![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Tokinokane-2006-03-20_1.jpg/220px-Tokinokane-2006-03-20_1.jpg)
Kawagoe (川 越) je stara trgovska postojanka starodavne prestolnice Edo. Nahaja se v Prefektura Saitama, mesto je zdaj majhno primestno mesto s približno 33.000 prebivalci, vendar ohranjeno skladišče vsako leto privabi približno 4 milijone obiskovalcev in je mestu prineslo vzdevek "Mali Edo" (Koedo).
Razumeti
Turistične informacije
- 1 Turistična informacijska pisarna Kawagoe (越 市 観 光 案 内 所), 24-9 Wakitamachi (Na postaji Kawagoe), ☏ 81 49 222 5556. 09:00-16:30.
- 2 Podružnica Nakacho (仲 町 観 光 案 内 所), 2-3 Nakačo. 09:30-17:00.
Vstopi
Z vlakom
Postaja Kawagoe (川 越 駅) je postajališče na progi JR Saikyo in zasebni progi Tobu Tojo. Iz Tokija je najhitrejša linija od Tobu Tojo Ikebukuro, kar traja 30 min za ekspres in stane 450 JPY. Od Omiya linija Saikyo traja 17 minut in stane 320 JPY.
Postaja Hon-Kawagoe (本 川 越 駅) je bližje templju in je del zasebne proge Seibu-Shinjuku. Hitri vlaki iz Šindžuku vzemite 47 min in stanite 480 JPY.
Z avtobusom
Medkrajevni avtobusi iz Kanazawa in Toyama, Limuzinska avtobusna pot iz Letališče Haneda in Letališče Narita, Dnevni avtobusni prevoz z Tokio Disney Resort.
Obiti
Čeprav je povsem mogoče sprehoditi se do glavnih znamenitosti, ima mesto tudi mrežo avtobusov. Za obiskovalce so najbolj zanimive Koedo Kawagoe avtobus zanke, redni avtobus, ki v 40-minutni zanki pokriva vse glavne znamenitosti, enodnevna vozovnica stane 300 JPY. In letnik Avtobus Loop Koedo ki se v približno eni uri vrti okoli glavnih znamenitosti in stane 500 JPY za enodnevni izlet.
Glej
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,35.91839,139.48564,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Kawagoe&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Kawagoe je znan kot "Mali Edo" (小 江 戸 Koedo), po starem imenu za Tokioin njegove stare lesene hiše na območju Ichiban Gai še vedno privlačijo turiste, ki iščejo okus minulih dni.
Skladiščno okrožje
Po dogodku, znanem kot Veliki požar Kawagoe leta 1893, so bogati trgovci, ki so oskrbovali staro prestolnico Edo s čolni po reki Shinagashi, začeli obnavljati svoje skladišče v slogu Kurazukuri. Čeprav je gradnja zelo draga, je ta metoda gradnje - čeprav je še vedno izrazito japonska - izdelana iz ognjevarnih materialov in ne iz tradicionalno uporabljene gline in lesa. Stavbe so okronane s strmimi strešnimi strehami z ogromnimi ognjevarnimi strehami Onigawara (Ogre ploščice). Čeprav je skoraj vsa Japonska v času pred drugo svetovno vojno izgubila takšne zgradbe, se je sredi mesta po razrušenju večine tradicionalnih skladišč sredi mesta nenavadno pojavilo gibanje za ohranitev, da bi ohranili tisto, kar je ostalo od zgodovinskega okrožje in ga razviti kot atrakcijo.
Danes skladišče obsega nekaj sto kvadratnih metrov, približno 1,5 km severno od postaje Kawagoe. Medtem ko ozki pločniki ob dokaj prometni cesti odnesejo nekaj čara, je vseeno vreden izlet iz Tokia za tiste, ki jih zanima bežni pogled izmuzljive "stare Japonske".
- 1 Toki no Kane (時 の 鐘) (blizu Kashiya Yokucho). Ta zvonik (lit. "Zvon časa") je znana znamenitost.
- 2 Muzej folklore Hattori (服 部 民族 資料 館), 6-8 Saiwai-cho, ☏ 81 49-222-0337. 10:30-16:00. Čeprav v folklornem muzeju pravzaprav ni ničesar, kar bi se nanašalo na folkloro, je stara družina Hattori, za katero je skladišče, poimenovana v medicinsko podjetje. Tako boste našli majhen prikaz starih zdravil, oglasov ... in sandalov. prost.
- 3 Muzej festivala Kawagoe (川 越 ま つ り 会館), 2-1-10 Moto-machi, ☏ 81 49-225-2727. Če med letnim festivalom, ki je potekal oktobra, slučajno ne boste v Kawagoeju, si ga lahko privoščite v tem muzeju, ki razstavlja čudovite plovce, uporabljene v povorki, in predvaja 5-minutni film o festivalu. Muzej seveda podrobno opisuje tudi zgodovino festivala v japonskem jeziku. ¥300.
- 4 Muzej Kurazukuri (川 越 市 蔵 造 り 資料 館), 7-9 Saiwai-cho, ☏ 81 49-222-539. 09:00-17:00. Zgrajeno po velikem požaru leta 1893, to staro veleprodajno skladišče tobaka družine Koyama ponuja priložnost, da si ogledate skladišča in spoznate zgodovino gradnje Kurazukurija. ¥100.
- 5 Rezidenca Osawa (大 沢 家 住宅), 1-15-2 Moto-mači, ☏ 81 49-222-7640. Zgrajeno leta 1792, je to skladišče, od koder je družina Osawa trgovala z Miso in Sojo, preživelo pekel velikega požara in je danes najstarejše skladišče v Kawagoeju. V prvem nadstropju je trgovina, v drugem pa je manjša razstava. ¥200.
Druge zanimivosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Kitain_-_compound.jpg/220px-Kitain_-_compound.jpg)
- 6 Mestni muzej (川 越 市立 博物館), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Uporabno po ogledu skladiščnega okrožja, saj vsebuje informacije o tem, kako so bila skladišča zgrajena. V nasprotnem primeru vaš povprečni lokalni muzej podrobno opisuje lokalno zgodovino z artefakti in modeli. V soseščini je majhen umetniški muzej z zbirko lokalne umetnosti. ¥200.
- 7 Grad Kawagoe (Honmaru Goten, 本 丸 御 殿), 2-13-1 Kuruwa-machi, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Grad Kawagoe sega v 15. stoletje, na žalost pa je bil grad razstavljen v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja in še vedno ostajata le "Yagura" (stolp) in glavna dvorana (Honmaru Goten). Danes glavna dvorana služi kot majhen muzej. ¥100.
- 8 Zgodovinski muzej Kawagoe (川 越 歴 史 博物館), 11-8 Kubomači. 10:00-17:00. ¥500.
- 9 Kitain tempelj (喜 多 院), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ 81 49-222-0859. 09:00-16:00. Ta tempelj je znan po svoji glavni dvorani, delu prvotnega gradu Edo v središču Tokija, ki ga je Shogun preselil sem, da bi po požaru obnovil tempelj. Omeniti velja tudi kipe 540 Rakana, učencev Bude. prost.
- 10 Dvorana Syuuntei (舟 運 亭 む か し 館), 1-7-3 Nishikosenbamachi, ☏ 81 49-222-1311. 10:00-18:00. Ta trgovina z rezanci je tudi majhen muzej z majhno zbirko skic, dokumentov in orodij in oklepov iz obdobja edo.
Ali
- 1 Chiisanatabi Kawagoe Onsen (小 さ な 旅 川 越 温泉), 41-7 Kaminodamachi, ☏ 81 49-249-4126. 10:00-01:00. ¥780-880.
- 2 Podeželski klub Kasumigaseki (ヶ 関 カ ン ツ リ ー 倶 楽 部), 3398 Kasahata, ☏ 81 49-231-2181. Igrišče za golf.
Nakup
Kashiya Yokocho (菓子 屋 横 丁) - To je tradicionalno nakupovalno okrožje. Lahko kupite številne vrste poceni bonbonov. Eno izmed najbolj priljubljenih živil je fugashi. Je zelo dolg, kot meč. Njegov okus je sladek.
- 1 Fukazen (フ カ ゼ ン), 7-4, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1339. 09:30-18:00.
- 2 Trgovina nožev Machikan (ま ち か ん 刃 物 店), 7-3, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1516. Trgovina s kuhinjskimi noži.
- 3 Veleblagovnica Maruhiro (丸 広 百貨店), 2-6-1, Shintomichou, ☏ 81 49-224-1111. 10:00-19:00. Tradicionalna veleblagovnica.
- 4 Trgovina s sojino omako Matsumoto (松本 醤 油 商店, Matsumoto Shoyu Shouten), 10-13, Nakacho, ☏ 81 49-222-0432. Vse vrste sojine omake, lahko poskusite več. Brezplačni ogledi jame vsak delavnik ob 13:00.
Jej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/このかねをならすのはだーれ_(3079692697).jpg/220px-このかねをならすのはだーれ_(3079692697).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/キャンディー_(3073960235).jpg/220px-キャンディー_(3073960235).jpg)
Kawagoe je znan po svojem vijoličastem sladkem krompirju, ki ga lahko uživamo kot imokenpi (ocvrte palčke), imokoi (krompir in rdeči fižol v lepljivem rižu) ali sladoled.
- 1 Crea Mall (ク レ ア モ ー ル), Wakita-machi, ☏ 81 49-225-0269. Nakupovalni pas med postajama Kawagoe in Hon-Kawagoe ponuja številne običajne verige in številne trgovine z ramen. Proti koncu Kawagoe je dobro kaiten suši.
- Koedo. Restavracija Unagi, ki streže pivo s sladkim krompirjem. Ta pijača je sladko pivo iz znanega vijoličnega sladkega krompirja na tem območju.
- 2 Kashiya-yokocho (Nahaja se v bližini templja Youjyuin.). Uspevalo je kot tempeljsko mesto Youjyuin in eno od krajev, kjer so začeli proizvajati dagashi (poceni sladkarije). Na začetku obdobja Showa je bilo v svojem vrhuncu približno 70 trgovin. Še vedno je zabaven in prodaja poceni sladkarije, vključno s tistimi iz sladkega krompirja, enega izmed znanih izdelkov Kawagoe.
- 3 Azumaja (東 屋), 1-16-1 Nishi-Kosenbamachi, ☏ 81 49-222-0757. Jegulje kabajaki in več rib. ¥2,000-4,000.
- 4 Ročno izdelana Soba Hyakujyo (手 打 ち そ ば 百丈), 1-1-15 Motomachi, ☏ 81 49-226-2616. Ajdovi rezanci (soba). ¥1,000-2,000.
- 5 Fujidana Udon Kawagoe (藤 店 う ど ん 川 越 店), 4-1-5 Arajukumachi, ☏ 81 49-247-7887. 10:00-15:00. ¥700-1,200.
Pijte
- 1 [mrtva povezava]Kavarna Colorado (カ フ ェ コ ロ ラ ド), 1-9-12, Shintomicho, ☏ 81 49-226-6705. 07:30-19:00. Kavarna.
- 2 Črni čaj Roman Maison Shimano (紅茶 浪漫 館 シ マ 乃 Kocha Roman Kan Shimano), 5-1, Nakacho, ☏ 81 49-222-2715. 09:00-19:00. Posebna trgovina s črnim čajem.
- 3 Kavarna Jazz (喫茶 店 ジ ャ ズ Kissaten Jazz), 6-1, Sankubocho, ☏ 81 49-224-0051. 10:00-20:00. Jazz in kava.
- 4 Izakaya Big (居酒屋 大), 18-11, Wakitamachi, ☏ 81 49-225-5519. 15:00-23:30. Bar v japonskem slogu.
- 5 Mana Clipper (マ ナ ・ ク リ ッ パ ー), Sujino gradnja B1 11-3, Wakitamachi, ☏ 81 49-290-5094. 17:00-01:00. Veliko koktajlov.
- 6 [mrtva povezava]Italijanski bar Takeya (場 タ リ ア ン 酒 場 Takeya), 1-2-1, Shintomicho, ☏ 81 49-225-2220. 17:00-24:00. Vinski bar.
Spi
Večina ljudi se odloči, da bo Kawagoe enodnevni izlet iz Tokia, vendar obstaja nekaj možnosti:
Proračun
- 1 Capsule Inn Kawagoe (カ プ セ ル イ ン 川 越), 18-3 Wakitamachi, ☏ 81 49-223-3211. Če na hitro iščete prenočišče, je v bližini železniške postaje Kawagoe hotel s kapsulami, ki ponuja sobe za približno 3000 ¥ na noč. Hotel lahko z železniške postaje zlahka opazite z orjaško rdečo kapico na vrhu svoje stavbe in z velikimi belimi črkami berete CAPSULE HOTEL. Hotel ima savno, tuše, garderobe, pralne stroje in bivalni prostor. Japonski uslužbenci so zaposleni 24 ur na dan, 7 dni v tednu, na voljo pa so postopki za angleško govoreče stranke. ¥3500.
Srednji razred
- 2 Hotel Kawagoe Prince, Shintomi-cho 1-22, ☏ 81 49-227-1111. Vključuje restavracije in salon.
Pojdi naprej
Poti skozi Kawagoe |
KONEC ← | W ![]() | → Tokorozawa → Tanashi → Seibu-Shinjuku |
Yorii ← Higashimatsuyama ← | N ![]() | → Narimasu → Ikebukuro |
KONEC ← | W ![]() | → Ōmiya → Shibuya → Ōsaki |
Takasaki ← Higashimatsuyama ← Tsurugashima ← | N ![]() | → Tokorozawa → Tokio |
Jokohama ← Sagamihara ← Hachioji ← | W ![]() | → Ōmiya → Kasukabe → Kashiwa |