, najdaljše v reki Združeno kraljestvo in druga po pomembnosti le Temze. V bližini mesta sta tudi manjša reka Taff in Bristolski kanal, ki sta povezani z reko Severn.

Kdaj iti

Najboljši čas za obisk Cardiffa je pozna pomlad, ko vam vročina omogoča, da uživate največ, kar ponuja to čudovito mesto, in nekatere znamenitosti, kot so mini križarjenja po reki, so odprte. To pa ne pomeni, da si Cardiff ne zasluži obiska v preostalem delu leta; njegov poseben geografski položaj pomeni, da ima Cardiff vse leto blago podnebje z malo padavinami, čeprav je v razvpiti deževni regiji.

Ozadje

Etimologija imena Cardiff sega v obdobje rimske prevlade in natanko v ime utrdbe, ki je stala na tem območju. Njen prvi endonim je bil Caerdydd, kar v resnici pomeni "trdnjava" (caer) na reki Taff (dydd). V prvem stoletju našega štetja so Rimljani tukaj zgradili taborišče, ki je kasneje postalo trdnjava. Norman Robert Fitzhamon je leta 1090 na tem nasipu zgradil prvo vas. Leta 1147 je Cardiff dobil status mesta.

Do devetnajstega stoletja pa mesto ni imelo več kot 1000 prebivalcev in šele od leta 1830 se je začel demografsko povečevati, predvsem zaradi izkoriščanja premogovih nahajališč v dolini. Pristanišče so leta 1839 zgradili markizi Bute , ki je bil tudi lastnik premogovnikov. Zaradi te industrijske in komercialne dejavnosti se je število prebivalstva začelo povečevati, zaradi česar je Cardiff postal pomembno industrijsko središče v regiji. Ko je povpraševanje po premogu v dvajsetem stoletju močno upadlo, je Cardiff utrpel posledice, kot si lahko predstavljate.

Cardiff pa je ohranil svoj prestiž in leta 1955, ko je Wales dobil avtonomijo, je postal njegovo glavno mesto.V zadnjem desetletju je Cardiff doživel pomembno prenovo, ki je dosegla vrhunec v gradnji Centra tisočletja (fotografija zgornje pasice), ki služi kot dvorana za prireditve, stadiona Millenium (1999) in valižanske skupščine (2005) ali parlamenta.

Kako se orientirati

Kako dobiti

Z letalom

Le 16 km jugozahodno od središča mesta je 51.396667-3.3433331 Mednarodno letališče Cardiff (IATA: CWL), Vale iz Glamorgana. . Letališče povezuje Wales z glavnimi mednarodnimi destinacijami, kot je Pariz, Vancouver, Edinburgh, Svetilnik ali AmsterdamDrugo najpomembnejše letališče Bristol, je približno 75 km stran in Wales zelo dobro povezuje z glavnimi evropskimi in zlasti nemškimi mesti.

Z avtom

Cardiff se nahaja na avtocesti , ki prečka celotno južno Anglijo in Wales, ki teče od vzhoda do zahodnega Londona in doseže mesti Swansea in Llanelli. Od M4 dobro povezavo z drugimi mesti predstavlja zaradi česar so mesta Liverpool, Manchester, Exeter in Birmingham lahko dostopna.

Na vlaku

Cardiff je ravno na povezovalni glavni progi London do Fishguard, velško mesto, ki povezuje točko z Irsko skozi pristanišče Rosslare. Cardiff je glavno železniško vozlišče na tej progi, zato vozi veliko vlakov. Med glavnimi podjetji izpostavljamo Prvi veliki zahodnjak ki povezuje Cardiff s postajo London Paddington in Vlaki prispejo v Wales ki mesto namesto poveže s Piccadillyjem.

Z avtobusom

Med drugim tudi izbira potovanja z avtobusom ne bi bila napaka. Velška prestolnica ima pravzaprav gosto mrežo avtomobilskih povezav in dobro založen vozni park. Z osrednje postaje odhaja veliko vseh vrst avtobusov: mestnih, regionalnih, državnih itd. Izpostavljamo le tri glavne eno najpomembnejših angleških podjetij National express:

• 201: Južni Wales, Bristol, londonsko letališče Heathrow
• 322: Nottingham, Leicester; Birmingham, Južni Wales
• 509: Direktni Cardiff-London

S kolesom

Iz Cardiffa se začne tudi Taff Rail, 88 km dolga kolesarska pot, ki povezuje glavno mesto z mestom Brecon.

Kako priti okoli

Znotraj mesta in še posebej v zgodovinskem središču ter po ulici Queen Street je zelo priročno, da se sprehodite peš. Po reki Taff se lahko lepo sprehodite ali pa izkoristite kolesarske steze za prijetno vožnjo s kolesom od vrtov Sophia do zaliva. Do središča mesta se lahko sprehodite tudi do glavne postaje, do pristanišč pa je le 500 m.

Z javnim prevozom

Mesto ima veliko število avtobus ki pokriva celotno urbano območje skozi gosto mrežo črt. Vstopnice stanejo približno 1,70 £. Od tod odhajajo tudi ture za turiste, vstopnice stanejo približno 8,00 funtov.

S taksijem

Poiskati taksi ali ga rezervirati vnaprej v Cardiffu sploh ne bo težko. Glavne taksi storitve so navedene spodaj:

• Kapital, 44 29 2077 7777
• Delta, ☎ 44 29 2020 2020
• Keltski, ☎ 44 29 2045 2045
• Dragon Metro, 44 ​​29 2033 3333

Upoštevajte, da če je večina tudi temnopoltih, to ni obveznost. Načeloma boste lahko prepoznali taksi po rumeni tablici na zadnji strani vozila.

Z avtom

V Cardiffu ni veliko ljudi, ki potujejo z avtomobilom, toda če se odločite za to, je morda koristno, da kot referenčne točke, kjer je enostavno parkirati, ne pozabite na Grad Mews, Severno cesto in Sofijske vrtove. Na A48 blizu Pentwyna je Park & ​​Ride, kjer lahko preklapljate med javnim prevozom in avtomobili.

Z vodenimi ogledi

Poleg številnih zasebnih podjetij, ki organizirajo oglede mesta, je v Cardiffu mogoče kupiti tudi vstopnico za mini križarjenje po kanalih, ki vam bo omogočilo obisk Cardiffa po vodi.

Na ladji

The vodni avtobus^{[povezava ne deluje]} središče mesta Cardiff povežejo z zalivom Cardiff in od tam do mesta Penarth v presledkih približno ene ure.

Kaj vidim

Skoraj vse turistične znamenitosti se nahajajo v središču mesta ali v okolici Cardiff Bay.

• 51.481764-3.1822071 Cardiffski grad (v središču mesta), ☎ 44 029 2087 8100, faks: 44 029 2023 1417. .00 11.00, z vodnikom ₤ 14.00. Znižanja za študente.. Marec-oktober 09: 00-17: 00, november-februar 09: 00-16: 00. Veliko tega, kar je danes vidno, sega v viktorijansko dobo, zlasti pa v arhitekta Wiliama Burgesa. Čeprav na tem mestu obstajajo sledovi naselij že od rimske dobe. V 19. stoletju je bil grad markiz iz Bute. 
• 51.478597-3.1819632 Stadion Millennium. 6.50 £. Je ogromen stadion za 74.200 obiskovalcev, odprt leta 1999 za svetovni pokal v ragbiju. Zdaj so v njem državne reprezentance v ragbiju in nogometu in je največji stadion na svetu s popolnoma odstranljivo streho. 
• 51.464842-3.1631833 Center tisočletja. Čudovit kos moderne arhitekture je bil odprt leta 2004 med otvoritvijo, ki se je je udeležila sama kraljica. Millennium Center je prireditvena dvorana, zasnovana za opero, ples in kakršne koli glasbene ali kulturne prireditve. Obisk zgradbe je brezplačen in če je vstop na prireditve mogoče plačati, vaje in predstave, ki potekajo v preddverju vsak dan ob 13:00 in tik pred razstavami zvečer, niso. Danes je v stavbi tudi razstava o razvoju Cardiff Baya. 

• 51.464443-3.1614214 Parlament Walesa (Državni zbor za Wales ali Senedd). brezplačno, vendar bodite pozorni na varnostne preglede na vhodu.. Zgradbo valižanskega zbora je kraljica na dan sv. Davida odprla 1. marca 2006. Obiskovalci imajo priložnost občudovati predmete, ki se hranijo v galeriji, in si voditi ogled stavbe, ki je bila zgrajena samo iz valižanskih surovin in jo je v okolju prijaznem slogu zasnoval Richard Rogers. 
• 51.4614-3.16195 Norveška cerkev (Cardiff Bay). Cerkev je bila zgrajena za sprejem velikega števila norveških mornarjev v Cardiffu, ki so delali v pristanišču. Tu naj bi bil krščen pisatelj Roald Dahl, danes pa stavba služi le kot kavarna-restavracija in umetniška galerija. 

• 51.495724-3.2179566 Llandaff Catteral (Llandaff katedrala) (Predmestje Llandaffa). V starodavnem mestu LLandaff, zdaj okrožju Cardiff, je ta cerkev ena najstarejših stavb v Walesu. Njegov temelj sega v leto 1107. Bil je močno poškodovan zaradi bombardiranja v drugi svetovni vojni, vendar je bil po hitrem posredovanju takoj obnovljen. Tu je ogromen kip "Kristusa v veličanstvu", delo Jacoba Epsteina. 

• 51.535807-3.2546337 Grad Coch (Castell Coch). 3,60 £. Ta pravljični grad stoji na hribu, ki ponuja čudovit pogled na dolino in mesto Cardiff. Obnovljen je bil, ko ga je tretji markiz Bute že zrušil v ruševine. 

• 51.464443-3.1614218 Cathays Park. Za domačine je to "najlepši park na svetu". Ne glede na to, ali je to res ali ne, je zaradi lege zaradi vrtov Alexandra in bližine glavnih arhitekturnih spomenikov mesto edinstveno mesto za občudovanje. Zelo priporočljivo je, da se tja odpravite spomladi, ko vse rastline cvetijo in park ponuja čudovit spektakel tako za vid kot za vonj. V parku so tudi glavni spomeniki padlim v vojni. 
• 51.484901-3.1783559 Mestna hiša (blizu parka Cathays). Ta palača je pravi simbol Cardiffa. Njegova gradnja sega v 20. stoletje in je bila zgrajena iz portlandskega kamna in okrašena z neštetimi kipi tako znotraj kot na fasadi. Tam so kipi največjih junakov Walesa. Cardiffa ne morete zapustiti, ne da bi ga obiskali. 

Muzeji in galerije

• 51.486744-3.27323610 Nacionalni zgodovinski muzej St Fagans, ☎ 44 029 2057 3500. prost. Eden najboljših in najbolj znanih muzejev v Walesu. Leta 2011 revija Kateri? poimenoval jo je "najljubša atrakcija za turiste v Združenem kraljestvu". Stavba je bila preurejena iz gradu St. Fagans, elizabetanske utrdbe, ki jo je še vedno mogoče občudovati. Okoliški vrtovi so iz 19. stoletja. 

• 51.485899-3.17754911 Narodni muzej Cardiff (v parku Cathays), ☎ 44 029 2039 7951. Je najpomembnejši muzej. Poleg Cardiffovih arheoloških in zgodovinskih ostankov so tu stalno razstavljena dela Rodina, Moneta, Renoirja in Van Gogha, otroci pa lahko obiščejo odsek dinozavrov in interaktivni odsek o razvoju Walesa. 
• 51.462671-3.16817212 Techniquest, Stuart Street, ☎ 44 029 2047 5475. £ 7 (odrasli), £ 5 otroci. Muzej z več kot 160 eksponati o znanosti in tehnologiji opisuje odrasle in otroke. Uporablja se tudi kot planetarij za študente astronomije Cardiff University. 

Dogodki in zabave

• Otroški festival v Cardiffu (Cardiffski grad). Vstop prost. Vsako leto. Otrokom prijazen festival. Za otroke so organizirane številne dejavnosti in skupinske igre, vse v zgodovinskem okolju gradu. 
• Parada S. Davida (Parada na dan svetega Davida). Gre za parado, posvečeno zavetniku sv. Davidu (1. marec). Za tiste, ki so vajeni italijanskih povork in parad, bo to popolnoma drugačna izkušnja ... sodelovanje je prepričanje. 
• Šest narodov, Stadion Millennium. Februar marec. Mednarodno tekmovanje v ragbiju med Walesom, Anglijo, Irsko, Škotsko, Francijo in Italijo. 
• Veliki vikend (Veliki teden). zadnji teden julija. Je najbolj obiskan dogodek leta. Na tisoče prireditev in parade na vsaki ulici v Cardiffu. Vsak večer se konča z ognjemetom. 

Kaj storiti

• Sprehodite se in sprostite v parku Bute ali čudovitem parku Cathays
• Odpravite se na izlet z ladjo ob reki.
• Štirikolesniki v dolini Taf, Pontypridd Nr. Cardiff (Via A470), ☎ 44 29 2083 1658. 09:00-21:00. Cardiff ponuja različne dejavnosti na prostem za vse starosti; Segajo od vožnje s štirikolesniki do lokostrelstva do krajših izletov v okoliško naravo. 

Nakupovanje

Cardiff je odličen kraj za nakupovanje. Nakupovalna središča v viktorijanskem slogu so tudi same znamenitosti. Queen Street, St Marys Street in The Hayes, ki so glavne ulice za pešce, so največje in najzanimivejše trgovine. Odlično mesto za vse, ki iščejo nekaj tipičnega valižanskega, naj bo to spominek, žival, začimba ali hrana.

Kako se zabavati

Nočni klubi

Cardiff je eno izmed mest z največ nočnega življenja v celotni Sloveniji Velika Britanija: mesto ima pravzaprav največ gostiln, barov, klubov in restavracij kot katero koli drugo mesto v Združeno kraljestvoV središču mesta so zvečer najbolj priljubljena in gneča območja ulica St Mary, cesta Greyfriars in Mill Lane. Mermaid Quay je manj znana rešitev za preživljanje toplih poletnih noči.

Očitno so najbolj obremenjeni večeri z več dogodki ob petkih in sobotah, a za posodobljen seznam dogodkov poiščite spletno stran [1].

Glavni prostori so:

• Cardiff Cottage, 25 St Mary St, ☎ 44 29 2033 7195. (razen vikendov in praznikov). 
• Stara arkada, 14 Cerkev sv, ☎ 44 29 2021 7999. Pivo v tej tradicionalni pivnici stane 1,50–50,50 funtov. 
• Ničelne stopinje, 27 Westgate St, ☎ 44 29 2022-9494. Znan po pivu, ima televizor, na katerem se prikazujejo nogometne tekme. V restavraciji strežejo tudi pice. 
• Y Mochyn Du, Sophia Close CF11, ☎ 44 29 2037-1599. Y Mochyn Du se nahaja v vrtovih Sophia, Pontcanna, na uliciInštitut za šport je Igrišče za kriket v Glamorganu. Pol tradicionalni pub z odličnim pivom, pol brasserie s barska hrana. Pub je priljubljen tudi pri valižansko govoreči skupnosti, zato je osebje večinoma dvojezično. 
• Posnetek v temi, 12 City Rd, ☎ 44 29 2047-2300. 
• Cadwaladers, St Davids 2, Rdeči zmaj in Mermaid Quay. Znan po kavi in ​​sladoledu. Obiščite spletno stran puba in natisnite kupone za popust. 

Kje jesti

V Cardiffu boste lahko samo z malo gibanja okusili najrazličnejša živila. Če na High Streetu najdete tipično valižansko mesto, kot je The Potted Pig, se premaknite na River Street in poskusite nekaj posebnih indijskih jedi pri Madhavu. Ne pozabite rezervirati v restavracijah, še posebej ob vikendih, ko je večina krajev polna.

Zmerne cene

• 51.47762-3.1779471 Waleski princ, Ulica svete Marije, 81-83. nahaja se v velikem nakupovalnem središču in ponuja resnično raznolik jedilnik. 
• 51.485015-3.1573132 Kantina na ulici Clifton, Cliftonova ulica, 40. Odlična restavracija za vegetarijance in vegane. Jedilnik se spreminja vsaka dva tedna. 

• Garlandova restavracija in kavarna, Ulica Duke 4, ☎ 44 2066 6914. Lepo in poceni mesto v čistem valižanskem slogu 

Povprečne cene

• 51.489132-3.2007293 Italijanska kavarna s hrano, Ulica Pontcanna 83, ☎ 44 029 2023 2226. Odlična italijanska restavracija. Skoraj obvezna rezervacija. 

• 51.482624-3.1975084 Ichiban, 201 Cowbridge Rd E, ☎ 44 029 2066 8833. To je le ena izmed številnih fantastičnih japonskih restavracij v mestu, ki ponujajo okusne orientalske menije po srednjih cenah. 

• Mina, 43 Crwys Road (avtobusi 38 ali 39 se ustavijo tik pred njimi), ☎ 44 77 6349 1937. Dobra libanonska restavracija; majhni, družinam prijazni in odlični meniji. 

• sveže, Bute Pl, (Cardiff Bay), ☎ 44 29 2063-6465. Restavracija in bar, ki ponuja široko paleto odličnih jedi in pijač. 

• Tenkaichi, 236 Mesto Rd, ☎ 44 78 3142-1199. Tenkaichi svojim kupcem ponuja pristno japonsko hrano, odlični pa so sveži rezanci in suši. Omeniti velja tudi vinsko karto. 

• Kozji major, 33 High Street, ☎ 44 29 2033-7161. Ta pub v pristnem valižanskem vzdušju streže izvrstne "barske jedi". Poskusiti je Valižanski pederi (meso znotraj vrste listnatega testa) z omako na osnovi popra (omaka iz poprove koruze). 

Visoke cene

• Restavracija Castell, ☎ 44 (029) 2064 9200. Restavracija hotela Angel; tradicionalna valižanska kuhinja in čudoviti razgledi. 

• Restavracija Tempus, ☎ 44 (029) 2045 4045. Razkošna restavracija v zalivu Cardiff, znana po morskih jedeh. 

Kje bivanje

Čeprav ima Cardiff v vsaki kategoriji lepo število hotelov, ne pozabite, da če bo v mestu kak mednarodni dogodek, kot je prvenstvo v ragbiju, bo skoraj nemogoče najti brezplačno sobo, če ne rezervirate vnaprej.

Zmerne cene

• Mladinski hostel Wedal Road, Cesta Wedal, 2. 19 £. 20 minut hoje od centra je najcenejše mesto za spanje. Hostel je res dobro organiziran in vključen je bogat zajtrk. Pridobiti je treba člansko izkaznico YHA. 

• Nakupovalci River House, 59 Fitzhamon Embankment, Riverside, Cardiff, Wales, CF11 6AN, ☎ 44 029 2039 9810. 18 funtov na noč v skupnih sobah. Preprost, a čist in dobro organiziran hostel. Osebje je zelo prijazno in prijazno, lokacija pa je odlična, nasproti Centra tisočletja. 
• Cardiff Caravan Park, Cardiff Caravan Park, Pontcanna Fields, Cardiff CF11 9XR, ☎ 44 29 2039-8362, faks: 44 29 2039-8362. Prijazno osebje, v nastanitvi lahko najamete kolesa. 

Povprečne cene

• Hotel Park Inn Cardiff, ☎ 44 029 2034 1441. Dober hotel v središču mesta 

• Express By Holiday Inn Cardiff Bay (15 minut hoje od centra), ☎ 44 29 2044 9000. 

• Holiday Inn Cardiff Central, Grajska ulica, Cardiff, CF10 1XD, ☎ 44 0871 942 9094. Prijava: 14:00, preveri: 12:00. Dober hotel v neposredni bližini centra mesta in glavnih znamenitosti. 

• ^{[povezava ne deluje]}Gostišče Austins - Cardiff, 11 Terasa hladnega toka, ☎ 44 029 2037 7148, @[email protected]. Majhen hostel v bližini gradu in reke Taff. 

• Hotel Cardiff Marriott, Mill Ln (en blok od železniške postaje), ☎ 44 29 2039-9944. Hotel ima internetno povezavo v vseh sobah, vendar po ceni 15 £ in parkirišče za goste. 

• Hotel Lincoln House, Katedrala Rd, ☎ 44 29 2039-5558. tradicionalna preurejena mestna hiša na obrobju Cardiffa. 

Visoke cene

• Hotel in spa St. David's, ☎ 44 029 2045 4045. To je odlična izbira za tiste, ki si to lahko privoščijo in si želijo nekaj več kot le prostor za spanje. Hotel gleda na zaliv in ima zato odličen razgled. Nahaja se le 5 minut od svetovljanskega območja mesta. 

• Park Inn Cardiff North, ☎ 44 029 2058 9988. Mirna in prijetna nastanitev je blizu gradu Castle in Millennium Center ter zaliva Cardiff. 

• Gelynis Farm B&B, Morganstown, Cardiff., Morganstown (pet milj od Cardiffa), ☎ 44 029 2084 4440, @[email protected]. 45–75 funtov na sobo na noč. Kmečka hiša s 4 zvezdicami in nočitev z zajtrkom 

• Cardiff Hilton, 1 Kingsway, ☎ 44 29 2064-6300. Hotel za dražja bivanja se nahaja pred gradom s čudovitim razgledom na celotno mestno jedro. 

• Radisson Blu Hotel Cardiff, Vrata Meridian, terasa Bute (V središču mesta, 5 minut hoje od avtobusne in železniške postaje.), ☎ 44 29 2045-4777. 

Varnost

Cardiff je dokaj varno mesto in zagotovo veliko bolj kot druga večja mesta v Združenem kraljestvu. Edino bistveno razširjeno kaznivo dejanje je tatvina avtomobila, čeprav turisti lahko brez avtomobila, saj storitve javnega prevoza delujejo zelo dobro. Če morate ponoči avto resnično parkirati zunaj, se lahko obrnete na eno izmed številnih varovanih parkirišč v mestu, ki so poceni in so v zameno popolnoma varna.

V Cardiffu ni pravih okrožij z rdečo lučjo, čeprav se je treba pozimi zvečer in pozno popoldne izogibati območju Adamsdown, saj je znano kot območje prostitucije. Če se zvečer vozite po teh območjih, vas bo zelo verjetno ustavila policija, ki bo lahko preverila vaše dokumente ali vas preprosto povabila k odhodu.

Edina resnična nevarnost v Cardiffu je nasilje, ki ga povzroča alkohol, zlasti v zelo polnih lokalih. Ko ste v klubu in vidite ljudi, ki pijejo, se ne izogibajte užaljenosti ali nagajanju. Na splošno se izogibajte sosesk Adamsdown, Splott, Butetown ter Riverside in Bute Park, ki zvečer nimajo ustrezne osvetlitve.

Kako ostati v stiku

Bodite obveščeni

• Zahodna pošta, časopis, natisnjen v Cardiffu, vendar z nacionalno distribucijo.
• Odmev Južnega Walesa lokalni časopis.
• Kapital FM je glavna radijska postaja na tem območju, prenaša informacije lokalnega pomena, od novic do vremena, prometa in dobre glasbe.
• Narodni radio 106,8 in 107,3 ​​FM. druge lokalne radijske postaje.
• ITV Wales News. Oddaja iz Cardiff Bay-
• Kaj se dogaja v Cardiffu?. Spletni spletni dnevnik Cardiff.

Okrog

Drugi projekti

• Wikipedija vsebuje vnos v zvezi z Cardiff
• Commons vsebuje slike ali druge datoteke na Cardiff
• Wikinews vsebuje aktualne novice o Cardiff

Uporabno : članek upošteva značilnosti osnutka, poleg tega pa vsebuje dovolj informacij, ki omogočajo kratek obisk mesta. Uporabite i pravilno seznam (pravi tip v desnih odsekih).