- Ne gre zamenjati z Zhanjiang, mesto v Provinca Guangdong, niti z Zhejiang, provinca v Vzhodna Kitajska.
Zhenjiang (镇江, Zhènjiāng) je mesto v Jiangsu provinca, ki se nahaja tik ob reki Jangce od Yangzhou. Zhenjiang je zgodovinsko mesto in obiskovalci si ogledajo njegovo zbirko ohranjenih srednjeveških stavb (vključno s templjem, ki je prizorišče slavne legende), pa tudi novejše hiše v angleškem slogu.
Razumeti
Zhenjiang je zgodovinsko pomembno mesto province Jiangsu. Dolgo je bilo pomembno entrepôt na križišču Velikega kanala in reke Jangce v bližini njenega izliva in ima nekaj srednjeveških zgodovinskih stavb. Eden izmed njih je tempelj Jinshan s čudovitim okoljem na gori s pogledom na vodo, ki je večini ljudi na Kitajskem znano kot prizorišče slavne legende o kačjem duhu, ki se zaljubi v človeka.
V 19. stoletju je Zhenjiang postal "pogodbeno pristanišče", odprto za mednarodno trgovino in tu je bila ustanovljena britanska koncesija. Nekatere hiše in javne zgradbe v angleškem slogu iz britanskega obdobja še vedno preživijo, vključno z domom ameriške pisateljice Pearl Buck.
Trajektni prehod pri Zhenjiangu je bil pomemben prehod na spodnjem Jangceju. Tu se je križala vrsta starodavnih pesnikov in pisala pesmi, da bi zapisala svoje izkušnje; Tudi Marko Polo tukaj omenja prečkanje Jangceja. Danes je to ohranjena četrt z eklektično mešanico srednjeveških kitajskih templjev in zgradb v evropskem slogu iz 19. stoletja, ki so jih zgradili Britanci.
Od leta 1928 do 1949 je Zhenjiang služil kot glavno mesto province Jiangsu, ob bokanski cesti pa je ohranjenih nekaj elegantnih hiš iz tega obdobja. Tako kot bližnji Yangzhou je tudi Zhenjiang znan po svoji prefinjeni kuhinji.
Vstopi
Z vlakom
Zhenjiang je na glavnem železniškem koridorju (3 ločene, bolj ali manj vzporedne železnice), ki povezuje glavna mesta Nanjing in Šanghaj. Odvisno od tega, kako štejete, ima 2 ali 3 železniške postaje.
1 Postaja Zhenjiang (镇江 站) je sestavljen iz dveh ločenih postaj, ki sta povezani s predorom. Stara postaja na "običajni" železniški progi Peking-Šanghaj vozi skoraj povsod v severnih ali osrednjih delih Kitajske, saj večina vlakov za dolge razdalje vozi od Šanghaja do koder koli Harbin do Urumqi do Chengdu ustavite se tukaj. Medtem ko so cene vozovnic za kratke vlake običajnih vlakov nižje kot pri hitrih vlakih, takšnih vozovnic verjetno ne boste dobili, saj železniške oblasti želijo, da potniki potujejo z dražjimi hitrimi vlaki.
Novi odsek postaje Zhenjiang je na progi Shanghai-Nanjing Intercity, hitri progi s pogostimi prevozi; z njim lahko potujete kjer koli znotraj koridorja Šanghaj-Nanjing. Nekateri vlaki nadaljujejo čez Šanghaj (do Hangžoua itd.) Ali dlje od Nanjinga (npr. Do Hefei in Wuhan).
2 Južna postaja Zhenjiang (镇江 南 站), nekaj južno od mesta, vozi hitra linija Peking-Šanghaj in je bolj uporabna za odhod na cilje zunaj province, kot sta Peking ali Xi'an.
Z letalom
Najbližje glavno letališče je v Nanjing (NKG).
V Ljubljani je tudi manjše letališče Changzhou (CZX). Zhenjiang je bližje kot Nanjing, vendar ima manj storitev, vključno s številnimi domačimi destinacijami in nizkocenovnimi letalskimi družbami s Tajske in Japonske. Avtobusi vozijo z letališča Changzhou do mesta Zhenjiang (bodisi do glavne avtobusne postaje Zhenjiang blizu železniške postaje Zhenjiang bodisi do avtobusne postaje Nanxu v bližini južne železniške postaje Zhenjiang) vsake 2-3 ure čez dan.
Z avtobusom
Do mesta Zhenjiang je enostavno priti tudi z avtobusom iz drugih bližnjih mest. Avtobusi so nekoliko cenejši od vlaka, vendar lahko do cilja trajajo tudi dvakrat dlje.
S trajektom
Trajekt za potnike in vozila (镇 扬 汽渡, trajekt Zhenjiang-Yangzhou) vozi čez reko Yangtze, s terminalom Yangzhou v mestu Guazhou (20 km južno od centra Yangzhou) in terminalom Zhenjiang nekaj kilometrov zahodno od templja Jinshan. Na obeh koncih je na voljo avtobusna povezava do trajekta. Glej Yangzhou # S trajektom za več podrobnosti.
Obiti
Taksiji so najbolj priročni, avtobusi pa najbolj ugodni. Osnovna cena taksija je 8 JPY, do večine mest pa je z železniške postaje Zhenjiang mogoče priti manj kot 30 JPY. Avtobusne proge vozijo vsi klimatizirani avtobusi od 05:40 do 23:20 Cena avtobusa je ¥ 1-5.
Trajekt vas bo čez reko Yangtze pripeljal do Yangzhoua for 3.
Glej
Parki
Štirje večji parki v Zhenjiangu zagotavljajo turistom najpogostejše destinacije. Vhod v vsak park je 30-50 JPY, parki z pagodami pa zaračunajo še eno vstopnino (približno 10 JPY), če se želite povzpeti na pagodo.
Vsi parki so lepi, če pa vas kitajska zgodovina, legende in arhitektura ne zanimajo in jih gledate samo kot parke, potem ste, če ste v mestu videli en "park", videli vse. Če se Jiaoshan šteje zgolj za sprostitev, je prijeten, če se želite oddaljiti od ljudi (ves čas je skoraj prazen), Jinshan pa je prijeten, če želite čolnariti okoli jezera (na voljo so vesla in električni čolni).
Vsi parki imajo legendarno zgodovino, kar je glavni razlog, da privlačijo obiskovalce. Park Jinshan je znan po tem, da je "gora, ki jo zajemajo samostani (寺 裹 山)". Gre za prizorišče starodavne legende in romana "Zgodba o beli kači (白蛇传)", v katerem jo preplavi junakinja, duh bele kače, ker je opat budističnega samostana zaprl njenega moža. Park Beigushan, blizu reke Jangce, je bil v starih časih legendarna utrdba. V obdobju treh kraljestev sta se vladarja dveh kraljestev, Liu Bei in Sun Quan, skupaj peljala na konje, da bi razpravljala o oblikovanju zavezništva - kar je na koncu spremenilo zgodovino Kitajske za vedno. Park Jiaoshan na otoku je znan po tem, da ima "samostane, zajete v gore (山 裹 寺)" in je povezan z zgodovino lokalnega odpora proti britanski invaziji v 19. stoletju. Tu je še vedno mogoče najti nekaj železnih topov iz zgodovinskih utrdb.
- 1 Park Jiaoshan (焦山 风景区). Park na majhnem otoku z goro na njem v reki Jangce. Vključuje tempelj, imenovan Tempelj Dinghui, veliko pagodo, pavino kmetijo in številne vijugaste poti skozi gosto listje. Otok delno pokrivajo bambusovi gozdovi.
- 2 Park Jinshan (金山 公园). Nahaja se na severozahodni strani Zhenjianga in vključuje budistični samostan in še eno veliko pagodo. Večino parka sestavlja budistični tempeljski kompleks in veliko jezero (skupaj z najemljivimi čolni).
- 3 Park Beigushan (北固山 公园) (na severni strani Zhenjianga). Po sončnem zahodu ima poti osvetljene z lučmi. Park je obdan z odlično urejeno okolico in reko Jangce.
- 4 Park Nanshan (南山 风景区) (na južni strani Zhenjianga). Vključuje hrib z različnimi potmi, ki se kačijo po njem in navzdol. Velika pagoda na vrhu hriba ponuja čudovit razgled na mesto, reko in okoliško podeželje. Vzpon je zelo enostaven in traja manj kot eno uro. Mnogi žarijo v majhnih jamicah ob jezeru vzhodno od vhoda v park.
Druge znamenitosti
- 5 Xijindu Ancient Street (西 津渡), vznožje gore Yuntai, okrožje Jingkou (Avtobus št. 2 iz mesta DaShiKou (v središču mesta, pred Pizza Hutom)). Starodavno trajektno križišče - močno spremenjeno s sodobno restavracijo, da ustvari bolj "starodaven" občutek. Obstaja nekaj zanimivih ohranjenih srednjeveških zgradb ter različnih trgovin in restavracij, namenjenih turistom.
- 6 Žulinski tempelj (竹林寺, 竹林 禅寺). "Bambusov gozdni tempelj" je v dolini med dvema gorama. Dolina se nahaja v bližini gore Zhaoyin, ki je zaradi obilice gorskega bambusa znana tudi kot Bambusov hrib. Tempelj je tako imenovan, ker je obdan z bambusovim gozdom in ga že od daleč ni mogoče videti med bambusom.
- 7 Muzej Zhenjiang (镇江 博物馆), 85 Boxian Road (伯 先 路 85 号) (Pojdite na avtobus št. 2, 12 ali 102), ☏ 86 511 85285032, ✉[email protected]. Tu-Su 09: 00-17: 00, ob ponedeljkih zaprto. prost.
Ali
Nakup
Jej
Zhenjiang je znan po tem, da na Kitajskem proizvaja najboljši kis. Večina večjih mest, ki se nahajajo v bližini, nudi kis Zhenjiang vsakič, ko postrežejo cmoke. Parne cmoke z znanim kisom najdete na skoraj vseh blokih v mestu.
Zhenjiang in bližnji Yangzhou sta središča "Zhen-Yang kuhinje", ene glavnih tradicij kitajske kuhinje, ki je cenjena po vsej Kitajski in znana po svojih nežnih in lahkih okusih, prefinjenih tehnikah in poudarku svežih zelenjavnih in sladkovodnih rib, rakov in lupinarjev, zlasti sladkovodnih rakov, kozic in rib.
Tako kot večina kitajskih mest ima tudi v mestu Zhenjiang številne restavracije, ki strežejo jedi iz vsake od štirih glavnih kulinaričnih tradicij na Kitajskem. Bolj eksotična hrana vključuje japonsko, korejsko in rusko kuhinjo. Brazilski žar najdete celo v bližini središča mesta.
Zahodne restavracije s hitro hrano v Zhenjiangu vključujejo McDonalds, KFC in Pizza Hut.
Pijte
- 1880 (Yao Ba Ba Ling Jiu Ba) (Na isti ulici kot Nočna tržnica). 09:00-15:00. Tipičen kitajski bar z zabavljači in živo glasbo. 50 for za koktajle, postrežba steklenic se začne pri ¥ 400.
Spi
- 1 Donghan Hotel Jingkou (东 瀚 宾馆 京口 店), 39 Ulica Xianhe (Xianhe Xiang), Jingkou (med trgovskim območjem Dashikou in poslovnim okrožjem Zhongshanqiao). Mirno vzdušje, ugodne cene in okusne jedi spadajo med najbolj prodajne točke tega hotela v mestu Zhenjiang.
- 2 Mladinski hostel XiaoShanLou (镇江 小山 楼 国际 青年旅舍), 西 津渡 利群 巷 11 号 (od železniške / avtobusne postaje se peljite z avtobusom številka 2 do postajališča Boxian Park, nato pa pojdite desno proti muzeju Zhenjiang desno proti ulici Xijindu Ancient Ferry Street; hostel je na pasu, ki se vije desno), ☏ 86 511-85286708. Prijeten hostel z leseno konstrukcijo. Ponuja hrano in pijačo v prijetni terasi ob strani. Udobne postelje, osebje je prijazno in čeprav se ne govori veliko angleško, se trudijo. ¥ 50 za študentski dom, ¥ 100 za zasebnika.
Pojdi naprej
- Nanjing - glavno mesto province Jiangsu, zgodovinskega mesta, ki je bilo glavno mesto šestih dinastij in Republike Kitajske.
- Šanghaj - središče regije ter finančno in modno središče Kitajske.
- Yangzhou - tik čez reko
| Poti skozi Zhenjiang |
| Peking ← Nanjing ← | W  E | → Šanghaj |