Dharamsala - Dharamsala

McLeod Ganj in zasneženi vrhovi Dhauladharjev

Dharamsala (Hindijščina: धर्मशाला, izgovarja se [d̪ʱərəmˈɕaːlaː] ali [d̪ʱərmˈɕaːlaː]; tibetanščina: དྷ་ རམ་ ས་ ལ་), je hribska postaja v Himachal Pradesh, ki slovi po svoji veliki Tibetanski skupnosti, osredotočene na dejavnosti dalajlame.

Razumeti

Tibetanske budistične korenine Dharamsale segajo v 8. stoletje, čeprav se je večina lokalnega prebivalstva že zdavnaj vrnila v (in ostaja) hindujsko. "Dharamsala" dobesedno pomeni "gostilna, pritrjena na tempelj", in to je bilo do okrožnega sedeža v Ljubljani Kangra postali prenatrpani in Britanci so konec 1840-ih preselili 2 svoja polka v današnjo Dharamsalo. Z leti je to postalo okrožni sedež Kangra, lokacija pa je zdaj znana kot policijske linije.

Dharamsala je bila predstavljena kot poletna prestolnica Indije. A temu ne bi smelo biti, saj je bil večji del mesta uničen v potresu z močjo 7,8 stopnje 4. aprila 1905. Zaradi nesreče je na tem redko poseljenem območju umrlo več kot 10.000 ljudi.

Potem ko je Dharamsala padel v nejasnost v zgodnjih dneh indijske neodvisnosti, je leta 1959 s prihodom Dalaj Lame in Tibetanska vlada v izgnanstvu. To je zelo priljubljeno druženje za tujce in študente budizma. Dejansko je zdaj morda malo preveč priljubljeno in mnogi bi rekli, da je mesto, še posebej McLeod Ganj, le malo več kot geto nahrbtnikov. Ne prihajajte sem v pričakovanju miru in miru.

Zemljevid McLeod Ganj

Usmerjenost

Dharamsala je razdeljena na dve ločeni predeli, ki sta ločeni z 10 min, 9 km vožnje z avtobusom ali džipom.

  • Spodnja Dharamsala, sestavlja večina vladnih uradov, šol, lokalne bolnišnice in trgovskih prostorov. Ima tudi nekaj čajnih vrtov. Enega na območju Chilgarija in drugega tik ob Dariju. To je tipično majhno indijsko mestece, ki turistov, razen avtobusne postaje, malo zanima. Med vožnjo lahko uživate v pogledu.
  • Zgornja Dharamsala, bolj znano kot McLeod Ganj je poimenovan po Davidu McLeodu, ki je bil nekoč britanski guverner Punjaba. Je dom tibetanske skupnosti in središče turistične dejavnosti. Če ni posebej navedeno, se vsi oglasi v tem članku nanašajo na McLeod Ganj.
  • Bhagsu, je 2 km severno in je postal komercialni beton.
  • Dharamkot, od 20 do 30 minut hoje nad McLeod Ganj in ima številne penzione in restavracije.

Vasi v bližini McLeod Ganj vključujejo Forsyth Ganj, kratek pohod na poti navzgor od Spodnje Dharamsale.

Za mirno in osnovno izkušnjo poskusite Naddi (3 km) oz Talnu (11 km).

Podnebje

Spodnja Dharamsala je na nadmorski višini 1.400 m, McLeod Ganj pa na približno 1.750 m, zaradi česar so precej hladnejši kot ravnice spodaj. Januarske temperature se lahko spustijo pod ledišče, junija pa lahko do 38 ° C. Monsun je od julija do septembra zelo moker. Celo marca, ko Dalaj Lama drži svoja učenja in vreme spodaj Delhi je miren, še vedno boste potrebovali težki zimski plašč. V mestu jih lahko kupite po ugodnih cenah.

Vstopi

Z letalom

Letališče Kangra (DHM IATA) je v Gaggalu blizu Kangra, oddaljena 15 km od McLeodganj po cesti na MDR44 in NH 154.

Z avtobusom

Večina ljudi v Dharamsalo prispe z avtobusom. Ima dobre povezave z drugimi deli severne Indije, čeprav so potovanja pogosto počasna zaradi ozkih vijugastih cest v hribih.

Glavni avtobusni terminal je v Spodnji Dharamsali, vendar nekaj javnih avtobusov HRTC do Delhija in Pathankot gremo vse do glavnega trga McLeod Ganj, kjer si lahko rezervirate tudi vstopnice za povratno potovanje. Avtobusi, ki jih upravljajo zasebno, potujejo iz Manali, Dehradun in Delhi. Nočni avtobusi potujejo iz Delhija, mnogi odhajajo iz tibetanske kolonije Majnu ka Tilla. Te storitve trajajo več kot 13 ur in stanejo od 450 ₹ za osnovni avtobus do 1000 ₹ za plišasti Volvo. Vstopnice za družbo Himachal Road Transport Corporation (HRTC, državni organ) lahko rezervirate na spletu na naslovu http://hrtc.gov.in/HRTCTickets/

  • Od Pathankot: Rezervirani avtobusi HRTC iz Pathankota stanejo približno 160 JPY in trajajo 3 do 4 ure do Dharamsale / McLeod Ganj. Avtobusi pogosto odhajajo čez dan.
  • Od Amritsar: Obstajajo neposredni zasebni avtobusi, ki popoldne odpeljejo za 800 JPY, za katere se oglašuje, da trajajo 5 ur. Med Amritsarjem in Dharamsalo ni neposrednih javnih avtobusov; obstaja pa veliko avtobusov, ki odhajajo v Pathankot (₹ 130, 3 ure), kjer se lahko prestavite na drug avtobus, da dokončate pot.
  • Od Chandigarh: 236 km oddaljeno od McLeodganj, je naporno 8-9 urno potovanje z običajnim avtobusom.

Z vlakom

Najbližja širokotirna tirnica je na Pathankot in sosednja majhna postaja Chakki Bank, udobno nočno potovanje iz Delhija. Ljubitelji vlakov lahko nadaljujejo po zelo počasna in razmajana, a lepa železnica doline Kangra do Kangra, potovanje, ki z lahkoto traja do 6 ur in vas še vedno pusti 18 km od McLeod Ganj. Mnogi se raje odločijo za nadaljevanje vožnje z avtobusom ali taksijem. Če se vseeno odločite za pot do Kangre, potem z železniške postaje pojdite peš in se odpeljite do avtobusne postaje, kjer so na voljo avtobusi, ki vas popeljejo do Dharamsale.

S taksijem

Taksi od Pathankot do McLeod Ganj, 88 km in traja približno 3 ure, uradna cena prevoza iz Pathankota pa je 2200 JPY (enosmerna). To je cena za maj 2019 za majhen avtomobil, kot je Alto / Indica.

Pogosto so na voljo taksiji iz Delhija, ki na obvoznici odhajajo iz tibetanskega naselja Majnu Ki Tila v severnem Delhiju. Mnogi se v Delhi odpeljejo s taksijem, ki traja približno 10 ur, in plačajo povratno vozovnico preprosto zato, ker se nočejo spoprijeti s težavami in bolečinami pri avtobusu. Ti taksiji se morajo vrniti v Dharamshalo in velikokrat bodo prodali sedeže v svojem avtomobilu za enako ceno kot avtobusna vozovnica. Če želite najti te taksije, pojdite na avtobusno postajo za tibetansko naselje Majnu Ki Tila in poiščite taksije, ki imajo Himachal Pradesh registrskih tablic. Lahko se pogajate z voznikom. Taksiji pogosto odhajajo zvečer in v Dharamshalo prispete zgodaj naslednje jutro.

Obiti

32 ° 13′11 ″ S 76 ° 19′15 ″ V
Zemljevid Dharamsala

McLeod Ganj je dovolj majhen, da ga lahko peljete peš. Javni avtobusi do Dharamsale vozijo približno vsako uro in stanejo 10 JPY. Zakupljene avto-rikše zaračunajo približno 250 JPY. Izleti od McLeod Ganj do bližnjih točk (npr. Bhagsu) stanejo 50-150 ₹. V bližini osrednjega trga so ločeni pulti za avto-rikše in taksije. Sprehodite se do njih in najemite vozila ter se izogibajte ljudem, ki pridejo do vas in vam ponudijo, da vas odpeljejo na mesta.

  • 1 Števec samodejne rikše. ₹50 - 250.
  • 2 Števec taksi kabine.

Glej

Ogromno molitveno kolo in thangka Arya Sitatapatra, oblika Tare, v Tsuglagkhangu
  • 1 Slapovi Bhagsunag (približno 11 km od Dharamsale je lahko dostopen po cesti iz Mcleodganj). Jesen Bhagsunag ima veliko slapov, starodavni tempelj, številne kamnolome skrilavca in izvir sladke vode.
  • 2 Dharamkot (približno 14 km od Dharamsale). To je idealen kraj za piknik v bližini Dharamsale. Nahaja se v gorskem verigi Himalaje in ponuja čudovit pogled na okolico. Zavedajte se, da avtomobili ne morejo veliko dlje v dolino. Hoditi morate po hišah po stopnicah.
Pogled na območje Dhauladhar s stadiona HPCA Dharamshala
  • 3 Kriketni stadion HPCA (v Dharamsali.). Od 10.00 do 18.00. Slikovito Stadion kriket zveze Himachal Pradesh je edinstven v Indiji, saj se nahaja na nadmorski višini 1.457 m, v ozadju pa zasnežene himalajske gore. ₹20.
  • 4 Kunal Pathari (približno 3 km od Dharamsale.). Ljudje vsak dan prihajajo v ta tempelj, da molijo k boginji.
Dhauladharjevo območje z vidika Naddija
  • 5 Naddi razgledna točka (približno 10 km od Dharamsale.). To je idealen kraj za popoln slikovit pogled na zasneženo območje Dhauladhar. Obstajajo teleskopi s posadko, s katerimi lahko vidite kamp Triund in Guna Devi Mandir. ₹ 10 na osebo (maj 2019).
  • 6 Peak Art Gallery, Temple Rd, Mcleod Ganj (1/2 poti po Temple Rd, pod Cafe Nirvana). 10.00–19.00.
  • 7 Rakkar. Slikovit zaselek na obrobju Spodnje Dharamsale, ob vznožju zasneženega območja Dhauladhar na Himalaji v indijski zvezni državi Himachal Pradesh. Zaselek, ki je bil zgodovinsko naseljen s pastirji iz skupnosti Gaddi, počasi privablja obiskovalce, ki se želijo odmakniti od prometnega turističnega središča McLeodganj in si priskrbeti tesnejšo interakcijo z domačini, vaščani v neokrnjenem vaškem okolju.
Katedrala sv. Janeza v divjini
  • 8 Katedrala sv. Janeza v divjini (približno 5 km od Dharamsale). To je lepa slikovita katedrala sredi zelenja. 1 km od McLeod Ganj. Avto-rikša od maja 2019 stane 70 JPY. V bližini katedrale ni stojala za avtomobile, zato je težko dobiti avto nazaj. Če je mogoče, prosite samodejni voznik, naj počaka, nato pa isti avto odpeljite na druga mesta. Vstop prost.
  • 9 Tibetanski inštitut za uprizoritvene umetnosti (TIPA). Odrske predstave tradicionalnih tibetanskih plesov, glasbe in gledališča. Oddaje se ne izvajajo le redko.
  • 10 Tibetanska knjižnica (Knjižnica tibetanskih del in arhivov), Gangchen Kyishong, 91 9218422467, 91 9882255047 (recepcija), . V bližini tibetanske vlade v izgnanstvu z majhnim, a zanimivim muzejem.
  • 11 Muzej Tibet, McLeod Ganj (opp. Tsuglagkhang), 91 18 922 2510. Tu-Su 9.00–17.00. Majhen, a zanimiv muzej o zgodovini Tibeta in njegovih prebivalcev. ₹5.
  • 12 Kompleks Tsuglagkhang, Temple Rd. To je največji tibetanski tempelj zunaj Tibeta in ima veliko dvorano za meditacijo z nekaj čudovitimi kipi in thangami ter tempelj Kalachakra z lepimi freskami. To je samostan dalajlame in je tik pred njegovim prebivališčem.

Ali

Slap Bhagsu

Treking in hoja

  • 1 Slap Bhagsu (3 km od Dharamsale). Preprost sprehod po Bhagsu Rd skozi istoimensko vas, nato 1 km do samega slapa. Pot do slapa je večji del poti kamnita in ima ograje vzdolž strmih odsekov. V spodnjem delu padcev je več prodajalcev, ki prodajajo prigrizke in pijače. Bodite previdni, če se odločite za kopanje v zgornjih tolmunih slapa, saj lahko v vodi ostanki stekla, ki jih vaščani morda tja vržejo, da ponoči zahodnjakom preprečijo "nespodobno" vedenje.
  • 2 Dal jezero (4 km od Dharamsale, mimo Naddija). Dokaj dobro označeno. Antiklimaktični sveti ribnik je barve in teksture soimenjaka iz rumene leče.
  • 3 Prelaz Indrahar. Prehaja skozi zasneženo verigo Dhauladhar v dolini Kangra. Ta pot se konča pri Lamu.
Triund trek
  • 4 Triund. Če vas čaka hitra hoja, se povzpnite na hrib čez Dharamkot do Triunda. Omogoča čudovit razgled na prve vrhove Himalaje in širok pogled na ravnice. Ker je greben 2.875 m, obvezno obujte dobre čevlje, nosite vodo, nekaj hrane, če ste vi in ​​dodaten telovnik ali plašč. Na vrhu se lahko tudi poleti vreme zelo hitro spremeni iz vročega in sončnega v mrzlo in oblačno. Vsako leto se nekateri turisti na ta način znajdejo v resnih težavah, oblečeni so le v sandale in majico. Če se želite ogreti pred pohodom Triund, poskusite pohod do templja Guna. To je 9 km trekinga (enosmerno) skozi džunglo in je precej vzpon .;

    Če želite na krajši pohod, najemite majhen avto od McLeodganj za 300-350 JPY do Galu Devi. (Opomba; to ni Guna Devi). Od tam 3-urni vzpon na Triund .;

    Če nameravate v Triundu prenočiti, je na voljo počitniška hiša Forest (₹ 500 na noč). Vzemite dvojno posteljnino, vendar ne pozabite, da ni tekoče vode ali elektrike. Bakla je nujna. Če je Gozdna hiša polna, lahko najamete šotore.
"Zastava snežnega leva", simbol gibanja za tibetansko neodvisnost, je v Tibetu prepovedana, a povsod v Daramsali,

Srečanje z dalajlamo

Srečanje (ali vsaj ogled) Dalaj Lama je marsikomu sanje o življenju, za budiste intenzivna duhovna izkušnja in za ljudi drugih veroizpovedi nepozaben trenutek. To je tudi zelo težko doseči, zato tega ne načrtujte. Zahteva veliko mero sreče.

Če želite dati najboljši posnetek, najprej poskrbite za to Njegova svetost je v mestu, ko ga obiščete. Pogosto potuje. Na njegovem spletnem mestu je naveden letni načrt potovanja, e-poštno sporočilo uradu pa bo potrdilo datume potovanja. Medtem ko daje redne javne pouke, so ti gneči. Nekateri so na sporedu le nekaj dni vnaprej, zato imejte v Dharamsali odprte oči in ušesa. Končni cilj je zasebno občinstvo. Na njegovi spletni strani piše, da jih ne daje več. To ni povsem res, vendar morate imeti zelo dober razlog ali "noter". Pojdi v pisarno njegove tajnice.

Upravni urad Dalaj Lame je v kompleksu Tsuglagkhang. Ko se soočite z njegovo hišo, pred katero so vrata z indijskimi stražarji, so to zadnja vrata na vaši desni, na koncu kompleksa. Ta pisarna je odprta ves dan, šest dni v tednu. Moški za mizo vam bo rekel, da se prijavite prek spleta in vam dal naslov spletnega mesta. Pojdite v internetno kavarno in to storite, če tega še niste storili in ste bili zavrnjeni mesece vnaprej, da boste lahko rekli, da že imate, a vas verjetno ne bo nikamor pripeljal. Če je receptor sam, potem Njegova svetost ne daje zasebnega občinstva. Če je tam veliko ljudi, ki imajo listeke s svojimi osebnimi podatki in potnimi listi, daje zasebno občinstvo, običajno se zgodi okoli poldneva. Obstaja velika varnost in potrebujete razlog. Klepetajte z vsemi.

Nekateri vstopijo kot skupina, na primer dokumentarna ekipa ali družina, katere oče je politik. Pogovorite se z vsemi v Dharamsali Njegova svetost, in zagotovo boste naleteli na nekoga, ki je v njegovem osebju ali pozna nekoga iz njegovega osebja. V pisarni izpustite ime vsake osebe, ki ste jo srečali. Če ste vidno bolni, boste morda na podlagi tega dobili občinstvo. Seveda bo to "občinstvo" verjetno zdržalo čas, ki ga potrebuje, da vas blagoslovi, kar je približno 10 sekund, in dodatnih 5 JPY, da se fotografira. Na voljo je fotograf in ne smete prinesti lastnega fotoaparata.

Spoznati dalajlamo je nekaj, o čemer večina Tibetancev po vsem svetu le sanja, zato preštejte svoj blagoslov, če prejmete občinstvo. S seboj prinesite khato (beli šal), ki jo lahko kupite za nekaj rupij, a ker boste verjetno khatovali to khato, boste morda želeli odšteti 20 JPY za lepšega. Če se z vami pozira, vam bo varnostni urad naročil, naj se vrnete s praznim CD-jem, sliko pa bodo spali na CD. Prazne CD-je lahko kupite v trgovinah na Temple Rd za približno 50 JPY. Ne pozabite izkazati hvaležnosti vsem, katerih ime ste morda izgubili, da vstopite. Donirajte njihovemu samostanu, jejte v njihovi restavraciji ali karkoli se vam zdi primerno. To ni pričakovati, vendar je to lepo narediti.

Vsako leto februarja – marca približno deset dni in občasno v drugih časih Dalaj Lama organizira javna predavanja. Potrebna je registracija v varnostnem uradu tibetanske podružnice (v bližini hotela Tibet), po možnosti 3-4 dni prej, čeprav je morda možno krajše obvestilo. S seboj vzemite blazino, FM radio s slušalkami za poslušanje hkratnega prevajanja iz tibetanskega v angleški jezik, skodelico za čaj in sončnico / dežnik, vendar čim manj, saj je varnost tesna. Zadnji dan poučevanja se zaključi z javnimi molitvami, za katere ni potrebna varnostna izkaznica. Donacije so dobrodošle.

  • 17. Karmapa (Alternativno prebivališče Dalaj Lame). Začasno prebivališče je na univerzi Gyuto Tantric v mestu Sidhbari blizu McLeod Ganj.

Nauči se

Poltibetanski, polindijski bazarski vrvež McLeod Ganj

Na voljo so tečaji joge, meditacije, reikija, tečaji tibetanske in indijske kuhinje, tečaji tibetanskega jezika in tajska masaža. Številni tečaji vključujejo vegetarijanske obroke in so na voljo v centrih za meditacijo.

Joga, meditacija, zdravljenje

  • Inštitut Asho, Vas Bhagsu. Tečaji ajurvedske prehrane in tai-chija.
  • Amit Reiki & Center za meditacijo, Jogiwara Rd, B, Mcleodganj (pod šolo Yongling), 91 94 18909046.
  • Buddha Hall-Reiki z Usho ' (nasproti nemške pekarne). Tečaji reikija (I, II, III in mojstrski) ter zdravljenje tarota in kristalov iz Budine dvorane v Bagsuju. Prilagodljiv in sočuten učitelj.
  • Gverilska joga (spustite se po stopnicah v šoli Yongling; to je velika zelena stavba). 5-dnevni tečaji joge več sort. Na voljo je zasebno navodilo. Prijazno osebje. Na prodaj je tudi lokalna umetnost.
  • Kailaška šola joge in celostnega zdravljenja (100 m od glavnega trga; po zeleni trgovini se sprehodite po stopnicah). Učne ure Ashtanga Vinyasa in plemenske hatha joge so na voljo vsak dan po potrebi. Na voljo so tretmaji in sestanki v reikiju, ajurvedski masaži, meditaciji in zdravljenju z zvokom, vendar se jih je treba dogovoriti vsaj 1 dan vnaprej. Kratkoročni in dolgoročni tečaji.
  • Kundalini joga, Thardoeling, v bližini templja HH Dalai Lama, Mcleod Ganj, 91 98 1685 1691, . Tečaji joge.
  • Tibetanski budizem in jezik, 91 98 0539 1799, . M-Sa 9.00, popoldne, od 14. do 16. ure. Tečaji vključujejo; Tibetanski budizem, tibetanski jezik, hindujski jezik.
  • Center za meditacijo Tushita. 10-dnevni uvod v budizem / tečaji meditacije, 5-dnevni tečaji meditacije in še več (večinoma stanovanjski). Tišina je večji del dneva, po urah filozofije pa obstajajo tudi diskusijske skupine. Blizu Dharamkota, Tushita izvaja tibetansko tradicijo mahajane. Registrirajte se na spletu ali pri Tushita. Cene vključujejo vse prenočišča, lekcije in 3 obroke na dan okusne vegetarijanske hrane. Določeni stroški na dan znašajo približno 500 JPY, vključno s hrano in nastanitvijo, lahko postopoma predstavijo tiste, ki so novi v budizmu. 10-dnevni tečaj se začne pri 4.800 JPY.
  • Vipassana (blizu Dharamkota). 10-dnevni tečaj meditacije. Na njihovi spletni strani se morate predhodno registrirati. Tečaj vas bo naučil tehnike Vipassana. Biti morate popolnoma tiho, zagotovljeni so vam 2 obroki in zelo lahka večerja. Tečaj je brezplačen, vendar lahko, če želite, pustite donacijo. Tečaj je v tradiciji Theravada dokaj intenzivna oblika meditacijskega umika (14 ur). Prejšnja izkušnja meditacije ni potrebna, saj boste med učenjem tehnike Vipassana morali odpovedati trenutne prakse. Nekateri priporočajo, da začetniki obiščejo tečaj, kakršnega ponuja Tushita in je mešanica meditacije, filozofije in razprav.
  • Plemenska šola joge Kailash (Počitniška hiška Yogi), Bhagsu Rd (Mcleodganj). Joga zveza je odobrila ₹ 200–500 programov usposabljanja učiteljev joge, pouka reikija za posameznike ali skupine.
  • Z-meditacija. 15-dnevni umik tihe meditacije v spodnji Dharamsali. Poizvedba globokega razvajanja, sijoče mantre, ustvarjalne meditacije, naloge za razstavljanje lastnega življenja in tudi 2 uri dnevne joge, trije vegetarijanski obroki in osvežilni odmor. Celoten umik poteka v tišini. Tečaji znašajo od 600 do 1200 ameriških dolarjev, odvisno od namestitve.
  • Šola joge Chinmay - nevladna organizacija, ki v Dharamsali sadi drevesa, je namestila več kot 100 smetnjakov in brez dobička izvaja usposabljanje učiteljev joge (24-dnevni tečaj pri 45.000 ₹ ali 699 USD).

Kuharski tečaji

  • Dobrodelni sklad Lha, Temple Road, 91 18 92 220992. Naučite se izdelovati različne vrste momosa, tibetanskega kruha in tibetanskih rezancev. Stopite v stik z Lho, da nastavite tečaj. Imate tudi prostovoljne priložnosti. 300 JPY za 2-urni tečaj. LHA Charitable Trust (Q6458530) on Wikidata LHA Charitable Trust on Wikipedia
  • Llhamova kuhinja. Naučite se kuhati tradicionalno tibetansko hrano z različnimi tečaji vsak dan, vključno z juhami, momosom in tibetanskim kruhom. Vodil ga je čudovit tibetanec Llhamo. Poteka v enoposteljni hiši Llhamo v središču mesta.
  • Kuhinja gospoda Sangyeja, Joqibara Rd (naprej od pošte in bazena), 91 98 1616 4540, . Naučite se kuhati tradicionalno tibetansko hrano, vsak dan različne jedi, od juh, momosa in tibetanskega kruha.
  • Kuharski tečaj Trimurti. Izberite katero koli izmed treh različnih indijskih jedi, Rajni pa vam bo v svoji majhni, prijetni kuhinji pokazala, kako vse narediti. Rajni je začela poučevati in prati perilo, da bi se preživljala, potem ko je njen mož ostal paraliziran zaradi tragičnega padca. Vprašajte jo nad trgovino Himalayan Adventures v zgornjem Bhagsuju, blizu stopnic do Dharamkota.

Delo

Prostovoljec

Obstaja nekaj priložnosti za prostovoljno delo. Za dolgoročnejše možnosti, kot je en mesec ali več, povprašajte v pisarni LHA sredi mesta. Tamkajšnje osebje je zelo prijazno in vedno dobrodošlo, če želijo ljudje poučevati, poučevati ali se vključiti v pogovorne ure.

  • Lha Socialno delo. Lha je ena največjih dobrodelnih organizacij za socialno delo v Dharamsali in McLeod Ganj-u, katere cilj je zagotoviti vitalne vire in storitve za tibetanske begunce, lokalno indijsko prebivalstvo in ljudi iz himalajskih regij. Prostovoljci so potrebni za pouk angleščine, francoščine in kitajščine, pouk informatike, poklicno usposabljanje, izobraževanje o zdravju in okolju, razdeljevanje oblačil in zdravil, skupnostno kuhinjo in številne druge programe in dejavnosti.
  • Kavarna Rogpa, Jogibara Rd, vedno išče prostovoljce za delo v kavarni ali za varstvo otrok v dnevnem varstvu. To je dvotedenska obveznost. Ves izkupiček gre v dnevni center Rogpa, ki nudi brezplačne storitve za lokalne otroke.
  • Gibanje okoljske ozaveščenosti Tesi. Če ste strokovnjak za okolje, se obrnite na to neprofitno tibetansko skupino.

Lahko se obrnete tudi na Tibetance v družabnih krogih, da jim pomagate izboljšati angleščino, hkrati pa spoznajo kulturo in osebno zgodbo drug drugega. Bodite pozorni na sprejemanje prošenj za zasebno skrbništvo menihov na ulicah. Po nekaj dneh vas bodo lahko podvrgli zahtevam po sponzorstva, vendar so zgodbe o tem redke. Morda je najbolje, da greste skozi verodostojno in dobro uveljavljeno organizacijo, če želite na takšen način pomagati.

Na splošno je večina menihov in laikov neverjetno hvaležna, da jim pomagate pri njihovi angleščini, in to je odličen način za spoznavanje tibetancev na bolj osebni ravni. Najlažji način za pomoč je, da vstopite v LHA na Temple Rd ali LIT na Jogibara Rd in se prijavite za tutorstvo. Zaželena je enomesečna obveznost.

Nakup

V Dharamsali lahko kupite veliko tibetanskih stvari, kot so nakit in nakit, volneni šali, molitvene zastave, molitvena kolesa, thangka in slike mandale.

  • Tibetanska pojoča skleda. Enostavno igrati in uporabljati za zvočno zdravljenje, glasbena terapija ali samo za sprostitev.

Jej

McLeod Ganj je odličen kraj za jedo in mesto ima obilo restavracij, zlasti v srednjem in zgornjem delu, ki skrbijo za tuje turiste. Novejše med temi vrhunskimi restavracijami vedno pogosteje ponujajo brezplačne brezžične povezave. Kljub nasprotnim trditvam restavratorjev te storitve wifi včasih ne delujejo popolnoma ali pa je povezava lahko prekinjena in zato neprimerna za nalaganje. Vsaj ne dovolite, da bi vas, preden najprej preverite kakovost te storitve, zvabili, da bi se odločili za podaljšano sejo v jedilnici samo z njihovimi zunanjimi signali WiFi.

Momosi, ki jih prodajajo številni tibetanski ulični prodajalci, običajno prodajajo po ceni 10 JPY za 4 kose. Ti so varni za uživanje in sprejemljivi za zahodno brbončice, četudi ni mogoče pričakovati, da se bodo ujemali s stopnjo kulinaričnih dobrot, kot jih ponujajo nekateri izmed najboljših obratov, naštetih spodaj.

Nekaj ​​tibetanskih priljubljenih


Dharamsala je dobro mesto za poskus Tibetanska hrana in pijače.

  • Momos - cmoki, polnjeni z mesom ali zelenjavo, parjeni ali ocvrti
  • Thukpa - krepka juha z rezanci z zelenjavo ali mesom
  • Thenthuk - thukpa z ročno izdelanimi rezanci iz pravokotne oblike
  • Pocha - slani čaj, zmešan z maslom, tibetanski rezanec, bolj znan kot tibetanski masleni čaj
  • uživaj dan, Jogibara Rd (300 m ali 10 minut hoje od osrednjega trga McLeodganj ali čavnice, na levi strani, eno nadstropje nad nivojem ulice). Mednarodna kuhinja, vključno z mehiško, tajsko, italijansko in nepalsko. Dnevna izbira torte na ogled. Nepalsko osebje; majhna knjižnica knjig za lastno prebiranje; občasno živo glasbo.
  • Čokoladni dnevnik, Jogibara Rd (20 minut hoje od osrednjega trga McLeodganj ali krave, na levi strani na mestu, kjer cesta ostro zavije v desno), 91 18 9222 1993. Navidezna znamenitost že desetletja in dobro poznana večini domačinov, ki jo vodi par Kašmirji-panditi. V bistvu je torta-cum- slaščičarna s čudovito kavarno na sedežni terasi na zgornjem nivoju. Vmes do dobrih pečenih izdelkov, kava popolnoma razočara.
  • Common Ground Cafe, Tushita Rd (100 m navzgor od glavnega trga ali zaliva McLeodganj), 91 18 9222 0264. Neprofitna kavarna, postavljena kot kraj srečanja med Kitajci in Tibetanci, ki vodi številne razprave in prikazuje spodbujanje harmonije in razumevanja med obema kulturama. Tajvanska in fuzijska hrana je na dvignjenem sedežnem prostoru postrežena s sproščenimi čevlji.
  • Dolma & Dorjee, Bagsu Rd (v zadnjem ovinku ceste do Bhagsuja, tik preden zapustite McLeod Ganj.). Majhna poceni restavracija na mirnejšem koncu Bagsu Rd. Vodi čudovita, prijazna družina, ki daje kraju značaj. Odličen bananin kruh in dober čaj.
  • Cvetoča flora, Tipa Rd (15 minut hoje od glavnega trga ali restavracije McLeodganj; na levi strani, tik pred Tibetanskim inštitutom za uprizoritvene umetnosti ali TIPA). Prijetna cvetlična oaza na razkošni terasi na prostem samostoječe, nekoliko osamljene zasebne hiše. Obstaja 11 pijač (₹ 30–75; vključno z nenavadnimi, kot so „mleko z organsko kurkumo“, ₹ 40), zajtrk (₹ 30–70), sveže pečen kruh, sendviči (₹ 60–135), solate, pečene sladkarije (-25–70; ni na ogled) in nastavite „domače jedi“ (₹ 150–250), ki se nekoliko skrivnostno izognejo nadaljnji obdelavi v meniju. Upravlja indoameriški par. Brez Wi-Fi. ₹30~250.
  • Zelena restavracija, Green Hotel, Bhagsu Rd (300 m ali 10 min hoje od osrednjega trga McLeodganj ali chowka, na desni strani, mimo gostišča Kunga), 91 18 9222 1200, 91 18 9221479, . 7.00–21.00. Dobro znan, priljubljen in v trendu, prostor za jesti in biti viden; spodobna, obilna hrana, vse domnevno ekološke, dobre zahodne pite in tibetanske jedi, dosledne kakovosti (če vas ob redki priložnosti poskušajo raztovoriti včerajšnji quiche, ga le vrnite in naročite kaj drugega). Terasa zadaj ponuja omejen pogled na McLeodganj in dolino Kangra onstran (delno oviran z rezervoarji za vodo na strehi sosednje hiše), kjer lahko uživate na neudobnih stolih; notranji sedeži na prijetnih zofah bolj prijetni. Wi-Fi na uro plačujte po višjih cenah, kot jih ponuja večina internetnih kavarn v mestu. Bralno gradivo za vaš obisk lahko izberete iz majhne knjižnice knjig. ₹40-100.
  • Trgovina z zeliščnimi čaji, Tipa Rd (5 minut hoje od glavnega trga ali restavracije McLeodganj; na levi strani, zraven veliko večje internetne kavarne 'Tennor', s katero je lahko na videz zasenčena). 8.00–10.00. Postreže s posebnimi zeliščnimi čaji, sveže stisnjenimi sadnimi sokovi in ​​sladicami, kot so bananina torta in čokoladni mousse, vsi izjemno kakovostni, z večino izdelkov po 50 ₹. Tu ni prostora za pomiritev hrepeneče lakote, temveč za uživanje dobrot v majhnih delih in prijetnem vzdušju. Sedeži v slogu divana neposredno na tla s pomočjo blazin. Nekaj ​​dodatnih sedežev je na voljo na prostem na divanu, postavljenem pred objektom v odpiralnem času. Središče za neformalno skupino za podporo samskim ženskam. 100 for za zeliščni čaj in torto.
  • Restavracija Himalaja, Bhagsu Rd. Elegantna restavracija. Naj vas ne zanese majhen intimni predel spodaj. Drugo nadstropje se ponaša s teraso za vse vremenske razmere in elegantno opremo. Jedilnik je sicer nekoliko drag, a hrana in prigrizki to več kot nadomestijo. Tibetanska, indijska, kitajska in zahodnjaška kuhinja. 80-180.
  • Jimmyjeva italijanska kuhinja, Jogibara Rd (nekaj korakov od glavnega trga McLeodganj ali chowka, na levi strani, tik mimo budistične horte in na njeni nasprotni strani, eno nadstropje nad nivojem ulice). Lep dekor s starimi in ne tako starimi filmskimi plakati, neprofesionalno osebje, ki ga lastniki očitno niso pustili pod nadzorom. Hrana boljša od tiste, ki jo ponujajo v drugih krajih v italijanskem slogu, z odličnimi solatami in sprejemljivimi testeninami (napolitana, arrabbiata, quattro formaggi, puttanesca) in pice. ₹100-130.
  • JJI Exile Brothers Mama's Kitchen, Bhagsu Rd (kratek sprehod od osrednjega trga McLeodganj ali chowka, na desni strani, med kavarno Peace in gostiščem Kunga). 8:30 - 10:00. Prijeten kraj z luknjami v steni s 5 mizami, pultom in psom. Dostojna tibetanska hrana, s 5 različicami thukpa in thenthuk vsak (₹ 50–80), rjava moka momos (-50–70, vključno z redko sorto špinače) in nekaj manj znanih tibetanskih specialitet (kot npr. tingmo (parjen kruh) z zelenjavo, ₹ 60–70); tudi zelenjavne in sadne solate (₹ 40–60), riževe jedi (₹ 40–70; vključno s skrivnostno imenovanim „Om Rice“), več različic Chow Mein (₹ 40–70) in juhe (₹ 40–50). Sladice vključujejo vegansko čokoladno torto in rum torto z oreščki. Čaj (-30 10–30); pocha vključena. "Kmečki zajtrk" (omleta z mešano zelenjavo, paradižnikom in krompirjem, postrežena s toastom in čajem iz tibetanskega masla, 100 JPY) je sestavni del, ki je na voljo poleg več vrst palačink (40-60 JPY), kaš in sveže sokovi (₹ 40-50). V lasti treh tibetanskih bratov glasbenikov "JJI Exile Brothers", ki v nedeljo ob 19.30 prirejajo nastope v živo. Vstopnina znaša 100 JPY na osebo; vnaprejšnja rezervacija je nujna, sicer se morda ne bodo pojavili. Posneto glasbo skupine lahko slišite tudi kdaj drugič. Porcije so ponavadi majhne. Knjižna polica z nekaj bralnega gradiva, brez wifi-ja.
  • Kavarna Le Vrai, Jogibara Rd, (tik nad Čokoladnim hlodom in po pošti po hribu navzdol). Evropski. Vodi francosko-tibetanski par, pričakujte vrhunsko kavo, obilo šaha in vzdušje domačinov. Pooseblja nadnacionalnost McLeoda.
  • Lhamov rogljiček, Cesta Bhagsu, 91 98823 71507, . Preprosta, a elegantna kavarna. Zajtrki, sendviči, juhe, solate in puščave, kave in čaji. Dober izbor vegetarijanskih in veganskih jedi. Kruh vsako jutro sveže peče Lhamo. V drugem nadstropju so udobni sedeži v japonskem slogu na blazinah in tibetanskih preprogah. Fantastični pogledi s strehe. Brezplačen WI-Fi.
  • Lung-Ta, Jogibara Rd (blizu južnega konca mesta), M-Sa, opoldne-23: 00, nedelje zaprte. Odlična japonska hrana, bodite pozorni na dnevne specialitete. Obstaja tudi majhna trgovina z oblačili, ki prodaja vrhunske tibetanske mode. Neprofitni dobiček gre za pomoč nekdanjim političnim zapornikom in dokumentiranje kršitev človekovih pravic.
  • Restavracija Malabar, Jogibara Rd (v bližini avtobusne postaje), Vsak dan od 11.00 do 11.00. Ponuja indijske standarde, skupaj z nekaj izbirami kitajskih in nekaterih kontinentalnih jedi. Ena najstarejših restavracij v mestu.
  • Maza Falafel, V bližini templja Bhagsu (Nasproti nemške pekarne). Dober falafel za 70 JPY.
  • Kavarna Momo, Tipa Rd (tik nad glavnim trgom ali čavnikom McLeodganj, prva hiša, ali bolje rečeno, baraka na desni). 7:30 - 21:30 (poletje); 8.00–21.30 (pozimi). Golo kost, nekoliko umazana kavarna, cenjena zaradi svojih momosov. Dvojezični jedilnik na 12 straneh v angleščini in japonščini jih ima 9 v vegetarijanski kategoriji (₹ 50–70 za krožnik 10–12 kosov) in 5 sort v neveganski kategoriji (₹ 60–80 za krožnik) 3-12 kosov). Tibetanske jedi imajo devet različic thukpa. Zahodni in tibetanski zajtrk vključuje palačinke, omlete in jedi z musli. Kitajske sponke vključujejo 7 sort Chow Mein. Tibetanski kruh je velikanske velikosti, ki se po obsegu ujema s krožnikom za večerjo, s posebnim nadevom (₹ 25). Kljub preprostosti fizičnega prostora s samo tri mize to je gurmansko mesto z ustvarjalnimi deli tradicionalnih jedi, ki jih ni težko najti niti v veliko večjih obratih. The necessity to share one's table with other diners may be disconcerting to some. ₹25-80.
  • Namgyal Café, Nehru Rd, Mcleodganj (at the OM Hotel). 10AM-10PM. Tibetan and Italian dishes, Western-style cakes, and a gamut of tea varieties (₹10-50), full of character, with Bob Marley music in the background. A small library of books donated by previous guest can be read in duration of the visit or can be borrowed at nominal costs. Good thin crust pizzas cooked using a range of garden fresh ingredients. Try to occupy the window table offering the best view of valley below. Foods takes some to be prepared as it is freshly prepared for every order by the owner couple. ₹50-200 per person for a light meal.
  • Nick's Italian Kitchen, Kunga Guesthouse, Bhagsu Rd (5 min walk from McLeodganj's main square or chowk). 6.00–21.00. An airy well-lit room with windows looking out on Bhagsu Rd. Decent Western fare of lesser quality with some Tibetan dishes. The numerical menu has 194 items. The terrace in the back offers views over the McLeodganj Valley and Kangra Valley beyond, similar to those visible from the terraces of the neighbouring Green Restaurant and Peace Coffee House. A limited library of books and a popular noticeboard. The place becomes noisy when crowded. Free wifi, occasional malfunctions like everywhere else here, fine for surfing or uploading pictures, but slow for downloads (30 kBps). ₹30-150.
  • Norling Restaurant, Jogibara Rd (a short walk from McLeodganj's central square or chowk, on the right-hand side, just before the Dolma Chowk corner). Tibetan food is barely on the passable side and the Tibetan proprietress may give the impression that she has better things to do than running a restaurant). The distinction between vegetarian and non-vegetarian cuisine is very hazy, a circumstance which may deter vegetarians: if you order "Special Thenthuk" (or "Special Thukpa"; ₹95 each), it will arrive with chicken and mutton pieces in it, without any forewarning om the menu. "Vegetable Thenthuk" (₹50), appears to be prepared with meat stock as well. Seafood dishes (₹255-295). Some dishes appear overpriced such as the hooko soup, ₹400. No wifi. ₹50-400.
  • Om Hotel, (near the main square in Mcleod Ganj). Family-run restaurant/hotel has good pizza, western-style breakfast and Tibetan food. Great view from terrace.
  • Oogo's Café Italiano, Jogibara Rd (a short walk from McLeodganj's central square or chowk, on the left-hand side). A town fixture since 2004 with a hole-in-the-wall appearance; despite its once carefully designed interior decor it is now rather run-down and without character. Offers several varieties of risotto, and of course pastas (₹65-99) and thin-crust pizzas (₹70-130), generally comparable to those served at Namgyal Café (above). Small library of books. Home delivery is advertised in the menu. ₹65-150.
  • Peace Coffee House, Bhagsu Rd (between Kunga Guesthouse and Green Hotel; one storey above street level, ascended via a narrow metal stepladder). 7.00–10.00. A would-be swanky Wi-Fi café run by young Tibetans and serving a variety of food including breakfast muesli, toast, sandwiches, speciality teas and good coffee. Some items are distinguished by the carefulness of preparation; free access to wifi (slow speed). Its minuscule single-table front terrace overlooking Bhagsu Rd and 4-table front room are complemented by a back terrace with 6 tables and good (unobstructed) views of McLeodganj. A tiny library of books, including guidebooks. ₹50-100.
  • Mirovna kavarna, Takhyil Guesthouse, Jogibara Rd (10 min walk from the main square or chowk of McLeodganj; on the right-hand side of the section of the street populated by vegetable-mongers, and a couple of stairs above the street level). A down-to-earth (in every sense) and somewhat drab breakfast place frequented by backpackers, offering egg dishes (₹20-45), porridge (with mixed fruit, ₹65), toast, sandwiches (tofu sandwich, ₹45), several types of bread (₹5-25; extra for peanut butter, jam or honey), and pancakes (₹40-70; mixed-fruit chocolate pancake, ₹70); also French fries (₹35), Tibetan dishes such as thukpa (₹40-70) of uncertain quality and momos (steamed, ₹40-50; fried momos ₹10 extra). Good lassi in several varieties (including unusual ones, e.g. "apple lassi"; ₹20-35).
  • Pema Thang's Guest House, Bhagsu Rd (opposite Bhagsu Hotel) 11AM-10PM everyday. Continental and local styled vegetarian food. Try the fried banana with nuts and the pepperoni pizza. They also serve great thenthuk.
  • Pizzicato Cafe, Palampur (Palampur shopping centre, next to the auto-rickshaw stand). Famous for its dark chocolate pastry made from fat free yogurt. Has a good selection of pizzas and toasted sandwiches.
  • Restaurant Mc'Llo, Main Square. Situated in one of the most crowded public places in town, this huge place, spread among several floors, is as noisy and as cramped as the square outside. Extensive selection of Chinese, Punjabi, south Indian and north Indian food, most of it geared to the Indian palate of the patrons along with fantastic pizza. There is also a decent pub/bar, with a good selection of Western wines including French and Italian vintages. Florentine red, Ruffino Riserva 2005, at ₹2,945 a bottle, non-vintage French Médoc, ₹1,845 a bottle, and a rooftop terrace with mostly obstructed views.
  • Rewa Cafe, Jogiwara Rd, (down the hill, 5 min past the Post office). Good Tibetan food.
  • Shangri La Restaurant, on Jogibara Rd near the bus stop is a good little cafe run by monks and with proceeds going to Gyudmed Monastery. Poskusite Shangri La Sandwich for breakfast. Meals for dinner also good quality and well priced.
  • Snow Lion Restaurant, Hotel Tibet, Bhagsu Rd (a few steps from McLeodganj's central square or chowk, on the right-hand side). To uporablja to be one of the best places for Tibetan food in town, in the good old days when the restaurant and the hotel to which it is attached were owned by the Tibetan Government in Exile. Under the new management the place is still run fairly efficiently by mainly Nepalese staff, with clean, frequently changed table-cloths but the food not good. The associated bar, in a separate room called "Dragon Bar", has drinks for as little as ₹30, or a glass of champagne for ₹550 and is patronised by local alcoholics who may ask you for "donations". Takeaway bakery on premises and accessible only from Bhagsu Rd.
  • Sunset Cafe, (on the rooftop of the Annex Hotel, past The Bookworm book shop and up the hill on the right). Fresh food and views of the valley and mountains.
  • Taste of India, Jogibara Rd, 10AM-11PM everyday. Some say it's the best Indian food in town, others find it mediocre, but it's certainly popular; this depends on whether you are lucky with your order: the best is absolutely fantastic, but sometimes the dishes are bland. The owner runs 2 day cooking courses from the restaurant, but they are not participatory. The cooking courses are similar to watching a cooking show, leaving one to write down the recipes as there are no reference materials provided. She also owns a South Indian restaurant on Bhagsu Rd, one of the last shops in Mcleod on the way to Bagsu, which serves simple but tasty southern dishes.
  • Tibet Kitchen, Jogiwara Rd, House #1, McLeod Ganj (next to main square), 98 58 75626. 9AM-10PM. Restaurant spread over 3 floors. Italian, Israeli, Chinese, Thai, Bhutanese, and Tibetan food. Very popular with Tibetans. The food is consistently good and fresh. In the center of town, internet available. They don't serve meat on Wednesday because of Lhakar.
  • Woeser Bakery, Jogibara Rd (in basement below Black Magic). 10:30AM-7PM. Excellent pastries baked daily with quality ingredients. The owner and baker, Sangmo, is a young Tibetan always up for a chat with her customers. Serves walnut tart, chocolate chilli lollipops, cappuccino, vegan cakes (also gluten-free options), coffee made from fresh beans. Fifteen kinds of hot teas, hot chocolate, Indian chai, milkshakes and other cold drinks, and a small library with a good collection of books. Woeser Bakery is below Black Magic, on Jogiwara road, 100 metres downhill from the main square. ₹50-100.
  • Zomsa Café, Tipa Rd (a few steps off the main square or chowk of McLeodganj; on the right-hand side, between Momo Café and the Herbal Tea Shop). A distinctly Western feel belying the all-Tibetan ownership of the establishment, and appropriately populated by hip Tibetan monks working their life away on MacBooks Pros. Coffee (₹30-70), tea (₹10-40), fruit drinks (₹40-80), snacks (₹60-80) and breakfast items (₹20-50). Drinks and ice-cubes are prepared with purified water. Free wifi. ₹10-120.

Pijte

  • Refill your waterbottle with filtered-water, many water-filtering stations to refill your bottle are available: LHA at Temple Rd, Environmental Education Centre at Bhasgu Rd and Dogga-Centre at Jogibara Rd. Some restaurants, including Nick's and Green Hotel also offer filtered water refills for a charge (₹5, but Green Hotel asks for ₹10).

Kava

  • Café Budan (formerly called First Cup), Hotel Himalayan Paradise complex, Jogibara Rd (15-min walk from McLeodganj's main square of chowk). Under the same management as moon•peak espresso; Indian owners with Tibetan staff. The place, which looks like a converted garage, lacks any decor or character. Brezplačen brezžični internet. ₹50-120.
  • Common Ground Cafe, Sewarg Ashram Rd (Tushita Rd) (1 minute uphill from the main bus stand), 91 98 1627 3240. A gathering point for the local community and visitors to share Taiwanese, Chinese and Tibetan cuisine. Also an events venue for community-based learning and exchange. A non-profit business venture which helps generates a source of income for Common Grounds Project, and vocational training and employment opportunities for a small group of Tibetans with whom unemployment is high.
  • Heart Rock Cafe, Post Office Jogi Bada Rd, McLeod Ganj (down Jogi Bada Rd, about 10 min walk from the bus stand). 10AM-11PM. There are better decorated places, but not as pure as this place. On the walls there are pictures of Kali, Jesus and some Sikh Guru's. Here religion is second to human rights. Being tucked away a bit you might almost miss it. In the afternoon you might encounter local workers sipping away some thea at lunch. Alcohol is not served, it is a place to relax, not to get drunk. Breakfast, lunch and dinner. Tea ₹10.
  • Moon•Peak espresso, Temple Rd (10 min walk from McLeodganj's main square of chowk). 7AM-8PM. Coffee for ₹40-70, while it is possible to find better coffee in McLeodganj this is nevertheless a very pleasant café to visit. All-Tibetan staff and Indian owners. Good, if smallish, sandwiches and several breakfast items. Teas, including herbal; ₹50-60). One of the few places in McLeodganj with free and functional Wi-Fi. A notice printed within the menu uncharacteristically enjoins the patron to "please order a few things" if "you are going to sit on the net for a while". ₹50-120.

Alkohol

  • Xcite, main square, mcleod ganj. Popular hangout with both westerners, locals and holidaying Punjabis. Has the only dance floor/night club in the area. Indian and western tunes are played until 1AM.

Spi

McLeod Ganj has a wide selection of accommodation, most of which is located close to the main bus stop. Just walk around. It is easy to find somewhere suitable. There are also 2 smaller towns within walking distance, Bhagsu in Dharmakot. They are quieter than McLeod, whose main streets (esp. Bhagsu Rd) suffer from the usual Indian curse of lots of beeping cars/bikes/rickshaws pushing through the streets, and have a wide array of cool places to stay and courses to do.

For long-term stays, head down the Yongling stairs on Jogiwara Road; there are about a dozen cheap good places, with great views.

Proračun

  • Colonel's Cozy Corner (near Dari), 91 94 1872 4897, 91 98 1677 0899 (bookings), . Belongs to a helpful retired army officer and his wife. A secure place with no one to disturb you. 3 rooms. Home-like atmosphere, clean linen and safe water. A local 'Dham' (lunch) is available. ₹600-800, negotiable upon period of stay.
  • Green Hotel, Bhagsu Rd, McLeod Ganj, 91 18 9222 1200, 91 18 9222 1479, . Simple, clean rooms and very good restaurant. You can refill your water bottle for ₹10/litre to save on plastic, internet cafe in the restaurant. Good cakes, especially the carrot cake. ₹400-1,000, they also have some refubished mid-range rooms from ₹1,700-2,000.
  • Hotel Akash, Jogiwara Rd, McLeod Ganj, 91-9816261935, . Run by a German-Indian family, beautiful clean rooms. Good coffee and atmosphere.
  • Hotel Ekant Lodge, Jogiwara Rd., 91 1892 221593. Run by Indian family, economy, beautiful clean rooms with private balcony. Spacious rooms with private balconies. There are views of the snow mountains from every room. The specialty of the lodge is its homemade dishes served to the guests. Free parking and free internet are available. Adventure activities like trekking, adventure camps, rock climbing, safari tours, paragliding and water sports activities are also conducted by professional instructors. ₹600-1500.
  • Hotel Snow Crest Inn, Naddi Village, Upper Dharamsala, 91 18 9222 0543, . Prijava: opoldne, preveri: opoldne. ₹1,200.
  • Lord Krishna Residency, Temple Rd, 91 18 9222 1588. Clean rooms, tea, coffee and atmosphere. Rent bikes (9857690700)
  • Pink House, Jogiwara Rd (opp Yongling school), 91 98 0552 7124, 91 18 9222 1145, . Nicer rooms than many of the other budget accommodations. Distance from main roads makes for a quieter stay. Internet available. 7-10 min walk from Mcleodganj bus stand. Private bathroom, hot water, balcony, Wi-Fi, intercom, Tibetan massage centre and small TV. Double rooms ₹600-1,100.
  • River View Apartments, Jogiwara, Heru Village, 91 98 1620 6406, 91 98 1629 2228. All rooms with balcony and kitchen.
  • Seven Hill's Guest house (200 m up Tipa Rd), 91 94 1807 9845. ₹100-300 for double room for 2 people.
  • Shree Guest House (200 m up towards Swarag Ashram Road/Tushita Road from the main square), 91 94 18920003, 918894060505. Run by a very nice and decent family in a quieter part of the town. Double and single rooms on very decent rates. Surrounded by the Deodar/Pine forest.
  • Snow Lion Guest House. Good budget place in the centre of town. ₹175 for tiny double room with communal bathroom.
  • Tibetan Ashoka Guesthouse, 91 18 9222 1763. Very clean and comfortable rooms. single for ₹220; double about ₹350/night.
  • Tara bed & breakfast, Jogibara Rd, beside Pink House, next to Yongling School. Preveri: opoldne. Run by a nice and caring host, Tsepal. A cozy place with clean beds and washroom. Serves breakfast. Has a balcony with nice view of the snow-capped mountains. Quiet place. But because of couple of popular hotels around it, can get noisy at times, especially during weekend nights. There is a caretaker who cooks breakfast and is generally around. But don't expect someone to be available 24/7. You'll have bed, washroom, running hot water. And you're expected to take care of yourself. You have to climb down moderate bit of steps to reach this place, and also climb up if you want to go anywhere. ₹800-1000.
  • 1 The Siddhartha (Mcleodganj), Hotel Club House Road, near Liason Office, 91 9953414037, .

Srednji razred

  • 8 Auspicious Him View Hotel, 91 94 1823 6603. Jogiwara Rd, Mcleod Ganj (below Ladies Venture Hotel). View of the snow-capped Dhauladhar range from a private balcony. Clean rooms with attached bathrooms. It's within walking distance of the main temple of the Dalai Lama and Mcleod Ganj. Each room is named after one of the eight auspicious signs of Buddhism and decorated accordingly.
  • Bhagsu Hotel, 91 11 65660404, 91 7428844440, . State-run Himachal tourism hotel, which despite the name is in McLeod Ganj. At the upper end of the price range with carpeted rooms and en-suite bathrooms. Has a pleasant pseudo-English garden with lawn and flowers. ₹800-1,600.
  • Hotel Tibet, Bhagsunag Rd.. Clean, spotty hot water, reasonable meals. Good deals off-season.
  • Jagatram Niwas (Above McLeodganj in the quiet rural village of Heini.), 91 98 1614 3957. Small, family-run guest house offers peace and quiet, clean, stylishly furnished rooms and traditional Himachali home-cooked food. It's an ideal base for trekking in the Dhauladhar range and day excursions to local sights and attractions. ₹800 per night, including breakfast, discounts for longer stays.
  • Pema Thang's Guest House (opp Bhagsu Hotel), 91 18 9222 1871. Tibetan-run older guesthouse, tucked on a quiet side street with great views over the Kangra Valley. Rooms are starting to show their age, but they're scrupulously clean and comfy and feature a TV and 24-hr hot water. Double rooms ₹770-1,100, gas heater (necessary in winter) ₹200/day extra, kitchenette facilities available for longer stays.
  • Snow Crest Inn Dharamsala, Naddi, Upper Dharamsala (3 km from Mcleod Ganj), 91 94 1808 6608. A short walk from the Tibetan Childen's Village. Views of the Dhauladhar Mountain Range from the roof top restaurant or a private balcony. Internet access, TV and solar heated water for your shower. ₹600-700 off season, ₹1,200-1,400 in high season..
  • Hotel Valley View Crest, Satobari Hills, Near Dal Lake, Naddi, Upper Dharamsala (just below the hills of Dhauladhar ranges, 5 km from Dharamshala and 3 km from Mcleodganj), 91 18 9222 0091, . 25 rooms ₹1,200.
  • Pride Surya Mountain Resort (Pride Hotel Dharamshala), H.H. Dalai Lama Temple Road McLeodganj, 91 189-222 1418, .

Splurge

  • Asia Health Resorts, 91 18 9222 0877. Located outside of the main centre of McLeod Ganj and Dharamsala, this modern hotel is somewhat sterile, but takes a stab at upmarket. It is the only place in the area with a (small) swimming pool and a gym with steam and sauna. Also offers ayurvedic massage, a rooftop bar and some rooms & suites with A/C.
  • Chonor House, off Temple Rd (on a secluded side alley verging off Temple Rd near the entrance to the Tsuglagkhang temple complex), 91 18 9222 1006, 91 18 9221 1468, faks: 91 18 9222 0815, . Prijava: opoldne, preveri: opoldne. Easily one of the most expensive places to stay in McLeodganj. Run by the Norbulingka Institute, whose proceeds go to helping refugees. Private car available. Prix fixe breakfast, ₹315; fixed price dinner, ₹473. Service in the restaurant, indoors and on the adjacent open-air terrace is usually very good. The 11 rooms here are however in high demand, particularly in the high season of May and June when it would seem essential to book in advance. Very kind and helpful staff who will go out of their way to assist you, and, because of the size of the hotel, they get to know you over a few days. ₹3,188-6,080.
  • Glenmoor Cottages, Mall Rd, McLeodganj,Upper Dharamshala (approximately 1 km from McLeodganj on the road leading to the Dal Lake /TCV), 91 18 9222 1010. 1 km from the town of McLeodganj. Sited in a mixed forest of cedar, oak and rhododendron, overlooking the Kangra valley. Ideal for a quite and peaceful holiday. Known to be frequented by a number of celebrities and dignitaries.
  • Nature Bloom Hotel and Resorts, Dharamshala Palampur Road, Gopalpur (Darati) (approximately 15 km from Dharamshawla and 12 km from Palampur/TCV, adjoining the Wildlife Natural Park (“the Dhaulladhar Zoo”)), 91 9818887454, . A good example of craftsmanship and green tea gardens.
  • Surya McLeod, Temple Rd, McLeod Ganj, 91 189 222 1418. Another somewhat upmarket choice, rooms in this large hotel have TVs and some have views over the valley. Restaurant, bar and ping pong table on site. ₹1,800-3,400.
  • The Horizon Villa, Dharamsala (en-route the Buddha House near Dalai Lama Temple opposite Dalai Lama security quarters & Shiv Mandir, Mcleodganj), 91 80 5481 5800. Big rooms with kitchenette facilities & bar refrigerator. Car rentals available. Laundry services. Wi-fi Internet.

Ostani varen

The place is safe, though it is advisable to take precautions. Stay vigilant at all times and be very cautious if staying out after 9PM.

Pojdi naprej

  • Amritsar - the holy Sikh city of and its Golden Temple is a 6-hr bus journey away. Buses leave at 5AM from the lower bus station.
  • Bir - a village with a Tibetan and Indian population, known for its Buddhist monasteries and paragliding centre.
  • Dalhousie - a small hill station close to Pathankot.
  • Manali - is the next hub for journeys deeper into the mountains.
  • Palampur - beautiful valley famous for its tea gardens, agricultural university, temples.
  • Sidhbari - outside lower Dharamshala is an ideal getaway from the tourist traffic and to experience life in a typical farming village in the valley.
Ta vodnik po mestu Dharamsala ima vodnik stanje. Vsebuje vrsto dobrih in kakovostnih informacij, vključno s hoteli, restavracijami, znamenitostmi in podrobnostmi o potovanju. Prosimo, prispevajte in nam pomagajte, da to naredimo zvezda !