Malopoljsko - Małopolskie

Malopolskie na Poljskem.svg

Malopoljsko Provinca je na jugu Ljubljane Poljska, na meji s Slovaško. Njegovo ime je v angleščini pogosto upodobljeno kot "Lesser Poland", vendar pri tem ni nič manjšega in tega izraza tukaj ne uporabljajo. Geografsko ima višine gorovja Tatre, valovite pokrajine gozdov in kmetij ter čudne globine rudnikov soli. Kulturno je njen razpon še bolj skrajen: od fascinantnega starega mesta Krakov in vaških lesenih cerkva in stanovanj do pekla 20. stoletja, ki je bil Auschwitz.

Mesta

49 ° 51′11 ″ S 20 ° 25′55 ″ V
Zemljevid Malopoljskega

  • 1 Krakov je čudovito središče te regije z dobro ohranjenim starim mestnim jedrom in neštetimi muzeji, galerijami, hoteli, restavracijami in drugimi znamenitostmi. Je regionalno prometno vozlišče z veliko proračunskimi leti do letališča.

The dolina reke Visle je položna nižina, ki ji sledijo ceste in železnice ter glavna mesta. Reka se dviga v gorah Šlezije. Po njegovem toku proti Malopolju proti vzhodu:

  • 2 Oświęcim je bolj znan po zloglasnem nemškem imenu Auschwitz.
  • Krakov samo po sebi je naslednje večje nižinsko središče.
  • 3 Wieliczka ima znane rudnike soli.
  • 4 Niepołomice ima lep lovski grad, pragozdove in ohranjevalni center za evropske bizone.
  • 5 Bochnia ima velik rudnik soli s cerkvijo.
  • 6 Tarnów ima ohranjeno staro mestno jedro in katedralo, ostalo pa je industrijsko.

The Jura so pogorje severozahodno od Krakova - kraška pokrajina je podobna francoskemu gorovju Jura. Večina tega območja leži v sosednjih krajih Šlezija. Malopoljsko območje je najbolj zanimivo 1 Narodni park Ojców, le 20 km severno od mesta. Na meji s Šlezijo je tudi nenavadnost Puščava Błędów.

The Beskidi so območje gora južno od doline in del Karpatov. Kalwaria Zebrzydowska je na robu tega območja, druga mesta v njihovem zahodnem delu pa vključujejo:

  • 7 Wadowice, rojstni kraj papeža Janeza-Pavla II., ima baročno središče in je postal romarski cilj.
  • 8 Kalwaria Zebrzydowska ima velik samostan.
  • 9 Sucha Beskidzka ima grad in cerkev ter poti, ki vodijo v hribe.
  • 10 Zawoja je zaostajajoča gorska skupnost s številnimi starimi lesenimi zgradbami. To je dobra osnova za raziskovanje Narodni park Babia Góra.
  • 11 Rabka-Zdrój in 12 Nowy Targ so stara zdraviliška mesta in dobra osnova za raziskovanje Narodni park Gorce.
  • 13 Chochołów je vas lesenih hiš na meji s Slovaško.
  • 14 Dębno ima izjemno leseno cerkev.
  • 15 Niedzica je ob vznožju Narodni park Pieniński ob rečni soteski Dunajca.
  • 16 Szczawnica-Zdrój je majhno zdraviliško mesto.

V vzhodni Beskidi so:

  • 17 Krynica-Zdrój je zdraviliško mesto.
  • 18 Limanowa je bil obnovljen v 18. C, ko je zgorelo staro leseno mesto.
  • 19 Nowy Sącz: večine starega mestnega jedra ni več, ostaja pa veliko zgodovinskih stavb.
  • 20 Biecz ima več starih stavb in del srednjeveškega obzidja.
  • Glej Podkarpackie provinca za gore Bieszczady in narodni park Magura vzhodneje.

Tatre so glavno območje Karpatskih gora, ki ločujejo Poljsko od Slovaške.

  • 21 Zakopane je veliko gorsko letovišče, zasedeno tako pozimi kot poleti. Nad njim je Narodni park Tatrzański, z medvedi, volkovi in ​​drugimi kosmatimi zvermi.

Razumeti

Glavni tržni trg v Krakovu, viden s stolpa mestne hiše

Poljska je bila ustanovljena v 10. stoletju, ko je Mieszko I združil več slovanskih plemen, še posebej pa Polans (kar je pomenilo ljudi z ravnic ali polj). Ta zgodnja država je bila osredotočena na Poznan, razširila se je tudi na druga nižinska območja in postala znana kot Velikopoljska ali Veliko Poljsko. Pozneje v njegovi vladavini je še naraslo, da bi prevzelo Šlezijo in območje Ljubljane Malopoljska ali Malopoljska okoli mest Krakov, Sandomierz in Lublin. Do konca 11. stoletja je Poljska dosegla približno svoje današnje meje, se spreobrnila in imela za glavno mesto Krakov. To mesto in njegova okolica so bili postavljeni za dolgo obdobje bogastva in prevlade, kar se je odražalo v njihovih kulturnih dosežkih.

Poljska se je še povečala z zvezo z Litvo iz 14. stoletja, ki je zavladala velikemu območju srednje Evrope vse do Črnega morja. Toda drugi narodi so začeli rasti in odmikati poljski nadzor, zlasti Rusija, Prusija in Avstrija. Malopoljska je izgubila nekaj pomembnosti v 17. stoletju, ko je bila prestolnica preseljena v Varšavo, vendar je velik upad nastopil, ko so te tri rivalske države med seboj razdelile Poljsko. To območje je bilo večinoma pod Avstrijo, toda vsi trije so v različnih obdobjih imeli Krakov.

Malopoljska je strašno trpela skupaj z ostalimi državami v dveh svetovnih vojnah, nacizmu in komunizmu. Šele konec 20. stoletja se je Poljska znebila svojih okovov, gospodarsko napredovala, se pridružila Natu in Evropski uniji ter postala glavna turistična destinacija. Leta 1999 je bila uprava države preoblikovana v 22 województwa, "vojvode" ali province. Malopoljska provinca (recimo "mawo-POL-skuh") je obsegala zahodno polovico zgodovinske malopoljske regije, preostalo ozemlje pa v drugih provincah. Malopoljsko je razdeljeno na 22 pokrajina ali okrožja (in, ker ste se spraševali, v 182 gminy ali občine), vendar za obiskovalca niso pomembne.

Ljudje v mestih in v storitvenem sektorju so pogosto večjezični in želijo pokazati svoj angleški jezik. V majhnih podeželskih krajih boste morda potrebovali malo kretnje.

Vstopi

Z letalom: Edino komercialno letališče v provinci Krakov (KRK IATA) ima dober obseg letov po Evropi. Lahko tudi priletite v Varšavo ali Katovice in potujete naprej po cesti ali železnici, vendar za to redko obstajajo razlogi.

Z vlakom: vzdolž nižinskega rečnega koridorja so dobre železniške storitve. Krakov je glavno vozlišče in ima neposredne vlake do Varšave (2 uri 30). Iz Berlina in zahoda spremenite v Vroclav ali Varšavo.

Z avtom: Avtocesta A4 s cestnino poteka od nemške meje v bližini Cottbusa južno od Berlina in pelje po južni Poljski preko Wrocława in Katowic do Krakova. Avtocesta iz Varšave je dobra cesta, vendar ni nadgrajena na avtocesto.

Obiti

Po nižinskem koridorju je na voljo dober železniški in avtobusni prevoz, tako da se lahko iz Krakova enostavno odpravite na enodnevni izlet v Oświęcim / Auschwitz in Wieliczko. V gore so tudi vlaki in pogosti avtobusi do Zakopane. Do drugih mest v hribih je mogoče priti z avtobusom, vendar so storitve usahnile: v teh zdraviliščih so še vedno dopustniki in lastniki drugih domov, ki prihajajo z avtomobilom, vendar niso več množična letovišča. Za raziskovanje narodnih parkov in vasic tega območja boste potrebovali avto.

Glej

Cerkev sv. Mihaela nadangela v kraju Binarowa pri Bieczu
  • Staro mestno jedro Krakova je dobro ohranjeno srednjeveško mesto z impresivno tržnico. Starodavno obzidje so podrli, razen severnih bastionov, vendar je območje, ki so ga zaprli, ohranilo svojo enotnost in je brez prometa. Vrhunec doseže v reduti Wawel s katedralo, kraljevskim gradom in dispeptičnim zmajem, ki riga ogenj.
  • Auschwitz obsega dva uničevalna taborišča, ki sta bila v uporabi 1940-45, na robu mesta Oświęcim. Prvo taborišče je bila nekdanja vojašnica, preurejena za pobijanje ljudi po več sto ljudi, ki se jih je nabralo na deset tisoče. Za nacistični projekt to ni bilo dovolj, zato so 3 km stran v vasi Brzezinka namesto tega zgradili nov objekt - v nemščini "Birkenau". Tu bi umrlo več kot milijon.
  • Wieliczka rudnik soli: srednjeveški svet je bil odvisen od soli, saj je bil to eden redkih načinov za preprečevanje gnitja zalog hrane. Kralji so nadzorovali rudnike soli in prihodek spravili v žep. V provinci je več rudnikov soli, vendar je Wieliczka največja, saj jo je mogoče obiskati 4,5 km predorov (iz 400-kilometrskega omrežja). Zapletene dvorane in umetniška dela so rudarji izklesali iz soli.
  • Srednjeveške lesene cerkve najdemo v vzhodnih gričih province, npr Dębno. Vzhodno je bolj v Podkarpackie Provinca in nadaljevanje v Ukrajino.
  • Druge zgodovinske lesene stavbe so posejane po vsej provinci, na primer na Chochołów pri Zakopanah.

Ali

  • Poletno pohodništvo in zimski športi v gorah: najvišje so Tatre zgoraj Zakopane.
  • Narodni parki imajo jahanje, vožnjo s kanuji in druge dejavnosti na prostem.

Jej

Malopoljsko je užitek za brbončice - čeprav je lokalna kuhinja morda preprosta, se drži umetniško, dobro prehranjevanje pa je del lokalnega načina življenja. V gorah je tradicionalno sirarstvo, ki slovi predvsem po prekajenem siru (oscypek). Drugi deli Malopoljskega morda nimajo tako znanih značilnosti in delijo splošno kulinarično dediščino s preostalo Poljsko, vendar lahko vedno stavite na bogato ponudbo ekoloških regionalnih pridelkov in najdete številne restavracije, kjer boste lahko uživali v tradicionalni poljski hrani, pripravljeni v najboljši načinov.

Pijte

Krakov postala neslavna tarča nočnih izletov britanskih jelenov, vendar je nočno življenje v regiji daleč več kot to. Krakov je nedvomno poljska kulturna prestolnica s številnimi prizorišči, ki združujejo kulturne predstave z družabnimi dejavnostmi. V mestu boste našli tudi živahno nočno življenje Zakopane, najbolj priljubljeno gorsko letovišče.

Ostani varen

Medtem ko se dogajajo primeri rasističnega in antisemitskega vedenja, zlasti v ZDA Krakov, turisti se ne bi smeli počutiti nič manj varne kot v kateri koli drugi regiji Poljska, ali Evropi za to zadevo. Večina Malopoljskega uspeva v turistični trgovini, zato so obiskovalci dobro poskrbljeni. Zahvaljujoč številni akademski populaciji bi lahko z lahkoto našli angleško govorečo podporo vseh vrst.

Pojdi naprej

  • Zahod je Šlezija Provinca. Osrednji hodnik okoli Katovice je postindustrijsko rjavo polje, a na jugu so privlačne gore, sever pa je Częstochowa s svojim baročnim svetiščem.
  • Sever je Świętokrzyskie ali provinca Holy Cross, z griči, zdravilišči in srednjeveškimi mesti Sandomierz.
  • Vzhod je Podkarpackie ali Subcarpathian Province. V hribih so zdravilišča in stare lesene cerkve ter plutokratova palača na Łańcut. Ta provinca meji na Ukrajino, kjer Lvov je očarljivo staro mesto.
  • Jug je Slovaška. Pripelje se pot čez gore Tatre z narodnim parkom Tatras, ki leži ob obeh državah. Pojdite proti zahodu (običajno preko Šlezije), da pridete do slovaške nižine in glavnih mest, kot je Bratislava na Donavi.
Ta popotniški vodnik po regiji Malopoljsko je oris in morda potrebuje več vsebine. Ima predlogo, vendar ni dovolj informacij. Če obstajajo Mesta in Druge destinacije morda niso vsi na seznamu uporabno status ali pa ne obstaja veljavna regionalna struktura in razdelek »Vstopi«, ki opisuje vse tipične načine, kako priti sem. Potopite se naprej in mu pomagajte, da raste!