![]() | ||
Rathen | ||
zvezna država | Saška | |
---|---|---|
Prebivalci | 350 (2020) | |
višina | 112 m | |
Turistične informacije | 49 (0)35024 70422 kurort-rathen.de | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij: ![]() | ||
lokacijo | ||
|
Zdravilišče Rathen leži ob nogah slavnih Bastion v Saška Švica v gorah Elbe Sandstone. Z nekaj manj kot 400 prebivalci je Rathen ena najmanjših neodvisnih skupnosti v Nemčiji. Spada v upravno skupnost Königstein / Saška Švica.
ozadje
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Bastei_blick_in_den_wehl_und_amselgrund_ds_wv_05_2008.jpg/400px-Bastei_blick_in_den_wehl_und_amselgrund_ds_wv_05_2008.jpg)
Rathen je razdeljen na dva dela:
- desni komolec je severno od okrožja Niederrathen
- levo Elbo je južno od okrožja Oberrathen
priti tja
Z letalom
The Dresdensko letališče(IATA: DRS) je najbližje komercialno letališče.
Z vlakom
1 The Proga S-Bahn S1 Smer Bad Schandau ali Schöna odhaja vsake pol ure Meissen nad Dresden in Pirna do Rathena. Od glavne postaje v Dresdnu traja 37 minut.
2 Z železniške postaje Zdravilišče Rathen moraš iti z Yaw trajekt še vedno prečkajte Elbo, da pridete do prijetnega mestnega jedra in znamenitosti (glejte čas trajekta mobilnost). Karte Verbund na tem trajektu ne sprejemajo.
Z avtom
Iz Dresdena na avtocesti A17 Smer Praga do izvoza Pirna. Več o B 172 skozi Pirno. The 3 Levo od Labe v kraju Oberrathen je veliko parkirišče (plačljivo). Od tu se potniški trajekt pripeljete do Niederrathena ob strani bastiona. V dolini na desni ni večjih parkirnih mest.
Moj čoln
Iz Dresdena / Terrassenuferja lahko vzamete ladje Saškega parnega podjetja. Toda: dolg čas potovanja do Rathena je 3:45 ure. V poletni sezoni 2019 bo odhod iz Dresdena Terrassenufer od 9.30. Glej vozni red www.saechsische-dampfschiffahrt.de.
S kolesom
- Po dobro razviti kolesarski poti Elbe iz Dresdena (glej tudi Labska kolesarska pot). Kolesarska pot poteka po levi strani reke. Za obisk Rathena se peljete s trajektom.
mobilnost
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.957,14.0833,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Rathen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Rathen_gierfaehre_wv_ds_05_2008.jpg/300px-Rathen_gierfaehre_wv_ds_05_2008.jpg)
Rathena je enostavno raziskati peš. Niederrathen (nahaja se na desni strani bastiona) je v veliki meri zaprt za promet z motornimi vozili, le gostje hotela se lahko na kratko zapeljejo v vas za natovarjanje in razkladanje. Parkirišča na vhodu v vas so rezervirana za hotelske goste in zaposlene, dodatna parkirna mesta so malo zunaj vasi (obvezna?), Glavno parkirišče je na drugi strani Labe v Oberrathenu (plačljivo, največ (4 € / dan), nato pa se lahko s trajektom odpeljete do glavnega mesta.
Zgodovinsko Yaw trajekt povezuje Niederrathen in Oberrathen. Trajekt za pogon uporablja tok reke. Kljub zmogljivosti 322 ljudi lahko čakalne dobe obstajajo, zlasti ob nedeljah, ko je vreme lepo, to je treba upoštevati, zlasti v primeru odhodov vlakov. Med plimovanjem se uporablja motorni trajekt, kar poveča ceno.
Čas trajekta:
- Zimska sezona 1. november - 14. maj: od ponedeljka do petka: od 4.30 do 23.45; Sobota, nedelja in prazniki: od 5.30 do 23.45
- Poletna sezona 15. maj - 31. oktober, od ponedeljka do petka: od 4.30 do 12.45; Sobota, nedelja in prazniki: od 5.30 do 0.45 (stanje podatkov 09-2014)
Cene vozovnice trajekta: (Od 1. 1. 2016)
- Odrasli: v eno smer: 1,00 €; Povratna vozovnica: 1,80 €
- Znižano: Enosmerno: 0,50 €; Povratna vozovnica: 0,80 €
Cene od polnoči in ob plimi (od vodostaja Schöna 4,35 m):
- Odrasli: Enosmerno: 1,30 €; Povratna vozovnica: 2,10 €
- Znižano: Enosmerno: 0,80 €; Povratna vozovnica: 1,10 €
Znižane vozovnice veljajo za imetnike kartice za goste Rathen, težke invalide, otroke od 6 do 16 let ter pse in kolesa (podatki na dan 09-2012). Vozovnice prevozniškega združenja ali OVPS na trajektu ne veljajo.
Za informacije o regionalnem javnem prevozu glej tukaj v članku Saška Švica
Turistične atrakcije
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Bastei_wv_ds_05_2008.jpg/300px-Bastei_wv_ds_05_2008.jpg)
Bastion
1 Bastei so najbolj znana kamnita tvorba v saški Švici. Kamniti masiv z več čudovitimi razgledišči je dobrih 190 m nad Elbo do Rathena. Znano je Bastejski most s skalnatim gradom Neurathen.1 Znameniti most Bastei je prosto dostopen. Leta 1851 je bil zgrajen 76,5 m dolg most iz peščenjaka. Obsega 40 m globoko sotesko Mardertelle s sedmimi loki.2 Po drugi strani pa Felsburg Neurathen stane vstop (odrasli 2,00 EUR; otroci 1,00 EUR).
Iz mesta Niederrathen vodi do Bastei slikovita, a strma pohodniška pot. Zavedati se morate, da bastion ni notranji namig in ga ob pravem vremenu obišče množica, zlasti ob nedeljah in praznikih.
- 4 Prihod z avtobusom od Pirna: Regionalni avtobus 237 po možnosti v kombinaciji z PR avtobus (Sprememba v Rathewalde P R-Platz, obe tarifi VVO)
- 5 Parkirati: Če je parkirišče v bližini hoje od bastiona polno, morate iti do 6 Veliko parkirišče pri kraju Rathenwalde 3 km severno od bastiona. Spremenljiv znak na dnu pokaže, ali še vedno sme postati bastion. Avtobus (info) nato teče vsaj vsakih 30 minut. Parkirnina je neomejena in vključuje avtobusni prevoz do bastiona.
- Predlagani krožni pohod po majhnem dvournem krogu Rathen - Bastei - Schwedenlöcher - Amselsee - Rathen glej razdelek "Pohodništvo" pod "Dejavnosti".
Več zanimivosti
Za več razglednih točk in pohodniških destinacij glejte tudi razdelek Pohod.
- 3 Švedska luknje. Dno Schwedenlöcherja je romantičen skalni kanjon z več kot 700 stopnicami. Povezuje Rathen z bastionom. Med tridesetletno vojno so se tukajšnji kmetje tu skrivali pred Švedi, od tod tudi ime Schwedenlöcher. Stopnišče vodi od planote Bastei skozi Schwedenlöcher do Amselgrunda. Pot ni več notranji namig in je zato zelo zasedena.
- 4 Amselsee v Amselgrundu. V romantičnem Felstalu najdete številne skalnate pečine in Amselsee. Od Amselseeja (z najemom veslaških čolnov: 30 minut 2,60 € v obdobju 06-2008; vstopnice so na voljo iz stroja) imate čudovit pogled na skalo lokomotive. Mimogrede, jezero je 500 m dolg rezervoar. V zgornjem območju doline je tudi 10 m visok Amselfall.
- 5 Padec kos. 10 m visok slap. Pri Amselfall obvešča Saški švicarski narodni park z informacijsko točko. Pozor od 03-2019: Zaradi strmega padca leta 2017 so Amselfallbaude, informacijska točka in stranišče do nadaljnjega zaprti. Potrebna so dela za zavarovanje kamnin. Pohodniška pot v naselju Amselfall je dostopna in poteka pod zaščitno streho.
- 6 Rathen Railway Worlds (nasproti velikega parkirišča v Oberrathenu). Predstavljen je vzorčni prikaz železnice v merilu 1: 22,5. Vrt ima 4,5 km poti. Železnica je na levi strani Labe v kraju Oberrathen (na območju železniške postaje).Odprto: v poletnih mesecih od aprila vsak dan od 10. do 18. ure (zadnji sprejem je ob 17. uri). v poletnih mesecih od aprila vsak dan od 10. do 18. ure (zadnji sprejem je ob 17. uri). v poletnih mesecih od aprila vsak dan od 10. do 18. ure (zadnji sprejem je ob 17. uri). V slabem vremenu je lahko vožnja omejena.Cena: 6,50 €, znižano: 6 €, otroci od 6-16 let: 4 €, družinska vstopnica: 16 €, dovoljenje za fotografijo 1 €.
dejavnosti
- Kolesarske ture po Labska kolesarska pot
- Obisk Oder Rathen rock - Naravo gledališče, zgrajeno v letih 1935–36, ima skoraj 2000 gledalcev. Tu je bil prvič uprizorjen Karlov majski festival, ki je še danes atrakcija.
- Ogledi z Izlet s parnikom po Elbi - Nizvodno so povezave v smeri proti Labi Pirna, Grad Pillnitz in Dresden, pa tudi po toku navzgor Koenigstein in Bad Schandau. Na tej poti deluje več zgodovinskih veslaških parnikov.
Pohod
- Pohod po travniški poti na levem bregu Labe Wehlen, okraj Pötzscha, z neoviranim pogledom na skalno tvorbo in bastion, približno 1 uro. Pot ni odlična, vendar je z močnimi čevlji enostavno hoditi. Če si želite ogledati predloge za pohodništvo v sistemu zemljevidov: Najbolje je, da v nastavitvah izberete "Reliefni zemljevid" in aktivirate nivo "Pohodniške poti".
Krožni pohod Bastei - Schwedenlöcher - Amselgrund
Ta mali krožni pohod iz Rathena ni več "notranji namig". Glede na čas potovanja (na primer izletniške nedelje v maju) je stopnišče skozi Schwedenlöcher že močno uporabljeno. V majhnem prostoru lahko na zelo majhnem prostoru odkrijete divjino in hkrati lepoto gorovja Elbe Sandstone. Krog je v narodnem parku. Čas hoje: Od železniške postaje Kurort Rathen približno 3 do največ 3,5 ure z okoli 250 metri nadmorske višine. Pohodniške in stopniščne poti so dobro zavarovane z ograjo. Ko pa je mokro, so lesene stopnice lahko spolzke.
- Izhodišče Niederrathen: Tu se odcepi v vasi (ulica Amselgrund) 7 dobro razvito stopnišče do bastiona. Od tu je do mostu Berghotel / Bastei približno 180 metrov (čas hoje 30 - 40 minut v eno smer). Stopnišče se spusti v gozd. Malo pred skalno stopnico je ovinek do 2 Možen pogled na mejo (pogled na Elbo)
- Nadaljnji vzpon je po razpoki z dobro razvitim stopniščem. Tu je možen še en ovinek: do ceste 3 Razgledno mesto Kanapee (tudi pogled na Elbo). Zdaj ste pri vhodu v Felsburg Neurathen preteklosti (Info Wikipedia, obisk je možen ob vstopnini 2 €). Naslednji cilj je znameniti Bastejski most.
- Obvoz do 4 Ferdinandstein z dobro znanim pogledom na most: približno 5 minut od mostu Bastei. Tu je morda malo čakalne dobe, saj obstaja majhna razgledna ploščad. Podružnica pri 8 nima smerokazov.
- Obisk znameniti razgledi Bastei prej z dobrim razgledom na Elbo: tu se običajno veliko dogaja. Od 05-2019 pa je pogled na bastion v sprednjem delu zaprt zaradi nevarnosti skalnih padcev (treba ga je obnoviti 8https: //www.medienservice.sachsen.de/medien/news/214485? Page = 1) . Zapora v tem krogu ni nobena drama za pohodnike, ker so bili s Tiedgeaussichta in "Kanapee" že podobni pogledi na dolino Elbe.
- Mimo Berghotela gre po Basteistraße do križišča pri 9 . Od asfaltne ceste se diagonalno odcepite v desno na manjšo, označeno pohodniško pot proti Schwedenlöcherju. Opozorilo: znak lahko spregledamo. Zdaj sledite oznakam za Schwedenlöcher. Ob 10 "razgledna točka" je označena diagonalno desno. Če želite, se lahko odpravite na ovinek 5 Naredite pogled na paviljon (poglejte v Wehlgrund).
- 11 Začetek stopnišča v Ljubljani Švedska luknje Smer Amselgrund. Tu je tudi počivališče z zatočiščem. Nadaljnja pot proti vzhodu do "Großer Gans" je zaprta za pohodnike. Gre le za pristop k plezalnim smeri.
- V dolini je ob 12 obvoz do Slap "Amselfall" (10 m visoko) kot tudi za Informacijski center narodnega parka možno (trenutno zaprto zaradi nevarnosti skalnih padcev).
- Sicer vklopljen Amselsee nazaj v Rathen. Če želite, lahko najamete veslaški čoln pri Amselseeju.
Pohod Oberrathen - Rauensteine - Pötzscha - (Mesto Wehlen)
304 m visok skalni masiv 6 Rauensteine najdemo južno od Labe s pogledom na bastion. Rauensteinstieg vodi od železniške postaje do skalnega masiva. Zgoraj je sestavljen iz 1 Gorska restavracija Fels Rauenstein. Tel.: (0)35021 67881. Odprto: okoli aprila do oktobra od 10. do 17. ure postanek za osvežitev. Do Rauensteinstiega se pride skozi podhod na železniški postaji (najprej označuje rdečo prečko, nato rumeno prečko v zadnjem vzponu). Dobro je prečkati skale od vzhoda proti zahodu. "Rumena prečka" vodi čez skale navzdol do Pötzsche. Iz Pötzsche se bodisi vrnite z vlakom ali pa se peljite s trajektom, iz mesta Wehlen pa se z ladijskim parnikom po Elbi. V nasprotnem primeru je Elbuferweg med vlakom in peš (vendar precej enolična pot za "koračni korak"). Čas hoje: ni podrobno znan, je pa majhen poldnevni ogled z železniške postaje Rathen
Ogled požara
The 7 "Brandaussicht" je privlačno razgledno mesto visoko nad dolino Polenz. Kraj z 250-letno turistično zgodovino je znan tudi kot "balkon saške Švice". v 2 Planinska gostilna "Brand-Baude" obstaja možnost ustavitve. Dolžina poti te manjše dnevne ture je približno 5 km do 6 km na približno 300 metrih nadmorske višine. Za več informacij glejte tudi članek na Wikipediji Blagovna znamka_ (Saška_Švica)
Pot: V Niederrathenu pri gostu 13 držite se leve in pojdite čez "Füllhölzelweg" približno 100 metrov nadmorske višine 14 Parkirišče za pohodnike na podeželski cesti se vzpenja navzgor (označena z rdečo prečko). Od tu po stopničasti poti navzdol v dolino Polenz. Spodaj desno proti izletniški restavraciji 3 Mlin Waltersdorfer. Odprto: čet - sonce (po Openstreetmap). počakajte Ob 15 Ozko Držite levo. Tu pri mostu takoj spet zavijemo levo. Ob 16 vzpon skozi Schulzengrund na pogled na ogenj se začne pod kotom v desno. Na planoti na Brandstrasse (17 ) drži desno. Po nekaj minutah na dovozu je pričakovana požara dosežena.
Krožno potovanje v Hohnstein
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Hohnstein_burg_vom_ritterstein_ds_wv_06_2010.jpg/220px-Hohnstein_burg_vom_ritterstein_ds_wv_06_2010.jpg)
Gorsko mesto Posmeh je lep pohodniški cilj. Iz Rathena je zahtevnejša krožna tura čez Hockstein in nazaj čez Halbenweg in Füllhözelweg (skoraj 16 km z približno 500 metri nadmorske višine). Če želite, lahko obiščete tudi pogled na ogenj (takrat dobrih 18 km).
Pohod na Hohbrukersdorfer Rundblick
Izlet na Hohbrukersdorfer Rundblick je majhen dnevni pohod (lahko ga kombiniramo tudi z mostom Bastei in Schwedenloeches). Od tu je panoramski pogled na skoraj vso saško Švico. Pogled je severno od Rathenwalde na nadmorski višini približno 380 m. Stališče o 7 Napoleonov kamen na prostem ponuja zelo lep panoramski pogled. Nekatere klopi na poti vas vabijo, da se zadržite. Od Rathen (nahaja se na približno 100 m nadmorske višine) je do razgledne točke lahka 5 km hoje skozi romantični Amselgrund in vasico Rathenwalde (osvežilne postaje).
Sprehodite se po Gamrigu
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Juli_2007_043.jpg/220px-Juli_2007_043.jpg)
- 8 Razgledna točka "Felsplateau Gamrig". Majhna, 253 m visoka skalnata planota je vzhodno od Oberrathena. Od tu je še pogled proti jugu (vključno z dolino Elbe proti Wehlenu in Liliensteinu). Stopničasto pot odpre pečine, ki so oddaljene od glavnih potokov turistov. Umetnik Caspar David Friedrich risal Gamriga že leta 1808. Motiv je uporabil pri svojem delu leta 1818 "Popotnik po nebelskem morju". Pozor: Na vrhu skalne planote ni ograj. Na južnem pobočju Gamriga je 20 m dolga umetna" jama "(prosto dostopna, dostop od spodaj z okrožne ceste, uporabna je svetilka). Za več osnovnih informacij, glej tudi članek na Wikipediji Gamrig.Cena: prosto dostopna.
trgovina
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Rathen_ortsmitte_in_niederrathen_ds_wv_05_2008.jpg/300px-Rathen_ortsmitte_in_niederrathen_ds_wv_05_2008.jpg)
V središču mesta Rathen je trgovina z živili, ki prodaja tudi pohodniške zemljevide.
- 1 Teta Uwe Laden, Am Grünbach 2, 01824 Rathen. Tel.: 49 (0)35024 795044. Manjša trgovina z živili.Odprto: od ponedeljka do sobote od 8. do 17. ure, od 10. do 17. ure
kuhinjo
- 4 Café am Hirschgrund, Wehlener Weg 12, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 79132, E-naslov: [email protected]. Na voljo sta pivski vrt in 2 počitniška apartmaja (nočitev od 45 €).Odprto: Torek - Nedelja od 11. do 20. ure, ponedeljki so zaprti.
- 5 Restavracija in kavarna Sonniges Eck, Am Grünbach 3, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70355, Faks: (0)35024 79893, E-naslov: [email protected]. Saška in nacionalna kuhinja.
- 6 Rožen vrt Rathen, Kottesteig 1, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70232, Faks: (0)35024 70627, E-naslov: [email protected]. Saška kuhinja.
nočno življenje
Ne obstaja v mestu. Če pa želite zabavati vso noč, lahko to storite v Dresden narediti.
nastanitev
Na splošno:
- Imenik nastanitev na spletni strani Rathen.
- 1 Hotel in restavracija Ettrich's, Elbweg 2, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35021 68524, Faks: (0)35021 68043, E-naslov: [email protected]. Restavracija z lokalno in mednarodno kulinariko.Cena: enojna od 69 €, dvojna od 79 €.
- 2 Penzion Felsenblick, Waltersdorfer Berg 12, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 71066, Faks: (0)35024 71031, E-naslov: [email protected]. Majhno gostišče s 6 sobami.Značilnost: penzion.
- 3 Penzion "Zum Talwächter", Waltersdorfer Berg 17, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70250, Faks: (0)35024 79096, E-naslov: [email protected]. Značilnost: penzion.Cena: enojna od 39 €, dvojna od 68 €.
- 4 Laasen Perle - gorska kavarna in gostišče, Laasensteig 1, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35021 68302, Faks: (0)35021 68853, E-naslov: [email protected]. Restavracija z regionalnimi specialitetami.Značilnost: penzion.Cena: nočitev od 25 €.
- 5 Vila Zeissig, Zum Grünbach 3-4, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70205, (0)35021 18990, Faks: (0)35024 79588, E-naslov: [email protected]. Značilnost: penzion.Cena: enojna od 43 €, dvojna od 52 €.
- 6 Penzion in restavracija Panorama, Na majhen bastion št. 4, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70669, Faks: (0)35024 79708, E-naslov: [email protected]. Restavracija z regionalno in nacionalno kulinariko.Značilnost: penzion.Cena: Enoposteljna soba od 35 €, dvoposteljna soba od 70 €.
- 7 Hotel Amselgrundschlößchen, Mühlenweg 1, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 74333, Faks: (0)35024 74444, E-naslov: [email protected]. Hotelska restavracija.Cena: enojna od 61 €, dvojna od 94 €.
zdravje
Praktični nasvet
- 1 Hiša gosta (Turistične informacije), 01824 Kurort Rathen, Füllhölzelweg 1. Tel.: 49 (0)35024 70422, Faks: 49 (0)35024 70074, E-naslov: [email protected]. Odprto: Poletje (velika noč-oktober): od ponedeljka do petka od 9.00 do 12.00 in od 13.00 do 18.00, od sobote do nedelje, od 9.00 do 14.00, pozimi od ponedeljka do petka od 10.00 do 12.00 13: 00-15: 00, torek do 18:00, petek samo do 14:00
potovanja
- Izlet ali pohod do trdnjave Trdnjava Koenigstein - Do Königsteina je mogoče priti s parnim veslačem čez Elbo. Lahko pa se s S-Bahnom odpeljete tudi do ene postaje. Od Königsteina je do trdnjave 2 km hoje (približno 230 m).
- Tisti, ki so v dobri formi, lahko pohod začnejo v Rathenu in nadaljujejo pot 411 m visoko Lilienstein obisk (Elbo lahko prečkate s potniškim trajektom pri Königssteinu). Oddaljenost od Niederrathena je približno 8-9 km (500 m).
- do Dresden - Enodnevni izlet v Dresden je enostavno opraviti s S-Bahn.
literatura
Spletne povezave
- http://www.kurort-rathen.de - Rathenova uradna spletna stran
- Saško švicarsko turistično združenje
- Saški švicarski narodni park