Okinawa (prefektura) - Okinawa (Präfektur)

Okinawa(Japonski: 沖 縄 県, Okinawa-ken) je otoška veriga med japonskim jugom in kitajsko provinco Tajvan. Je najjužnejša prefektura Japonska. Približno polovica od približno 150 otokov je naseljenih.

Za "celinsko Japonske" ima obisk otokov Ryūkyū, ki se raztezajo na več kot 1200 km, nekaj eksotičnega pridiha. Privlačnost so predvsem lahke peščene plaže, ki jih na glavnih otokih ni. Za kratkoročne turiste, ki na Japonsko prihajajo iz Evrope, dolgotrajno potovanje, vsaj z ladjo, ne bo več vključeno v urnik kot potovanje na Otoki Bonin.

Regije

Lega posameznih otokov.

Prefektura Okinawa je sestavljena iz otočja

  • 1 Okinawa Hontō, Glavni otok z majhnimi spredaj
  • 2 Otoki Miyako
  • 3 Otoki Yaeyama

krajih

Zgradbe parlamenta na Okinavi.

Na kopnem, ki je manjše od luksemburškega, živi 1,4 milijona ljudi, skoraj trikrat več ljudi kot v srednjeevropski miniaturni državi. Veliki deli otokov še vedno niso uporabni kot ameriške vojaške baze, katerih nizkoleteča letala povzročajo velik problem s hrupom, zlasti na glavnem otoku, kot območje z omejitvami.

  • 1 Naha(那覇), upravni sedež
  • 2 Ginowan
  • 3 Ishigaki
  • 4 Itoman
  • 5 Miyakojima
  • 6 Nago
  • 7 Nanjō
  • 8 Okinawa
  • 9 Tomigusuku
  • 10 Urasoe
  • 11 Uruma

Drugi cilji

The Satsunan-Otoki (Tokara in Amami) v odnosu do Kumamota na jugu Kyushuja.

Od Naha Od tam so trajekti do priobalnih otokov, tj. Zamami.

Glej Glavni članek o Prefektura Kagošima glede severnih arhipelag otokov Ōsumi, Mishima, Tokara in Amami.

Otoki Daitō

Trije majhni ležijo 360 km vzhodno Otoki Daitō(大 東 諸島) od leta 1997 lahko pridete tudi z letalom. Upravlja trajekte Daitō Kaiun 6-7 krat na mesec za približno 11.000 JPY iz Nahe.

Otoki Senkaku

Nenaseljenih osem majhnih otokov Senkaku je v sporu med Japonsko in Kitajsko (obe vladi). Če ni infrastrukture, je potovanje tja v najboljšem primeru mogoče z lastno jahto (in dovoljenjem za zaprto pristanišče), ali bi bilo to priporočljivo iz političnih razlogov, je drugo vprašanje.

ozadje

Ameriške vojaške baze in s tem omejena območja na Okinavi.

Kraljevina Ryūkyū, ki je bila združena konec 15. stoletja, je bila v starih časih neodvisen »vazal« obeh velikih sosed. Od invazije samurajev leta 1609 Satsuma-han ven Kagošima naj bi bil njegov glavni suzeran. Kot povsod v vzhodni Aziji pa so tudi redno plačevani pokloni (ki so se izravnali z ustreznimi dragocenimi protidarovi) pokrivali trgovinske odnose med državami, ki so se uradno popolnoma razlikovale od Zunanji svet (Japonska od 1615, Kitajska pod Mandžusi).

Omenjena invazija je služila novonastalim Država Meiji Zahteval "spoštovanje" od kralja Ryukyu v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja. Leta 1879 so vojsko napotili, da je s štirimi urami opozorila zasedla palačo in kralja izgnala v Tokio. Tam je smel živeti kot tretjerazredni japonski plemič.

Okinawa je postala prva japonska kolonija. Čeprav so prebivalci in so bili japonski državljani, so na kopnem še vedno diskriminirani na različne načine. Pri načrtovanju obrambe glavnih otokov je vojska v pacifiški vojni leta 1945 z odobritvijo sprejela predvidljivo iztrebljanje civilnega prebivalstva. Otoško verigo je do leta 1972 neposredno upravljala ameriška vojska. Še danes je z deležem 0,6% kopnega na Japonskem breme 75% baz ameriških okupacijskih sil.

Od osemdesetih let so protesti proti tem pogojem vedno znova naraščali, zlasti po pogostih posilstvih ali umorih (iz nepoklicnih razlogov) domačinov s strani GI. Te so se okrepile od nastopa prve vlade Abe, ki se vse bolj ukvarja z militarizacijo Japonske, saj je več delov države treba prepustiti Američanom. Kljub temu ni resnega osamosvojitvenega gibanja, čeprav samo zato, ker je japonska državna varnost vedno strogo ukrepala proti kakršni koli radikalni opoziciji.

jezik

Pogoji Ryūkyū in Okinawa se pogosto uporabljajo sinonimno za označevanje arhipelaga ali prefekture, čeprav tujci lažje izgovarjajo slednje. Izraz, ki se uporablja na Japonskem Nansei-strelō(南西 諸島) saj celotna veriga otokov v tujini ni znana.

V Nahi lahko za sporazumevanje uporabljate standardno japonščino, vendar so se našle številne besede kitajskega izvora. Znanje angleškega jezika je zaradi velikega števila ameriških vojakov pogostejše kot na drugih področjih.

Izumira več Ryūkyū jezikikaterega besedni zaklad, ki ga lahko izpeljemo iz japonščine, je v najslabšem primeru šestdeset odstotkov in ki sicer za Japonce ni razumljiv. Te jezike, znane kot "narečja" v smislu osrednje države, starejša generacija aktivno govori samo na oddaljenih otokih. Televizija in migracija v velika mesta, ki se že desetletja odvijajo povsod na Japonskem, sta privedla do staranja podeželskih regij, tako da je mogoče v naslednjih nekaj desetletjih izumreti jeziki, ki jih ne poučujejo v šolah .

priti tja

Večina popotnikov bo verjetno naletela na mednarodne Letališče Naha (OK) pridi. Praktično vsa večja japonska mesta imajo neposredne povezave večkrat na dan. Konec leta 2017 so bili izključeni Letališče Tokio Haneda enojni 000 13000-25000 and in povratni ¥ 35000-40000 due, čas letenja je približno 3¼ ure. (Podrobnosti v lokalnem članku.)

Novo letališče otokov Miyako, 1  Letališče Ishigaki (南 ぬ 島 石 垣 空港), imenovano tudi Painushima (Avtobusi do središča mesta / trajektnega terminala približno 45 min., Za ¥ 540. Z avtom 30 min.). Najpomembnejša japonska mesta (Haneda s ANA in Solaseed), pa tudi letališča otoške verige (Naha 2018: 000 8.000 v eno smer, 000 14.000 vrnitev). Leta 2018 obstajajo neposredni mednarodni leti v Hongkong večkrat na teden (z nizkocenovno letalsko družbo HK Express) in Tajpej (S CAL).
Brezcarinski nakupi

Tisti, ki letijo nazaj z Okinave v osrčje, lahko v brezcarinski trgovini domačega terminala kupijo blago do 200.000 JPY (ali v središču mesta nakupe nato predajo na letališču).

Moj čoln

Obstajajo dnevni trajekti Kagošima v 25-26 urah do Nahe. Operaterji so A-vrstica in Marix-Line. Na isti poti se vozijo izmenično po enakih cenah: Naze (Amami-ōshima) ↔ Kametoku (Tokunoshima) ↔ Wadomari (Okinoerabujima) ↔ Yoron (Yoronjima) ↔ Motobu (Okinawa) ↔ Naha (Okinawa) (skupna razdalja od ¥ 27000). Iz Kagošime ob 18. uri do Nahe naslednji dan ob 19. uri; povratek od 7.00, naslednji dan 8.30 (Za 2. razred obstaja 7-dnevna vozovnica za hop-on hop-off, ki ima določene omejitve. Za rezervacijo bi morali dobiti pomoč govorca japonskega jezika.)

Pregled vseh trajektov znotraj arhipelaga.

Mornarji z lastno jahto se morajo najprej očistiti v Nahi ali pa se morajo formalnosti odpraviti na formalnosti 2  Marina Ginowan. Faks: 81 98-869-1167 (Obalna straža), 81 98-863-0390 (Palcev). Obalna straža zahteva, da se vse obrazce pošlje po faksu (!) 24 ur pred prihodom. Ko vstopate in puščate sporočilo na VHF kanalu 16. (Treba je opozoriti, da je na celotnem Japonskem le približno 120 pristanišč „odprtih“; za obisk preostalih 95% je treba uporabiti posebno dovoljenje za „zaprto pristanišče“.) je bilo izvedeno maja 2018 poenostavljeno, zdaj je mogoče to storiti dovoljenje (naiko senpaku), ki velja za vsa pristanišča, če ladja potuje v nekomercialne namene. Zlasti pri čolnih, manjših od 20 t, je postalo radodarno pri papirologiji. Obdelava je brezplačna, vendar je obrazcev več kot v drugih državah.

mobilnost

Železniškega prometa ni več.

Med Naho in oddaljenimi otoki letijo vsaj enkrat na dan do: letališča Ishigaki, letališča Hirara, letališča Kume-jima, letališča Kitadaito, letališča Maridor in letališča Yonaguni. Te poti nudi ANA ali regionalnih vej JAL, to so JTA ali RAC. Med otoki skorajda ni direktnih letov, skoraj vedno preko Nahe (ali Kagošime).

JAC ponuja eno, samo tujcem, ki ne prebivajo na Japonskem, zunaj visoke sezone Otok Okinawa Pass za 2 do 5 sektorjev (2018/9: ¥ 9720) na progah Naha do Ishigaki (ISG), Miyako (MMY) in Kume-jima (UEO).

Najem avtomobila je smiseln le na glavnem otoku.

Turistične atrakcije

Tipični za državo so kipi "leva", pridobljeni iz kitajskih tempeljskih stražarjev (Shīsā), ki ga ni mogoče videti le pri vhodu, temveč tudi posamično na strehi.

Več vrst lilij izvira iz Okinave in jih lahko najdemo v naravi.

Poseben vidik okinavske kulture so bili mavzoleji za bogate ljudi in plemiče. Po značilni obliki gre za tako imenovane "želvine grobove" (亀 甲 墓, kamekobaka). Vpliv kitajskih običajev in Feng shui je očitno, toda to so oddaljeni dogodki. Prav tako pogost je bil (ali pa tudi, čeprav za zelo malo družin ni primeren) "ponovni pokop", pri katerem so po nekaj letih kosti (delno) razpadlih trupel z njimi Awamori- Liker se spere in nato ponovno zakopa.[1] Večina mrtvih je danes upepeljenih.
Spomladi se datum izračuna po tradicionalnem luninem koledarju, praznuje se Dan vseh duš Shimii(清明 祭).

dejavnosti

"Govedo Sumo" na Tokunoshimi (risba iz leta 1895).

Z tudi kot Ushi-zūmo闘 牛 大会, Togyu ali Ushiōrasē) znani "bikoborbe" ne škodijo ne ljudem ne živalim. Dve živali, kot boksarji s težnostnimi razredi, se potiskata z določenega območja za rogove, boji se prekinejo takoj, ko je poškodba prepoznana. Obstajajo v Urumi Ishikawa- večnamenska dvorana ((石川 多 目的 ド ー ム 闘 牛場) kot ločen stadion, na katerem potekajo približno dvajset dni bojev na leto (vstop ¥ 2500-3000). Tekmovanja na prostem potekajo na manjših otokih.

The češnjev cvet - "ogled" Sakura spomladi, po možnosti v skupini z veliko alkohola pod drevesom - seveda se na Okinavi začne najverjetneje, običajno v zadnjem tednu januarja.

nastanitev

Praktično vse nastanitve na manjših otokih so zasebne nastanitve, Minshukus. Cene se običajno izračunajo na osebo, obroki (ki jih morate rezervirati bolj ali manj obvezno) stanejo dodatno. V letu 2018 bi morali izračunati povprečno 3000-6000 ¥ brez ničesar. Klimatske naprave ali "najem brisač" se redko doplačajo.

V primerjavi z glavnimi japonskimi otoki so hostli veliko cenejši (Pregled), od katerih so nekateri na voljo v skupnih ležiščih od 1500–1800 JPY. Bolj realno bi pričakovali približno 3000 JPY.

Cene za luksuzne hotele se začnejo pri 25.000–30000 JPY za dvoposteljno, ne da bi kaj, vendar lahko preprosto porabite dvojno, ne da bi dobili apartma. Če govorite japonsko, boste morda v središču države lahko rezervirali cenejše pakete z vključenim paketom (pogosto 2-3 nočitve).

kuhinjo

Goya Champuru.
Umibudō je na Filipinih kot Lato znano.

Kitajski vpliv je razviden iz dejstva, da je svinjina na meniju veliko pogosteje kot na preostalem delu Japonske. Na otokih raste tropsko sadje, kot sta papaja in ananas.

Soki so dolgo kuhana svinjska rebra. Pogosto jih postrežejo s sobo. Druga možnost je juha sokijiru kuhana s kombu morskimi algami in redkvico.

Rafute je svinjski trebuh, kuhan v awamori in sojini omaki.

v Okinawa Soba rezanci niso iz ajde, ampak iz pšenice. Druge sestavine so trda jajca, svinjska rebra in trebuh, suhi ribji trakovi (蒲 鉾, kamabako) pa tudi čilije iz rdečega ingverja in “korejskega” stila za začimbe.

Hirayachi je lokalno Različica Okonomiyaki.

Umibudō je vrsta alg, ki raste samo okoli Okinave in Filipinskega morja (Caulerpa lentillifera). "Grozdje", ki poka v ustih, ustvari učinek, podoben kaviarju. Postrežemo kot sestavino solat ali samostojno kot prilogo k sashimiju.

Mimiga so kuhana prašičja ušesa, narezana na trakove. Pogosto jih postrežejo z majonezo kot prigrizek s šnapsom.

KeihanRiž (鶏 飯) temelji na piščančji juhi s šitake gobami. Velja za posebnost otokov Amami.

Champuru je kakršna koli pražena mesno-zelenjavna mešanica. Poleg mesa so najpogostejše sestavine fižol, kalčki, tofu, jajca in grenka kumara (Momordica charantia, ja Goya).

Nezaželena pošta: S tem kulinaričnim poudarkom ameriške konzervirane hrane so domačini postali znani po okupatorjih, v misu ali sušiju je prav tako malo boljši kot takrat, ko ga ocvrejo na česnu in začinijo s tabaskom.

Taco riž je nedavni izum, fuzija mešanice Tex-Mex-Salsa na osnovi japonskih sestavin. Vse skupaj je pestro tudi s hrenovkami.

Awamori(泡 盛), poznan tudi kot Shima-zake(島 酒) je "vino" iz dolgozrnatega riža, ki se ne kuha tako kot sake, ampak se pridobi z destilacijo in nato proda s 30-43% alkohola. Cena raste s starostjo. Izredno močna varianta Hanazake je 60% ognjene vode, ki se tradicionalno pije čista. Kōrēgusu(高麗 胡椒, kōrēgūsu) je omaka iz čili paprike, vložene v awamoriju.

Orion je lokalna blagovna znamka piva, ki temelji na ameriških modelih in je zato manj privlačna za srednjeevropske obiskovalce kot drugo japonsko pivo.

Sladki krompir do šestdesetih let 20. stoletja Običajna osnovna hrana ima običajno vijolično meso.

nočno življenje

Zunaj Naha v zahodnem slogu blizu tega Ameriška vas v lokalnem okrožju Sunabe (砂 辺).[2] Prostitucija je na celotnem Japonskem prepovedana od leta 1954, zato ne obstaja! Vendar, kot povsod v Saapland Pustite »milo« (ki bo imelo ustrezen čistilni učinek na denarnico). Karaoke itd. So na voljo v vsaki vasi.

varnost

Če se izogibate ameriškim vojakom, ki so pijani ali pod vplivom mamil, položaj ustreza položaju zelo varnega japonskega središča.

Statistični podatki do leta 2004 kažejo, da je bilo od leta 1972 vojakov nad japonskim civilnim prebivalstvom izvršenih dobrih 5157 hudih kaznivih dejanj (od tega 533 ropov, umorov in posilstva). Le v zadnjih nekaj letih je bilo več osumljencev kaznivih dejanj predanih japonskemu pravosodju (katerega metode, zlasti v predhodnih postopkih, tako kot v ameriški vojski, so lahko "mučenje". Do 23 dni brez komunikacije vključno s pomanjkanjem spanja spominjajo na južnoameriške diktature iz sedemdesetih let).

zdravje

Polovični pas (Laticauda semifasciata), strupena morska kača, najdena na Okinavi.
Pazite se japonskega velikanskega sršena, ki ga najdemo na podeželju (Vespa mandarinia japonica;ス ズ メ バ チ, Suzumebachi), katerega piki so izjemno boleči samo zaradi velike količine strupa. Razpon kril 6-7 cm. Možno je več pikov, potem obiščite zdravnika.

Načeloma je treba vse kače na Okinavi šteti za strupene kot edine nestrupene vrste Akamata, bolje je ugrizniti. Na večini otokov živijo različne vrste Habu imenovani vipers, to je rod Trimeresurus. Ugrizi so redko usodni, vendar vodijo do padca krvnega tlaka in paralize. Poskusiti je treba prekriti rano (ne povoj) in obiskati zdravnika v dveh urah po ugrizu. Še posebej agresivni so spomladi do junija. Vložene Awamori- Imenujejo se alkohol Habushu tradicionalna metoda je utopitev živali v njej, kar ima za posledico močno dišeče pijače.

Tudi nočne morske kače vrste, ki živijo v koralnih grebenih, so zelo strupene Laticauda semifasciata(エ ラ ブ ウ ミ ヘ ビ, Erabumi hebi) posebno agresivni so pozimi. Tudi tisti z rumeno trebuhom, ki je razširjen v zahodnem Tihem in vzhodnem Indijskem oceanu Pelamis platurus je strupen. Njeno ime je japonsko Seguromi hebi(セ グ ロ ウ ミ ヘ ビ). Najdete jih tudi na plaži.

Izogibaj se Mukade(ム カ デ), dolg do osem centimetrov, z rjavo črnim telesom in rumenimi nogami. Njihov strup je zelo neprijeten in povzroča otekanje. Prva pomoč s paketom ledu, nato zdravilo. Popularni rek pravi, da se vedno pojavita v parih. Ne sme se ga drobiti, saj bo pritegnil več osebkov.

Dotikanje las borovih procesijskih moljev, ki so pozno pomladi tavali v kolonah (毛虫, Te-mushi) lahko privede do bolečega izpuščaja, ki traja več tednov.

podnebje

Podnebje je subtropsko. Največ dežja pade maja in junija. Orkane naj bi v sezoni pričakovali od konca avgusta do novembra. Najvišje dnevne temperature v juliju / avgustu lahko dosežejo 35 ° C, topel Kurushiro Current zagotavlja, da tudi pozimi nikoli ne postane hladneje od 10 ° C.

literatura

Okinawa bo v večini Japonski turistični vodniki eno poglavje.

  • Walker, Robert; Okinawa in otoki Ryukyu: prvi celovit vodnik po celotni verigi otokov Ryukyu; Tokio 2014 (Tuttle); ISBN 978-1-4629-1431-9 [Neskončne informacije o dimenzijah posameznih otočkov v morju, cenah v ameriških dolarjih, pojasnjujejo tudi rekreacijske zmogljivosti, ki so na voljo v vojaških bazah. Za Evropejce komaj koristno.]
  • Anhalt, Gert; Okinawa med Washingtonom in Tōkyōem: razmišljanja o političnem in družbenem razvoju 1945-1972; Marburg 1991; ISBN 3927607045
  • Goldschmidt, Richard; Nova Japonska: potovalne slike iz Formose, otokov Ryukyu, Boninskih otokov, Koreje in južnega mandžurskega zakupnega območja; Berlin 1927 (Springer) [Zgodovinsko zanimivo, stilsko v spustljivi kolonialni pozi.]
  • Kaneko, Martin; Tekstilne delavke na Japonskem: ženske iz Burakuja in Okinave; Dunaj 1993 (Böhlau); ISBN 3205980069 [Diskriminacija na celini]
  • Loo, Tze maj; Politika dediščine: grad Shuri in vključitev Okinawe v sodobno Japonsko, 1879-2000; Lanham 2014 (Lexington); ISBN 9780739182482
  • Pappert, Patrick; Narečje Yaeyama Ishigaki: prikaz fonoloških in morfoloških značilnosti; Marburg 2015 (Tectum); ISBN 9783828836310
  • Vogt, Gabriele; Renesansa mirovnega gibanja na Okinavi: notranje in zunanjepolitične dimenzije 1995–2000; München 2003 (iudicium); ISBN 3891296843
  • Charlotte Wolff: Japonski Aloha. V:V Aziji, Letn.3. (maj / junij) (2010), Str.18-23 (nemščina). - predstavitev nekdanjega kraljestva Ryukyu kot turistične destinacije.

Spletne povezave

Uporabni članekTo je koristen članek. Še vedno obstajajo kraji, kjer manjkajo informacije. Če imate kaj dodati Bodi pogumen in jih dopolnite.
  1. Tudi to je starodavna kitajska navada, prenesena iz Fujiana prek Tajvana. Podrobno opisano v Prip-Møller, Joh.; Lohner, Henry; Budistični templji na Kitajskem; Norderstedt 2017, letnik I, str.269f., ISBN 978-3-7448-7270-6
  2. Obstaja seznam katere točke nočnega življenja so za ameriško vojaško osebje "neomejene".