| Južni Edinburg (Edinburg) | |
 | |
| Država | Združeno kraljestvo |
|---|---|
| Federativna država | Škotska |
| Regija | Lothian |
Južni Edinburg je okrožje mesta Edinburgh.
Vedeti
Južni del mesta Edinburgh Vključuje park Ljubljana Travniki in priljubljena območja, kot so Bruntsfield, Morningside, Marchmont in Newington. Še dlje so Regionalni park Pentland Hills in slavni Kapela Rosslyn. To okrožje na zahodu meji na kanal Union in Lanark Road.
Kako se orientirati
South Edinburgh: celozaslonski zemljevid.Kako dobiti
Z avtobusom
Lothian avtobusi ima dobro pokritost okrožja. Večina storitev gre skozi South Bridge ali Lothian Road v Edinburško staro mestno jedro.
Peš
- Hodite po Travniki (ne sam ponoči) z južnega konca Ljubljane staro mesto.
- Hodite proti jugu po ulici Nicholson Street in Clerk Street od South Bridgea.
- Sledite Lothian Road in Home Street z zahodnega konca ceste novo mesto.
Kako priti okoli
Kaj vidim
- 1 Kraljevski observatorij, Blackford Hill, ☎ 44 131 668-8100, faks: 44 131 668-8264.
10,50 GBP družina, 4,00 GBP odrasli, 3,00 GBP otroci. 
Javni večeri vsak petek od 19.00 do 20.45, potrebna rezervacija. Znotraj kupole observatorija so teleskopi, večji odEvropi. Spoznajte zgodovino observatorija in nekatere projekte, na katerih se danes dela. Če je vreme jasno, je mogoče pozimi opazovati zvezde ali poleti sonce (skozi poseben teleskop). Ob nekaterih petkih so posebni dogodki, podrobnosti poglejte na spletno stran observatorija. 
- 2 Grad Craigmillar (Z avtobusom 42 se sprehodite 800 m navzgor ali pa se odpeljite do enega izmed številnih direktnih avtobusov Kraljevska ambulanta in vedno hodi po hribu približno 800m), ☎ 44 131 661-4445. Odrasli 6 funtov, otroci 3,60 funtov. April-september: pon-ned 9: 30-17: 30; Oktober-marec: pon-sreda in sobota-ned 9: 30-16: 30. Zadnji sprejem 30 minut pred zaprtjem.. Grad, ki je zdaj v ruševinah, je v 14. stoletju zgradila družina Preston, nato pa se je povečala, dokler ga leta 1660 niso prodali Sir Johnu Gilmourju, ki je nadaljeval z delom. Grad, znan po povezavi z Marijo Stuarda, je eden najbolje ohranjenih srednjeveških gradov v Ljubljani Škotska, je osrednji stolp obdan z obrambnimi zidovi posebej dobro izdelanega dvorišča. Za tem zidom so še drugi in vsi so zaprti na zunanjem dvorišču, ki vsebuje kapelo in stolp z golobami. Leta 2017 je bilo v gradu posnetih nekaj prizorov tretje sezone televizijske serije Tujec.
10,50 GBP družina, 4,00 GBP odrasli, 3,00 GBP otroci. 
Javni večeri vsak petek od 19.00 do 20.45, potrebna rezervacija. Znotraj kupole observatorija so teleskopi, večji od
Strop kapele Rosslyn
- 3 Kapela Rosslyn (Kolegijska kapela svetega Mateja), Roslin, Midlothian (Približno 12 km južno od središča mesta. Z avtobusom Lothian št. 15 (ali 15A ob nedeljah / praznikih) s trga St Andrew Sq. Or Lothian Rd. Izstopite na postajališču 'Hotel' v vasi Roslin. Potovanje približno tri četrt ure.). Odrasli 9 GBP, mlajši od 16 let 7 GBP (brezplačno v spremstvu odrasle osebe, ki plača). 1. april-30. September: ponedeljek-sobota 9: 30-18: 00, ned 12: 00-16: 45, 1. oktober 31. marec: ponedeljek-sobota 9: 30-17: 00 ned 12: 00-16: 45. Cerkev iz petnajstega stoletja, ki že slovi po povezavah z vitezi templjarji in zgodbami o Sveti gral, je po zaslugi knjige doživel velik razgled Da Vincijeva koda avtor Dan Brown. Kljub temu, da ste zelo zasedeni, ga je vredno obiskati zaradi posebnega vzdušja. Preden se peljete z avtobusom in se vrnete v center, se sprehodite do Roslin Glen.
- 4 Swanston Village, Swanston, Fairmilehead. Samotna vas s slamnatimi hišami na južnem koncu Edinburgha, kjer se mesto sreča s hribi Pentland. Robert Louis Stevenson je tu preživel del svoje mladosti, saj so njegovi starši imeli kočo v Swanstonu.
Kaj storiti
- 1 Travniki (Južno od Quartermilea in Univerze v Edinburghu, George Square Campus). prost. Največji in najbolj priljubljen javni park v središču mesta. Znano po odličnem vzdušju poleti (zlasti med festivalom) gosti prireditve in nastope uličnih umetnikov. Odlično za sprehod, sprostitev, branje knjige, igranje nogometa s prijatelji ali samo na svežem zraku. V vzhodnem delu parka so teniška igrišča.
- 2 Summerhall, 1 Summerhall (vzhodni konec Meadows Parka), ☎ 44 131 560-1581 (Blagajna). razstave sodobne umetnosti in prireditveni prostor v stavbi, v kateri je bila Kraljevska veterinarska šola. Tudi destilarna, ki proizvaja Pickeringov gin nahaja se tukaj in ga turisti lahko obiščejo po dogovoru (44 131 290-2901). Tam Barneyjeva pivovarna tukaj proizvaja svoje pivo, vendar je za javnost odprta le ob posebnih priložnostih. Lahko poskusite tako gin kot ale Royal Dick, pub na vrtu Summerhall-a.
- 3 Kraljičina dvorana, Ulica uradnika 85 - 89, ☎ 44 131 668-2019 (Blagajna). Ponuja veliko različnih glasbenih dogodkov vseh zvrsti (klasika, jazz, blues, pop, rock ...)
- 4 Bazen Royal Commonwealth, Dalkeith Road, ☎ 44 131 667-7211. 5,90 £ za odrasle za vstop v bazen, na voljo so tudi druge dejavnosti. Od ponedeljka do petka 5: 30-22: 00, od 5: 30-20: 00 od 7:30 do 20: 00. Bazen je bil zgrajen za igre Commonwealtha 1970 in je bil ponovno uporabljen za igre 1986 in 2014.
- 5 Bruntsfield povezave. Park ob Meadowsu z majhnim igriščem za golf. Če opreme nimate, vprašajte Taverna Golf (podrobnosti kasneje).
- 6 Kanal Union, začne se na trgu Fountainbridge. Sprehodite se ali kolesarite po bregovih kanala ali se odpravite na izlet z ladjo. Kanal se sreča s kanaloma Forth in Clyde pri Falkirkovem kolesu, približno na polovici poti do Glasgow.
- Hodite po Bruntsfield Place je Morningside Road na katerih straneh je veliko trgovin, barov, restavracij in pekarn.
- 7 Gospodstvo, 18 Terasa Newbattle (pri Morningsideu), ☎ 44 131 447-4771. Projekcije filmov, povezanih z obsežno distribucijo in alternativo. Ena soba je opremljena s kavči za 2 ali 3 osebe za drugačno kinematografsko doživetje.
Dlje
Pokrajina Pentland Hills
- 8 Regionalni park Pentland Hills (Gorska območja še vedno divji na kratki razdalji od mesta) (peljite z avtobusi Lothian 4 ali 15 do Hillenda, 10 do Torphins, 44 do Balerna ali avtobusi Stagecoach 100, 101 ali 102 do Flotterstone - za več podrobnosti glejte uradni vodnik o dostopu do avtobusa). Sprehod, gorsko kolesarjenje, jahanje ali preprosto sprostitev sredi narave: to so glavne dejavnosti, ki jih je treba izvajati v naravnem parku. Pentlands zagotovo niso najvišje ali najbolj impresivne gore v državi Škotska, vendar vseeno ponujajo naravoslovne pokrajine z jezeri, travniki in griči. Preden se podate na izlet, je priporočljivo dobiti zemljevid. Anketa o orožju Landranger, listi 66, 65, 72 pokrivajo območje, Harveys Zemljevid SuperWalker Pentland Hills pokriva celotno območje na enem zemljevidu. Oba bi morala biti na voljo v večjih trgovinah s spominki. Pot do tja traja približno 30 minut z avtobusom ali 45 s kolesom. Na spletni strani parka so zemljevidi poti za gorsko kolo je sprehodi.
- 9 Midlothian center za snežne športe, Hillend, Biggar Road, blizu Edinburgha. Nahaja se v regionalnem parku Pentland Hills (Lothian Bus # 4 in 15 do Hillenda. Z avtom je center tik za njim Mestna obvoznica blizu Lothianburn Junction), ☎ 44 131 445-4433, faks: 44 131 445-5549, @[email protected]. September-april: pon-sobota 9: 30-21 ned 9: 30-19: 00, maj-avgust: pon-pet 9: 30-21: 00 sobota-ned 9: 30-19: 00. Eno najdaljših umetnih smučišč v LjubljaniEvropi, primeren tako za začetnike kot za bolj izkušene smučarje. Na voljo tečaji. S sedežnico lahko najamete opremo v nastanitvi. Nosite dolge hlače, dolge rokave in rokavice, da se v primeru padca ne poškodujete.
- 10 Stewart Brewing, 26a Dryden Road, Bilston Glen Ind Estate, Loanhead, ☎ 44 131 563-7580. £ 15 odraslih, £ 12 koncesij. Četrtek od 19: 00-21: 30. Ogled pivovarne z degustacijo, rezervacija vnaprej. Vsako soboto od 12. do 16.30 cene s popustom.
- 11 Podeželski park Dalkeith (Avtobus Lothian 3, 33 ali 49 iz Edinburgha v Dalkeith), ☎ 44 131 654-1666, @[email protected]. £1. Velika noč-konec septembra: pon-ned 9: 00-17: 00. Velik park blizu Dalkeitha. Odlično za dejavnosti na prostem, kot so kolesarjenje, pohodništvo ... Vhod se nahaja na severovzhodnem koncu Dalkeithove High Street.
Nakupovanje
- 1 Nakupovalni center Cameron Toll, 6 Lady Road (Dostopno z avtobusi 3, 3A, 7, 8, 21, 24, 29, 31, 33, 37, 38, 42, 47, 47X, 49 in x95), ☎ 39 0131 666 2777. Nakupovalni center z dovolj parkirišča in številnimi trgovinami, kot so knjigarne vodni kamni je WHSmith, trgovine z oblačili TopShop, bari / restavracije, kot Stane je McDonald's (v dveh ločenih stavbah, na parkirišču v centru mesta) in velikem supermarketu Sainsbury z barom / restavracijo. Supermarket se zapre ob 22:00 (ob nedeljah ob 8:00), notranji bar ob 8:00 (ob nedeljah ob 7:00).
- 2 Trgovec pijač, 11 Bruntsfield Place, ☎ 44 131 229-2205. Široka ponudba viskijev, vin, piv in drugih žganih pijač.
- 3 Velika trgovina s steklenicami Grog, 2 Dalkeith Road, ☎ 44 131 667-2855. Dober izbor vin, piv in drugih žganih pijač.
- 4 Glasba Hog's Head, 62 South Clerk Street, EH8 9PS. Trgovina, ki prodaja rabljene glasbene CD-je in DVD-je.
- 5 Waitroza, 145 Morningside Road. Trgovina britanske verige luksuznih supermarketov.
- 6 Čas in plima, 7-9 Church Hill Place, EH10 4BE, ☎ 44 131 446-3667, @[email protected]. Ponedeljek-sobota 10: 00-17: 00, ned 11: 30-16: 30. Dodatki in predmeti za dom.
Kako se zabavati
- 1 Canny Man (Uradno Prostovoljno orožje če pa to pokličete, nihče ne bo vedel, o čem govorite), 237 Morningside Road. Zelo znan na območju Douce Morningside. Pub je bil ustanovljen leta 1871 in ponuja odlično hrano ter dober izbor piva.
- 2 Pisarniški bar, 74-78 South Clerk Street, ☎ 44 131 667-2701. Odlična hrana in velika izbira piva.
- 3 Sod in sod (Ale House), 24-26 West Preston Street. Pub s široko izbiro piva in viskijev, a ne streže hrane.
- 4 Taverna Golf, 30-31 Hiše Wrights. Hrana do 21.30. Dobra hrana in zunanji sedeži s pogledom na Bruntsfield Links. Če želite igrati v sosednjem parku, si lahko za 3,50 GBP najamete žoge za golf in palice.
Kje jesti
Zmerne cene
- 1 Susiejev polnokrvni vagon (Severni del Meadows parka, v bližini Middle Meadow Walk). 4-4,50£. V času kosila so stregli vegetarijanske sendviče, burito in burgerje. Na facebook strani preverite, ali je pickup prisoten, preden greste!
- 2 Wee Boulangerie, Ulica uradnika 67 (v bližini Queen's Hall), ☎ 44 131 629-3134, @[email protected]. Od ponedeljka do sobote: 00-18: 00; Sonce 9: 30-15: 00. Okusna pekarna s hlebci, briošami, bagetami ... je majhna trgovina, vendar ima nekaj sedežev.
- 3 Edinburška kavna torta, 18 South Clerk St, ☎ 44 131 629 0646, @//[email protected]. Ponedeljek-sobota: 9: 00-16: 00, ned: 11: 00-17: 00. Majhen bar / slaščičarna, kjer lahko ob skodelici toplega čaja uživate v pecivu ali kolačih. Postrežejo se tudi juhe, sendviči in pečen krompir (jakna krompir).
Povprečne cene
- 4 Čebelnjak, 33 Newington Road. Večerja: glavne jedi 14-15 funtov. Dobra restavracija, brat od Tri ptice v Bruntsfieldu.
- 5 Glinena pečica, 86 Morningside Rd, ☎ 44 131 447-9724. Ponedeljek-ned 12: 00-14: 00 in 17: 00-0: 00. Prijetna restavracija, ki ponuja jedi, zakonite po tradicijiIndija Južni.
- 6 Hanedan, 41 West Preston Street, ☎ 44 131 667-4242. Restavracija Turški specializirano za meso in ribe na žaru. Zelo priljubljena, priporočamo rezervacijo.
- 7 Bar Hermitage, 1 Comiston Road. Ta pub ponuja dobro hrano po razumnih cenah. Notranjost je moderno oblikovana.
Kje bivanje
Zmerne cene
- 1 Nahrbtniki Argyle, 14 Argyle Pl (Avtobus 41 (ki ga lahko ujamete pred postajo Waverley) ustavi praktično pred stavbo), ☎ 44 131 667-9991. postelja v skupni spalnici od 15 kilogramov. Dve kuhinji, vrt, prostor za sprostitev in številne možnosti za sobe (dvoposteljne / troposteljne) in postelje v skupnih spalnicah za 4 ali 6 oseb.
- 2 Dvorane Pollock, 18 Holyrood Park Road, ☎ 44 131 651-2189, faks: 44 131 667-7271. Enoposteljna soba od 49 funtov, dražja avgusta (zaradi festivala). Upravljavec Edinburgh First za Univerzo v Edinburghu se odpirajo od 25. junija do 10. septembra. Nastanitve se nahajajo v bližini bazena Royal Commonwealth Pool in Arthur's Seat. Približno pol ure hoje od mesta. V kavarni lahko uživate v odličnem škotskem zajtrku. Popolnoma nekadilska.
Povprečne cene
- 3 Gostišče Southside, 8 Newington Road, ☎ 44 131 668-4422. Verjetno ena najboljših nastanitev (glede na ceno in kakovost) na tej cesti, ki vodi od starega mestnega jedra do roba Edinburgha.
- 4 Gostišče Sonas, 3 East Mayfield, ☎ 44 131 667-2781, faks: 44 131 510-0079, @[email protected]. Gostišče Sonas se nahaja v viktorijanskem dvorcu iz 19. stoletja, ki ga je v 70. letih 20. stoletja zgradil direktor železnice. Ponuja okolico iz devetnajstega stoletja z vsem modernim udobjem, kot sta WiFi in parkirišče.
- 5 Mlečna koča (Na postaji), Roslin, ☎ 44 131 440-1608. Nočitev z zajtrkom v bližini kapelice Rosslyn.
- 6 Gostišče Kingsway, 5 East Mayfield, ☎ 44 131 667-5029, @[email protected]. od 65 funtov. Prijava: 14:00-18:00, preveri: 10:30. Družinsko vodena nastanitev, ustanovljena leta 1990, je bila zelo priljubljena in znana po tem, da se je prva odprla na tem območju. Dobra postrežba, prijetne sobe in dober zajtrk.
- 7 Gostišče Dunedin, 8 Priestfield Road, zahodno od starega mestnega jedra, ☎ 44 131 668-1949. 50-90 funtov za dvojnico. Sorazmerno dražje, a zelo prijazno in s uslužbenim osebjem.
- 8 Hotel Best Western Plus Bruntsfield, 69 Bruntsfield Place (s pogledom na povezave Bruntsfield), ☎ 44 131 229-1393. Od 75 funtov na noč. Hotel mednarodne verige s parkiriščem in WiFi.
Visoke cene
- 9 Prestonfieldova hiša, Priestfield Road, ☎ 44 131 225-7800. Večkrat nagrajeni hotel s 5 zvezdicami v senci Arthur's Seat. Kateri drug mestni hotel kjer koli na svetu se lahko pohvali s čredo gorovja na svojem območju?
