Škotska - Schottland

Škotska je eden od štirih delov države Združeno kraljestvo. Med drugim je znan po svetovno znanih viskijih s sladom, legendarni pošasti iz loch Ness, kilt in fascinantna pokrajina Višavje. Toda tudi Škotska je Glasgow in Edinburgh. Obe mesti sta polni kontrastov in šarma ter obiskovalca presenetita z dejstvom, da ne ustrezata njihovemu klišeju.

Regije

Geografska delitev Škotske

Del Škotske, ki se nahaja na glavnem otoku, je večinoma razdeljen na štiri območja:

  • Južna gorjaSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata Gorska regija na jugu, ki jo sestavljajo Meje, regija severno od angleške meje, posejana z zapuščenimi cerkvami in zgodovinskimi bojišči, in Jugozahodna Škotska, dom nacionalnega pesnika Roberta (Robbie) Burnsa, ki je živel na zahodu ob solvaški obali (Škotska riviera) je omejena.
  • Central Belt (Škotska)Central Belt (Schottland) in der Enzyklopädie WikipediaCentral Belt (Schottland) (Q1053720) in der Datenbank Wikidata Najbolj naseljeno območje okoli in med mesti Edinburgh in Glasgow. Skupaj z južnimi gorji je osrednji pas znan tudi kot Nižina, da bi ga ločil od Višavja.
  • Severovzhodna ŠkotskaNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata je tu posebej voden, saj majhna, a pomembna regija ni niti višavje niti del osrednjega pasu: to je središče dveh najpomembnejših škotskih industrij: nafte in viskija. V osrčju ležijo Grampian Mountains, na obali tretje največje mesto na Škotskem, Aberdeen.

Arhipelagi na severozahodu in severovzhodu Britanskega otočja veljajo tudi za del Škotske:

  • 1 HebridiHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata Številni otoki ob severozahodni obali.
  • 3 Shetlandski otokiWebsite dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata Otočje, ki leži severno od Orkneyjskih otokov, je najsevernejši del Združenega kraljestva.

Mesta

Edinburg z gradom
Zemljevid Škotske

1 EdinburghWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (480.000 prebivalcev / metropolitansko območje 750.000 prebivalcev), glavno mesto Škotske od konca srednjega veka in danes sedež deželnega parlamenta, je danes tudi pomembno finančno središče s sedeži nekaterih bank in zavarovalnic. Edinburgh je z gradom, starim mestnim jedrom, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine, in novim mestom (ne povsem mlado pri 250 letih), številnimi muzeji in svetovno znanim festivalom vrhunski magnet za obiskovalce. .

2 GlasgowWebsite dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600.000 prebivalcev / metropolitansko območje 2,8 milijona, to je vsak drugi Škot), industrijsko in pristaniško mesto na Clydu, ki so ga obiskovalci napačno podcenili. Samozavestna in nekoč bogata metropola, Evropska prestolnica kulture leta 1990, ne ponuja le živahne glasbene scene, temveč tudi številne muzeje in čudovito arhitekturo.

3 AberdeenAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (220.000 prebivalcev) je staro ribiško in trgovsko središče s koreninami v globokem srednjem veku, a po videzu mlado. Z naftno industrijo kot ekonomsko osnovo je Aberdeen v zadnjih nekaj desetletjih postal eno najbogatejših mest v Veliki Britaniji. Gradbeni material, lahki granit, ki so ga pogosto uporabljali v 19. stoletju, daje mestu svoj duh, ki je daleč od sajastih fasad Glasgowa in Edinburgha. Mesto ima zdaj živahen pridih z dvema univerzama.

4 DundeeWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (150.000 prebivalcev), industrijsko mesto na Firth of Tay, ki ima za sabo najboljše dni ali ga v primerjavi z omenjenimi mesti ni nikoli imelo.

5 InvernessWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata (65.000 prebivalcev), prometno vozlišče ter politično in gospodarsko središče visokogorja, kamor se odpravi skoraj vsak visokogorski obiskovalec in se pozneje sprašuje, zakaj.

6 PerthWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50.000 prebivalcev), središče mesta z zgodovinskim pomenom; Perth je bil nekoč glavno mesto Škotske v srednjem veku. Samooklicani prehod v visokogorje zaradi svoje lege.

7 StirlingWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (50.000 prebivalcev) s svojim gradom je zgodovinsko središče in še ena nekdanja prestolnica Škotske in samooklicani prehod v visokogorje.

8 St AndrewsWebsite dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (17.000 prebivalcev), s častitljivo univerzo in še bolj častitljivim centrom golfa, Kraljevski in starodavni golf klub.

Drugi cilji

  • Na Škotskem je več naravnih parkov, med katerimi je tudi Cairngormss svojimi impresivnimi gorami in Loch Lomond in Trossachs najbolj znani so.
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Loch LomondLoch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  loch Ness. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.jezero ob vznožju gradu Urquhart in dom za Nessie, po čigavih stopinjah se gre Drumnadrochit lahko grem.
  • 4  SkyeWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.Otok Skye po mnenju mnogih najlepši del Škotske. Hkrati surov in divji je dobro razvit za turizem.
  • 1  West Highland WayWebsite dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.Pot.

ozadje

Na Škotskem lahko resnično doživite zgodovino, saj se je skozi stoletja skozi zgodovinske stavbe ohranilo veliko. Številna bojišča so prav tako nespremenjena, ker ga plug ni nikoli prehodil. V zgodovini te države lahko najdemo veliko bitk, v katerih so se Škoti borili za svobodo in neodvisnost od Angležev. Nacionalna identiteta Škotske je zato pogosto v tem, da je preprosto čim manj angleška. Vendar je treba na to "sovraštvo" gledati z malo humorja in ne jemati vsega resnega, kar sliši škotski govor o Angležih.

Brez predhodnega načrtovanja lahko preprosto potujete po državi, saj je pogled skoraj povsod, čudovito naravo lahko občudujete in za vsakim kamnom se skriva košček zgodovine. Povezati celotno zgodovino Škotske bi bilo tu ogromno, saj o tem obstajajo cele knjige. Najboljši način za raziskovanje zgodovine je potovanje in obisk številnih zgodovinskih znamenitosti.

Škotska ima dve zastavi. Državna zastava, bel diagonalni križ (križ sv. Andreja) na modri podlagi, je ena najstarejših zastav na svetu. Vključen je v zastavo Velike Britanije "Union Jack". Na drugi zastavi, ki jo pogosto vidimo na Škotskem, je rdeč lev na rumenem ozadju, znan tudi kot "Lion Rampant". Zastava je kraljevska zastava in, strogo gledano, sme jo uporabljati samo plemič.

priti tja

Zahteve za vstop ustrezajo zahtevam Združeno kraljestvo.

Z letalom

Škotska ima pet mednarodnih letališč, ki se oskrbujejo iz celinske Evrope: Letališče AberdeenFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), Letališče EdinburghFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), Letališče GlasgowFlughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), Letališče Glasgow PrestwickFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) in Letališče InvernessFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). Izbira se poveča, ko spremenite povezave, zlasti prek London Vključuje letališči Gatwick ali Heathrow.

Po številu potnikov je največje letališče Edinburg, približno 10 kilometrov zahodno od središča mesta, s povezavami (med drugim) v Amsterdam in iz njega (KLM, EasyJet), Berlin (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), Frankfurt am Main (Lufthansa), Ženeva (Easyjet, Jet2.com, samo zimska sezona), Hamburg (Ryanair), Karlsruhe / Baden-Baden (samo poleti), Köln-Bonn (Eurowings), München (Lufthansa), Salzburg (Jet2. com), Weeze (Ryanair, samo poleti) in Zürich (Edelweiss).

Glasgow ima dve letališči: mednarodno letališče Glasgow, ki je blizu mesta, je drugo največje letališče na Škotskem in ima med drugim povezave z Amsterdamom (EasyJet, KLM), Berlinom (EasyJet), Frankfurtom (Lufthansa).

Poskus letališča Glasgow-Prestwick razviti v mednarodno vozlišče za Škotsko in razbremeniti letališči Edinburgh in Glasgow, ki sta blizu mesta, je kljub dobrim vlakovnim povezavam propadel, ker ga potniki in letalske družbe niso sprejele. Prestwick zdaj opravlja le družba Ryanair in kot vsako letališče, ki se zanaša le na to letalsko družbo, ima negotovo prihodnost.

Aberdeen in Inverness imata med drugim povezave z Amsterdamom (KLM).

Morda bi bilo vredno najprej odleteti v London, nato pa od tam naprej na Škotsko. Letalski prevoz znotraj Združenega kraljestva je izjemno poceni. EasyJet, Ryanair, bmi in British Airways ponujajo poceni lete iz Londona (ali drugih angleških mest) na Škotsko. Na voljo so tudi regionalna letališča (Aberdeen, Dundee, Inverness) ali letališča na otokih.

Z vlakom

Forth Bridge, železniški most čez Firth of Forth

Železniška povezava od Velike Britanije do celinske Evrope poteka z vlakom Eurostar (previdnost: vkrcanje in varnostni nadzor kot pri letalu) do Londona-St. Pancras International. Od tam se preusmerite na Kings Cross (vlaki vzdolž vzhodne obale do Edinburgha in naprej) ali Euston (vlaki vzdolž zahodne obale do Glasgowa ali Edinburgha in naprej). To je v vsakem primeru kratek sprehod nekaj sto metrov. Nočni vlaki vozijo vsak dan razen sobot pod imenom "Kaledonski spalnik"med Londonom Eustonom in številnimi škotskimi mesti, vključno z Edinburghom, Glasgowom, Invernessom, Fort Williamom in Aberdeenom.

Zaradi hitrih linij z Eurostar-jem in TGV-progami po Franciji so časi potovanja z vlakom, odvisno od začetka in cilja, primerljivi s časom letala, če upoštevamo celotno potovalno verigo. Cene vlakov so lahko konkurenčne tudi, če rezervirate zgodaj.

Na ulici

Edina kopenska meja Škotske je južno do Anglije. Glavne žile so A1 (M) na vzhodu, ki poteka od Londona prek Leedsa in Newcastla do Berwick-upon-Tweed Doseže Škotsko in se odpravi proti Edinburghu. Ob zahodni obali, približno preko Birminghama, Manchestera, Carlisleja, naleti M6 Gretna Green prečka "mejo" in nadaljuje kot A74 (M) do Glasgowa. Če imate za pot malo več časa, lahko prispete tudi po podeželskih cestah in ob stari obmejni reki Tvid ali po gorskih prelazih, kot je Carter Bar v zgodovinsko in nekoč izpodbijano Meje doseči.

Z avtobusom

Iz Londona avtobusna družba Megabus vozi neverjetno poceni do Glasgowa in Edinburgha. Odvisno od tega, kako zgodaj rezervirate, za celotno pot plačate od 3 (!!) do 15 funtov.

  • Megabus - Načrtovanje poti in cene

Moj čoln

Trenutno (2021) ni neposrednih trajektnih povezav med celinsko Evropo in Škotsko. Najbližje trajektno pristanišče za tiste, ki potujejo na Škotsko, je Severni ščiti ob Newcastle na Tynu, DFDS iz Ijmuidena (v bližini Amsterdam) se zažene.

Iz Irske vozi trajekt iz Larna večkrat na dan Belfast do Stranraer.

Ne samo prestolnica Edinburgh je cilj križark, pa tudi nekaj manj znanih krajev:

mobilnost

Vožnja z lastnim vozilom je na Škotskem dobra. Razdalje niso prevelike (Škotska je le nekoliko večja od Bavarske), cestno omrežje je dobro razvito, promet je izjemno redek, zlasti na sekundarnih poteh v visokogorju in vam ni treba čakati na svoje vozilo. Predvsem v visokogorju pa bi morali pričakovati, da boste lahko vozili le počasi. Čas potovanja, ki ga na primer navajajo Google Maps, bo pogosto zelo presežen.

Z vlakom

Jakobinski parni vlak na viaduktu Glenfinnan med Fort Williamom in Mallaigom

ScotRail ima v osrednjem pasu precej dobro mrežo poti. V visokogorju je le nekaj poti, nekatere pa vodijo skozi impresivne pokrajine. Brez vlaka se lahko s kolesom odpeljete na vlak. Vnaprejšnja rezervacija ni obvezna, je pa zelo priporočljiva, saj so vstopnice vnaprej rezervirane pogosto precej cenejše od vstopnic, kupljenih v kratkem roku. Pri kratkem rezervaciji enodnevne povratne vozovnice pogosto stanejo le malo več kot enosmerno potovanje.

Vlaki GNER od Londona do Edinburgha vozijo nekajkrat na dan v Inverness ali Aberdeen. Cene so enake kot pri ScotRailu (vendar prevoz koles dodatno stane).

Parna lokomotiva je posebna turistična atrakcija Jakobit ki poteka med Fort Williamom in Mallaigom. Tu ga prečka skozi Harry PotterFilmi so postali znani Glenfinnan viadukt z nasprotno Loch Shiel v katero je bila projicirana šola Hogwarts.

Z avtobusom

Avtobusi so običajno najcenejši način potovanja na Škotskem z javnim prevozom in so pogosto edini. Načeloma je skoraj vsak kraj mogoče doseči z avtobusom, lahko pa je zelo neprijetno. Ena težava je množica podjetij, ki redko usklajujejo vozne rede, ko so vozni redi na voljo. Vmes pa so vozni redi večjih podjetij na voljo na spletu in posodobljeni.

Povezave med mesti dobro pokrivajo škotski Citylink, Stagecoach in Megabus. Avtobusi običajno vozijo vsaj vsako uro. Citylink ponuja tudi nekaj povezav do visokogorja (Inverness, Stenj, Thurso, Ullapool, Fort William, Skye) in je enostaven za uporabo (plačajte vozniku, priročno nameščene postaje). Megabus je organiziran kot nizkocenovni letalski prevozniki: vozovnice je treba rezervirati vnaprej po internetu, postajališča pogosto niso glavne avtobusne postaje, včasih parkirajo in vozijo le parkirišča zunaj (npr. Perth). Po drugi strani pa so cene pogosto neprimerljive. Megabus vozi Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow, Inverness in Perth pa tudi večja mesta v Angliji. Vstopnice za Citylink, Stagecoach in Megabus lahko kupite neposredno na internetu. V večini primerov kot vstopnica zadostuje koda za rezervacijo. A previdno, vozovnica ni rezervacija, zato se lahko zgodi, da avtobus mimo oddaljene avtobusne postaje, vendar se avtobus kljub plačani vozovnici ne ustavi (npr. Ko je avtobus popolnoma napolnjen). Zato se pri načrtovanju ne smete zanašati na en avtobus (npr. En dan).

Avtobusi se ustavljajo tudi na mestih, kjer ni postajališča za izstop iz avtobusa, če voznika avtobusa o tem predhodno obvestite. Mimoidočemu avtobusu lahko tudi sporočite, da se želite peljati. Nato se bo avtobus ustavil, če lokacija dovoljuje.

Razen mest avtobusni prevoz opravljajo različna regionalna podjetja. Avtobusne postaje v mestih so dobra izhodišča za pridobivanje informacij in voznih redov. Končno pa so na zelo oddaljenih območjih tudi poštni avtobusi (tj. Poštar vzame s seboj potnike s plačilom in po voznem redu) oz. Scotbuski pa se običajno vozijo le enkrat na dan.

  • Citylink - Načrtovanje poti in cene
  • Megabus - Načrtovanje poti in cene
  • Travelline Škotska - Povezave za večino javnega prevoza na Škotskem (razen Megabusa in Postbusov)
  • Royal Mail - Informacije o poštnih avtobusih (proge, vozni redi)
  • Scotbus - Informacije o avtobusnih progah (proge, vozni redi)
  • Kočijaž - Načrtovanje poti in cene

Na ulici

Vožnja na Škotskem

Na Škotskem, tako kot v preostali Veliki Britaniji, je promet na levi. Zlasti pri izstopu s parkirišča in po dolgih vožnjah po enopasovnih cestah bodite previdni, da nadaljujete po pravilni strani ceste. Pravila prometa so sicer enaka kot v Veliki Britaniji.

Škotska ni velika država in večino krajev je mogoče doseči v nekaj urah. Medtem ko so glavne ceste zdaj dobro razvite in imajo pogosto obvoznice, je pričakovati ozke in vijugaste ceste, zlasti v bolj oddaljenih regijah, tako da so časi potovanja daljši od pričakovanih. Načrtovalec poti daje dobro oceno. Na splošno, bolj ko greš proti severu, počasneje greš. Gostota prometa se prilagaja gostoti prebivalstva (čeprav imajo tudi mesta, kot je Fort William, izjemno prometno konico). Ob dolgih vikendih in poleti zna biti gneča, saj se zdi, da ima vsak drugi Britanec prikolico, ekipe pa se pomladi odpravijo proti severu, jeseni pa proti jugu.

V visokogorju je še vedno veliko enopasovnih cest (Enojna skladba) z nevarnimi grebeni (pogosto s ščitom Vrh slepih označeno), ki ga ne morete pogledati. Ceste "Single Track" imajo alternativne zalive (Mimoidoča mesta), kjer lahko prepustite prihajajoča (ali prehitevajoča) vozila. Na slepih ovinkih morate voziti čim bolj v levo, saj domačini pogosto vozijo hitro kljub ozkim cestam in ne pričakujejo nobenega prihodnjega prometa. Na cesti bi morali vedno pričakovati ovce. Posebna previdnost je potrebna spomladi, ko so jagnjeta zunaj.

Omrežje bencinskih črpalk se redči, zlasti v visokogorju. Bencinske črpalke so tam običajno zaprte ob večerih in med vikendi. Priporočljivo je vedno uporabiti priložnosti za oskrbo z gorivom.

Avtostopiranje

Skozi Škotsko kot avtostopar je precej enostavno. V bližini večjih mest je seveda več prometa, v oddaljenih območjih pa je verjetnost, da vas bodo pobrali, večja. Čeprav je stopiranje na Škotskem zelo varno, so Škoti, ki živijo v bližini mest, navadno do avtoštopcev zelo sumljivi. Pomembno je biti videti zaupanja vreden. Kot jasno prepoznavnega pohodnika ali alpinista vas bodo navadno brez težav vzeli somišljeniki.

jezik

Angleščina je uradni jezik Škotske in jo govorijo skoraj vsi. Galsko govori približno 60.000 ljudi, predvsem v visokogorju in na Hebridih. Kljub temu lahko tudi tam vsi govorijo angleško. V nekaterih podeželskih skupnostih na Nizkem se govori škotsko, kar prihaja iz angleščine in ga ne smemo zamenjati z galsko. Škotska angleščina se razlikuje glede na regijo. V nižinskem delu so ga bolj spremenila narečja (tu so ga uvedli zgodaj) kot v visokogorju. To je skupno narečjem R. valjanje in pogl kako izgovoriti grlen v luknji.

Škoti, tako kot večina Britancev, redko govorijo drugi jezik. Francoščina in nemščina sta še vedno najbolj verjetni.

Tu je nekaj koristnih besed, ki jih pogosto srečamo - bodisi v krajevnih imenih bodisi v pogovoru. Glede geografskih izrazov je treba opozoriti, da se ti pojavljajo na zemljevidih ​​v običajni lokalni obliki in da črkovanje ni enotno, zlasti v galski regiji (glej npr. Ben).

  • Ampak = izliv (Aberdeen)
  • Ben, Beinn, Bheinn in podobni. = Gora (Ben Nevis)
  • Burn = Bach (Bannockburn)
  • Bealach = Col, porečje ali prelaz
  • Ceilidh = praznovanje (običajno s tradicionalnimi škotskimi plesi)
  • Zapri = Vhod v ulico ali notranje dvorišče
  • Firth = fjord (Firth of Forth)
  • Glen, Strath = ozka ali široka dolina (Glencoe, Strathspey)
  • Inver = izliv (Inverness)
  • Kyle = Ozka reka naravnost, ožina (Kyle iz Sutherlanda)
  • Luknja = jezero ali dotok (loch Ness)
  • Wee = majhen (coll.)
  • Wynd = uličica

kupiti

valuta

Grajske ruševine na Škotskem

Kot v preostali Veliki Britaniji je funt šterling uradna valuta. Bankovce in kovance izdaja Bank of England, britanska centralna banka v državni lasti.

Za razliko od Anglije in Walesa (vendar tako kot Severna Irska) zasebne banke na Škotskem smejo tiskati lastne bankovce. Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland in The Clydesdale Bank tiskajo lastne bankovce, ki so na Škotskem zelo pogosti (bankomati škotskih bank izdajajo samo škotske bankovce). Škotski bankovci veljajo po vsej Veliki Britaniji, težave pa naj bi se pojavljale v posameznih primerih. Če ste v dvomih, jih lahko zamenjate pri kateri koli banki. Rečeno je, da je zunaj Združenega kraljestva težko izmenjati škotske note nazaj, saj jih ne poznajo povsod.

Na velikih nakupovalnih ulicah lahko občasno plačate z evri, vendar se na to ne smete zanašati.

Škotska (tako kot preostala Velika Britanija) je v primerjavi z drugimi evropskimi državami precej draga. EUR (EUR) lahko zamenjate z GBP (GBP), da dobite grobo predstavo o cenah.

Plačilo s kreditno kartico je možno skoraj kjer koli na Škotskem. Debitne kartice (v Nemčiji imenovane Maestro kartice) delujejo enako pogosto v mestih skoraj povsod, tudi v restavracijah.

Odpiralni čas

Odpiralni čas ni normiran. Trgovina na drobno je med tednom običajno odprta od 9.30 do 17.30. Ob praznikih velja nedeljski delovni čas, z izjemo 25. decembra. in 1.1., na katerem je (skoraj) vse zaprto.

Običajni delovni čas
Poslovni tipOd ponedeljka do soboteNedelja
trgovina na drobnoOd 9.30 do 17.30
veleblagovniceOd 9.00 do 18.0011:00 do 16:00 / 17:00
Supermarketi in druge velike veleblagovnice8:00 / 9:00 do 20:00Od 10.00 do 18.00

javne počitnice

Gajda

Fiksnih počitnic je le nekaj. Tradicionalno je najpomembnejši praznik Hogmanay (silvestrovo / novo leto), ki pa ga nadomesti božič.

srečanjePriimekpomembnost
31. decembraHogmanay / Silvestrovo (*)novo letni večer
1. januarjaHogmanay / Novo letoNovoletni dan
2. januarjaHogmanay / Novoletni praznikNovoletni prazniki
25. januarjaOpekline dan / noč (*)Rojen je Robert Burns
Marec aprilDober petekDober petek
25. decembrabožični dan1. božični dan
26. decembraBoksarski dan2. božični dan

Državni prazniki, označeni z (*), niso prosti, prav tako velikonočni ponedeljek in beli ponedeljek. Načeloma počitnice na Škotskem tako ali tako ne pomenijo samodejne oprostitve dela, četudi je to pogosto v mnogih panogah industrije, zlasti v administraciji.

Če je 25./26 December ali 1./2. Januar jeseni pade na soboto ali nedeljo, sestavili jih bodo naslednji redni delovni dan. Torej, če 1. / 2. Januar je vikend, zato sta 3. in 4. januar prazniki (z običajnim nedeljskim delovnim časom trgovin).

Vsi drugi prazniki praviloma spadajo v ponedeljek. Ti so regionalni in so pogosto deležni drugačne pozornosti tudi znotraj mesta. Približno lahko pričakujete naslednje praznike:

srečanjePriimekpomembnost
1. ponedeljek v maju PrvomajskiPrvomajski
Zadnji ponedeljek v maju Pomladne praznike / dan ViktorijeRojstni dan kraljice Viktorije
1. ponedeljek v avgustu Poletne bančne počitnice / trgovinske počitniceLokalni praznik
Zadnji ponedeljek v septembru Trgovski praznikLokalni praznik

Majhne trgovine in občine so te dni zaprte. Večje trgovine so skoraj vedno odprte z izjemo 25. decembra. in 1.1., na katerem je (skoraj) vse (tudi javni prevoz) zaprto. Na otokih (zlasti na zunanjih Hebridih) so verski prazniki in nedelje zelo strogi. Na primer, na zunanjih Hebridih ne boste našli bencinske črpalke, odprte ob nedeljah.

Spominki

Klasični spominek je kilt ali karkoli drugega s tartanskim vzorcem. Treba je opozoriti, da ustrezen kilt stane 300–400 funtov in je izdelan iz težke tkanine (zato vam tudi ob močnem vetru ni treba razkriti ničesar). Večina prodajaln spominkov prodaja samo tanke, nepristne kilte.

Viski je še en klasičen spominek. Kupite ga lahko v običajnih trgovinah ali neposredno v destilarnah, ki so večinoma odprte za obiskovalce in imajo svoje trgovine. Vendar je kot vse ostalo bistveno dražji kot v Nemčiji.

Drugi priljubljeni spominki so pecivo (pecivo, ki ga lahko kupite v različnih oblikah v darilni embalaži), zgoščenke s škotsko ljudsko glasbo in tekstil (v glavnem iz ovčje volne).

kuhinjo

Haggis, Neeps in Tatties
  • Haggis - Škotska nacionalna jed prestraši številne tujce, ko dobijo navedene sestavine, vendar je veliko boljši okus, kot se sliši! Haggis je sestavljen iz drobno sesekljanega ovčjega srca, jeter in pljuč. Kuha se v ovčjem želodcu. Kupite ga lahko v številnih supermarketih, danes pa hagije večinoma najdemo v plastičnih želodcih. To postrežemo s pire krompirjem in pire peso (Neeps in Tatties).
  • kaša je ovsena jed, ki jo jeste za zajtrk. Vendar se jedo manj pogosto, kot si mislite. Lahko ga jemo s soljo ali sladkorjem, čeprav je s soljo bolj tradicionalen.
  • The Hrustljav zvitek je verjetno eden najbolj muhastih prigrizkov, ki jih ponekod najdete tukaj. Vzemite enega od teh tipično mehkih zvitkov, ga namažite z maslom in položite nekaj krompirjevih sekancev med dve rezini. Okus se očitno razlikuje glede na okus čipsa. Svežih zvitkov ne morete kupiti.
Anekdote Iz kulinarične omarice grozljivk
Vse predsodke o britanski kuhinji potrjuje jed, ki naj bi jo lastniki škotskih prodajaln čipov ustvarili v devetdesetih letih: globoko ocvrt Marsov bar. Že ime predlaga pripravo: Ohlajeno čokoladico pohamo in pečemo v fritezi. Na srečo se zdi, da to res ni postalo splošno sprejeto - a vsaj zdaj se lahko ob zaužitju burgerjev, krompirčka in podobnega počutite resnično zdravstveno ozaveščeni.

Škotski zajtrk: Pogosto ga postrežejo v hotelu ali B&B. Razkošen, ocvrt obrok z jajci, šunko, klobasami, ocvrtim paradižnikom in gobami (standardno), s toastom in po potrebi žitaricami in sadjem. Vključeni so lahko tudi haggis, črni puding ali prekajeni sled ("kippers").

Škotske pecivo lahko najdemo povsod. Ne bi jih smeli kupovati v dragih trgovinah s spominki.

Puding: To ni nujno mlečna jed, lahko pomeni tudi klobaso.

nočno življenje

Bari in pubi so kraji, kjer lahko hitro spoznate nove ljudi. Za razliko od mnogih drugih držav so v lokalih zelo živahno, Škoti pa gostoljubni. Nenavadno je, da vam pivo izroči nekdo, ki ste ga pravkar spoznali.

Od marca 2006, tj Dim v vseh javnih zaprtih sobah (tj. v vseh gostilnah in restavracijah) prepovedano.

Alkohol lahko zakonito pijete od 18. leta dalje, mladim, mlajšim od 18 let, pa po 20. uri v bare in pube ni dovoljeno (niti v spremstvu odraslih). Večina lokalov se zapre ob polnoči, petku in soboti ob 1. uri zjutraj. Klubi so običajno odprti od 2. do 3. ure.

  • pivo - Pivo, zlasti ales, je Pinte izmerjeno. En pint je nekaj več kot pol litra (568 ml).
  • Irn Bru - Ta pijača je edinstvena na Škotskem. Gre za svetlo oranžno brezalkoholno pijačo z okusom žvečilnega gumija, ki je splošno znano kot najboljše zdravilo za mačka.
  • viski - Najbolj znan škotski izvoz.

nastanitev

Penzion (B&B)

Verjetno najbolj znana vrsta nastanitve v Veliki Britaniji - in s tem tudi na Škotskem - je to postelja in zajtrk - Majhne zasebne penzione ali gostišča pogosto ponujajo posebno vzdušje po nekoliko nižjih cenah kot hoteli. Cene so običajno navedene na osebo in ne na sobo.

Škotski zajtrk je običajno bogat, a ne ravno malo maščob. Gostitelji se navadno pozanimajo o želenem zajtrku zvečer - tu je predvsem med Celinski (Koruzni kosmiči, toast) in Popoln zajtrk (pogosto slanina, klobase, umešana jajca, pa tudi specialitete, kot je "črni puding" - dimljena krvavica). Gostitelji so pogosto tudi dober kraj za raziskovanje lokalnih znamenitosti.

Medtem obstaja več spletnih strani, kjer lahko najdete nočitve z zajtrkom, lahko pa tudi poiščete "prosta mesta" po ulicah. Če ne želite videti, lahko obiščete lokal Turistične informacije Za majhen honorar (običajno 2-3 funtov) in polog približno 10% lahko poiščete nastanitev. Vendar pa najcenejše nočitve z zajtrkom niso vedno navedene v turističnih informacijah.

Na zabavah in v Visoka sezona zna se zgoditi, da isti dan ni več na voljo nobene nastanitve. Na Otoki Možnosti nastanitve so omejene, zato je zelo priporočljivo, da rezervirate nastanitev pred prihodom.

Hostli

The Združenje škotskih mladinskih hostlov (SYHA) ima hostle po vsej Škotski in je eno najcenejših krajev za bivanje na potovanjih. Popotniki brez kartice mladinskega hostla prvih šest noči plačajo en kilogram več. Na žalost so časi mimo, ko so bili celotni gradovi uporabljeni kot mladinski domovi, kot je grad Carbisdale ali podobno Loch Lomond Hostel. Do nekaterih hostlov, kot sta Loch Ossian ali Glen Affric, lahko pridete le z dolgim ​​sprehodom. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.