Margraten je vas v Ljubljani Južni Limburg, najbolj južno območje Ljubljane Nizozemsko provinca Limburg. Nahaja se na glavni cesti med Maastricht in Aachen, to mesto je večinoma znano po nizozemskem ameriškem pokopališču in spomeniku, ki se nahaja tukaj. Ker ni vsega drugega videti in narediti, večina ljudi pride sem na enodnevni izlet. Kljub temu obstaja nekaj možnosti, da ostanete in jeste.
Razumeti
Vojaško pokopališče Margraten je tretje največje pokopališče druge svetovne vojne za neznane vojake v Evropi in zadnje počivališče za nič manj kot 8301 ameriških vojakov. Veliko grobov so posvojili domačini, ki se držijo križev iz belega marmorja in včasih položijo rože. Ameriški predsednik George W. Bush je pokopališče Margraten obiskal maja 2005. Čeprav so bili obiski drugih Američanov, tako sorodnikov kot nekdanjih vojaških tovarišev pokojnika, pogosto ljudje, ki prihajajo sem, sčasoma močno upadli.
Mesto je del občine Ljubljana Eijsden-Margraten. Vključujejo tudi druga večja populacijska središča v tej skupnosti Cadier en Keer, Noorbeek, Mheer in Sint Geertruid.
Vstopi
Margraten je na glavni cesti od Maastricht do Aachen, in zato zlahka dosegljiv prek N278 iz obeh smeri. Avtobusna linija 50 vas bo pripeljal sem iz Maastrichta, Vaals ali Aachen. Na vojaškem pokopališču vozijo številni avtobusi, tudi linija 50, pa tudi linija 150 (Gulpen-Maastricht) in vrstica 48 do Valkenburg.
Železniške postaje ni.
Najbližji letališče je letališče Maastricht-Aachen, ki prejme le nekaj mednarodnih prevoznikov s popustom. Boljše možnosti so Köln letališče (približno 1 uro stran), Dusseldorf letališče (1,5 ure) ali celo Letališče Amsterdam Schiphol (3h).
Obiti
Poleg pokopališča ni vsega toliko videti. Samo mesto je dovolj majhno za raziskovanje peš. Pokopališče je približno 1,5 km oddaljeno od središča vasi, ob glavni cesti. Hoja tja je enostavna, ima pa tudi svojo avtobusno postajališče Militair Kerkhof, ki ga vozi vrsta avtobusnih linij. Linija 50 vas lahko pripelje od glavne avtobusne postaje blizu središča vasi do vhoda.
Glej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Defense.gov_News_Photo_090610-F-6655M-282.jpg/250px-Defense.gov_News_Photo_090610-F-6655M-282.jpg)
- Nizozemsko ameriško pokopališče, 10 km vzhodno od Maastrichta, na N278. Ameriško pokopališče in spomenik na Nizozemskem iz druge svetovne vojne je zadnje počivališče 8.301 ameriških vojakov, ki so med drugo svetovno vojno izgubili življenje v tej regiji. Nahaja se na hribu v Margratenu, ob starodavni cesti od Maastrichta do Aachena. Ogled tisočih belih križev na zelenih poljih in visokih Stene pogrešanih, z vklesanimi imeni še 1722 pogrešanih ameriških vojakov, je ponižujoča in impresivna izkušnja.
- Sint-Margaritakerk, Pastoor Brouwersstraat 21. Cerkev Margratena iz 19. stoletja je v osrčju vasi. Njegov stolp je starejši, pozno srednjeveški, cerkev pa je v celoti posvečena Margareti Devici.
Nakup
Najpomembnejše trgovine so skoncentrirane v središču mesta, približno po ulici Amerikaplein. Ponujajo vse dnevne potovalne potrebe, vključno z živili, oblačili in knjigami.
- Plus Kleijnen, Amerikaplein 2, ☏ 31 43 458 1398. Glavni supermarket je srednje velik iz verige Plus.
- DA Drogisterij Monique, Amerikaplein 4. Ta drogisterij ali lekarna ima vse običajne izdelke za osebno higieno in prosto dostopna zdravila, kot so zdravila proti bolečinam ali antialergijski izdelki. Za zdravila na recept se boste morali odpraviti v lekarno.
- Planota Apotheek van Margraten, Predsednik Kennedystraat 21. Nekaj ulic od glavnega nakupovalnega središča je majhna lekarna. Prodaja zdravila na recept in nekatera splošno dostopna.
Jej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Margraten_plein.jpg/250px-Margraten_plein.jpg)
- Eetcafé Chriske, Pastoor Brouwersstraat 7, ☏ 31 43 458 14 75, ✉[email protected]. Torek-ned 10: 00-22: 00. Kolesarji se lahko preoblečejo in se oprhajo. Meni s tremi hodi 29,50 €.
- Wokparadijs De Kroon, Rijksweg 64, ☏ 31 43 458 19 45. Sreda-ponedeljek 16: 00-23: 00. Wok samopostrežna restavracija Vse, kar lahko pojeste 19,50 €.
- Vesel vrt, Rijksweg 47, ☏ 31 43 458 16 87. Torek-sobota 16: 00-21: 30, ned 12: 00-22: 00. Kantonske in sečuanske specialitete Poseben meni za 2 osebi 35,25 €.
Pijte
- Eetcafé An der Put, Pastoor Brouwersstraat 20-A, ☏ 31 43 458 26 73. Pub s teraso nasproti cerkve Sint-Margarita.
Spi
- Hotel Groot Welsden, Groot Welsden 27 Margraten, ☏ 31 43 458 1394. Precej staromodne, a klasične in čiste sobe. Obstaja lep vrt in restavracija z jedmi po naročilu. 68 EUR na osebo.
- B&B de Kunstkamer, Groot Welsden 48. Na obrobju mesta so pisane sobe, čudovita podeželska lokacija in najbolj prijazen gostitelj naredijo to nastanitev odlično izhodišče, če želite preživeti nekaj dni pohodništva ali ogledov regije. Tam je zelo lep vrt. Rezervacije je treba opraviti prek spleta prek več agentov, glej spletno stran.
- Hontemerhof, Honthem 43, ☏ 31 43 3560763. Družinsko voden kraj ponuja štiri počitniške hiše. So dobro opremljeni za 4 ali 8 oseb. Obstaja tudi skupinska nastanitev za 16. Rezervirajte vnaprej. Od 275 € / 425 € za vikend / teden v hiši za 4 osebe.
Povežite se
- Pošta, Amerikaplein 2. M-Ž 8.00-20.00, Sa 8.00-13.00. V Supermarketu Plus je na voljo poštna služba z vsemi rednimi storitvami.
Pojdi naprej
Margraten je oddaljen le 15 minut vožnje Maastricht in enako blizu Valkenburg. Gulpen je naslednja postaja na glavni cesti za Vaals in nemško mesto Ljubljana Aachen, kar je le pol ure vožnje z avtom.