![]() | ||
Oberhausen | ||
zvezna država | Severno Porenje-Vestfalija | |
---|---|---|
Prebivalci | 210.829 (2019,2019) | |
višina | 25 m | |
Turistične informacije | 49 (0)208 82 45 70 www.oberhausen-tourismus.de/ | |
lokacijo | ||
|
Oberhausen je veliko mesto v Ljubljani Rursko območje v Severno Porenje-Vestfalija.
ozadje
Današnji Oberhausen je nastal leta 1929 z združitvijo občin (Alt-) Oberhausen na jugu, Sterkrade na severu in Osterfeld na vzhodu. Do danes so se v urbanih strukturah ohranila tri središča.
priti tja
Z letalom
The Letališče Dusseldorf(IATA: DUS) je mogoče doseči z regionalnim ekspresom (RE 3, RE 5) Deutsche Bahn v 15 do 20 minutah.
Z vlakom
Od 1 Oberhausen Hbf ustavite RB 36, RB 44 in S 3, pa tudi proge RE 3, RE 5, RB 33, RB 35 in S 2, s katerimi lahko v približno šestih minutah pridete do Oberhausena iz Duisburga. V Duisburgu se ustavijo tudi RE 1, 2, 6, 11, RB 31 in S 1. Če do Oberhausena ne morete priti neposredno, je možna hitra povezava prek Duisburga.
Z avtobusom
The 2 Avtobusno postajališče na dolge razdalje v Oberhausenu se nahaja na glavni železniški postaji s povezavami do dveh ducatov mest. Obstaja širši izbor iz Duisburga ali Essna.
Na ulici
![]() | V Oberhausen bili Okoljska območja postavljen v skladu z uredbo o drobnem prahu. Brez ustrezne nalepke ob vstopu v okoljsko cono tvegate kazen v višini 80 EUR. To velja tudi za tuje udeležence v prometu. Prepoved vstopa za vozila v skupinah onesnaževal 1 2 3 (Info Zvezna agencija za okolje) | ![]() |
V Oberhausenu se križajo štiri avtoceste: ,
,
in
.
Moj čoln
Trenutno na kanalu Ren-Herne ni potniških ladij, obstajajo pa sezonske povezave s Cranger Kirmes v Herneju.
- 3 Marina, Heinz-Schleußer-Strasse 1, 46047 Oberhausen, Nemčija.
mobilnost
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.4727,6.8496,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Oberhausen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Lokalni javni prevoz
Oberhausen ima dobro razvito omrežje javnega prevoza, ki ga upravlja STOAG (Stadtwerke Oberhausen) deluje. Glavna proga poteka po hitri progi za avtobuse in tramvaje, zgrajeni leta 1996, ki se razteza od glavne postaje preko Neue Mitte (CentrO) do železniške postaje Sterkrader. Povezave je najbolje določiti na internetu, vozovnice pa je najbolje kupiti pred začetkom potovanja. Vstopnice so na voljo v prodajnih avtomatih na glavni postaji in na tramvajskih postajah. Poleg tega številni kioski in nekatere trgovine prodajajo vstopnice, prepoznavne po logotipu VRR na trgovini. Vstopnice lahko kupite tudi pri vozniku avtobusa, vendar ne v tramvajih. Posameznih vozovnic, ki jih kupi voznik avtobusa, običajno ni več treba potrditi.
Kateri nivo cene je potreben, si lahko ogledate na vsakem postanku ali na internetu. V stroj lahko vnesete svoj cilj in prikaže se ustrezna raven cene. Vozniki avtobusa lahko izdajo tudi primerno vozovnico.
Na glavni postaji, na železniški postaji Sterkrad in na avtobusni postaji nova sredina pri CentrO na voljo je informacijski center STOAG, kjer so na voljo tudi vstopnice.
Če imate vozovnice, ki jih je treba potrditi, je to mogoče v vozilih. Potrjevalniki vozovnic se običajno nahajajo neposredno na vhodih. Na avtobusni postaji nova sredina Obstajajo tudi potrjevalniki, vendar ne na drugih postajališčih.
Kot povsod na območju VRR, je vstop v avtobuse pred voznikov, kjer morate pokazati že kupljeno vozovnico. Veljavnost čipov je treba preveriti na nadzorni napravi.
O pogojih prevoza bi se morali pozanimati na spletni strani STOAG, da ne bo težav.
Taksi lahko naročite tudi pri vozniku avtobusa. Toda taksi stane dodatno.
Nasveti za učitelje s šolskimi razredi: V CentrO avtobuse pogosto preverjajo, saj veliko ljudi pride tja, nekateri pa poskušajo voziti brez veljavne vozovnice. Zato je zelo pomembno, da je veljavna vozovnica na voljo vsem. Najbolje je, da vozovnice potrdite pri potrjevalcih na avtobusni postaji. Tam jih je več. Skoraj vsako minuto obstaja prevozno sredstvo od CentrO do glavne postaje, zato vam ni treba vzeti naslednjega prevoznega sredstva, po potrebi pa si lahko vzamete čas za potrditev veljavnosti vseh vozovnic. Če v enem načinu prevoza ni dovolj prostora, je morda bolje počakati na naslednjega. Približno vsako minuto bi moralo biti prevozno sredstvo do glavne postaje. Če se učenci vkrcajo na prevozno sredstvo, ko naj ne bi, takoj pojdite do voznika in ga obvestite, da bodo morali študentje izstopiti.
S kolesom
V Oberhausenu se lahko dobro odpravite s kolesom. V nekaterih primerih kolesarje vodijo po ulicah. Tu morate biti previdni, saj vozniki običajno vozijo mimo kolesarjev, ne da bi ohranili predpisano varnostno razdaljo 1,5 m. Nekatere enosmerne ulice so odprte za kolesa v obe smeri. To je razvidno iz ustreznih znakov.
Na celotnem območju Ruhr lahko izveste o Metropolrad Ruhr Najem koles. Če želite to narediti, se morate registrirati na spletu in nakazati dobroimetje: https://metropolradruhr.de./de/
Kolesa lahko z avtobusi vzamete z doplačilom (od ponedeljka do petka od 9:00 dopoldne, ves dan in nedelja). Vendar to podnevi ni vedno priporočljivo, saj je običajno premalo prostora, zlasti na zelo obiskanih poteh. Kolesarji tekmujejo z otroškimi vozički, invalidskimi vozički, sprehajalci itd. To z vlakom od Oberhausen Hbf do postaje Sterkrade ali postaje Holten ne predstavlja težav.
1 Kolesarska postaja, Glavna postaja Oberhausen, Willy-Brandt-Platz 1, 46045 Oberhausen. Tel.: 49(0)208 8 55 174. Na kolesarski postaji lahko kolesa najamete, popravite, varujete ali zaklenete od 7 € na dan.Odprto: od ponedeljka do petka od 7:00 do 20:00, od sobote od 10:00 do 16:00
Turistične atrakcije
Cerkve
Gradovi, dvorci in palače
- 1 Grad Vondern, Arminstrasse 65, 46117 Oberhausen, Nemčija. Majhen grad izpred leta 1266. Če ste že tam, lahko deset minut hoje od gozdnatega vrta Ripshorst pridete tudi do gradu Vondern. Da ne boste pričakovali preveč, si pred tem oglejte fotografije gradu Vondern. Na voljo so vodeni ogledi.
- 2 Grad Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46, 46049 Oberhausen, Nemčija. The Grad Oberhausen dal mestu ime. Nahaja se na Konrad-Adenauer-Allee (
), približno 850 m hoje do plinometra.
Stavbe
- 3 Oberhausen plinometer (Pri Grafenbuschu), Arenastraße 11, 46047 Oberhausen (Od terminala 1 Oberhausen Hbf z avtobusom ali tramvajem do "Neue Mitte", nato kratek sprehod.). Tel.: 49(0)208 8503730, Faks: 49(0)208 8503733, E-naslov: [email protected]. 117 metrov visok kolutni plinski rezervoar Gutenhoffnungshütte (GHH), ki je viden od daleč, je že 20 let impozantni razstavni spomenik, hkrati pa tudi plezljiva mejnik in znamenitost Oberhausena.Odprto: od nedelje do nedelje od 10.00 do 18.00.Cena: Odrasli 10 €, koncesije 7 €, šolski tečaji 4 € / osebo, družine 23 €, sezonska vstopnica 25 €.
Pomembno: Niti zunanji vzpon po 592 stopnicah niti obisk kavarne ali muzejske trgovine, ki sta znotraj, ni mogoč brez vstopa. Razstave se vedno splačajo, dostop do strehe je možen znotraj s panoramskim dvigalom (zadnji dve nadstropji sta nato stopnici) in upoštevajte naslednje: Notranjost je poleti prijetno hladna, pozimi pa ne ogrevana.
- Za tiste, ki so v bližini A 42 "Just" pelje mimo, nekaj dejstev o tej znamenitosti: Gre za posodo za suhi plin s steklom, zgrajeno med letoma 1927 in 1929 za 1,74 milijona rajhsmarkov (približno 7 milijonov EUR), ki sprva hrani vrhunsko ponudbo plini iz GuteHoffnungsHütte (tu je CentrO) in kasneje plini iz koksa iz koksarne Osterfeld. Bomba v drugi svetovni vojni, ki je pozneje med popravili pogorela, je bila obnovljena leta 1949 in je delovala do leta 1988. Po prenovi so tam od leta 1994 na ogled razstave, ki so v industrijskem ozadju videti še posebej dobro. Ogromna notranjost je že bila postavitev za zid iz oljnih sodov, lune ali džungle. Z razgledne ploščadi imate dober pregled nad Oberhausenom in celotnim zahodnim Ruhrom. Gasometer je spomenik Pot industrijske dediščine in Evropska pot industrijske dediščine.
- Mere: višina 117,5 m, premer 67,6 m, 24-stranski z 8,80 m dolžine roba, talna površina 3.000 m², največja uporabna prostornina 347.000 m³. Še vedno nameščen disk tehta 600 t.
Spomeniki
Muzeji
- 4 Gradbeni mlin, Homberger Strasse 11, 46149 Oberhausen, Nemčija. Mlin muzej z restavracijo in sobo za prireditve.Odprto: Samo ob posebnih dnevih, kot je nemški dan mletja.Cena: dva evra na osebo.
- 5 Muzej umetnosti (v gradu Oberhausen).
- 6 Bunker muzej. Stalna razstava na temo zračnega bojevanja nad rurskim območjem v praznem bunkerju.
Več lokacij Industrijski muzeji LVR se nahajajo v Oberhausenu:
- 7 Industrijski muzej LVR, lokacija Oberhausen (Tovarna cinka Altenberg), 46049 Oberhausen, Hansastraße 18-20 (Oberhausen Hbf. Muzej se nahaja nasproti zahodnega izhoda glavne postaje.). Tel.: 49(0)2234 992 1555, Faks: 49(0)2234 992 1300, E-naslov: [email protected]. Sedež industrijskega muzeja LVR je v popolnoma ohranjeni, nekdanji tovarni cinka; Stalne razstave: o proizvodnji cinka (preddverje, prosti del) in o bolečinah v težki industriji (valjarna), pa tudi o razvoju infrastrukture ("Stadtwerk" v električnem centru).Odprto: Ponedeljek zaprto, torek - petek od 10. do 17. ure, sobota od 11. do 18. ureCena: odrasli 4,50 €, znižani 3,50 €, za 10 oseb. 4 €, otroci / mladostniki brezplačno.
- 8 Koča sv. Antona, Antoniestraße 32-34, 46119 Oberhausen. Razstava o začetkih rurske industrije z izkopališčem prve koče na rurskem območju (industrijski arheološki park).
- 9 Naselje Eisenheim, Oberhausen-Osterfeld, Eisenheimerstrasse (Naselje vključuje tudi Wesselkamp-, Fulda-, Werra- in Berliner Straße). Najstarejše delavsko naselje na območju Rurja (začelo se je leta 1846) za kasnejši Gutehoffnungshütte, ki slovi po boju prebivalcev za ohranitev njihovega naselja v sedemdesetih letih, danes prenovljeno, 31 od 52 hiš ohranjenih, Poslovalnica muzeja LVR, umivalnica as muzej opremljeno (odprto od velike noči do konca oktobra, sobota / ned od 10:00 do 17:00 ali po dogovoru, vstop: odrasli 1,50 €, otroci 0,50 €, skupinski ogledi 40 € skozi vse leto na telefonsko številko 01805/743465 ), lastno raziskovanje naselja zahvaljujoč "Govoreče ulice - govoreči spomeniki" Zelo razburljivo! Več informacij na Znanje o planetu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Museumsbahnsteig_Oberhausen_-_Gießpfanne_und_historischer_Zug.jpg/220px-Museumsbahnsteig_Oberhausen_-_Gießpfanne_und_historischer_Zug.jpg)
- 10 Muzejska ploščad, Oberhausen, glavna postaja. Javno dostopna ploščad z zgodovinskim vlakom na glavni postaji Oberhausen.Cena: brezplačen dostop.
Skladišče muzeja se nahaja tudi v kraju Peter-Behrens-Bau v Oberhausenu, vendar ga je mogoče obiskati le redko.
Ulice in trgi
Parki
- 1 Hiša Ripshorst (Informacijski center Emscher Landscape Park), 46117 Oberhausen, Ripshorster Strasse 306. Tel.: 49(0)208 8833483, Faks: 49(0)208 8833486, E-naslov: [email protected]. Stara graščina v bližini kanala Ren-Herne in Emscher, informacije, izleti in prireditve v krajinski park, majhna kavarna, kolesarska postaja RevierRad z najetimi kolesi, dva kilometra dolg gozdnat vrt z redkimi vrstami (npr. Jantarji in tulipani).Cena: Parkirajte prosto dostopno.
- 11 Kaisergarten, Am Kaisergarten, 46049 Oberhausen. Približno 540 × 680 m park z jezerom, ogradami za živali, mini golfom in športnimi objekti ter igriščem. Grad Oberhausen z restavracijo se nahaja na robu parka. Na voljo je nekaj parkirnih mest. Približno en kilometer od Gasometra in CentrO.Cena: Vstop prost.
- 12 Okrajni park Vonderort, Bottroper Strasse 322, 46117 Oberhausen, Nemčija. Park z izposojo čolnov, igrišči, vzornim jezerom, slanico in zunanjimi bazeni. Laže s tem Quellenbusch Health Park.Cena: Vstop prost.
- 13 Olga Park, med Bottroperjem in Vestischer Strasse, 46117 Oberhausen. Park je oblikovan po vzoru nekdanje koksarne in se uporablja za šport. 15 minut hoje do CentrO ali eno postajališče z avtobusom / tramvajem od postaje Olga Park pri Bottroper Strasse jugozahodno od parka. Ob glavnem vhodu na Vestischen Straße je majhna kavarna. Majhen razgledni stolp na mestu nekdanjega dimnika.Odprto: odprto čez dan.Cena: vstop prost.
- 14 Volkspark Sterkrade, Wilhelmstrasse, Oberhausen. Odprto: odprto za javnost.Cena: vstop prost.
- 15 Volksgarten Osterfeld, Kapellenstrasse / Mergelstrasse, Oberhausen.
- 16 Ruhrpark, Kewerstraße / Solbadstraße, 46049 Oberhausen. Park z veliko zelenic in dreves za sprehod, z igriščem.Odprto: odprto za javnost.Cena: vstop prost.
različno
- The Pot industrijske dediščine seznami na tematski poti številka 4 Oberhausen: Industrija naredi mesto 42 postaj do mesta. Sem spadajo muzeji, delavska naselja, direktorjeve vile, številna območja nekdanjega Gutenhoffungshütte (GHH), pa tudi premogovniki in infrastruktura.
dejavnosti
- 2 TigerJump, V Akvarij 2, 46047 Oberhausen. Trampolin park, odprtje spomladi 2016.
- Mednarodni festival kratkega filma Oberhausen Letni dnevi kratkega filma so med najpomembnejšimi festivali kratkega filma na svetu. Med drugim je bil leta 1962 tam Manifest Oberhausen poznejši filmski velikani, kot so Peter Schamoni, Edgar Reitz in Alexander Kluge, so z domovinskimi filmi pozvali k prenovi nemškega filma in slovesu od "Papas Kino".
- 3 Legoland Discovery Center, Promenada 10, 46047 Oberhausen. Zgradite in opazujte Lego.Cena: 10,50 € na spletu, 17,95 € na spletnem mestu.
- 4 Lichtburg Oberhausen, Elsasser Strasse 26, 46045 Oberhausen. Kinodvorana.
- 5 Tečaj visokih vrvi, Parkirišče Gasometer, Am Grafenbusch, 46047, Nemčija. Plezalni tečaj skozi drevesa.Cena: 10 do 25 €.
- 6 Gledališče Oberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, 46045 Oberhausen.
- Sejem Corpus Christi Sterkrad Oberhausensko okrožje Sterkrade je prizorišče enkrat letno največji ulični sejem v Evropi. Od srede pred Corpus Christi od 15. ure (Lep božični večer) do zadnjega ognjemeta naslednji ponedeljek zvečer ob 23. uri so po celotnem mestnem jedru Šterkrada razstavni prostori, lopute, vrtiljaki, pivski vrtovi, vožnje itd. Upoštevati je treba, da to vodi do omejitev zaradi zapor cest v tem času, pa tudi teden pred (gradnja) in po (demontaža). To vpliva tudi na lokalni javni prevoz: nekateri avtobusi morajo obiti, do nekaterih postajališč pa sploh ni mogoče priti. Tukaj se pravočasno informirajte na spletni strani sejma Corpus Christi, mesta in STOAG.
trgovina
- 17 Bahnhofstrasse, Bahnhofstrasse, 46145 Oberhausen. Zaradi prejšnje strukture mesta z združitvijo Sterkrade, Osterfeld in Alt-Oberhausen ima Sterkrade svojo obsežno cono za pešce. Na enem koncu boste našli trgovski park Sterkrader Tor.
- 1 Nakupovalni center Bero, Concordiastraße 32, 46049 Oberhausen. Deset minut hoje od glavne postaje Oberhausen; 1.500 brezplačnih parkirnih mest.Odprto: od ponedeljka do petka do 20:00, od do 18:00
- 18 Tržna ulica. Glavna cona za pešce v Oberhausenu (vključno s stranskimi ulicami) je zdaj zaradi svoje privlačnosti očitno zdesetkana. Bližina nakupovalnega središča CentrO je pustil sledi. A za vsakodnevne potrebe je dovolj izbire.
- 2 CentrO, Centroallee 1000, 46047 Oberhausen, Nemčija. Morda najbolj znano in največje nakupovalno središče v Nemčiji je približno tri kilometre severno od glavne železniške postaje. Zaradi urbanega razvoja je zdaj tukaj dejansko mestno jedro Oberhausena nova sredina. Na začetku je operater hotel vzpostaviti italijansko izgovorjavo "Tschentro", zdaj pa ljudje praviloma govorijo le "Zentro". Sestavljen je iz rahlo ukrivljenega, dolgega hodnika v dveh nadstropjih in promenade na eni strani z boljšimi restavracijami. Na enem koncu je Coca-Cola oaza s številnimi prigrizki in sistemom cateringa. Sredi CentrO Po podaljšku je razmeroma kratek stranski hodnik z več trgovinami. V CentrO se dejansko ne morete izgubiti. Sidrni najemniki so Kaufhof, C&A, Sinn & Leffers in Peek & Cloppenburg. Poudarek na CentrO je življenjski slog in moda, zlasti mlada moda, je raven cen razmeroma visoka. Obstajajo pa številne druge panoge, ki sploh ne obstajajo. Supermarketi B. je na voljo samo na tem območju. Trženje je očitno namenjeno tudi dnevnim turistom iz širše okolice, na primer iz sosednjih Nizozemska. Namig: Notri je malo stopnic ali dvigal CentrOTorej, če se želite preusmeriti na drugo raven in si ogledati tekoče stopnice, jo tudi uporabite, sicer boste morda malo hodili, dokler ne pride naslednja. (Kotalne) stopnice in dvigala so prikazani tudi na prostorskih načrtih, ki se nahajajo marsikje.
- 3 Vrata Šterkrad, Bahnhofstrasse 80-84, 46145 Oberhausen.
kuhinjo
Poceni
srednje
- 1 Il Carpaccio v mlinu mojstra, Homberger Strasse 11, 46149 Oberhausen, Nemčija.
Upscale
nočno življenje
- 1 Center Altenberg, Hansastrasse 20.
- 2 Turbinska dvorana, Im Lipperfeld 23.
- 3 Kultni tempelj, Mülheimer Strasse 24.
nastanitev
Poceni
- 1 V kmečki salon, Lothringer Strasse 162 (Avtobus SB92, 122, NE6 postanek Josefstraße). Tel.: 49(0)208 24574, Faks: 49(0)208 846471, E-naslov: [email protected].
- 2 V hostlu Veritas, Essener Strasse 259, 46047 Oberhausen. Tel.: 49(0)208 8 69 0 88 4, Faks: 49(0)208 8 69 0 88 5, E-naslov: [email protected].
srednje
- 3 NH Oberhausen, Düppelstrasse 2 (STR 112 / NE12, avtobus 136/185: Luise-Albertz-Halle). Tel.: 49(0)208 82440, Faks: 49(0)208 8244200, E-naslov: [email protected].
- 4 prebivališče, Hermann-Albertz-Strasse 69 (SB90 / 92/96, avtobus 122/136/143/935/953/955/957/976/995 / NE1 / 3/4/7/9: Alleestr., A.-Frank-Realschule, Blücherplatz, Blumenthalstr., Friedrich-Karl-Str., H.-Albertz-Str., Marktstr., Paul-Reusch-Str., Schlosserstr., Untere Marktstr. ali Vincenzhaus). Tel.: 49(0)208 82080, Faks: 49(0)208 8208150.
- 5 Tryp, Centroallee 280, 46047 Oberhausen, Nemčija (Ustavite "Neue Mitte"). Tel.: 49(0)208 82020.
- 6 Na železno kladivo, Na Eisenhammer 8, 46049 Oberhausen (Ustavi "Zum Eisenhammer", vrstica 976). Tel.: 49(0)208 - 850970. Cena: od 48 €.
Upscale
Nauči se
- 2 Volkshochschule Oberhausen (Tam je tudi mestna knjižnica), Langemarkstrasse 19-21, 46045 Oberhausen. Tel.: 49(0)208 825 2385, Faks: 49(0)208 825 5410.
Delo
- 3 Zaposlitvena agencija Oberhausen, Mülheimer Strasse 36, 46045 Oberhausen.
varnost
- 4 Policija Oberhausen, Friedensplatz 2-5, 46045 Oberhausen. Tel.: 49(0)208 826-0.
Kot v mnogih večjih mestih bi morali tudi dragocenosti nositi čim bližje telesu in ne v ramenskih torbah, da jih zaščitite pred žeparji, sicer je Oberhausen razmeroma varen.
zdravje
- 5 Evangeličanska bolnišnica Oberhausen, Virchowstr. 20, 46047 Oberhausen, Nemčija.
Praktični nasvet
Turistične informacije
- 6 RUHR.INFOLOUNGE Oberhausen, Willy-Brandt-Platz 2, 46045 Oberhausen. Tel.: 49(0)208 82457 13. Odprto: od ponedeljka do petka od 10.00 do 18.00, od 10.00 do 13.30
radio
- Radio Oberhausen (Frekvence: FM 106,2 MHz, kabel 99,9 MHz)
razno
Pokritost omrežja s strani treh ponudnikov mobilnih telefonov je zagotovljena na celotnem mestnem območju Oberhausena. LTE od Telekoma, Vodafona in O₂ je na voljo predvsem v stanovanjskih in turističnih območjih. Vodafone, O₂ in Telekom ponujajo vsaj eno podatkovno povezavo HSDPA / HSPA po mestu. Nekatere internetne kavarne še vedno obstajajo, vendar iz leta v leto izginjajo. Na glavni železniški postaji je tudi poceni internetna kavarna. V poslovalnicah McDonald'sa in na glavni železniški postaji so eno uro na voljo brezplačne dostopne točke WiFi. Torej, če nujno potrebujete dostop do interneta, bi ga morali dobiti tudi v Oberhausenu.
potovanja
Sosednja mesta
Možni so izleti v sosednja mesta:
literatura
Spletne povezave
https://www.oberhausen.de/ - Uradna spletna stran Oberhausena