Narodni park Wutaishan - Wutaishan National Park

Gora Wǔtái (五台山 Wǔtái Shān), je ena od štirih svetih budističnih gora na Kitajskem in a Unescova svetovna dediščina v Shanxi Provinca v Kitajska.

Razumeti

"Wǔtái Shān" pomeni goro Pet planote. Je priljubljena romarska destinacija budistov, ki jo obravnavajo kot domeno Bodhisattve Manjusri - emanacije modrosti. Obilna vegetarijanska hrana (素 －sù). Vreme je hladno - zvečer poleti oblecite dolge hlače. Mesto Táihuái v središču parka ponuja številne možnosti nastanitve.

Mogoče vredno 3-dnevnega obiska - 1 dan za mestne templje Táihuái, 1 dan za planoto ali pet in en dan za nekatere templje zunaj mesta.

Vstopi

Wǔtái Shān je v severovzhodnem Shanxiju, blizu meje z Hebei. To je približno na polovici poti Taiyuan in Datong, dve največji mesti v provinci. Ti dve mesti imata dve najbližji letališči, do mesta Wǔtái Shān pa lahko pridete z avtobusom iz vsakega od teh mest v 4-5 urah. Tudi občasni vlak se ustavi pri Shahe Mesto (označeno kot postaja Wǔtái Shān), približno eno uro vožnje s taksijem ali minibusom od W fromtái Shān.

Vstopnica s polno ceno znaša 168 JPY (ne piše - ampak študentje itd. Dobijo polovično ceno, tj. 84 JPY). Poleg tega morate za potovanje po parku plačati obvezno ¥ 50 green zelenega trenerja (brez popustov). Celotna cena vozovnice plus avtobusna vozovnica znaša 218 JPY.

Avtobus

Avtobus od avtobusne postaje Tàiyuán East do vasi Táihuái (v središču Wǔtái Shāna) stane 78 eur in traja 5 ur.

Iz Dàtónga poleti odpeljeta 2 avtobusa na dan ob 08:30 in 14:10 z južne avtobusne postaje Dàtóng (新 南 站 Xīnnánzhàn) za Táihuái v središču Wǔtái Shāna. ¥ 75. 4 ure.

Z letalom

• Taiyuan je najbližje letališče, ki opravlja lete od / do Guangzhou, Peking in Šanghaj.

Z vlakom

• Železniška postaja, imenovana "Wǔtái Shān", ni v Wǔtái Shānu, ampak v Shaheju, približno 50 km (uro) oddaljenem od Wǔtái Shāna. Železniške postaje, ki vozijo po tej progi, so majhne in pridobivanje vozovnic je lahko težavno. Glavne železniške postaje v bližini Wǔtái Shana so Taiyuan in Datong; avtobusi in taksiji vozijo iz obeh mest. Dostop do Wǔtái Shāna je najlažji iz Xinzhou, najbližje mesto srednje velikosti.

Obiti

• Zeleni avtobus / avtobus. Vstopnica v višini 50 JPY je obvezna in jo ob prihodu dobite s splošno vstopnico. Na vozovnici piše, da velja 3 dni, kar se zdi zelo kratko, če tako kot večina ljudi v Táihuái prispete zvečer po 18. uri, nekateri viri pravijo, da velja za čas vašega bivanja - drugi dodajajo, da nikoli niso videli nikogar vozovnica se preverja v avtobusih - domneva se, da jo imajo vsi. Zeleni avtobus vozi vsakih pet minut ali približno skozi mesto in nekje do 18: 30-19: 00. Za nekatere nadaljnje točke (npr. Tempelj Báiyún na jugu) morate prestopiti na manjše, rjavkaste mini avtobuse.
• Minibusi do petih planot (五台 顶 Wǔtáidǐng) se začnejo ob 7:00 z vznožja vrha Dàiluó v središču vasi Táihuái. Približno 70 ¥ za eno planoto ali 350 ¥ za 8½-urno potovanje, da si ogledate vseh pet s 30-minutnim postankom na vsaki. Glej podrobnosti spodaj.

Glej

Čeprav je večina samostanov brezplačnih, večji plačajo do 10 JPY vstopa, nekateri pa ponujajo študentskim popustom polovične cene.

• Vrh Púsà. (菩萨顶 Púsà Dǐng aka Bodhisattva Terrace), Severno od templja Xiǎntōng in templja Tǎyuàn (Z brezplačnim zelenim avtobusom se približajte postajališču z oznako 菩 寿 寺 口 in se prestavite na brezplačni rjavi minibus do ulice Púsà Dǐng 菩萨顶. Enostavnega voznika / voznika zelenega avtobusa vprašajte za Púsà Dǐng 菩萨顶 in obvestili vas bodo o postanku ter opozorili, kje je brezplačni rjavi minibus do vrha). Dva glavna templja v mestu Taihuái sta tempelj Xiǎntōng in tempelj Tǎyuàn, oba na zahodni strani reke Qīngshuǐ 清水. Dober način, da si jih ogledate, je, da začnete na vrhu hriba, na katerem so (Púsà Dǐng), in se sprehodite po hribu skozi vse 3 samostane. Tako hodite navzdol in ne po stopnicah po 108 stopnicah, ki predstavljajo 108 sitnosti budizma. 
• Tempelj Xiǎntōng (显 通 寺 - Xiǎntōng Sì). Tempelj Xiǎntōng, morda največji tempelj, je tam, kjer je budizem prevzel daoizem kot glavno religijo na tem območju. 
• Tempelj Tǎyuàn (塔院 寺 Tǎyuàn Sì). Bela stupa v središču templja Tǎyuàn je postala simbol Wǔtái Shana. 
• Vrh Dàiluó (黛螺顶 Dàiluó Dǐng) (Začnite blizu avtobusne postaje za tempelj Jīnjič (金 界 寺) v središču mesta). Na vzhodni strani reke Qīngshuǐ 清水 pogledi s tega vrha gledajo na tempelj Xiǎntōng, tempelj Tǎyuàn in večji del vasi Táihuái. Do vrha je 1008/1080 stopnic. Domačini niso prepričani, a zagotovo je ne samo 108. Obstaja tudi žičnica, ki vas lahko pelje večino poti gor (ali dol) ¥ 30. Ali konje za najem.
  Ob vznožju vrha Dàiluó je blagajna za minibuse do petih planot (in tudi njihovo izhodišče). 
• Tempelj Nánshān ((南山 寺 Nánshān Sì)) (Izstopite iz zelenega avtobusa na mostu Temple Nánshān (南山 寺 桥 Nánshān Sìqiáo) in 20 minut hodite / plezite). Južno od vasi Táihuái je verjetno najlepši samostan na tem območju tempelj Nánshān. Vabila za jahanje konja na poti. Čeprav je v templju Nánshān v angleščini več napisov kot pri mnogih drugih, ne-menihi ne bi smeli ostati, prav tako pa tudi tibetanski menihi. Ta pravila in majhna oddaljenost od središča so ohranili bolj realistično 'samostansko' nekonfliktno vzdušje kot v mnogih drugih samostanih. 
• Tempelj Zhènhǎi (镇海 寺 - Zhènhǎi Sì) (Od južne vasi Táihuái, ki je najbolj oddaljena od javnega zelenega avtobusa, je tempelj Zhènhǎi.). Od tu se preusmerite na manjši rjavi minibus, da boste dobro videli Míngyuč, bolj impresiven tempelj Báiyún ali se približali začetku vzpona do jame Fómǔ. 
• Míngyuè no (Í 池 Míngyuè Chí, aka bazen Míngyuè, Tempelj svetle lune, Bright Month Pond, Temple of View Sea). Vodnjak Míngyuč je majhen vodnjak v samostanu, 12-minutni vzpon po glavni cesti (ne verjemite taksistom), kjer na videz vidite svojo preteklost in prihodnost. Mogoče ni tvoja usoda videti. Sem ne prihaja toliko turistov. 
• Tempelj Báiyún (白云寺 Báiyún Sì). To je center za budistične redovnice. Stavba in kipi so bolj impresivni kot pri vodnjaku Míngyuè ali jami Fómǔ. Tu se brezplačna storitev minibusa konča. Številni turisti se odpravijo na ogled jame Fómǔ. 
• Jama Fómǔ (洞 洞 Fómǔ Dòng) (Taksiji (¥ 10) čakajo ob vznožju hriba pod templjem Báiyún, da vas popeljejo nekaj kilometrov do vznožja stopnic, da se povzpnete do jame Fómǔ - ali pa bi zagotovo lahko hodili po cesti v manj kot uri). Plezanje po stopnicah od konca ceste do jame Fómǔ lahko traja skoraj še eno uro. Čakalna vrsta / čakanje za ogled jame je lahko od 2 ur na delavnik do 7-8 ur ob koncu tedna. Jama naj bi imela moč ponovnega rojstva - obstaja del, pri katerem domnevno tanki ne morejo mimo, lahko pa maščoba. Veliko priložnosti za nakup vrabcev, veveric, zajcev itd., (放生) cena, odvisno od tega, kako težko jih je bilo sploh ujeti. Budistični običaj. Včasih se vrabci med postopkom mreženja / ujetja ubijejo / poškodujejo. Ni najboljša izbira za kulise, ampak v redu vzpon. 
• Pet planot (五台 顶 Wǔtáidǐng) (Od 7. ure zjutraj lahko vozovnice za minibuse kupite ob vznožju vrha Dàiluó. Angleški napis piše "Narodni park Wutai Shan Ri Sheng Da Commonality Passenger Transport LTD" (台 顶 售票处), blizu 金 界 寺.). Samo zato, ker ste šli na planino Five Plateau (te Wǔtái Shān), še ne pomeni, da morate videti vseh pet planot - čeprav mnogi ljudje to vidijo. Vsaka planota ima budistični samostan. Številni minibusi odhajajo vsak dan od vznožja vrha Dàiluó v središču vasi Táihuái, da zaporedoma obiščejo vseh pet planot, manj avtobusov samo obišče eno planoto. Po vseh petih planotah traja približno osem ur in pol s 30-minutnim postankom na vsaki planoti in 40-minutnim odmorom za kosilo. Za nekatere ljudi je to veliko časa v minibusu, na neravnih cestah v bližini planote in tam ni veliko časa.
  Če vidite vseh pet planota, boste zjutraj morda videli Centralno, Zahodno in Južno planoto. Severna in vzhodna planota sta bolj pusti / kamniti. Verjetno bolj vetrovno, mokro in hladneje. Severni vrh je najvišja točka na severu Kitajske (3058 m) in med plezanjem po stopnicah boste morda opazili rahlost zraka - vendar ne do stopnje višinske bolezni.
  Teoretično se lahko odločite za ogled samo ene planote - toda podjetje minibusov ob vznožju vrha Dàiluó ima rad najmanj 6 strank za vsak minibus (v minibusu, zasnovanem za 15). Obisk ene planote vam ne samo prihrani denar: če jo pravilno uredite, bi morali imeti več "časa na planoti" in manj "časa z minibusom", zaradi česar bi lahko bil dan veliko bolj prijeten. Posamezne planote (z minibusom) približno 60–80 JPY na osebo, vendar lahko taksisti ponudijo ponudbo (za taksi). Južna (南) planota je najnižja nadmorska višina (2474 m), najbolj zelena (nekaj gozda na poti, gobe?) In bi bila morda najlepša za obisk, če jo le vidite. Vreme bo verjetno nekoliko milejše - boljše za piknik ali kratek sprehod. Mogoče bi se lahko ustavili v templju Jīngé (金 阁 寺 Jīngé Sì) na poti. Na osrednji ali zahodni planoti boste morda videli več divjih cvetov.
  Samostani na planotah niso opremljeni za oskrbo turistov s hrano - predlagamo, da se na začetni točki zaloge prigrizkov. Stranišča v samostanih so v kitajskem starem slogu, skupna, skvota na prostem, umazana in smrdljiva. V teoriji lahko prehodite vsako planoto in, kot se govori, si s tem prislužite pravico do nočitve - vendar so objekti osnovni - ni zemljevidov ali vodnikov.
  Za zapis: vzhod je vrh Wanghai (vrh s pogledom na morje), zahod je vrh Guayue (vrh viseče lune), jug je vrh Jinxiu (vrh razkošja), na vrhu je tempelj Nantai, sever je vrh Yedou (vrh cvetočih listov) ) in osrednji je vrh Cuiyan (vrh zelenih skal). 350 ¥ na osebo za ogled vseh petih vrhov.. 
• Tempelj Foguang in tempelj Nanchan. V templjih Fóguāng in Nánchán sta dve najstarejši zgradbi na Kitajskem (tista v Nánchanu je najstarejša znana lesena zgradba, tista v Fóguāngu pa največja ohranjena lesena zgradba iz dinastije Tang). Od leta 2011 se zdi, da turistične agencije ne služijo tem krajem, kar jim daje čudovito osamljenost. Udobno jih lahko obiščete na 4-6-urni ekskurziji iz mesta Taihuái (zasebni avtomobil poleti asking 300 poleti 2011, verjetno po dogovoru). Templji niso aktivni, toda vzdušje je nedvomno duhovno. Tempelj Fóguāng (佛光 寺) se nahaja v bližini vasi Dòucūn (豆 村), tempelj Nánchán (南禅寺) pa blizu vasi Dōngyě (东冶). Templji so veliko bolj strogi v slogu kot okrašena arhitektura same doline Wǔtái in izjemno elegantni (zlasti Fóguāng). 
• Tempelj Cifu. Samotno in zelo duhovno 
• Tempelj Shuxiang. 36 m visok Buda 
• Tempelj Wanfo. prost Shanxi operne predstave v poletnih mesecih. 

Tempeljski bonton Ko stopite čez leseno desko ob vznožju vsakih vrat, je najbolje, da vstopite in izstopite na desni in najprej uporabite desno nogo. "游客 止步" in "闲人 免 进" pomenita "prepoved vstopa turistom". "禁止 拍照" in "请勿 拍摄" pomenita "ni fotografij". Za verska območja brez takšnih znakov je močno priporočljivo, da pred streljanjem pridobite soglasje rezidenčnih menihov ali vodstvenega osebja, da se izognete morebitnim prekrškom.

Pazite menihov v trgovinah, ki vam ponujajo srečo. Pazite se menihov v majhnem templju pod templjem Zhenhai.

Ali

Nakup

Jej

Razne majhne restavracije. Običajna ponudba je 10 for za samopostrežni zajtrk v majhni restavraciji. Na ulici sta yóutiáo na ¥ 2 in dòuhuā ¥ 3 cenejši možnosti zajtrka. Za kosilo rezanci (刀削面 dāoxiāomiàn) specialiteta shanxi za 10 ¥ na osebo, vključno z omako. Tudi ocvrti rezanci, jušni rezanci itd. Za približno ¥ 10 na porcijo. Bolj običajne riževe jedi za 15-20 -20 na osebo navzgor.台 蘑 táimó (goba) je lokalna poslastica. V praksi se zdi, da se ta izraz uporablja za različne gobe. Pripombe se razlikujejo od: »To je samo goba z malo resnične hranilne vrednosti« do »Obstaja ena vrsta, ki je veliko bolj okusna - a celo domačini plačajo 800 funtov za kilogram - ali pa turisti v restavracijah za majhen del plačajo 288. Ta vrsta je res veliko bolj okusna - nakup je način, da darilo daste prijateljem. " Poskusite v enolončnicah ali pripravite omako z 刀削面 (najcenejša možnost - ¥ 10 - to ne bo najbolj okusna vrsta). Običajneje 40 JPY za turiste s piščancem / tofujem itd. (2011).

V teoriji je v samostanih brezplačna hrana (a bi pustili donacijo?). Pravila, kot so ločena območja za moške in ženske, stoje, dokler mojster ne sede, ne smejo zapravljati hrane, ne govorijo (s palčkami napišete, koliko želite in kako gosto začimbo želite).

Pijte

Spi

Nastanitev je skoncentrirana v vasi Táihuái v središču Wǔtái Shāna.

Običajno je na voljo veliko sob, vendar so sobe v petek in soboto zvečer redkejše, cene pa rastejo tudi ob polni in novi luni, sicer pa je na trgu prekomerna ponudba in cene močno padajo.

Proračun

Obstajajo templji, ki ponujajo sobe po ¥ 20 na osebo navzgor (tempelj Xiǎntōng, tempelj Tǎyuàn in tempelj Kuangren), vendar templji v osrednjem območju lahko zavrnejo nastanitev tujcem (če govorimo kitajsko, ne pomaga, čeprav bi bil pobožen budist morda ).

Na avtobusni postaji 招待所 zhāodàisuǒ je bila v nedeljo zvečer v avgustu 2011 (ne polna / nova luna) prostor za for 50 lastnih kopalnic, zahodno stranišče, grelnik vode, TV z 24-urno toplo vodo (vendar trde postelje, brez mila ali brisač). ). Avtobusna postaja je na jugu vasi.

• Rutaway Hostel Wutaishan (Z zelenim avtobusom št. 1 do templja Zhenhai. Tam se prestavite na manjši sivo / rjavi avtobus št. 4 in se peljite do konca. Hodite približno 100 m naprej po isti cesti do skupine hotelov na desni strani. Poglej naokoli za hostel.), ☏ 86 350 6549505, ✉[email protected]. Odličen nov hostel s super prijaznim osebjem. Sobe z enojnima posteljama so velike z lastno kopalnico. Osebje nam je ponudilo okusno večerjo za samo 10 JPY na osebo. ¥ 128 za sobo z enojnima posteljama. ¥ 45 za študentski dom.. 

Srednji razred

Večina popotniških domov se giblje od 50 do 100 JPY za sobo za 2 osebi.

20 minut hoje severno od avtobusne postaje na desni strani reke (ali 2 avtobusni postajališči) je hotel Jīnshān (金山 宾馆) s toplo sončno vodo izgledal dobro (v bližini avtobusne postaje z zdravo vegetarijansko restavracijo Miào Jí Xiáng 妙 吉祥 in hotela ABC Yinxin). bližnja gostilna Cíyuán 慈 缘 客栈 kèzhàn (moderne sobe), ki je nekoliko nižje na ulici Míngqīng 明清 街 (ki poteka vzporedno z reko) - obe ¥ 100 za veliko lepše sobe. Tukaj je med tednom več različnih 宾馆 z udobnejšimi sobami pri ¥ 80–100. Nikoli ne verjemite stopenj stojala - na primer po razlagi stopenj stojala (npr. 288 JPY) vprašate, ali lahko ponudijo posel, si oglejte sobo, izvlekli bodo kalkulator in ponudili veliko ceneje (npr. 100 JPY), potem ko pojdite stran in raziščite druge možnosti, češ da se boste morda vrnili, bo padla na 80 JPY. Morda pa v soboto na noč s polno luno skoraj ne boste dobili popustov. Na severu so še vedno cenejše možnosti, če ste pripravljeni živeti z živahnimi kitajskimi turisti.

• Xianhe Binguan, 25 Taiping Jie, ☏ 86 350 6542531. 

Splurge

Pojdi naprej

Zadnji avtobus odpelje iz vasi Táihuái za Tàiyuán ob 15:30.