Groningen (provinca) - Groningen (province)

Groningen je najbolj severovzhodna provinca v Ljubljani Nizozemska. V glavnem je kmetijska s prestolnico, imenovano tudi Groningen, kot edino veliko mesto okoli. Čeprav se ravno pokrajina na prvi pogled zdi nenavadna, lahko odkrijete veliko dediščine in tipičnih pokrajin. To območje je bilo oder za eno najstarejših človeških prizadevanj v Evropi za osvajanje vode in oblikovanje pokrajine skozi jarke, terpe in pašnike. V tem najsevernejšem delu Nizozemske so slikovite vasice, zgodovinski dvorci in veliko priložnosti, da preprosto uživate v sproščenem podeželskem življenju.

Mesta in regije

Druge destinacije

• Bourtange - stara nizozemska utrjena vas

Razumeti

Mesto Groningen je stoletja delovalo kot mesto-država in poskušalo prevladati nad okoliškimi kmetijskimi območji. V 16. stoletju so mesto in okolica ( Ommelanden) sta bili združeni v eno provinco v nizozemski republiki. Uradno ime province v tistem času, Stad en Lande (Mesto in podeželje) prikazuje, kako sta bili združeni dve ločeni območji. Čeprav se je v poznejših stoletjih sovražnost med mestom in okolico zmanjšala, do danes obstaja jasna delitev mesta na eni strani in preostale pokrajine na drugi strani.

Razen te delitve med mestom in Ommelanden, ima vsaka regija na podeželju svojo zgodbo. Velika prisotnost izkoriščevalskih lastnikov zemljišč na vzhodu Groningena konec 19. in v začetku 20. stoletja je pustila razmeroma močno komunistično gibanje. Območje zato velja za zadnje utrdbo komunistične stranke v državi. V tej regiji je Oldambt, zelo velike kmečke hiše bogatih lastnikov zemljišč so povsod prisotne. Na jugovzhodu, v tako imenovanih "Šotnih kolonijah" (Veenkoloniën), šoto so kopali in uporabljali kot gorivo (predvsem v mestu), kar je povzročilo značilno pokrajino kanalov (za odvodnjavanje in prevoz) in linearnih vasi. Na drugih področjih, kot je Hogeland na severu je bila pokrajina oblikovana z bojem z vodo Waddenovega morja s tradicionalnimi umetnimi gomilami (wierden) in morski nasipi. Po drugi strani pa jugozahodno od province, v Westerkwartier regija ima nekoliko višjo nadmorsko višino in pokrajina je podobna sosednji Drenthe provinca.

Mesto Groningen je gospodarska, politična in kulturna prestolnica pokrajine, velike univerze, bolnišnice in nakupovalni objekti pa so pomembni za širšo regijo. Tradicionalno je bilo kmetijstvo glavni nosilec gospodarstva v preostalem delu pokrajine. Vendar je danes to veliko bolj raznoliko. Leta 1959 so v bližini vasi Slochteren odkrili eno največjih evropskih polj zemeljskega plina (Midden-Groningen). Poleg tega je v pristaniškem mestu veliko industrijsko območje Delfzijlin tudi pristanišče Eemshaven v Ljubljani Hogeland regija pomembna.

Govori

Medtem ko nekateri domačini govorijo nizko saško narečje, imenovano Gronings, vsi govorijo tudi standardno nizozemsko. Veliko se govori angleško in nemško. Predvsem na trgih in sejmih bo veliko kupcev Nemcev.

Vstopi

Z vlakom

V Groningen je najlažje priti z vlakom v mesto Groningen. Mesto Groningen, čeprav na robu pokrajine, je prometno vozlišče; proge, ki vodijo proti severu province, se tu povezujejo z glavnim železniškim omrežjem.

Priročne storitve potekajo z juga države. Redne neposredne storitve tečejo od Haag prek Letališče Schiphol, Amsterdam, in Zwollein od Rotterdam prek Utrecht in Zwolle (modre črte na zemljevidu). Od amsterdamskega letališča Schiphol pot običajno traja 2 uri 10 minut.

Vlaki vozijo tudi iz Leeuwarden v Frieslandin od Nemčija. Bremen je mogoče doseči v približno 2 urah 40 minut, z eno spremembo.

Z avtobusom

Pogosti redni avtobusi so na voljo do mesta Groningen iz večjih mest na Severnem Nizozemskem, vključno z njimi Emmeloord, Heerenveen, Emmen, Assen. Nemška avtobusna podjetja, vključno Flixbus, ponujajo redne neposredne avtobusne povezave iz Oldenburg in Bremenin več dnevnih povezav iz mest, vključno z Hamburg in Berlin. Domače storitve na dolge razdalje vključujejo storitve iz Enschede in Eindhoven.

Po zraku

Letališče je približno 10 km izven mesta Groningen v Ljubljani Eelde (Letališče Groningen Eelde). To letališče je precej majhno, z glavnimi čarterskimi leti iz južne Evrope, pa tudi z rednimi leti iz Kopenhagen, London, in Gdansk, med drugim. Preko letališča v Kopenhagnu so z enim prevozom na voljo številne evropske in svetovne destinacije. Druge letalske povezave zahtevajo potovanje z vlakom; Letališče Schiphol je največje in najbolje povezano letališče, vendar Bremen je na podobni razdalji z vlakom (2–3 ure) in dobro urejen s strani ugodnih letalskih prevoznikov. Vozovnice za Schiphol znašajo 25,70 EUR v eno smer (2016).

Z avtom

Groningen je dobro povezan z nacionalnim avtocestnim omrežjem, z A7 (Amsterdam-Friesland-Groningen-Nemčija) in A28 (Utrecht-Zwolle-Groningen), ki so ključne cestne povezave. Iz Amsterdama je Groningen jasno označen, najhitrejša pot (približno 1h 30m - 2h 15m, odvisno od lokacije v provinci Groningen) po avtocestah A1, A6 in A7).

Obiti

Najboljši način za potovanje po provinci je z avtomobilom ali kolesom. Ker je provinca precej razpršena, si vzemite avto, če nimate na voljo veliko časa. Na splošno so ceste v Groningenu mirne in resni zastoji so redki, čeprav je prometna konica v mestu Groningen in okoli njega zasedena.

Parkiranje avtomobila v mestu Groningen je lahko drago in še posebej ob sobotah so parkirne hiše polne. Avto lahko parkirate v objektu za parkiranje in vožnjo (P R), za manjše plačilo pa se z avtobusom odpeljete do središča mesta

Najem avtomobila je na voljo v mestu Groningen, na letališču Groningen in v večjih večjih mestih po vsej provinci.

Z javnim prevozom

Iz mesta Groningen je do večine mest in vasi po provinci enostavno priti z vlakom in / ali avtobusom. Vlaki mimo Prihod teči med drugimi Delfzijl, Roodeschool, Zuidhorn, Winschoten in Veendam. Avtobuse, tako znotraj mesta Groningen kot po vsej provinci, upravlja Qbuzz. Čez dan je iz mesta Groningen vsaj dvakrat na uro mogoče doseči večja mesta po vsej provinci. Povezave, ki ne vključujejo mesta Groningen, so morda bolj okorne.

Nekateri avtobusi na podeželju zahtevajo predhodno rezervacijo ("bel bus"). Druga možnost je tako imenovani "treintaxi", kabina, ki deluje kot mini avtobus in za le nekaj evrov poveže železniške postaje z zasebnimi naslovi (tudi v bližnjih vaseh).

Glej

Poleg glavnega mesta province Groningen, veliko je videti tudi v tako imenovanem "Ommelandenu" (podeželje, ki obdaja mesto, tj. preostali del pokrajine). Obstaja veliko slikovitih vasic, majhnih ribiških skupnosti, majhnih gradov ('borgen'), cerkve in vetrnice.

Muzeji

Daleč najbolj obiskan muzej v provinci Groningen je muzej Groninger v Ljubljani Mesto Groningen, ki prikazuje sodobno in sodobno umetnost lokalnih, nacionalnih in mednarodnih umetnikov. (> 200.000 obiskovalcev letno). Drugi priljubljeni muzeji vključujejo muzej na prostem zvezdne utrdbe Bourtange, samostan Ter Apel v Ljubljani Westerwolde, dediščina železnica in železniški muzej STAR v Ljubljani Stadskanaalin Veenkoloniaal muzej o zgodovini "Šotnega okrožja" v Ljubljani Veendam. Poleg tega je velikoborgen", kot je navedeno spodaj, muzej.

Nekateri bolj intimni, manj obiskani muzeji, ki si jih je vredno ogledati, vključujejo muzej Abel Tasman v Lutjegastu (Westerkwartier), o slovitem nizozemskem pomorščaku in soimenjaku iz 17. stoletja Tasmanija ki se je rodil tukaj, in Kapiteinshuis (Kapitanova hiša) v Nieuwe Pekela (Veenkoloniën), o pomorski zgodovini regije Peat District.

Borgen

"Borg" je lokalno ime nekdanje trdnjave ali vile. Včasih je bilo več kot 200 'borgenov', vendar so jih v 19. stoletju porušili, manj kot dvajset pa jih je ostalo. Vendar je nekaj teh preživelih "borgenov" v dobrem stanju in jih je mogoče obiskati. Nekateri so v uporabi kot muzej. Več informacij o „borgen“ je na voljo v člankih o posameznih mestih / regijah.

• Fraeylemaborg v Slochteren - Borg iz 16. stoletja z vrtom v angleškem krajinskem slogu z zgodovinskim hišnim muzejem
• Menkemaborg v Uithuizen - borg iz 14. stoletja z muzejem, ki prikazuje življenje v 18. stoletju
• Borg Nienoord v Por - Borg iz 19. stoletja s čudovitimi vrtovi in ​​nizozemskim nacionalnim muzejem kočij
• Borg Piloersema v Den Ham - Borg iz 17. stoletja, ki se zdaj uporablja kot restavracija in hotel
• Verhildersum v Leens - Borg iz 14. stoletja, okrašen v slogu 19. stoletja

Druge znamenitosti

V provinci je več cerkva, ki jih je vredno obiskati. Martinikerk iz 13. stoletja v središču Ljubljane Mesto Groningen, je največja cerkev v provinci. Njegov stolp z urami, stolp Martini, je visok 97 metrov, z vrha stolpa pa imate širok pogled na mesto in okoliške regije. Druge znane cerkve vključujejo cerkev Midwolde iz 12. stoletja (Westerkwartier), Walfriduskerk v Bedumu (Hogeland) s stolpom, ki je naslonjen več kot stolp v Pisi, in nekaj cerkva v arhitekturnem slogu Amsterdamske šole 20. stoletja, npr. Oosterkerk v mestu Groningen in Zaalkerk v Musselkanaalu (Veenkoloniën).

Nizozemska slovi kot država z mlini na veter, svoj delež ima tudi provinca Groningen, saj je preživelo več kot 80 tradicionalnih vetrnic. Večina vetrnic v provinci so mlini polder (za odvodnjavanje predelanih zemljišč) ali mlini mlini. Mnoge vetrnice je mogoče obiskati, čeprav je delovni čas običajno omejen (npr. Le ob sobotah popoldne ali le po dogovoru). Znana vetrnica je mlin Golder polder v Eemshavnu (Hogeland) zaradi svoje lege med številnimi sodobnimi vetrnimi turbinami, ki ponujajo odlične možnosti fotografiranja. Mesto Winschoten v Ljubljani Oldambt je zaradi treh vetrnic v eni ulici v središču znano kot "mesto vetrnic".

Ali

Zakaj ne bi poskusili v provinci Groningen:

• Wadlopen (sprehod po blatu med oseko). To je odličen način, da doživite Waddenovo morje, začenši v Hogeland regiji. Waddenovo morje, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine, je območje velike naravne lepote, polno morskih ptic in tjulnjev. Za bolj izkušene "popotnike" obstajajo celo izleti na otok Schiermonnikoog.
• Kopajte se ali preživite dan v savni v Termah Bad Nieuweschans.
• Preizkusite sprehod po Groningenu, voden ogled po osrednjem mestu Groningen. Veliko zanimivih stavb (kot je Prinsenhof) in zgodb.
• Pojdite po stopnicah do stolpa Martini v mestu Groningen. Povzpnite se na vrh stolpa in uživajte v razgledu.

Vodni športi

V pokrajini Groningen je več jezer z možnostmi kopanja, jadranja, vožnje s kajaki itd. Spodaj so navedena največja jezera z opremo, kot je najem čolnov. Vsa ta jezera so med seboj povezana z gosto mrežo rek in kanalov.

• Narodni park Lauwersmeer - na meji Groningena Hogeland regiji in Friesland provinca
• Zuidlaardermeer - v Midden-Groningen, na meji z Drenthe provinca
• Oldambtmeer - umetno jezero v Ljubljani Oldambt
• Paterswoldsemeer in Hoornsemeer - dve povezani jezeri na meji z Drenthejskim Tynaarlo regija, takoj južno od mesta Groningen
• Schildmeer - v Midden-Groningenu
• Leekstermeer - na meji Groningena Westerkwartier regiji in Drentheju Noordenveld regiji

Jej

V pokrajini Groningen je veliko različnih restavracij. Običajne kuhinje, ki so na voljo v večini mest in vasi po vsej provinci, vključujejo nizozemsko / francosko, italijansko, turško (večinoma hitro hrano) in kitajsko / indonezijsko. Izbira restavracij v glavnem mestu province je veliko bolj raznolika. Zlasti vzdolž obale Waddenovega morja so na voljo sveže ribe in ribje restavracije, na primer v Lauwersoogu, Zoutkampu ali Noordpolderzijlu (v Hogeland regija) ali Termunterzijl (Delfzijl). Ali si privoščite nizozemsko palačinko (pannenkoek) v „ladji za palačinke“, ki je zasidrana v mestnem kanalu Groningen ali na posestvu Nienoord v Leeku (Westerkwartier regija).

Tipična jed iz Groningena je poffert, vrsta rozine, ki jo zaužijemo za kosilo ali večerjo ali kot prigrizek. Ta regionalna jed je na voljo na Koffieen Theehuis Tante Til v Enumatil (Westerkwartier). Med druge tipične prehrambene izdelke Groningen spadajo Gorčica gorilnik (polnozrnata gorčica), Groninger najslabši (suha svinjska klobasa z nageljnovimi žbicami) in Groninger koek (začimba z ržem in sirupom).

Pijte

Mesto Groningen slovi po nočnem življenju. Nikjer na Nizozemskem pubi ne bodo dlje odprti. Zlasti na območju jugovzhodno od Grote Markt (osrednji trg), kot so Poelestraat, Oosterstraat en Peperstraat, je veliko lokalov, ki ostanejo odprti do zgodnjih jutranjih ur. Nizozemski pubi, študentski pubi, irski pubi, bari, kavarne, če veste, Groningen ga ima. Poskusite kavarno Hooghoudt na južni strani trga Grote Markt. Hooghoudt je lokalna znamka alkoholnih pijač (proizvaja vodko in tradicionalne nizozemske alkoholne pijače, kot je "Jenever", nizozemski gin), kavarna pa deluje kot sod.

Večina mest in vasi v provinci ima omejeno nočno življenje, običajno pa je nekaj kavarn ali pubov, ki so med vikendi odprti do polnoči. V Stadskanaalu in Veendamu (v Ljubljani so priljubljeni nočni klubi) Veenkoloniën regija).

Ostani varen

Groningen je v celoti varen kraj za bivanje. Upoštevati je treba le nekaj osnovnih pravil:

• Zaklenite avto in v njem ne puščajte dragocenosti.
• Dvojno zaklenite najeto kolo Nizozemska slovi po kolesih, pa tudi po kraji koles.
• Trde droge so na Nizozemskem nezakonite, vendar je dovoljeno posedovanje majhnega dela mehkih drog za osebno uporabo.
• Središče Groningena opazujejo kamere CCTV (z opozorilno opremo, občutljivo na hrup). Če ste žrtev ali priča kaznivega dejanja, policija običajno pride čez nekaj minut.

Pojdi naprej

Večino krajev na Nizozemskem je mogoče doseči v štirih urah potovanja (z avtom ali vlakom).

Bližnji kraji na Nizozemskem

• Schiermonnikoog - zahodnofriški otok, kjer ni dovoljen noben avtomobil, neposredna trajektna povezava iz province Groningen (Lauwersoog pristanišče)
• Drenthe - provinca na jugu Groningena, znana po kolesarskih poteh in vsakoletni nizozemski dirki TT MotoGP
• Friesland - pokrajina zahodno od Groningena, znana po jezerskem okrožju

Čez mejo v Nemčiji

• Borkum - vzhodnofriški otok v Nemčiji, neposredna trajektna povezava iz province Groningen (Eemshaven pristanišče)
• Vzhodna Frizija - veliko podeželsko območje v severozahodni Nemčiji
• Oldenburg - pobrateno mesto Groningen s starim mestnim jedrom