Saint-Jean-de-Luz & Ciboure so mesteca ob izlivu reke Nivelle, blizu meje s Španijo. St Jean, večji, je vzhodno od reke in naravnost pred železniško postajo, medtem ko je Ciboure vasica približno 500 m zahodno čez rečni most - za praktične namene gre za eno skupnost. Njihova glavna atrakcija so dobro ohranjena središča s hišami v baskovskem slogu. St Jean je tudi letovišče na plaži.
Vstopi
Z avtom
Saint-Jean-de-Luz se nahaja na avtocestah D810 in A63 (izvoz 3) približno 25 km jugozahodno od Bayonne in 15 km severovzhodno od meje z Španija.
Z avtobusom
Postajališče avtobusa je ob železniški postaji. Približno deset avtobusov na dan vozi zahodno do Hendaye in vzhodno do Biarritza in Bayonne.
Z vlakom
St Jean je na glavni progi, ki vodi proti severu Biarritz in Bayonne, od tod do Bordeaux in Pariz Montparnasse: TGV do Pariza se tu ustavijo. Prestop v Bayonne za vlake do in iz Toulouse in Pirenejska mesta. Glavna proga se nadaljuje proti jugu in se konča pri Hendaye na meji: španski železniški tir se ne ujema s standardno evropsko, zato morate zamenjati vlak San Sebastijan / Donostija in za Madrid.
- 1 Železniška postaja Saint-Jean-de-Luz-Ciboure (Gare de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure), Place de Verdun.
Obiti
Staro mestno jedro je peš. Parkirišče je na voljo v bližini in naprej od starega mestnega jedra; brezplačno parkirišče je na voljo v bližini železniške postaje. Vsa parkirišča se v napornih poletnih mesecih hitro napolnijo.
Glej in delaj
- Sprehodite se po starih središčih. Staro mestno jedro St Jean je zelo privlačno z mešanico zgradb v baskovskih barvah bele, rdeče in zelene (baskovske barve). Maison Louis XIV je kraj, kjer je kralj ostal pred poroko z Marijo Terezo: včasih je sredi poletja odprt za oglede. Plaža ("Grand Plage") se razprostira vzhodno od izliva in je poleti zasedena.
- 1 Église St-Jean Baptiste (Cerkev sv. Janeza Krstnika), rue Gambetta, St Jean de Luz. Vsak dan 10: 00-12: 00 in 14: 00-16: 00, razen med mašo. Nenazorna od zunaj, a izjemna notranjost. Visoke galerije odražajo baskovsko tradicijo, da so imeli moški in ženske v cerkvi ločena območja; ladja visi s stropa. V velikem baročnem oltarju in restavraciji leta 1660 sta bila poročena Ludvik XIV. Francoz in Maria Teresa iz Španije. prost.
- Église St-Vincent v Ciboureju ima podobne galerije in čuden zvonik s tristopenjsko streho.
Nakup
Glavna nakupovalna ulica je Rue Gambetta z veliko majhnih trgovin, kavarn in butikov. Predmeti, povezani z baskovščino, vključujejo lokalne dišave in tekstil z baskovskimi barvami in vzorci.
Pokrita tržnica ponuja širok izbor hrane, vključno z majhno restavracijo.
Jej
Veliko jedi v St Jean in nekaj v Ciboure.
- Chez Maya (Le Petit Grill Basque), 2 rue St-Jacques. Pristne baskovske specialitete.
Pijte
- Pub du Corsaire, 16 rue de la Republique. Vsak dan 17: 00-02: 00. Odlična izbira piva.
Spi
Številni obiskovalci so na enodnevnih izletih, toda kot obmorsko letovišče je tu nastanitev. Rezervirajte naprej, če pridete sredi poletja.
- Hotel de la Plage, 48 Promenada Jacques Thiboud (na križišču z ulico Garat), ☏ 33 5 59 51 03 44, ✉[email protected]. Bela zgradba s 3 zvezdicami z rdečimi polkni, ki gledajo na plažo. Vključuje bar / restavracijo Le Brouillarta.
Povežite se
Pojdi naprej
Glavna prometna pot je proti severu do Biarritza in Bayonne ter južno do Hendaye in v Španijo. Za raziskovanje baskovskih in pirenejskih vasi, kot so Sare, Ainhoa, Espelette, St Jean Pied de Port in gorski vrh La Rhune, boste potrebovali svoj avto.
| Poti skozi Saint-Jean-de-Luz |
| San Sebastián ← Hendaye ← | SW  SV | → Biarritz/Bayonne → Bordeaux |