Barnsley je veliko mesto v Ljubljani Južni Yorkshire na severu Anglije. Odraščalo je kot mesto za izdelavo perila, nato pa se je v 18. in 19. stoletju preživljalo s premogovništvom, steklarstvom in jeklom. Vse te težke industrije so izginile, vendar Barnsley nadaljuje z lahko industrijo in je primestno območje za Sheffield in do neke mere Leeds.
Razumeti
Pred približno 300 milijoni let se je pokopal močan trikotnik močvirja in gozda, ki se je preusmeril v premogovniško polje York-Derby-Notts, ena velika sestavina pa je premogovniško polje South Yorkshire. Premog je na zahodu izviral proti Penninesom, postajal je globlje na vzhodu onkraj Doncasterja, zato ga je bilo lahko kopati okoli Barnsleyja iz srednjeveških časov. Najprej so bili izkopi preproste jame, vkopane v iztoke, poglobljene v "odnašanja", nato tehnike "sobe in stebra", nato stranski plazeči tuneli za dolge stene in popolno pridobivanje. Premog "Barnsley Bed" je bil primeren za koksanje v podporo proizvodnji stekla in jekla, šiv pa je bil debel do deset metrov. Dobiček! Ne glede na višino šiva, v tem mora rudar delati, saj je skala zgoraj in spodaj nedonosna. Lastniki premogovnikov so si ustvarili veliko bogastvo in zgradili ogromne dvorce, od katerih nekateri še vedno stojijo v bližini mesta in jih je mogoče obiskati, prav tako nekatere površinske delavnice. Vsega se je konec konec 20. stoletja končalo z izčrpanjem boljših šivov, cenejšim tujim uvozom, dolgotrajno trdo stavko rudarjev, "Dash for Gas" v proizvodnji električne energije, nato pa preusmeritvijo na neogljična goriva. In tako je odšel velik del preživljanja Barnsleyja. Od takrat se trudi, da bi se ponovno iznašel.
Glej Yorkshire # Talk za skrivnosti lokalnega govora, ki je tu morda bolj izrazit Yorkshire kot v drugih velikih mestih. Ta druga mesta so imela več mešanice prebivalstva; Barnsley je opazil odliv, vendar v sodobnem času malo priliva z omejenimi možnostmi zaposlitve. Vendar je narečje popolnoma razumljivo in če nekdo uporablja tradicionalne izraze, kot sta "ti" ali "ti", je bodisi starejši od 70 let bodisi ironičen.
Vstopi
M1 pelje nekaj kilometrov zahodno od mesta, uporabite jcn 37 na A628.
Središče mestnega prometa je Izmenjava Barnsley z železniško in avtobusno postajo. Barnsley ni v tramvajski mreži Sheffield.
- 1 Izmenjava Barnsley.
Z vlakom
- Poglej tudi: Železniška potovanja v Združenem kraljestvu
Vlaki iz Londona St Pancras vozijo do Sheffield dvakrat na uro se tam preusmerite na pogoste vlake do Barnsleyja proti Leedsu ali Huddersfieldu; čas potovanja je slabe 3 ure. Menjava v Sheffieldu ali Leedsu za večino drugih destinacij, toda trikrat na dan je tudi direktni vlak iz Yorka prek Barnsleyja do Sheffielda.
Z avtobusom
National Express NX560 vozi dvakrat na dan od Londona Victoria do Barnsleyja in traja nekaj več kot 5 ur. Za druge poti spremenite v Sheffieldu ali Leedsu. Megabus ne služi Barnsleyju.
Avtobus Stagecoach X2 vozi od Sheffielda do Barnsley M-Sa vsakih 30 minut in traja eno uro. Ob nedeljah avtobus 2 vozi isto pot vsako uro in traja 90 min.
Avtobus 22X vozi med Rotherhamom in Barnsleyem 70 minut. M-Sa vozi vsakih 10-20 min, ob nedeljah na uro.
Avtobus X19 vozi med Doncasterjem in Barnsleyem, ki traja 45 min. M-Sa vozi vsakih 30 minut, ob nedeljah na uro.
Lokalni avtobusi vijugajo po pasovih, burbih in industrijskih posestjih iz Wakefielda (avtobus 59) in Pontefracta (avtobus 28).
Z letalom
- 2 Letališče Doncaster-Sheffield (DSA IATA) ali "Robin Hood" leti iz več evropskih mest, zlasti na Poljskem in v Litvi. Z avtobusom se odpeljite do Doncasterja ali Sheffielda, nato pa trenirajte.
- Letališče Manchester (ČLOVEK IATA) ima globalne povezave in konkurenčne cene. Z letališča se peljite na urni vlak proti Cleethorpesu in se prestavite v Sheffield.
- Letališče East Midlands (EMA IATA) v bližini Nottinghama leti iz zahodne Evrope in Mediterana. Z vlakom se lahko odpeljete s postaje East Midlands Parkway.
- Leeds-Bradford (LBA) ima podobne lete do East Midlands, vendar je nasprotna stran preobremenjenega Leedsa, brez železniške povezave.
Obiti
- Središče mesta je kompaktno, samo sprehod.
- Za Silkstone vzemite avtobus 20 (smer Penistone), ki vozi vsako uro in traja 20 minut.
- Za Elsecar vzemite avtobus 66, ki vozi vsakih 20 minut in traja 35 minut. Ali pa se peljite z vlakom za Sheffield, ki vozi dvakrat na uro in traja 10 minut do Elsecarja, nato pa je do Centra dediščine deset minut hoje.
- Taksiji: operaterji vključujejo Modra črta (44 1226 244444), A-line Taksiji (44 1226 285999) in Uber.
Glej
- 1 Mestna hiša Barnsley, Cerkev sv. S70 2TA. M-Ž 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-15: 30. Ta elegantna kamnita stavba v Portlandu s svojim stolpom z uro Art Deco je bila odprta leta 1933, manjša različica Stormonta v Belfastu: George Orwell (ki se je z Wiganovega pomola preselil na študij Yorkshira) je bil zgrožen na svoj račun. V njej je bil občinski svet, vendar se je večina teh pisarn preselila drugam. Prostor je spremenjen v muzej, Doživite Barnsley, lahko pa si ogledate tudi državljanske komore. Spomenik vojne na pročelju je pred zgradbo. prost.
- 2 Cooperjeva galerija, Church St, Barnsley S70 2AH, ☏ 44 1226 775678. M-Ž 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-15: 00. V stalni zbirki je več kot 400 del, med njimi JMW Turner in Corot. S prijetno kavarno. prost.
- 3 Priorat Monk Bretton je strta ruševina samostana Cluniac, ki je deloval 1154-1538. To je dve milji vzhodno od mesta na križišču A628 in A633. Odprto je do ponedeljka 10: 00-15: 00, brezplačno.
- 4 Topovska dvorana, Bark House Lane, Cawthorne S75 4AT, ☏ 44 1226 790270. Čet-ne 11: 00-16: 00. Ta dvorec so v 18. stoletju zgradili Spencer-Stanhopes iz njihovega bogastva z železom in premogom; prodal ga je svet leta 1951. V glavnem muzeju so razstavljene slike, kovinski izdelki, keramika, steklovina in pohištvo, medtem ko zbirka de Morgan predstavlja delo tega keramičnega in slikarskega para. Obstajajo obsežni viktorijanski in gruzijski vrtovi ter gozdnati park. "Koruzni labirint" je vsako leto razporejen po drugačnem vzorcu. prost.
- Odprta kmetija Cannon Hall je zraven dvorane.
- Utripa so območja zemljišč, ki so potonila in postala poplavljena, ko je bil črpan premog pod njimi; danes so pogosto habitati v parkih in divjih živalih. Ob reki Dearne jih je vrsta, na primer "Flote", pol milje severno od središča mesta.
- 5 Silkstone je privlačna vasica štiri milje zahodno od Barnsleyja: "Sylc" je bilo verjetno ime njenega anglosaškega kmeta. Premogov sloj je bil blizu površine, zato že dolgo rudarijo. Del voz za premogove kadi je ohranjen, slikovit sprehod; toda mračno ozadje je nesreča v Huskarjevi jami leta 1838, ko je jama poplavila in utopila 26 delavcev, vseh otrok, starih od 7 do 17 let. Cerkev vseh svetih, iz 12. stoletja, kjer so pokopani; tam je spominsko okno iz vitražov. Pot House Hamlet vzhodno od vasi je bila lončarska in steklarna, danes pa je obrtniški in trgovski center. Vaška pivnica in restavracija je Steakhouse Bells.
- 6 Grad Wentworth je velik dvorec iz 18. stoletja v francosko-pruskem slogu. Postalo je dotrajano in ne morete iti noter, vrtove pa vzdržuje National Trust. Njegov predhodnik grad Stainborough je izginil, vendar je bila lažna ruševina tega imena postavljena kot neumnost. Vrtovi so odprti vsak dan april-oktober, odrasli 9,35 funtov, otrok 4,70 funtov, NT brezplačno.
- 7 Elsecar je nekdanja vas premogovništva in jeklarstva s številnimi dobro ohranjenimi stavbami. The Center dediščine v nekdanji livarni je v bistvu trgovski center, odprt vsak dan od 10: 00-16: 00. Železnica Heritage je proga dolžine kilometer dolga, z vlaki (pogosto vlečeni s paro) ob nedeljah. V stanju pripravljenosti je tudi statični Newcomen Beam Engine. V vasi je več restavracij in gostiln ter reden avtobusni in železniški promet.
- Sever tik čez mejo v Wakefield so:
- - 8 Park skulptur Yorkshire, z deli velikih imen, kot so Elisabeth Frink, Barbara Hepworth, Antony Gormley in Henry Moore.
- - Nacionalni muzej premogovništva vzdolž A642, kjer se spustite v isto premogovniško polje, ki so ga izkopali v Barnsleyju.
- Vzhod tik čez mejo v Doncaster so grad Conisbrough, dvorana Brodsworth in zaselek Hooton Pagnell.
Ali
- Kaj je na sporedu: preberite sezname v Kronika Barnsley na spletu ali v petkovi tiskani izdaji. Lokalna radijska postaja Dearne FM oddaja na 102 FM in 97,1 FM.
- Kino Parkway, 62 Eldon St S70 2JL (zahodno od Interchange), ☏ 44 1226 248218. Zaslona sta dva in je cenejši kot obisk Sheffielda ali Doncasterja.
- Kompleks za prosti čas Metrodome in vodni park Calypso sta četrt milje vzhodno od križišča.
- Poslušajte godbo na pihala, najbolj znano bitje Skupina Grimethorpe od te vasi pet milj vzhodno. Prvotno so bili rudarji v vaškem premogovniku, vendar so igrali, ko so ga zaprli leta 1993; so nastopili v filmu Brassed Off (1996), ki je prikazal upadanje kolarstva, pasu in skupnosti.
- Hodite ali kolesarite Transpeninska pot in druge poti. Za območje okrog mesta uporabite zemljevid OS Landranger 111 (Sheffield-Doncaster) in zemljevid 110 (Sheffield-Huddersfield) za Silkstone in hribe na zahodu.
- Oglejte si nogomet (tj. nogomet) ob 1 FC Barnsley, Stadion Oakwell, Grove St S71 1ET, ☏ 44 1226 211211. Napredovali so leta 2019 in zdaj igrajo v prvenstvu, drugi stopnji angleškega nogometa. Stadion Oakwell s kapaciteto 23.000 je oddaljen pol kilometra vzhodno od železniške in avtobusne postaje.
- Klubski kriket igra Shans Lane Barnsley Woolley Miners iz južne Premier lige Yorkshire. Znana imena, ki so igrala za klub, so Geoff Boycott, Michael Parkinson in Dickie Bird. Pozimi tukaj igra Barnsleyjeva ekipa za rugby union.
Nauči se
- Osrednja knjižnica Barnsley ima veliko zbirko knjig (leposlovnih in nefiktivnih), referenčni oddelek in učni center, ki ponuja tečaje za samostojno učenje na široko paleto tem. Na voljo je tudi javni dostop do interneta. Knjižnica je na ulici Shambles (skoraj nasproti vrha Market Hill).
- Kolidž Barnsley ponuja poklicne predmete, stopnje A, nočne razrede in stopnje.
- Univerzitetni center je kampus Univerze v Huddersfieldu v Barnsleyju s sedežem na Church Streetu ob mestni hiši.
Nakup
- Tržnica Barnsley je južno od križišča. Odprto je M-Sa 08: 30-17: 00, posamezni trgovci se razlikujejo, glavni tržni dnevi pa so sreda in sobota.
- Trg meji Nakupovalni center Alhambra jug in Arkada severno, z običajnimi trgovinami na High Streetu.
- Druga osrednja prodajna območja so ob ulici Queen Street in Cheapside.
- Maloprodajni park Peel je glavni nakupovalni center, pol kilometra severovzhodno od središča na križišču A61 in A635.
- Obiščite privlačno Silkstone za Pot House Hamlet obrt in trgovina na drobno.
- Travnik je ogromen nakupovalni center na križišču 34 M1 na severovzhodnem robu Sheffielda. Ljudje iz Barnsleyja se tja vozijo po "veliki trgovini" in po predmetih z velikimi vstopnicami, kar je zmanjšalo sposobnost preživetja lastnih trgovin v njihovem mestu.
Jej
- Barnsleyjev zrezek (ali kotlet ali "dvojnik") je pravzaprav jagnjetina. Odlično se poda k zelenemu fižolu in mlademu krompirju ter velikemu rdečemu vinu.
- Glavni pas obedov je vzdolž ulice Peel St in Wellington St. Poleg verig hitre prehrane je 1 Momento, Lemon Tree, Bistro Romano's, Supper Club in Favela Brazilian Grill. Še ena majhna skupina na trgu Pall Mall vključuje Grille Steakhouse, Pinnocchio's in Istanbul Kitchen.
- 1 Restavracija Beatson House, 2 Darton Rd, Cawthorne S75 4HR, ☏ 44 1226 791245. Tu-Th Sa 18: 00-23: 30, F 12: 00-14: 00, 18: 30-00: 00, Ned 11: 30-17: 30. Odlična tradicionalna britanska vozovnica v privlačnem okolju.
Pijte
- Joseph Bramah je JD Wetherspoon na Market Hillu, odprt vsak dan 08: 00-00: 00. Ime je dobil po plodnem in uspešnem izumitelju Josephu Bramah (1748-1814), ki je odraščal v Silkstoneu, preden se je naselil v Londonu. Njegovi številni izumi vključujejo izboljšano splakovalno stranišče (eno je služilo kraljici Viktoriji v hiši Osborne House na otoku Wight in je še vedno v uporabi), zaščitne ključavnice (ponujajo 200 gvinej za vsakogar, ki bi lahko izbral "izbirno ključavnico", nagrada pa ne 67 let), hidravlična stiskalnica in številne druge hidravlične naprave, stroj za tiskanje bankovcev z zaporednimi številkami in postopki ekstrudiranja svinčenih cevi. Vse to so podkrepili njegovi novi standardi za inženirsko natančnost in nadzor kakovosti, ki so omogočili visokotlačne parne stroje v viktorijanskem obdobju. Umrl je zaradi prehlada, ko je nadzoroval svoj stroj za izruvanje dreves.
- Druge pube v središču mesta so Sodna hiša na Regent St; Annie Murray's, White Bear in Garrison blizu tržnice; in Treadle's Winebar, Chennell's in The Shakespeare vzdolž Wellington St.
- Lokalne pivovarne so Goeves, Želod in Outhouse.
Spi
- Gostišče Premier je zanesljiva proračunska veriga v središču mesta ob Sackville St.
- Ibis Styles je na M1 jcn 37 dve milji zahodno od središča mesta.
- 1 Holiday Inn, Barnsley Rd, Dodworth S75 3JT (jcn 37 od M1), ☏ 44 1226 299571. Potovalni motel z restavracijo in konferenčnimi prostori. Fitnes ima opremo za vadbo in bazen.
- 2 Pub Fairway (prej gostilna Bluebell), Elmhirst Ln, Dodworth S75 4LS, ☏ 44 871 200 2289. Ugodna nastanitev za poslovne potnike in družine.
- Travelodge je dve milji jugovzhodno od mesta, nasproti Aldija na križišču A633 in A635.
- Wombwell in Brampton, štiri milje jugovzhodno od mesta, imajo skupino nastanitev, vključno z OYO Churchill, Premier Inn in Holiday Inn tik čez mejo v Rotherham.
Povežite se
Barnsley ima 4G vseh britanskih prevoznikov. Od januarja 2021 5G tega območja ni dosegel.
Pojdi naprej
- Za velike mestne znamenitosti so očitne izbire Sheffield in Leeds, vse v eni uri z vlakom; ni veliko naprej Manchester.
- York in Lincoln so dobro ohranjena zgodovinska mesta.
- Najbolj slikovito podeželje, južno od Sheffielda, je Peak District.
| Poti skozi Barnsley |
| Leeds ← Wakefield ← | N  S | → Rotherham → Sheffield (Vzhod in jug) |
| Leeds ← Wakefield ← | N  S | → Sheffield (Severozahod) |