Cheltenham je zgodovinsko zdraviliško mesto v Ljubljani Anglija, ki se je začela razvijati v začetku 17. stoletja z odkritjem zdravilnih voda. Po obisku kralja Jurija III. Leta 1788 je postalo zelo priljubljeno in se še naprej razvijalo. V Cheltenhamu ne morete vzeti vode, lahko pa obiščete črpalnico, da dobite občutek za ambient.
Razumeti
Cheltenham je zdaj verjetno najbolj znan po konjski dirki Gold Cup, ki vsako leto poteka sredi marca. Če želite najti sobo, boste morali rezervirati zgodaj, morda že prejšnje leto. Mnogi sprejemajo sobe kjer koli v radiju približno 80 km.
Znan je tudi po tem, da so v njegovi zgradbi v obliki krofov (zasnovani tako iz varnostnih razlogov) nastali strogo tajni sedež vladnih komunikacij (GCHQ), odgovoren za obveščanje o signalih (SIGINT) za UKUSA.
Vstopi
Z vlakom
- Poglej tudi: Železniška potovanja v Združenem kraljestvu
- 1 Postaja Cheltenham Spa, Queens Road, GL51 8NP. Malo zunaj metropolitanskega območja in ima pogoste železniške povezave do London Paddington, Bristol in južni in Birmingham in sever.
* 1 ura na uro: London Paddington do zdravilišča Cheltenham - Branje → Didcot Parkway → Swindon → Kemble → Stroud → Stonehouse → Gloucester (vzvratno pri Gloucesterju).
Od postaje Spa Cheltenham do središča mesta vozi reden avtobus (D ali E):
Kočija (D ali E): Hatherley → Warden Hill → Železniška postaja → Center mesta → Dirkališče → Bishop's Cleeve → Woodmancote
Skozi Montpellier se lahko enostavno sprehodite do središča (15–20 minut). Alternativna terenska sprehajalna pot je Linija Honeybourne toda ponoči je bilo kraj. Predaleč je hoditi, če je težava mobilnost, zato si vzemite taksi.
Z avtom
M5 doseže Cheltenham s severa in juga, A40 z vzhoda (iz Oxforda) pa je tudi koristna prometna povezava. Parkiranje je v Cheltenhamu redko problem, toda enosmerni sistemi lahko včasih postanejo nekoliko zmedeni. Glede na to bi bila dobra možnost uporaba objekta Park and Ride Nacionalni park in Ride Directory. Če načrtujete dan na dirkah, ima Cheltenham svojega Dirkališče Park and Ride objekt
Z avtobusom
Znotraj Gloucestershira
Obstajajo avtobusi iz Cirencester, Stroud in druge lokalne vasi do Cheltenhama enkrat na uro.
Več avtobusnih linij vozi iz Cheltenhama iz Gloucestera. Najbolj neposreden, udoben in priročen med njimi je 94 (zlato v kočijah) avtobus, ki od marca 2018 zdaj vozi 24 ur na dan (razen ob nedeljah).
Manj pogosti avtobusni prevozi vozijo do Tewkesburyja in nazaj, na primer 41 in 42.
Zunaj Gloucestershira
Številni nacionalni avtobusi za medkrajevne razdalje se ustavljajo pri 2 Avtobusna postaja Royal Well (za promenado), vključno z avtobusoma Swanbrook 853 in avtobusom National Express.
Avtobus 853 potuje iz Oxford v Gloucester večkrat na dan. Enotna vozovnica od Cheltenhama do Oxforda običajno znaša 8,00 GBP, na voljo pa so tudi dnevne povratne vozovnice:
853 (Swanbrook): Oxford → Cassington (A40) → Witney → Minster Lovell → Burford → Northleach → Andoversford → Cheltenham → Gloucester
National Express ima povezave do Londona Heathrow (in naprej). Vendar vozovnice na postaji ni mogoče kupiti izven delovnega časa, zato kupujte prek spleta ali po telefonu.
Z letalom
Bližnji gostitelji Stavertona 3 Letališče Gloucestershire (GLO IATA), ki ima redne lete do Jersey. Tam je tudi veliko zasebnih letal, ki jih je mogoče najeti.
Letališče Birmingham (BHX IATA) in Letališče Bristol (BRS IATA) so oddaljeni le nekaj ur vožnje (severno oziroma južno) in ponujajo široko paleto destinacij znotraj in zunaj Evrope.
Vožnja do londonskih letališč lahko traja nekaj ur (Heathrow (LHR IATA), Gatwick (LGW IATA), Luton (LTN IATA) in Stansted (STN IATA)).
Obiti
Z avtom
Cheltenham je relativno enostavno prevoziti z avtomobilom. Turisti se morajo zavedati enosmernega sistema, ko se vozijo v središču mesta, čeprav načrtujejo, da bo to mogoče spremeniti v skladu s prometnim načrtom Cheltenhama.
Večina parkirišč v mestu je plačljiva in jih vodi NCP ali mestni svet.
- Parkirišče St George's Road, St George's Rd, GL50 3DT. M-Sa: od 8.00 do 20.00, vključno z državnimi prazniki, ponedeljek: od 10. do 20. ure. Do 1 ure: 1,40 GBP, do 2 uri: 2,60 GBP, do 3 ure: 3,60 GBP, do 4 ure: 4 GBP, do 6 ur: 7,50 GBP, več kot 6 ur: 10 GBP.
- Parkirišče Portland Gate, Portland Gates, GL50 4DW. 24 ur. Do 1 ure: 1,50 £, do 2 uri: 2,50 £, do 3 ure: 3,50 £, do 4 ure: 4,50 £, do 6 ur: 7,50 £, do 24 ur: 10,50 £.
S taksijem
Taksiji so dokaj zanesljivi. Če označite taksi ali ga dobite na taksi postaji, vam bomo zaračunali števec, če pa rezervirate taksi prevoznik, pa vam bomo zaračunali precej manj. Večina domačinov ponoči vozi s taksiji, saj je do okoliških vasi malo nočnih avtobusov (razen redne povezave do Gloucesterja). Ponoči taksiji čakajo ob Promenadi (ob zaprtju lokala je lahko zelo zaseden).
Z avtobusom
Glavno avtobusno podjetje je Kočijaž ki vozi številne avtobuse po mestu, predvsem na progah s črkami in ne s številkami.
Avtobus D gre od postaje skozi središče mesta do dirkališča in naprej do škofovskega Cleeva. Enotni prevoz od mestnega središča do postaje stane 2,30 GBP, dnevna vozovnica za vse službe Stagecoach v Cheltenhamu (Dayrider) pa 4,00 GBP.
Glej
- 1 Promenada. Široka, obdana z drevesi promenada in njeno nadaljevanje v Montpellier Walk (poiščite kariatide) in Montpellier Street, mestne pametne nakupovalne ulice (verige trgovin so usmiljeno drugje, na High Streetu). Pazite na vodnjak Neptuna na južnem koncu vrtov pred pisarnami sveta.
- 2 Cesarski vrtovi (ob Promenadi). Barvit prikaz poletnega cvetja.
- 3 Pittville Park. Zasnovan v začetku 19. stoletja kot središče takrat novega stanovanjskega območja Pittville. Park je urejen okoli umetnega jezera, na pobočju na severozahodnem robu pa je črpalnica Pittville. Črpalnica je odprta za brezplačne obiske, da si ogledate fino notranjost in degustacijo vode, kadar je ne uporabljajo za prireditve ali poroke.
- 4 Cleeve Hill. Najvišja točka hribovskega območja Cotswolds in v okrožju Gloucestershire, na 330 m visokih 1083 čevljev. Ukazuje na jasen pogled na zahod, čez Cheltenham in dirkališče, čez reko Severn in v Wales; in na severu nad Winchcombeom.
- 5 Umetniška galerija in muzej Wilson, Clarence St, GL50 3JT, ☏ 44 1242 237431. Muzej so ponovno odprli leta 2013 po 6,3 milijona funtov vrednem projektu razširitve stavbe, vključno z dodatnimi galerijami, prostorom za predstave, večjo kavarno in trgovino ter novim domom za turistični informacijski center Cheltenham. Zlasti dobra je zbirka pohištva in drugih kosov obrtnikov Gibanja za umetnost in obrt s sedežem v Cotswoldu, kot sta Ernest Gimson in Edward Barnsley. prost.
- 6 Muzej rojstnih domov Holst, 4 Clarence Rd, GL52 2AY. Terasna hiša Regency, kjer je Gustav Holst, skladatelj Planeti se je rodil leta 1874. Zanimiv tako za stavbo kot za glasbeno zgodovino. £4.50.
- 7 Crickley Hill in Barrow Wake. Podeželski park je kraj za ohranjanje narave, geološki in arheološki interes.
- 8 Leckhampton Hill. Nahajališče železnodobne trdnjave in dolge gomile, znano po starih kamnolomih apnenca Še posebej presenetljiva značilnost na hribu je Hudičev dimnik, velik kamniti steber, ki stoji ob enem od zgornjih naklonov.
- 9 Cerkev sv. Marije, Clarence St, GL50 3PL, ☏ 44 1242 519520. Obiščite M-F 11 AM-3PM; So 10 AM - popoldan; Storitev Su 11:00. Sega v srednjeveški čas in je v neprekinjeni uporabi že 850 let. Leta 2013 je postal Cheltenham Minster.
Še dlje
- 10 Rimska vila v Chedworthu, Chedworth, GL54 3LJ (Pol ure hoje od središča vasi, pojdite od pivnice mimo cerkve in navzgor v dolino.), ☏ 44 1242 890256, ✉[email protected]. Ena največjih rimskih vil v Veliki Britaniji. Odrasli: 9,50 GBP; Otrok (nad 5 let): 4,75 GBP; Družina: 23,80 funtov.
- 11 Opatija Hailes, Hailes, št Winchcombe, GL54 5PB (11 milj severovzhodno od Cheltenhama), ☏ 44 1242 602398. odrasli 4,40 funtov, otroci 2,60 funtov, koncesije 4,00 funtov.
- 12 Grad Sudeley, Winchcombe, GL54 5JD, ☏ 44 1242 602308, ✉[email protected]. Zgodovinski grad, znan po tem, da je med drugim zadnje počivališče šeste žene Henryja VIII, Catherine Parr, ki je pokopana v kapeli.
Ali
- 1 Črpalnica Pittville, East Approach Drive, GL52 3JE (10 min hoje severno od High St). Preizkusite vode (in pojdite na koncerte) v Pittville Pump Room.
- Pojdite na dirke ob 2 Dirkališče Cheltenham, Evesham Rd GL50 4SH (Kilometer severno od mesta na A435), ☏ 44 1242 513014. A le pozimi, saj gre (nenavadno) za dirkališče s pogostimi tekmami od oktobra do marca. Velik dogodek je Cheltenham Gold Cup, ki je potekal sredi marca.
- 3 Plavajte v Sandford Parks Lido (postavljena v urejenih vrtovih ob parku Sandford). Maj - oktober, ure se razlikujejo. Lido ima 50-metrski zunanji, glavni bazen (z rezerviranimi stezami), otroški zunanji bazen in bazen za veslanje. Vsi bazeni so ogreti na več kot 70 ° F (21 ° C). Kavarna z vročo hrano.
- 4 Kino Cineworld, Pivovarna, cesta sv. Margarete, GL50 4EF (Tik ob High St, za Tescom), ☏ 44 871 220 8000 (stopnja premije iz mobilnih telefonov in številnih fiksnih telefonov, ki niso BT). Novi kino, ki je Odeon spustil iz poslovanja. Dostojni zasloni, spodoben zvok, udobni sedeži, drage kokice.
- 5 Prodajne sobe, Pivovarna, cesta sv. Margarete, GL50 4EF. Prostorske sobe, ki se nahajajo ob Cineworldu, ponujajo večje sedeže, natakarje in pravilnik "brez otrok po 20.00". To je zagotovo najboljši način za ogled filma, vendar dražji od filma Cineworld. Prihranite denar, tako da greste med tednom in podnevi ter rezervirate prek spleta. £££.
Dogodki
Cheltenham je znan po svojih dogodkih. Cheltenham Gold Cup in Cheltenham Literature festival sta mednarodno priznana in vsako leto privabita na tisoče ljudi.
- 6 Konjske dirke Gold Cup, Dirkališče Cheltenham, GL50 4SH. V marcu.
- 7 Mednarodni jazz festival. prvi teden maja.
- 8 Festival znanosti v Cheltenhamu, Mestna hiša, Cesarski trg, GL50 1QA. v začetku junija.
- 9 Mednarodni glasbeni festival v Cheltenhamu. 3 tedne v juliju. Glasbeni festival in obrobni festival na isti datum.
- 10 Festival kriketa v Cheltenhamu, Thirlestaine Rd, GL53 7AD. Začne se konec julija ali v začetku avgusta.
- 11 Festival literature v Cheltenhamu, Mestna hiša, Cesarski trg, GL50 1QA. Oktober.
- Wychwoodov glasbeni festival. Maj.
Gledališče
Cheltenham ima več gledališč, ki gostijo različne produkcije.
- 12 Gledališče Bacon, Dean Close School, Shelburne Rd, GL51 6HE, ☏ 44 1242 258002.
- 13 Gledališče Everyman, Regent Street, GL50 1HQ, ☏ 44 1242 572573, ✉[email protected]. Najstarejše gledališče v Cheltenhamu služi mestu že od leta 1891. Bila je drago prenovljena in še vedno ustvarja vrhunske uprizoritve West-End. Vstopnice so na voljo na blagajni po telefonu ali prek spleta.
- 14 Gledališče Playhouse, 47-53 Bath Road, GL53 7HG, ☏ 44 1242 522852. Mestno gledališče, ki ga vodi mestna skupnost od leta 1945. Že 70 let prebivalci Cheltenhama uživajo v izjemnem objektu lastnega gledališča, v katerem lahko nadarjeni amaterji iz vseh slojev delajo z enim samim namenom; predstavitev neprofesionalne drame izjemno visokih standardov gledališki javnosti.
- 15 Mestna hiša, Cesarski trg, GL50 1QA, ☏ 44 844 5762210, ✉[email protected]. M-Sa od 10. do 17.30. V čudoviti mestni hiši Cheltenhama je tudi nenavadna produkcija, hkrati pa se uporablja kot prizorišče prireditev.
Nauči se
- 1 Gloucestershire College (prej Gloscat), Princesa Elizabeth Way, GL51 7SJ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Kampus v Cheltenhamu je majhen, vendar je na voljo veliko tečajev. Obstajajo še drugi kampusi v Gloucesteru in Colefordu v gozdu Dean.
- 2 Univerza v Gloucestershiru, Park, GL50 2RH, ☏ 44 1242 714700.
Nakup
Cheltenham je priljubljena nakupovalna destinacija v regiji. Tako Promenade ulica v središču kot Montpellier imata veliko vrhunskih trgovin; vključno z veleblagovnico House of Fraser. Na High Street in Lower High Street najdete vse običajne verige trgovin. Tam je tudi nakupovalni center Regent Arcade.
- 1 Fraserjeva hiša, 32-38 Promenade, GL50 1HP, ☏ 44 344 800 3715, ✉[email protected]. Vrhunska veleblagovnica z mnogimi dragimi blagovnimi znamkami.
- 2 Regent Arcade, High Street, GL50 1JZ, ☏ 44 1242 521345. Ne izjemno vznemirljivo, a kar nekaj verig trgovin na dveh nivojih. Njegova največja atrakcija je Wishing Fish Clock, ki piha mehurčke vsako uro.
- 3 John Lewis, 123 High St, GL50 1DQ, ☏ 44 1242 544000. M-Z, F-Sa: 9:00 - 18:00, čet: 8:00 - 19:00, ne: 11:00 - 17:00. Velika veleblagovnica.
- 4 Marks & Spencer, 173 High Street, GL50 1DF, ☏ 44 1242 521531. Precej velika podružnica britanske verige trgovin z veliko prehrambno dvorano in oddelkom za oblačila.
Zunaj samega mestnega jedra je več trgovskih parkov, ki bi morali zadovoljiti večino potreb kupcev.
- 5 Maloprodajni park Gallagher, Tewkesbury Road, GL51 9RR, ☏ 44 8081 565533. Trgovski park, sestavljen predvsem iz velikega supermarketa Sainsbury s bencinsko črpalko, Argosa in kavarne, Next in Sports Direct za nakupovanje oblačil ter Čevljev za farmacevtske izdelke ali izdelke za osebno nego. Skupaj s kavo Costa in podzemno železnico.
- 6 Maloprodajni park Kingsditch, Kingsditch Ln, GL51 9PX. Trgovski park, sestavljen predvsem iz trgov Marks & Spencer: Trgovine Simply Food in Home. V bližini so tudi restavracije McDonald's in KFC.
- 7 Trgovski park Gateway. Trgovski park z Currys / PC World in Smyth's za elektroniko oziroma igrače. Obstaja tudi majhna trgovina z imenom Hillary's, ki dela žaluzije in rolete.
Če potujete v ali iz Cheltenhama na A40, je vredno pogledati Dunkertonovo trgovino z jabolčniki v bližini Charlton Kings. Gre za najnovejši poslovni podvig Juliana Dunkertona, ustanovitelja podjetja Superdry. Če vam jabolčnik ni všeč, je v bližini tudi pivovarna Battledown in destilarna Sibling.
- 8 Dunkertons Cider Shop & Bar, Dowdeswell Park, London Rd, GL52 6UT, ☏ 44 1242 650147. Od 10. do 18. ure. Ima široko paleto jabolčnika in drugih vrhunskih živil, vključno s siri in začimbami.
Jej
Proračun
- Pittville Gates. Vrstica priljubljene hitre hrane namesto ene same restavracije. Nahaja se na najbližjem robu parka Pittville. Zelo priročno za sprehod nazaj v mesto s tekem. Mamaris (pica, kebab, burgerji) so vedno sveži in prijazni. Kitajski, indijski in britanski so na voljo v isti vrstici.
- 1 Mamari's Kebabs, 9 Prestbury Rd, GL52 2PN, ☏ 44 1242 226663. Ned-čet: 16.00-1.00, F-Sa: 16.00-3.00.
- 2 Luna pod vodo, 16-28 Bath Rd, GL53 7HA, ☏ 44 1242 583945. Velika gostilna Wetherspoon s primerno hrano za približno 7 funtov. To je velik kraj brez značilnosti, ima pa lepo zunanjo površino zadaj s pogledom na park Sandford.
- 3 Bančna hiša, 15-21 Clarence St, GL50 3JL, ☏ 44 1242 240940. Še ena pivnica Wetherspoon, ki se nahaja bolj na sredini.
- 4 Simpsonove ribe in čips, 75 Priors Rd, GL52 5AL, ☏ 44 1242 521964. Zmagovalec britanske nagrade številka 1 Fish & Chip Takeaway 2016.
Srednji razred
- 5 Pivovarna, ☏ 44 1242 574378. Zabavno-prehranjevalni kompleks, ki se nahaja za spodnjo High Street. Tu najdete izbor precej dolgočasnih mednarodnih restavracij, vključno z restavracijami Nando's, Prezzo, Frankie & Benny's in Real China. Parkirišče (plačljivo). Super, če radi jeste na industrijskih posestvih.
- 6 Narcis, 18–20 Suffolk Parade, GL50 2AE (tik ob Suffolk Road), ☏ 44 1242 700055, ✉[email protected]. M-Th 17:00 - 23:00, F-Ne opoldne in polnoči. Preurejen kino, urejen v slogu art deco.
- 7 Flynns, 16-17 Dvorišče, GL50 1SR, ☏ 44 1242 252752. Ali dostojno zrezek po razumni ceni.
- 8 Langton, 189-191 London Road, GL52 6HT (na London Road v Charlton Kings), ☏ 44 1242 233022. V stavbi v stilu regije ponuja nekaj prijetne (čeprav nekoliko drage) restavracije in dobro nedeljsko kosilo.
- 9 Café Rouge, 31-41 Promenada, GL50 1NW, ☏ 44 1242 529989. Su-F 9 AM-10PM; Sa 9.00–11.00. Običajna francoska restavracija. Eno najboljših krajev za jesti v osrednjem Cheltenhamu je Café Rouge, tik ob glavni ulici. Je briljantno in hrana je pogosto dobra in prihaja z nasmehom!
- 10 Pravljičar, 11 North Place, GL50 4DW, ☏ 44 1242 250343, ✉[email protected]. Primerno elegantno in lepo. Zelo priljubljen.
- 11 Zizzijeve, Cerkev sv. Jakoba, 3 Suffolk Square, GL50 2DR, ☏ 44 1242 252493. opoldne-22h. Čudovita preurejena cerkev iz 19. stoletja [1], elegantno okrašena z dobro italijansko hrano in vinom. Družini / dojenčkom prijazno podnevi.
Splurge
- 12 Le Champignon Sauvage, 24-28 Suffolk Rd, GL50 2AQ, ☏ 44 1242 573449. Bodite točni. Vstop Tu-Sa 12:30 - 13:15 (zadnje naročilo: 13:30) in 19:30 - 20:30 (zadnje naročilo: 20:45). Edina restavracija v Cheltenhamu z Michelinovo zvezdico (dve zvezdici); 4 AA rozete; Vodnik dobre hrane, 2014 kuhar leta (David Everitt-Matthias) in restavracija leta Decanter. V jedilnici ne smete uporabljati mobilnega telefona, gospodje pa naj sedijo, ko uporabljajo stranišče. Kosilo ali večerja po naročilu 2 hoda: 48 funtov, 3 hodi: 59 funtov, štirje tečaji (s sirom in sladico): 69 funtov. Nastavite meni za večerjo: Tu-F dva tečaja 26 funtov, 3 tečaji 32 funtov.
- 13 Lumière, Clarence Parade, GL50 3PA, ☏ 44 1242 222200, ✉[email protected]. Ima dober ugled.
Pijte
- 1 Žabji mlin, A436, Shipton Oliffe, Andoversford, GL54 4HT (7 milj vzhodno od središča mesta), ☏ 44 1242 386364, ✉[email protected]. M – F 7 AM – 11PM, Sa - Ned 8 AM – 11 PM, zapre polnoč F, Sa. Razkošen podeželski pub z 28 prilagojenimi spalnicami, čudovitimi pokrajinami in sezonskimi jedilnicami.
- 2 Umik, 10-11 Suffolk Parade, GL50 2AB, ☏ 44 1242 235436, ✉[email protected]. Ustanovljen vinski bar v Montpellierju, ki se nahaja na Suffolk Parade. Vredno iskanja, da bi uživali v "luksuzni" strani Cheltenhama. Priljubljeno pri kolidžu Cheltenham v petek / soboto, ko je lahko zelo zasedeno. Vprašajte domačine za druge manj znane restavracije in bare v bližini. Montpellierja ni enostavno raziskati brez lokalnega znanja.
- 3 Hiša Sandford Park Ale, 20 High St, GL50 1DZ (Pojdite proti vzhodu po High St, dokler ne zapustite nakupovalnega območja), ☏ 44 1242 574517, ✉[email protected]. Nekoliko nenavaden lokal, ki resnično jemlje resnično jelo in ponuja veliko raznolikosti. Prodaja tudi lager, jabolčnik in hrano. Velik vrt za pitje
- 4 Shakes2Go, 9 Grosvenor St, GL52 2SQ. 10.00–18.00. Širok izbor sladolednih napitkov iz okusnih in ne tako okusnih sestavin.
- 5 Labod, 35-37 High Street, GL50 1DX (nahaja se na Strandu (ki se poveže z The High St)), ☏ 44 1242 243726. Priljubljen bar s pogostimi zabavami in veliko ogrevano zunanjo površino za kadilce. Postreže s pijačami lokalne in z znanimi blagovnimi znamkami.
Edini veliki nočni klubi v mestu so V (prej Moda) in Moomoo (prej Rdečilo), nič edinstvenega, a oba prijetna. Priljubljeno predvsem pri študentih.
- 6 Moomoo (prej Blush), 1 Regent Street, GL50 1HA, ☏ 44 7584 252188.
Spi
Proračun
- 1 YMCA, 6 Vittoria Walk, GL50 1TP, ☏ 44 1242 524024, ✉[email protected]. Ima Wi-Fi. Najem sob turistom podpira njihovo dobrodelno delo za brezdomce. spalnica od 20 funtov sobe od 30 funtov.
Srednji razred
- 2 [mrtva povezava]Hotel Hilden Lodge, 271 London Rd, GL52 6YG (na A40 proti Oxfordu, tik iz središča mesta), ☏ 44 1242 583242. 35-50 funtov na osebo.
- 3 Gostišče Bentons, 71 Bath Rd, GL52 6YG, ☏ 44 1242 517417. 35 funtov na osebo.
- 4 Gostišče Cross Ways, 57 Bath Rd, GL53 7LH, ☏ 44 1242 527683, ✉[email protected]. Samski 45 funtov.
- 5 Holiday Inn Express, Dunalley St, GL50 4AP, ☏ 44 1242 548200, faks: 44 1242 548201, ✉[email protected]. Nahaja se v središču mesta; Številne storitve so na dosegu roke. £60.
- 6 Hotel in restavracija Charlton Kings, London Rd, GL52 6UU (na A40 proti Oxfordu, tik iz središča mesta), ☏ 44 1242 231061, ✉[email protected]. Nahaja se točno na vzhodni strani mesta, zaradi česar je enostavno priti iz Oxforda ali Londona.
- 7 Butlerji, Western Rd GL50 3RN, ☏ 44 1242 570771. Edvardijanska vila je narejena v obliki nočitve z zajtrkom, z 8 spalnicami, imenovanimi po slavnem primeru. (Jeeves bi bil obžalovan, da bi se znašel tukaj - vztrajal je, da je bil "gospodov osebni gospod".) Ni otrok, mlajših od 9 let, niti psov. B&B dvojno 100 £.
- 8 Beaumontova hiša, 56 Shurdington Rd GL53 0JE, ☏ 44 1242 223311. Pameten, eleganten B&B v viktorijanski vili. Brez psov. Nočitev z zajtrkom 80 £.
Splurge
- 9 Ellensborough Park, Southam Rd, GL52 3NJ, ☏ 44 1242 545454. £150-200.
- 10 Hotel Du Vin, Parabola Rd, GL50 3AH, ☏ 44 1242 370584, ✉[email protected]. £85-100.
- 11 Malmaison (prej Montpellierjevo poglavje), Bayshill Rd, GL50 3AS, ☏ 44 1242 370655. £85-100.
- 12 Hotel George, St George's Rd, GL50 3DZ, ☏ 44 1242 235751. £80-125.
- 13 Queens, Montpellier, Promenada, GL50 1NN, ☏ 44 1242 514754, ✉[email protected].
- 14 Št. 38 Park, 38 Evesham Rd, GL52 2AH, ☏ 44 1242 822929. Vrhunski hotel v gruzijski mestni hiši, prijazen do psov. B & B dvojno 200 £.
- 15 Št. 131, 131 Promenada GL50 1NW, ☏ 44 1242 822939. Gruzijska vila je vstala v modernem slogu, dobro jedilnico. Brez psov. Nočitev z zajtrkom 180 funtov.
- 16 Bradley, 19 Royal Parade Mews, Bayshill Rd GL50 3AY, ☏ 44 1242 519077. Elegantna nočitev z zajtrkom v gruzijski mestni hiši. Pes prijazen, brez otrok do 16 let. B&B dvojno 150 £.
Ostani varen
Cheltenham je večinoma varno mesto. Tako imenovana "slaba območja" so Hesterjeva pot zahodno od središča mesta in Whaddon na severovzhodu.
Honeybourne Way med železniško postajo in Waitrose je tudi previdno območje, saj je razmeroma izolirano od ostalega mesta.
Pojdi naprej
Zemljevid krajev s članki Wikivoyage v bližini
- Gloucester je približno 14 km zahodno.
- Tewkesbury je približno 9 milj severno.
- Cotswolds vasi v Bourton-on-the-Water, Stow-on-the-Wold in Moreton v Maršu so približno 10 milj vzhodno.
- Cirencester, 'glavno mesto Cotswolds' je pol ure vožnje proti jugu
- Bristol je daljši enodnevni izlet na jug.
| Poti skozi Cheltenham |
| Bristol ← Stroud ← | SW  N | → Tewkesbury → Birmingham |
| Ross-on-Wye ← Gloucester ← | W  E | → Burford → Oxford |
| Kopel ← Stroud ← | SW  N | → postane  do krožišča Teddington Hands → Evesham |
| Bristol ← Gloucester ← | SW  E | → Swindon → Branje |