 | ||
| Lutherstadt Wittenberg | ||
| zvezna država | Saška-Anhalt | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 46.008 (2019) | |
| višina | 67 m | |
| Turistične informacije | 49 (0)3491 4986-10 lutherstadt-wittenberg.de | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
Nekdanja rezidenca in univerzitetno mesto Saška Lutherstadt Wittenberg je bilo zaradi dela Martina Lutherja, Philippa Melanchthona in drugih zibelka reformacije, ki se je tam začela z Lutrovimi 95 tezami leta 1517. Pretežno neuničeno mesto v Ljubljani Saška-Anhalt še vedno lahko pridejo do mestne cerkve, grajske cerkve z disertacijskimi vrati, Lutherhausa, Melanchthonhausa, Cranachhöfeja in drugih zgradb z izvirnimi prizori življenja in dela reformatorjev. Kraji reformacije so Unescova svetovna kulturna dediščina.
ozadje
Wittenberg, strateško lociran na prehodu Labe, je bil od 13. stoletja kraljevski sedež vojvod in volivcev Saške-Wittenberga. Ta naslov je prešel v hišo Wettin leta 1422, ko so Saški Askani izumrli. Kot prebivališče enega od sedmih volivcev v Svetem rimskem cesarstvu je bil Wittenberg, ki ga je podpirala univerza, na vidnem položaju, po statusu primerljiv s Heidelbergom in Prago. Tudi po razdelitvi Saške je Wittenberg ostal rezidenca ernestinskih knezov, ki so imeli volilno dostojanstvo.
V tem okviru so imele težo teze Wittenberškega profesorja teologije Martina Lutherja proti prodaji odpustkov in sijaju Rimske cerkve. Pod zaščitniško roko volilnega telesa Friedricha Modrega se je reformacija, ki se je začela kot akademski spor, lahko razširila po Nemčiji. Sledila so zlata leta Wittenberga: univerza, na kateri sta poučevala Luther in Melanchthon, je bila izjemno priljubljena - skoraj vsak drugi študent v Nemčiji je takrat študiral tudi v Wittenbergu. Mesto je brnelo, ker so študentje v mesto prinesli veliko denarja. Tiskanje in založništvo knjig je cvetelo, patricijska in slikarska družina Cranach je mlado protestantsko cerkev oskrbela s slikami.
Izguba volilnega dostojanstva bratrancev iz albertinske linije Wettinovih v Dresdnu leta 1547 je začela postopno propadanje mesta in univerze, na začetku 17. stoletja pa je tridesetletna vojna naredila vse ostalo. Tudi Wittenberg je znanstveno izgubil vodilni položaj. V sedemletni vojni (1756–1763) so Wittenberg sprva osvojile pruske čete. Po večdnevnem obleganju oktobra 1760 je Wittenberg nato zajela cesarska vojska, vojska rajhstaga Svetega rimskega cesarstva. Škoda, ki jo je povzročilo to obleganje in je bilo povezano z obsežnimi obstreljevanji, naj bi ostala največja vojna škoda v Wittenbergu do danes. Tako sta bila na primer izgubljena grad z grajsko cerkvijo in originalna disertacijska vrata.
Po ukazu Napoleona I je bilo mesto leta 1813 pod maršalom Victorjem obnovljeno kot trdnjava. Blokiral ga je korpus generalpodpolkovnika von Kleist od 26. marca do 20. aprila, po bitki pri Dennewitzu (6. septembra) pa ga je zaprl Bülowov korpus in v noči med 12. in 13. januarja 1814 napadel. Kasneje se je razvil v industrijsko lokacijo. Lutherstadt Wittenberg je danes okrožno mesto istoimenskega okrožja. Lutrov spomenik je od leta 1996 na Unescovem seznamu svetovne dediščine.
priti tja
| Razdalje | |
| Berlin | 99 km |
|---|---|
| Magdeburg | 84 km |
| hodnik | 79 km |
| Leipzig | 71 km |
| Potsdam | 71 km |
| Dessau | 34 km |
Z letalom
Lutherstadt Wittenberg leži približno na sredini med Letališče Berlin Brandenburg
(IATA: BER) in Letališče Leipzig / Halle(IATA: LEJ). Wittenberg je z obeh letališč dosegljiv z vlakom vsako uro.
Z vlakom
Glavna postaja Lutherstadt Wittenberg je postajališče prometa na dolge razdalje na relaciji Berlin - Leipzig ali Halle. Vlaki ICE in IC se ustavljajo do Berlina, Hamburga, Stralsunda / Binza, Leipziga, Münchna, Frankfurta / Majne. Imena so dolgo plavala. Od decembra 2016 je "glavna" železniška postaja. Pokrajina in v pogovoru se že dolgo imenuje tako. Dostopna cesta se imenuje Na centralni postaji, tudi številni znaki temu pravijo.
Z glavne postaje v Berlinu je na vsaki dve uri vzpostavljena povezava RE. Vlaki vozijo vsaki dve uri iz Leipziga (S 2) in Halle (S 8) Bitterfeld. Poleg tega vsako uro vozi regionalni vlak Annaburg ali. Falkenberg (Elster) in potem Dessau. Smer železniškega prometa Bad Schmiedeberg je omejeno na nekaj vikendov poleti.
Glavna postaja Wittenberg je približno en kilometer in pol vzhodno od središča mesta. Nova sprejemna stavba je bila odprta 9. decembra 2016, druga podnebno nevtralna stavba v Nemčiji. Popotniki bodo našli pekarno, revijo, informacijski pult Deutsche Bahn, stranišča in možnosti polnjenja za mobilne naprave (USB). Območje okoli postaje je bilo preoblikovano za obletnico reformacije, tako da so ustvarili območja za vožnjo v parkih in polnilnice za e-kolesa in električne avtomobile.
- 1 Glavna postaja Lutherstadt Wittenberg, Na glavni postaji 1.
.jpg/350px-Lutherstadt_Wittenberg_Hauptbahnhof_(1).jpg)
Druga ustavljanja v prometu so:
- 2 Postajališče Lutherstadt Wittenberg-Altstadt. Nahaja se na poti do Dessaua, vsako uro vozijo regionalni vlaki. Železniška postaja je le nekaj sto metrov južno od starega mestnega jedra in ponuja parkirišče za avtomobile in zabojčke za kolesa.
- 3 Postajališče Lutherstadt Wittenberg-Piesteritz. Nahaja se tudi na poti do Dessaua. Nahaja se na severovzhodnem robu industrijske posesti Piesteritz in je zato lahko zanimiva za obiskovalce. Nevarnost: Postajališče Piesteritz, ki je bilo na novo ustanovljeno avgusta 2015, se nahaja na Pestalozzistraße in nadomešča postaji Wittenberg-West in Piesteritz, ki so še vedno prikazane na mestnih zemljevidih, kjer vlaki ne ustavijo več.
- Druga postajališča lokalnih vlakov so Wittenberg-Labetz na poti do Falkenberga in Pratau na poti do Bitterfelda.
Z avtobusom
Avtobusi na dolge razdalje ne vozijo do Wittenberga (od avgusta 2018).
Regionalni avtobusi do okolice vozijo na zahodni strani glavne postaje.
Na ulici
The A 9 (Berlin - München) mimo mesta. Ustrezni odhodi so 
6 Mali Marzehns, 7 Köselitz in 8 Coswig. Zadnji omenjeni izvoz vodi do B 187, ki vodi skozi Wittenberg in tam B 2 Berlin–Leipzig križi.
Wittenberg je na Fürstenstrasse Wettinovih.
Moj čoln
Lutherstadt Wittenberg ima zaradi neposredne lege na Labi dve stopnji za pristanek potniškega ladijskega prometa. Izleti z MS Lutherstadt Wittenberg med drugim ponuja Unescov rezervat biosfere Srednja Laba. The 4 Pristanek v Elbhafenu se nahaja za poslovnim parkom Elbe (v bližini prodajalne strojne opreme OBI). Tu pristajajo tudi rečna križarjenja. The 5 Pristanišče Kleinwittenberg, Cesta Na Elbi, služi križarjenja po reki.
S kolesom
Wittenberg je središče številnih nacionalnih in mednarodnih kolesarskih poti na dolge razdalje:
- Labska kolesarska pot (tudi D10) vodi od izvira na severovzhodnem bregu reke do Wittenberga, zahodneje pa sta dve različici kolesarske poti, po ena na vsakem bregu.
- Evropska kolesarska pot R1 (v Nemčiji tudi D3), ki prihaja iz Severnega Porenja-Vestfalije in Spodnje Saške po Nemčiji, vodi iz smola do Wittenberga in nato nadaljujte v smeri Berlin.
- EuroVelo-Prina 7 poteka po isti poti kot R1, ki prihaja iz Berlina, vzporedno s kolesarsko stezo Elbe južneje, čez Praga v Avstrijo in po Italiji
- kolesarska pot Berlin-Leipzig
Peš
The Lutherjeva pot Saška-Anhalt začne se in konča v Wittenbergu pri Lutherhausu v Collegienstraße in vodi čez Collegien- / Schlossstraße zahodno od središča mesta, nato pa uporablja podhod pod železnico in vodi skupaj s kolesarsko potjo Elbe skozi Piesteritz Coswig. Iz druge smeri Lutherweg doseže mesto čez most Elbe.
mobilnost
Staro mestno jedro, ki je pomembno za turizem, je kompaktno in enostavno za raziskovanje peš. V nekaterih delih starega mestnega jedra je srednjeveški mavec za mačjo glavo, morilec z visoko peto.
V mestu Wittenberg vozijo tri avtobusne linije. Druge avtobusne linije s postajališči na območju mesta vozijo do okolice. Osrednja prestopna točka za popotnike avtobusov in vlakov je avtobusna postaja na postaji pred dnom postaje z neposrednim dostopom do glavne postaje brez ovir. Mestni promet je za obiskovalce omejenega pomena, saj sorazmerno majhna površina starega mestnega jedra, kjer je skoncentrirana večina znamenitosti in hotelov, ter položen teren ne povzroča težav s pešpotmi. Poleg tega avtobusi vozijo le v času, ko ni konic in ob koncih tedna, če se to zahteva vnaprej (tako imenovani. Dežurni avtobus) po telefonu: 49-8000-366910 ali po faksu 49-3494-3842160 ali po e-pošti: [email protected]. Z vlakom ni nobene prometne povezave.
Turistične atrakcije
Lutherstadt Wittenberg je danes eno najbolj obiskanih mest v zvezni državi in je znano tudi po svetu. V glavnem ohranjeno zgodovinsko staro mesto znotraj nekdanjega utrdbenega pasu je ohranilo svoj zgodovinski čar s številnimi renesančnimi stavbami in prvotnimi kraji delovanja reformatorjev in najdišč reformacije. Lutherhaus, Melanchthon-Haus, mestna in grajska cerkev so del Unescove svetovne kulturne dediščine Lutherjeva spominska obeležja v Eislebenu in Wittenbergu.
Cerkve
- 1 Grajska cerkev, Dvorski trg (Dostop skozi grajsko dvorišče in center za obiskovalce). Tel.: 49(0)3491-402585, E-naslov: [email protected]. Zgradil jo je saški volilni upravitelj Friedrich Modri 1489-1509 na temeljih starejše cerkve kot palače in univerzitetne cerkve; Na severu so vrata, na katerih naj bi Luther 31. oktobra 1517 objavil svojih slavnih 95 tez. Znotraj grobov med drugim Luther, Melanchthon in volilci Friedrich Modri in Janez neomajni. Cerkev in disertacijska vrata so bila uničena leta 1760 in obnovljena v 19. stoletju ali prezidana kot Hiša slavnih reformacije. Notranjost iz 19. stoletja, s kipi in portretnimi medaljoni reformatorjev, grbi protestantskih ozemelj in mest.Odprto: od velike noči do oktobra od ponedeljka do sobote od 10. do 18. ure (nedelje od 11.30). Novembra do velike noči do 16. ure.Cena: 2 €, vodeni ogledi 4 €, omejen dostop do stolpa.
- 2 Mestna cerkev sv. Marije, cerkveni trg. Najstarejša ohranjena zgradba v Wittenbergu, današnja zunanja podoba približno 1450. V tej cerkvi je bila protestantska zadnja večerja prvič na božič 1521 v obeh oblikah dovolj. Po ikonoklazmu leta 1522 je notranjost iz let po reformaciji. Reformacijski oltar Luka Cranacha iz leta 1547 s triptihom, ki prikazuje zakramente zadnje večerje, krsta in spovedi. V cerkvi so tudi druge slike kranakov, vključno z Eberepitafom (vinograd). Na zunanji strani jugovzhodnega vogala napis in relief ("Judensau"). V dveh presenetljivih stolpih je stanovanje čuvaja stolpa, ki je bilo naseljeno do leta 1945.Odprto: Obiskovalci od velike noči do oktobra vsak dan od 10. do 18. ure (ned. Od približno 1130), od novembra do velikonočne torka od 10. do 16. ure (ned. Od približno 1130).Cena: Brezplačen vstop za samske popotnike, vsak dan ob 15. uri vodeni ogledi 4 €.
- 3 Kapela Corpus Christi
- 4 Kristusova cerkev. Tretja cerkev, ki je značilna za obsežnejšo mestno pokrajino Wittenberg, se nahaja v kraju Kleinwittenberg, zunaj starega mestnega jedra. Neorenesansa in historicizem, 19. stoletje
- 5 Katoliška cerkev "Brezmadežno spočetje", Županova ulica. Tel.: (0)3491 628 58 10. Ja, obstaja. Tudi v Wittenbergu. Komaj je večja od mestne hiše in jo skoraj preplavi bližnje večnadstropno parkirišče pri nakupovalnem središču, vendar je tam. Katoliška cerkev brezmadežnega spočetja. Preprosta neogotska opečnata stavba iz prve polovice 19. stoletja.
Gradovi in palače
- 6 Stanovanjska palača, Schlossplatz 1. S pripadajočo grajsko cerkvijo vseh svetih. Zgrajena od 1490 do 1525 kot rezidenca volilnega kneza Friderika Modrega na temeljih starega Askanierburga v renesančnem slogu. Od leta 1547 ni bil več potreben kot prebivališče, imel je različne namene, vdovski sedež, sedež državnih uprav ali vojske. Po uničenju v sedemletni vojni leta 1760, le delno ali poenostavljeno obnovljeno, je bila leta 2017 končana obnovljena prenova. V gradu je semenišče. V medetaži poleg centra za obiskovalce je nekaj prostorov z razstavnimi tablami o zgodovini reformacije.
Stavbe
- Lutherjeva hiša (Lokacija glej muzeje), Collegienstrasse 54. Ustanovljen leta 1504 kot avguštinski samostan za menihe, ki so pomagali graditi novo ustanovljeno univerzo, vključno z Martinom Lutherjem začasno od leta 1508 in stalno od leta 1511. Po razpustitvi samostana leta 1521 je bila rezidenca in od leta 1524 zasebna rezidenca družine Luther, ki jo je po Lutherjevi smrti prodala univerzi. Univerza je spremenila notranjost stavbe z izjemo dnevne sobe. Po zaprtju univerze v 19. stoletju je bila preurejena v reformacijski muzej.Odprto: oglejte si muzeje.
- 7 Augusteum, Collegienstrasse 54. Širitev univerze proti ulici, zgrajena leta 1582. Danes se uporablja za spreminjanje razstav.Odprto: odd. z ustrezne razstave.
- Melanchthonova hiša (Lokacija glej muzeje), Collegienstrasse 60. Štela je za eno najlepših mestnih hiš v Wittenbergu in je bila rezidenca Philippa Melanchthona in njegove družine.Odprto: oglejte si muzeje.
- 8 Leucorea, Collegienstrasse 62. Univerza, ustanovljena leta 1502. Po zaprtju univerze leta 1815 so starajočo stavbo preuredili v pehotno vojašnico. Danes jo Leucorea - fundacija javnega prava na univerzi Martina Lutherja Halle-Wittenberg uporablja za konference, seminarje in raziskave.Odprto: dvorišče prosto dostopno; Stavba ni javna.
- 9 Mestna hiša, Trg 26. Stavba mestne hiše, zgrajena v renesančnem slogu od 1523 do 1543, ki posnema grad po velikosti in obliki ter izraža državljanski ponos občanov, ki so postali bogati z rezidenco, univerzo in reformacijo. Danes med drugim razstavne sobe krščanske umetniške fundacije (glej razstave).
- 10 Dvorišča Cranach
- 11 Nekdanji Frančiškanski samostan
- 12 Orožarna(glej muzeje)
- 13 Luther-Melanchthon-Gimnazija (Šola Hundertwasser). Edina šola v Nemčiji, ki je bila obnovljena po načrtih pokojnega arhitekta Friedensreicha Hundertwasserja.
Spomeniki
- 14 Martina Lutherja, trgu. Bronasti kip Gottfrieda Schadowa s krošnjami Schinkela, postavljen leta 1821; Luther večji od življenja z odprto Biblijo v roki. Prvi kip takratne plemkinje v Nemčiji.
- 15 Melanchthonov spomenik, trgu. Z vlogo avgsburške konfesije v roki.
- 16 Spomenik Bugenhagen (na cerkvenem trgu).
- 17 Spomenik Katharina von Bora (pred Lutherjevo hišo).
Muzeji
- 18 Lutherjeva hiša, Collegienstrasse 54. Tel.: (0)3491 4203118, E-naslov: [email protected]. Zgrajen kot avguštinski samostan leta 1504, je Luther tu živel kot menih s prekinitvami od leta 1508 in stalno od leta 1511. Po razpustitvi samostana in Lutherjeve družine, ustanovljene leta 1525, je hišo Lutherju v zasebno last podaril volilni mojster Johann. Luther je tu živel do svoje smrti, nato pa so njegovi dediči nadaljevali približno 20 let. Nato jo je univerza uporabila in prenovila, od leta 1815 pa jo postopoma spreminjajo v spomin. Dnevna soba je bila v glavnem ohranjena v prvotnem stanju, sicer pa muzej o zgodovini reformacije ter Luthrovem življenju in delu. Izjemni predmeti so lesena prižnica mestne cerkve, slika plošče 10 zapovedi Lucasa Cranacha starejšega, Lutrovo pismo Karlu V. (Unescova svetovna dediščina).Odprto: od 1. aprila do 31. oktobra, vsak dan od 10. do 18. ure. od 1. novembra do 31. marca, od torka do nedelje od 10. do 17. ureCena: Vstopnina 8 €, znižana cena 6 €, šolarji 5 €, družinska vstopnica 14 €, kombinirana vstopnica za Melanchthonhaus in Lutherhaus 10 €.
- 19 Melanchthonova hiša, Collegienstrasse 60. Tel.: (0)3491 4203110, Faks: (0)3491 4203270, E-naslov: [email protected]. Z razstavo o reformatorju Philippu Melanchthonu, ki je živel in umrl v tej hiši. Univerza je zgradila stavbo za Melanchthona leta 1536, da bi ga povezala z Wittenbergom.Odprto: od 1. aprila do 31. oktobra, vsak dan od 10. do 18. ure. od 1. novembra do 31. marca, od torka do nedelje od 10. do 17. ureCena: Vstopnina 6 €, znižana 4 €, družinska vstopnica 14 €, kombinirana vstopnica za Melanchthonhaus in Lutherhaus za 10 €.
The Dvorišča Cranach so kraji dejavnosti Lucasa Cranacha starejšega. in njegovih potomcev.
- 20 Cranachov svet, Trg 4. Tel.: (0)3491-420 1911, E-naslov: [email protected]. Multimedijska in nazorna razstava o raznolikem delu Cranacha kot slikarja, tiskarja, farmacevta, poslovneža, podjetnika, o njegovih slikah in njihovem ustvarjanju, slikarskih tehnikah, barvnih mešanicah.Odprto: vsak dan od 10. do 17. ure (ned. Od 13. ure), zaprto ob ponedeljkih od novembra do aprila.Cena: Vstopnina 5 €, znižana 4 €.
- V ulici Cranach-Hof Schloßstraße 1 si je zgodovinsko tiskarno mogoče ogledati od ponedeljka do petka od 9. do 17. ure in v soboto od 10. do 13. ure.
- 21 Hiša zgodovine, Schlossstrasse 6. Muzej daje vpogled v življenje v NDR.Odprto: vsak dan od 10. do 18. ure.Cena: Vstopnina za odrasle znaša 6 EUR, znižana 4,50 EUR. Družinska izkaznica stane 15 EUR (od marca 2013).
- 22 Mestni zgodovinski muzej, Arsenalplatz 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 3491 43 24 455..Nov muzej, ki se nahaja v orožarni. Ogledate si lahko arhivske in urbane zgodovinske zbirke ter naravne in etnografske zbirke Ljubljane w: Julius Riemer.Cena: 7 € (celoten muzej občinske zbirke in samostanska cerkev).
- 23 Asisijev panometer (Luther 1517), Lutherstrasse 42. Tel.: (0)3491 6434-700, E-naslov: [email protected]. V odsotnosti plinskega merilnika je 360-stopinjska Wittenbergova panorama panoramskega slikarja Yadegarja Asisija, ki prikazuje Wittenberga v Lutherjevih časih, načrtovanih 5 let do leta 2022.Odprto: vsak dan od 10. do 18. ure, zadnji vstop ob 17.30.Cena: Odrasli 11 €, 9 € znižani, 4 € otroci do 16 let
- 24 Futurea, Markt 25, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: (0)3491 432700. Interaktivni znanstveni center z jasnimi kemičnimi eksperimenti za predstavitev češke skupine Agrofert, ki je tudi lastnik dušikovih del v Piesteritzu. Nastanjen v vzorno prenovljeni renesančni hiši.Odprto: vsak dan od 10. do 18. ure (april-oktober), torek-nedelja od 10. do 18. ure (november-marec).Cena: 5 €.
Parki
Wittenbergova okolica je izredno zelena. Greben Fläming meji na mesto na severu, regija Elbe-Elster pa se mu pridruži na vzhodu. Düben Heath je zdaj naravni park in se nahaja južno od Lutherstadta.
- Nekdanji utrdbeni pas okoli starega mestnega jedra je ohranjen kot zeleni pas, ki v celoti obdaja staro mestno jedro in ponuja mirno oazo s svojimi ribniki in visokimi drevesi.
- 25 Lutherjev vrt. V nekdanjem trdnjavskem pasu med gradom in Elbtorjem, postavljenim od leta 2009, kjer naj bi cerkve z vsega sveta posadile 500 dreves ob 500-letnici reformacije do leta 2017 in oblikovale luterovo vrtnico iz zraka. Trenutno je 332 dreves (od avgusta 2016).Odprto: Prosto dostopno.
- Park metuljev Alaris Wittenberg. Park se nahaja zahodno od Wittenberga.Odprto: vsak dan, poleti (od 15. marca do 1. oktobra) od 9.30 do 17.30 in pozimi od 9.30 do 16.30.Cena: Vstopnine za odrasle znašajo: 7 EUR, za šolarje in študente 5 EUR, za otroke pa 4 EUR (od leta 2012).
- The Mestni gozd je približno 5 km od centra mesta.
različno
- 26 Luther hrast. Na vzhodu starega mestnega jedra, vzhodno od nekdanjega Elstertorja, zunaj srednjeveškega mesta, boste našli hrast Luther na mestu, kjer je Martin Luther leta 1520 požgal papeževo biko. Prvotno drevo so Francozi podrli leta 1813. Sedanja je bila zasajena leta 1830.Odprto: prosto dostopno.
- Voda iz cevi. Srednjeveško mesto so oskrbovali z vodo po odprtih kanalih (med ulicami Coswiger Straße in Schlossstraße ter na trgu so bili ob postavitvi cone za pešce ponovno izpostavljeni kot oblikovalski element). V te so se stekali potoki, ki so hkrati absorbirali odplake. Tudi takrat to ni bilo razumno za vse, zato so nekatere patricijske družine združile denar za lastno oskrbo z vodo iz izvira severno od mesta. Voda je bila (in se) odvaja v mesto v lesenih ceveh (od tod tudi ime) in je imela odprtine v dobrih ducatih zasebnih nepremičnin (še vedno jih je mogoče videti v Beyerhof Markt 5, v Cranachhof Schlosstr. 10). Na dvorišču Lutrove in Melanchthonove hiše so tudi vodnjaki s cevmi; oba sta dobila brezplačno povezavo. Javne vodnjake lahko med drugim najdete na Holzmarktu. Voda je nespremenjene dobre kakovosti in je uživali varno. Znaki brez pitne vode razloga nimajo v dobri kakovosti vode že skoraj 500 let, temveč v pomanjkljivem nadzoru te najstarejše še vedno delujoče oskrbe z vodo v Srednji Evropi.
dejavnosti
Gledališče in kino
- 1 Centralni kino Wittenberg, Sternstrasse 12/13.
- Poletne kino prireditve. Na prostem pri Cranachhöfe.
- 2 Gledališče Clack, Trg 1. Majhna travestijska sorta v središču mesta.
Kopalna jezera in pokriti bazeni
- The Wittenberg bazen v Möllendorfer Straße je od leta 2012 v novi preobleki. Poleg kopališča je tu tudi novo zasnovana savna.
- Kopališče je odprto od torka do petka od 6. do 8. ure za zgodnje plavalce, ob torkih in petkih od 13. do 21. ure in ob sredah od 6. do 21. ure. Bazen je odprt v soboto od 10. do 22. ure in ob nedeljah od 10. do 19. ure. V času šolskih počitnic je bazen odprt vsak dan od 10. ure.
- Vstopna cena bazena za dve uri je 4 € (znižana za 3 €) ali 7,50 € za dnevno vstopnico (znižana za 5 €). Petek je topel kopalni dan in vstopnina za en evro višja. Dnevna karta za savno stane od ponedeljka do petka 12 evrov, sicer pa 13,50 evra (znižano za 7 ali 8 evrov) (od marca 2013).
- Poleti vas vabijo tudi travniki Elbe zunaj mesta.
Dogodki
Mesto redno praznuje drugi vikend v juniju Lutherjeva poroka v spomin na poroko med Martinom Lutherjem in Katharino von Bora leta 1525. Festival, eden največjih uličnih festivalov v osrednji Nemčiji s srednjeveško tržnico, koncerti in tekmovanjem, traja od petka popoldne do nedelje zvečer. Deli mestnega središča so ograjeni in v njih je možno vstopiti samo kot prizorišče z vstopnico (reliefni porcelanski medaljon). Vstop 10 € (2018).
vodniki
V Wittenbergu je na voljo širok izbor ogledov mesta, od katerih so nekateri bogato uprizorjeni in z barvnimi zgodovinskimi kostumi. Vodeni ogledi so namenjeni tako skupinam kot posameznim turistom. The Turistične informacije.
trgovina
Glavni nakupovalni ulici v starem mestnem jedru sta ulici Schlossstraße in Coswiger Straße med gradom in tržnico, z nekaterimi omejitvami pa tudi vzhodno nadaljevanje Collegienstraße in Jüdenstraße do Neustraße. Večinoma gre za majhne trgovine z mešano ponudbo oblačil (vsaj v šesti generaciji v veleblagovnici Schneider na trgu), čevljev, obrti, spominkov, knjigarn, starin in izdelkov za vsakdan, nekatere verige trgovin, nekatere trgovine, ki jih upravljajo .
Poudarek je na tipičnih regionalnih izdelkih in spominkih Luther ... začne, ne glede na njegovo fizično stanje: Lutherbrodt, Luthernudeln, Luthersocks (tukaj stojim ..., celo v arabščini), liker Luther, vrtnice Luther, izbor se je razširil do Lutrovega leta 2017.
Običajna kombinacija verig trgovin je skoncentrirana v arzenal, dvonadstropni nakupovalni center na severu starega mestnega jedra. Trgovski center je skrit za fasadami, ki skušajo ne preobremeniti zgodovinske okolice. Sam nakupovalni center, ki se razteza na treh blokih med Coswiger Straße, Bürgermeisterstraße in Mauerstraße, pa zdrobi okoliške nakupovalne ulice, zato je bila gradnja v mestu do odprtja leta 2012 zelo sporna, v nekaterih primerih pa še vedno.
Na trgovskih cestah proti severu (B 2 proti Potsdamu) in zahodu (B 187 proti Piesteritzu) lahko najdete velike prodajalne z trgovinami z živili, mojstrovinami in pohištvom.
kuhinjo
Wittenberške specialitete so Wittenberger Kuckucksbier (temno pivo), Wittenberger Quarkkrempel, slaninine pogače in kruh Luther.
Poceni
- 1 Culinela, Mittelstrasse 16, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(03491) 4591142, E-naslov: [email protected]. Juhe, preprosti prigrizki, pecivo. Dobro razmerje med ceno in zmogljivostjo.Odprto: Mo-Fr 11-18, Sa, Su 12-18.
- 2 Kavarniški mak, Kirchplatz 9, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491) 506650, Faks: 49(0)3491 506650, E-naslov: [email protected]. majhni sveže pripravljeni prigrizki in pecivo.Odprto: od 11. do 18. ure, ob torkih zaprto.
- 3 WittenBurger, Markt 15, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491) 8763113. Vse vrste hamburgerjev, sveže izdelane.
srednje
- 4 Athos, Am Alten Bahnhof 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491 414080. Grška restavracija.
- 5 Pivovarna, Markt 6, 06886 Lutherstadt Wittenberg (Parkirišče za stranke na Wallstrasse 7 na zadnji strani stavbe). Tel.: 49(0)3491 433134. Na zgodovinskem patricijskem dvorišču ("Beyerhof") se nahaja restavracija z nastanitvijo v rustikalnem ambientu. Lastna pivovarna v sobi za goste, z vodenimi ogledi na zahtevo. Obilna nemška kuhinja v poletnem pivskem vrtu na dvorišču, priljubljena med domačini in turisti.Odprto: vsak dan od 9h do večera.
- 6 Castello, Schloßstraße 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491 414547. Standardno italijansko.
- 7 Kmetijsko gospodarstvo, Schloßstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg (v Cranach-Hofu). Tel.: 49(0)3491 459682, E-naslov: [email protected]. Poleg ponudbe hrane še zelo okusne torte in pite.Odprto: med tednom od 14. ure, sobota / ned. od 12., ob ponedeljkih zaprto.
- 8 Kabina 7, Dessauer Strasse 93, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491 6953500.
- 9 Mediterraneo, Schloßstraße 33, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491 480960. Grška in italijanska kuhinja.
- 10 Tadž Mahal, Coswiger Strasse 24, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491 505110. Indijska hrana; pohvalili.Odprto: 11-23.
- 11 Krompirjeva hiša Wittenberg, Schlossstrasse 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49(0)3491) 411290. trdno, dobro in poceni domače kuhanje v rustikalnem vzdušju. Večinoma zelo polni, zato naročite vnaprej.Odprto: vsak dan od 11. do 24. ure.
- 12 Trg 9, Markt 9, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 671 9336. vrhunsko kulinariko v bistro atmosferi.Odprto: od 10. ure (torej. Od 1130).
- Restavracija Bora, Collegienstraße 54a, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 3491 628 6565. Sodobna nemška kuhinja z mediteranskimi vplivi.Odprto: ponedeljek: zaprto, torek ned: 11: 00-18: 00, sreda-sobota: 11: 00-23: 00.
Upscale
- 13 Stari Canzley, Schlossplatz 3-5, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: (0)3491 429190, Faks: (0)3491 429310, E-naslov: [email protected]. Paradni konj Wittenberške gastronomije (in hotelirstva) z ambiciozno kulinariko se nahaja tik nasproti grajske cerkve v zgodovinskih zidovih, ki jo občasno obiščejo predsedniki in kraljice.Odprto: vsak dan od 11. do 22. ure
nočno življenje
- Club Velvet (im Industriegebiet Piesteritz). Am Wochenende eine der Szeneclubs der Stadt.
- 1 Flower Power, Bürgermeisterstraße 21. Preis: freier Eintritt.
- Bittersüß (nahe des Schlosses). Stylisches Café und Bar.
Unterkunft
Camping
- 1 Marina-Camp-Elbe, Brückenkopf 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg (linksseitig der Elbe gegenüber der Altstadt). Tel.: 49 (0)3491 4540, Fax: 49 (0)3491 454199, E-Mail: [email protected].
Günstig
- 2 Jugendherberge, Schlossstraße 14-15, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 505205, Tel. gebührenfrei: 49 (0)3491 505206, E-Mail: [email protected].
Günstige Unterkunft direkt im Hof des Schlosses.
- 3 Hostel Wittenberg, Hallesche Straße 32, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Mobil: 49 (0)151 58160290, E-Mail: [email protected].
Mittel
- 4 Hotel Acron, Am Hauptbahnhof 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 43320, Fax: 49 (0)3491 433219, E-Mail: [email protected]. 62 Zimmer mit einem Arbeitsplatz, Flachbildfernseher, Bad mit Dusche. Kostenloses WLAN und Bar im Foyer.Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 11:00 Uhr.Preis: EZ ab 55,- €, DZ ab 75,- €.
- 5 Luther-Hotel, Neustraße 7-10, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4580, Fax: 49 (0)3491 458100, E-Mail: [email protected].159 Zimmer, kostenfreies WLAN, Sauna gegen Gebühr, Parkplatz gegen Gebühr, Restaurant.Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 10:00 Uhr.
- 6 Ringhotel Schwarzer Baer, Schlossstraße 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4204344, Fax: 49 (0)3491 4204345, E-Mail: [email protected].Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 11:00 Uhr.
- 7 Brauhaus Wittenberg, Markt 6, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 433130, Fax: 49 (0)3491 433131, E-Mail: [email protected].Bei der PKW-Anreise mit Navigationsgeräten als Ziel „Wallstraße 7“ verwenden.Preis: EZ ab 75,- €, DZ ab 95,- €.
- 8 Cranach-Herberge, Schlossstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 698195, E-Mail: [email protected]. Die Cranach-Herberge befindet sich im ehemaligen Wohnhaus der Malerfamilie Cranach, siehe zum Beispiel Lucas Cranach der Jüngere, und hat 26 individuell eingerichtete Zimmer auf 3 Etagen. Achtung: kein Fahrstuhl!Merkmal: Pension.Preis: EZ ab 65,- €, DZ ab 90,- €.
- 9 Hotel-Pension Am Schwanenteich, Töpferstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 402807, Fax: 49 (0)3491 459440, E-Mail: [email protected].Merkmal: Pension.Preis: EZ ab 45,- €, DZ ab 88,- €.
Gehoben
- 10 Alte Canzley, Schlossplatz 3-5, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 429190, Fax: 49 (0)3491 429310, E-Mail: [email protected]. Traditionshaus direkt an der Schlosskirche mit 9 Zimmern. Badezimmer teilweise mit Badewanne.Preis: EZ ab 80 €, DZ ab 95 €.
- 11 Best Western Stadtpalais, Collegienstraße 56/57, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4250, Fax: 49 (0)3491 425100, E-Mail: [email protected]. Hotel mit 80 Zimmern.Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 12:00 Uhr.
Lernen
- Predigerseminar. Wurde 1817 als Ersatz für die kurz zuvor geschlossene Universität eröffnet. Hier werden angehende Pastoren auf ihre Tätigkeit in Form eines Postgraduiertenkollegs vorbereitet. Nach dessen Fertigstellung 2017 soll es das Wittenberger Schloss nutzen.
- Das Luther-Melanchthon-Gymnasium ist als Hundertwasserschule vom Gebäude her interessant (s. Sehenswürdigkeiten). Die Schule selbst entspricht dem Standard.
Arbeiten
Die Stickstoffwerke Piesteritz GmbH ist ein Chemieunternehmen im Wittenberger Stadtteil Piesteritz. Es gehört zu den 50 größten Betrieben Mitteldeutschlands. Am Standort in der Lutherstadt Wittenberg, dem einzigen Agro-Chemie Park Deutschlands, arbeiten auf 220 Hektar in über 30 Firmen etwa 1.500 Mitarbeiter.Wie in weiten Teilen Sachsen-Anhalts gibt es trotzdem auch in Wittenberg eine hartnäckig hohe Arbeitslosigkeit; entsprechend sind Beschäftigungsmöglichkeiten schlecht. Am ehesten finden sich noch Aushilfsjobs in der Gastronomie. Aufgrund eines gewissen Missverhältnis zwischen internationalem Publikum und unzureichenden Fremdsprachenkenntnissen, der besonders im Servicebereich auffällt, ist Mehrsprachigkeit ein entscheidender Vorteil.
Sicherheit
- 1 Polizeirevier Wittenberg, Juristenstraße 13a, 06886 Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4690.
- 2 Wasserschutz-Polizeistation, Dessauer Str. 6A, 06886 Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 611765.
Gesundheit
Krankenhäuser
- 3 Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift, Paul-Gerhardt-Strasse 42-45, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 50-3000, 49 (0)3491 50-2770, 49 (0)3491 50-2772 (Notfalltelefon), Fax: 49 (0)3491 50-3100.
- 4 Alexianer Klinik Bosse Wittenberg, Hans-Lufft-Straße 5, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4760, Fax: 49 (0)3491 476372.
Apotheken
- 5 Lucas Cranach Apotheke, Schloßstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 402002. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr.
- 6 Carat-Apotheke, Teucheler Weg 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491-409282, Fax: 49 (0)3491-409283, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 20.00 Uhr, Sa 8.00 – 18.00 Uhr.
- 7 Apotheke am Collegienhof, Collegienstr. 74, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 49690, Fax: 49 (0)3491 496925. Geöffnet: Mo – Fr 7.30 – 19.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr.
- 8 Stern-Apotheke, Sternstraße 89, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 401556, Fax: 49 (0)3491 432576, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr.
Praktische Hinweise
Die Vorwahl für Lutherstadt Wittenberg lautet 03491. Aus dem europäischen Ausland wählt man (meistens) 00493491 als Vorwahl.
Die Postleitzahl für Lutherstadt Wittenberg ist 06886. Ein Postamt befindet sich in der Wilhelm-Weber-Str. 1, am östlichem Rand der Altstadt.
- 9 Tourist-Information, Schlossplatz 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 498610, Fax: 49 (0)3491 498611, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Januar bis März von Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr, Samstag und Sonntag von 10:00 bis 14:00 Uhr; April bis Oktober täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr; November und Dezember von Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr, Samstag und Sonntag von 10:00 bis 14:00 Uhr.
Ausflüge
- Wörlitz (18 km westlich, B 2 über Pratau) - Kleinstadt mit dem Wörlitzer Park als Weltkulturerbe der UNESCO im Dessau-Wörlitzer Gartenreich.
- Oranienbaum (20 km westlich, B 2 über Pratau) - Kleinstadt mit seinem barocken Park-, Schloss- und Stadtensemble.
- Coswig (13 km westlich, B 182) - elbabwärts gelegen; evangelische Kirche „St. Nicolai“.
- Kemberg (13 km südlich, B 2 über Eutzsch) - Städtchen am Nordrand der Dübener Heide; mittelalterliche Stadtmauer, Pfarrkirche und Bürgerhäuser.
- Pretzsch (25 km südöstlich, B 182) - elbaufwärts gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert.
- Jessen (26 km südöstlich, B 187) - Städtchen im Vorfläming; historischer Marktplatz und Schloss Jessen.
- Gräfenhainichen (27 km südwestlich, B 2 u. ab Eutzsch B 100) - die Stadt Gräfenhainichen liegt im Nordwesten der Dübener Heide; in unmittelbarer Nähe Ferropolis – die Stadt aus Eisen.
- Bad Düben (37 km südlich, B 2) - Kleinstadt am Westrand der hier bereits zu Sachsen gehörenden Dübener Heide; Burg mit Museum und Schiffsmühle
- Wittenberg ist Start- bzw. Endpunkt des 120 km langen Radwegs zu Stationen der Industriegeschichte auf der Themenroute Kohle-Dampf-Licht nach bzw. von Markkleeberg.
Literatur
- Schriftenreihe des Stadtgeschichtlichen Zentrums (Heft 1–14)
- Wittenberg als Lutherstadt von Helmar Junghans 1979
- Denkmalverzeichnis Sachsen Anhalt Landkreis Wittenberg von 2002
- Lucas Cranach d.Ä. und die Cranachhöfe in Wittenberg
- Berühmte Persönlichkeiten und ihre Verbindung zu Wittenberg
- Heimatkalender von 1998–2005
- Die Denkmale der Lutherstadt Wittenberg von 1979
- Zusammenbruch und Neuanfang von Gottfried Herrmann von 2002
- ...Wittenberg brennt... von Gottfried Herrmann von 1999
- Die Wende in Wittenberg von Friedrich Schorlemmer von 1997
- Durch die Jahrhunderte I, II und III von 1983
- Lutherstadt Wittenberg Geschichten – Gestalten – Geschichte von Xing-hu Kuo von 1991
- 700 Jahre Wittenberg: Stadt, Universität, Reformation hrsg. Stefan Oehmig, Weimar, Böhlau 1995
- Berühmte Wittenberger und ihre Gäste vom Rotary Club
- Wittenberg, in: Helga Wäß, „Form und Wahrnehmung mitteldeutscher Gedächtnisskulptur im 14. Jahrhundert. Ein Beitrag zu mittelalterlichen Grabmonumenten, Epitaphen und Kuriosa in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Nord-Hessen, Ost-Westfalen und Südniedersachsen“ (Band 1), „Katalog ausgewählter Objekte vom Hohen Mittelalter bis zum Anfang des 15. Jahrhunderts“ (Band 2), Bristol u. a., 2006, Band 2, S. 603–611, ISBN 3-86504-159-0
Weblinks
- http://www.wittenberg.de – Offizielle Webseite von Lutherstadt Wittenberg
- Tourismus Region Wittenberg e.V.
