Ettelbruck - Ettelbruck

Ettelbruck (Luksemburški: Ettelbréck, Nemško: Ettelbrück) je majhno mesto v Velikem vojvodstvu Luksemburg. Nahaja se v središču države, kjer se stikajo reke Sauer, Wark in Alzette. Ta praktična lokacija je Ettelbruck v preteklosti in danes postala glavno stičišče in prometno vozlišče. Čeprav to prijazno mesto nima nobenega impresivnega spletnega mesta, ki ga imajo nekatera druga mesta v Luksemburgu, je čudovito izhodišče za raziskovanje te kompaktne države.

  • Turistično informacijska pisarna, 5, ulica Abbé Muller. Od ponedeljka do petka od 10. do 17. ure. Nahaja se na cerkvenem trgu med "Le Resto" in pekarno "Schumacher". 

Vstopi

Do Ettelbrucka je enostavno priti z avtomobilom, saj leži ob avtocesti A7 (včasih imenovani tudi severna avtocesta).

Z vlakom je enako dobro povezan, saj služi kot glavno železniško križišče. Glavna črta 10 od Luksemburg (mesto) do Liège tu se ustavi. Od postaje Ettelbruck vozijo povezovalni vlaki v smeri Diekirch.

Obiti

Skoraj vsi deli mesta so dostopni z avtomobilom in kolesom. Sam center je dovolj majhen za sprehod, čeprav sta kamp in območje Grondwee nekoliko dlje.

Glej

Glavna znamenitost mesta je Spominski muzej George S. Patton, odprt leta 1995. To je poklon ameriški vojski generalu Pattonu, ljudskemu junaku, ki slovi po izjavah, kot je "Noben baraba ni nikoli zmagal v vojni, ko je umrl za svojo državo. to tako, da je drugi ubogi baraba umrl za svojo državo ". Čeprav general sam nikoli ni stopil v Ettelbruck, se mesto promovira kot "mesto Patton" in je splošno proslavljeno kot osvoboditelj Ettelbrucka in simbol za zmago nad Nemci leta 1944. Osrednji trg je poimenovan po njem in Julija je vsako leto praznovanje dneva spomina v njegovo čast in ameriške, britanske, francoske, belgijske in seveda luksemburške čete, ki so se borile v regiji. Obstaja tudi spominsko obeležje za slavnega generala. Tako trg kot spominski spomenik se nahajata ob mostu Sure, točno na mestu, kjer so zavezniške sile končno uspele ustaviti nemški napredek na jugu.

  • Spominski muzej George S. Patton, 5, rue Dr. Klein, ☏ 352 81 03 22. Od 1. junija do 15. septembra, vsak dan od 10. do 17. ure. Drugi meseci: nedelje od 14. do 17. ure.. Resnici na ljubo to ni niti edini niti najboljši vojni muzej na tem območju. V bližini Diekirch ima svoj muzej z morda še bolj impresivno zbirko, a kljub temu ima muzej Ettelbruck Patton lepo ohranjen izbor čelad, kostumov, orožja in fotografij na ogled, pa tudi nekaj padlih delov letal. 5 € za odrasle, 3 € za otroke.. 

Ali

Kot v celotnem Luksemburgu so tudi pohodništvo in kolesarjenje priljubljeni dejavnosti. Turistična informacijska pisarna ima nekaj dobrih poti.

Ko potujete z otroki, je na dnu hriba pod kampom vodno igrišče. To območje se imenuje Grondwee.

Nakup

Jej

V središču mesta je na voljo več restavracij. Ne pričakujte nobene visoke kuhinje, lahko pa izbirate med različnimi kuhinjami.

  • River Café, 15 Rue Prince Henri, ☏ 352 26 81 08 86. Postreže večinoma jedi z žara. približno 25 €. 
  • [mrtva povezava]Le Resto Chez Fred, 7, ulica Abbé Henry Müller, ☏ 352 81 02 80. Od 11.30 do 14. ure in od 18.30 do 21.30. Zaprto ob torkih in sredah zvečer.. Ena izmed boljših restavracij v mestu, kjer strežejo preproste, a okusne francoske bistrojske jedi. Omrežje od 17 €, jed dneva za 9,50 €. 

Pijte

Spi

V Ettelbrucku in okolici je nekaj možnosti nastanitve, vendar jih ni skoraj toliko kot v bolj turistično usmerjenih mestih. Če nimate sreče, se odpeljite nekaj km iz mesta ali celo do bližnjega Diekircha oz Bourscheid za dodatne možnosti. V krogu približno 10 ali 12 km boste našli številne lepe možnosti.

  • Kamp Ettelbruck, 88, Chemin de Camping, ☏ 352 81 21 85. Precej majhno kampiranje s približno 150 prostornimi prostori, čisto higiensko opremo in nekaj igrišč za otroke. Obstaja tudi zelenjavni vrt, kjer - kadar je na voljo - lahko brezplačno dobite svežo zelenjavo. Je v lasti občine, vodijo pa jo prijazna nizozemska gospa in njene hčere, ki so zelo prijazne in sproščene. Običajno lahko izberete svoje mesto in (razen če je mesto rezervirano polno) ni nastavljenega časa prihoda ali odhoda. Do središča Ettelbrucka, ki je približno 2 km stran, je dokaj dolg sprehod ali kratka vožnja, vendar je majhen bistro / kotiček za prigrizke in kruh lahko naročite za večerjo prej. Imajo tudi približno 15 mest za kampiranje. Internet je na voljo za približno evro na uro in deluje samo v bistroju in okoli njega. 8 € za spot, plus 6 € na odraslo osebo na noč. 
  • Hotel Lanners, 1, ulica de la Gare, ☏ 352 812127-1. 
  • Hotel Dahm. Nahaja se nekaj km od Ettelbrucka. Ima tudi nekoliko drago, a dobro restavracijo. 

Povežite se

Pojdi naprej

Ta vodnik po mestu Ettelbruck je uporabno Članek. Vsebuje informacije o tem, kako priti tja ter o restavracijah in hotelih. Pustolovska oseba bi lahko uporabila ta članek, vendar ga lahko izboljšate z urejanjem strani.