Gloucester (Anglija) - Gloucester (England)

Gloucester (izgovarja se "gloster") je okrožje mesto Gloucestershire v AngleškiZahodna država.

Razumeti

Mesto Gloucester je najbolj oddaljeno celinsko pristanišče v Veliki Britaniji, ki leži ob reki Severn. Navdihnila je staro angleško vrtec:

"Doktor Foster je pod deževno prho odšel v Gloucester.

Stopil je v lužo,

Vse do njegove sredine,

In nikoli več se ni vrnil. "

'Dick Whittington', rojen okoli leta 1350, znan lik iz zgodbe o pantomimi, je povezan z Gloucesterjem. Zgodba temelji na resničnem Richardu Whittingtonu, ki v nasprotju s pantomimi ni bil reven, saj je bil tretji sin sira Williama Whittingtona iz Gloucesterja. Tradicionalna zgodba govori o "slabem" Dicku, ki gre v London iskat srečo, vendar sčasoma postane londonski župan.

S to epizodo je povezana tradicionalna rima, in sicer:

"Obrni se še enkrat, Whittington, enkrat župan Londona, spet obrni se, Whittington, dvakrat župan Londona, spet obrni, Whittington, trikrat župan Londona!"

Mesto je znano tudi po "The Tailor of Gloucester", otroškem romanu Beatrix Potter, ki je bil prvič objavljen leta 1903. Otrokom ga tradicionalno berejo na božični večer, tik pred spanjem.

Bila je glavna Roman mesto, Glevum—Rimski predori in utrdbe obstajajo pod središčem mesta in jih je mogoče obiskati skozi muzej.

Jezik

Kot provincialno britansko mesto boste skoraj zagotovo morali govoriti angleško, da se boste v Gloucesterju znašli okoli. V Gloucesterju živi precejšnje število priseljencev iz Pakistana, Bangladeša, Poljske in Češke, zato boste morda imeli več sreče s temi ljudmi, če boste govorili enega od njihovih jezikov. Gloucester ima tudi veliko (za regijo) črno skupnost (večinoma karibskega izvora).

Turistična informacijska pisarna ima literaturo v večini glavnih jezikov, vključno z japonščino.

Na splošno je naglas v Gloucesterju razumljiv in ni zasut z narečnimi izrazi. Razumljivo pa je, da na tem območju obstajajo burrji zahodne države in turisti, katerih izkušnje z angleškimi poudarki so omejene na Cockney ali Queen's English, lahko to opazijo. "Burr" postane bolj izrazit bolj zahodno, v bližnjem gozdu Dean,

Vstopi

Z avtom

Gloucester je dobro oskrbljen z avtocestnim sistemom, do njega pa je enostavno dostopati do križišč 11, 11a in 12 na M5. Leži tudi na A38 in je zlahka dostopen z Wales (Gloucester je najbolj južna točka na reki Severn z mostom - razen avtoceste Severn Bridges v bližini Bristol in Newport). Ker je bil Gloucester glavno rimsko mesto, ima zelo dobre cestne povezave A po celotnem Gloucestershiru in Cotswoldsu.

Z vlakom

Wikivoyage ima vodnik po Železniška potovanja v Združenem kraljestvu.

51.865-2.2391 Postaja Gloucester ima dobre železniške povezave (ploščad 1/3 pri Gloucesteru je najdaljša v Evropi) in ima dnevne neposredne povezave z London Paddington, Cardiff, Bristol in Birmingham. V bližini Cheltenham ima več ustavljajočih vlakov, zato bo morda treba priti do vlaka do Cheltenhama in zamenjati vlake za Gloucester. Vlaki med Cheltenhamom in Gloucesterom vozijo vsake pol ure in trajajo približno 10 minut.

Z avtobusom

Gloucester je veliko vozlišče za avtobuse. The 51.865614-2.2409782 Avtobusna postaja Gloucester ima veliko rednih avtobusov (večinoma jih vodi National Express) do vseh večjih letališč in mest (dnevno je več avtobusov iz in iz Londona) v Veliki Britaniji. Megabusov prevoz do in iz Londona vozi tudi zunaj avtobusne postaje.

Gloucester je bil zgrajen okoli reke Severn. Ima jadralno dediščino. Gloucester lahko obiščete preko reke ali Gloucesterjev kanal ostrine s čolnom.

Na voljo je storitev parkiranja in vožnje, glej, Nacionalni park in Ride Directory.

Z letalom

Bližnji gostitelji Stavertona 51.893737-2.1645023 Letališče Gloucestershire (GLO ^IATA), ki ima redne lete do Jersey. Tam je tudi veliko zasebnih letal, ki jih je mogoče najeti.

Letališče Birmingham (BHX ^IATA) in Letališče Bristol (BRS ^IATA) so oddaljeni le nekaj ur vožnje (severno oziroma južno) in ponujajo široko paleto destinacij, tako znotraj kot zunaj Evrope.

Vožnja do londonskih letališč lahko traja nekaj ur (Heathrow (LHR ^IATA), Gatwick (LGW ^IATA), Luton (LTN ^IATA) in Stansted (STN ^IATA)).

Obiti

Z avtobusom

Stagecoach upravlja večino lokalnih avtobusnih prevozov in med Gloucesterjem in Cheltenhamom. Obstajajo številne avtobusne povezave do gozda Dean, Južnega Walesa, Gloucestershira, jugozahoda in Midlandsa.

S kolesom

Po Gloucesteru je več kolesarskih poti, po mestu in njegovem predmestju pa je mogoče dokaj brez stresa kolesariti. Obstajajo tudi kolesarske poti do Cheltenhama in Bristola.

Peš

Središče Gloucestera je precej kompaktno in ravno, tako da ga lahko brez težav sprehodite.

Z avtom

Na podeželje okoli Gloucestera je najboljši način z avtomobilom.

Glej

• 51.8675-2.2463891 Gloucesterska katedrala (Stolna cerkev sv. Petra in Svete in nedeljive trojice), 12 College Green, GL1 2LX, ☏ 44 1452 528095, ✉[email protected]. Mestna katedrala in pomembna znamenitost. Dograjena leta 1499, ima ta gotska stavba čudovit dizajn in dediščino. V popularni kulturi je katedrala znana po snemanju v številnih filmih o Harryju Potterju. prost.  
• 51.8619-2.252782 Gloucester Docks. 18. stoletje, priljubljena turistična atrakcija s številnimi muzeji in trgovinami / pubi.  
• 51.865063-2.2460113 Baker's Jewelers (Baker G A & Son), 5 Southgate St, GL1 1TG, ☏ 44 1452 522926. Ena najbolj nenavadnih "akcijskih" ur, ki jih boste verjetno videli v središču mesta. Sega v edvardijske čase in ima pet številk, ki predstavljajo Anglijo, Škotsko, Wales, Irsko in Olde oče čas. 
• 51.8225-2.1761114 Opatija Prinknash, Cranham, GL4 8EX. S samostanom, ptičjim parkom in rimskim mozaikom. Slednji je kopija originalnega mozaika v polni velikosti na tleh rimske vile v bližnjem Woodchestru, ki je zdaj na cerkvenem dvorišču. Izvirnik naj bi bil ustvarjen v c.325 AD. Večkrat so ga odkrili občasno, toda zadnjič, ko je bil javnosti ogledan, leta 1973, je v mestu povzročil toliko zanimanja in prometnih zastojev, da je bilo sklenjeno, da ga nikoli več ne bodo odkrili. Uničen zaradi možnosti, da je nihče več ne bo videl, sta dva lokalna gradbenika deset let delala na obnovi.  
• 51.864054-2.2438365 ^{[mrtva povezava]}Eastgate razgledna komora. Ogledna komora Eastgate so ostanki rimske naselbine. Čeprav si ga lahko ogledate na ravni ulice zunaj Bootsov, lahko rezervirate tudi oglede iz muzeja Gloucester. 
• Severn Bore. Verjetno ena najslavnejših plimskih vrtin. Zanimivo je za deskarje.  
• Kolegijsko sodišče. 

Muzeji in galerije

• 51.86717-2.2501756 Gloucester Life (prej Ljudski muzej), 99 -103 Westgate St, GL1 2PG, ☏ 44 1452 396868. Tu-Sa 10.00–17.00. Ljudski muzej Gloucester, ki se nahaja v značilnih zgradbah na ulici Westgate, je dom številnih eksponatov, vključno z lokalnimi obrtmi in rekonstruirano viktorijansko učilnico.  
• 51.863485-2.244517 ^{[mrtva povezava]}Mestni muzej in umetniška galerija, GL1 1TH, ☏ 44 1452 396131. Vredno ogleda rimskih predmetov, rimske kuhinje in srednjeveške ulice.  
• 51.861753-2.2525688 Državni muzej vodnih poti, Skladišče Llanthony, Docks, GL1 2EH, ☏ 44 1452 318200. Raziščite bogato dediščino kanalov in rek v tej državi. Raziščite zgodovinsko obrt in raziščite dvorišče Llanthony. (posodobljeno novembra 2016)
• 51.866591-2.2469999 Muzej in trgovina Beatrix Potter, 9 kolegijsko sodišče, GL1 2NJ, ☏ 44 1452 422856, ✉[email protected]. M – Sa od 10. do 16.30, poldne do 16. ure. Ne zamudite priložnosti za obisk krojaške hiše iz zgodbe Beatrix Potter iz leta 1903 "Krojač iz Gloucesterja". Nahaja se streljaj od katedrale Gloucester po ozki uličici. (posodobljeno novembra 2016)
• 51.8639-2.250110 Vojaki muzeja Gloucestershire, Doki po meri, 31 Commercial Rd, GL1 2HE, ☏ 44 1452 522682. Dnevno od 10.00 do 17.00. Ta muzej pripoveduje o dveh slavnih okrožnih polkih, Veličastnih glosterjih in kraljevskem Gloucestershire Hussarju. (posodobljeno novembra 2016)
• 51.905731-2.23262811 Narava v umetnosti, Wallsworth Hall, Twigworth, GL2 9PA (2 milje severno od Gloucesterja v Twigworthu), ☏ 44 1452 731422. M: Zaprto, ponedeljek: 10:00 - 17:00. Muzej Nature in Art se nahaja v pozno 1700 dvorcu. Galerija večinoma posvečena sodobnim naravnim slikam, vazam, skulpturam in tapiserijam. Izjemna izjema pa so razstavljene starodavne perzijske sklede in krožniki. Obstajajo tudi razstave, ki v galeriji potekajo skozi vse leto. Odrasli: 5,25 GBP, Koncesije (mlajše od 16 let in starejše od 60 let): 4,75 GBP, Mlajši od 8 let: Brezplačno, Družina (2 odrasla, 2 otroka): 15 GBP. (posodobljeno januar 2018)
• 51.8955-2.174712 Muzej Jet Age, Meteor Business Park, Cheltenham Road East, Staverton, GL2 9QL, ☏ 44 1452 260078. Ta muzej, ki se nahaja na letališču Gloucestershire, slavi pomen okrožja v letalski zgodovini. (posodobljeno novembra 2016)

Ali

Oglejte si popolnoma osupljivo katedralo. Različni deli katedrale so bili uporabljeni kot grad Hogwarts v filmih o Harryju Potterju.

Tudi doke je vredno pogledati; Poleti po kanalih Gloucester in Sharpness so na voljo vsako drugo uro

• 51.871667-2.2427781 Gloucester Rugby, Stadion Kingsholm, GL1 3AX, ☏ 44 1452 872269. Obvezno za športne navdušence, ki obiščejo mesto, je izlet v Kingsholm (včasih imenovan tudi Grad Grim), kjer si lahko ogledajo lokalni ragbi klub. Za pravo izkušnjo dneva tekem si privoščite nekaj pintov na Kingsholm Road, preden zasedete svoj položaj med domačini v The Shed. (posodobljeno novembra 2016)
• 51.862687-2.2389342 Center za prosti čas GL1, Bruton Way, GL1 1DT, ☏ 44 1452 396666. 
• 51.864718-2.2446523 Gloucester Guildhall, 23 Eastgate St, GL1 1NS, ☏ 44 1452 503050. 
• 51.8299-2.158124 Cooper's Hill Cheese-Rolling in Wake. Svetovno znani letni dogodek, kjer se po hribu valja valjani sir, ki ga lovijo številni ljudje. Očitno lahko med udeležbo v preganjanju dobite nekaj poškodb. (posodobljeno maj 2018)
• The čudovito podeželje - pojdi ven!

Nauči se

• 51.861152-2.2565941 Gloucestershire College (prej Gloscat), Llanthony Rd, GL2 5JQ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Gloucesterjev kampus je večji in morda bolj organiziran od Cheltenhamovega (čeprav z obilico ozkih hodnikov) in ponuja veliko tečajev. Drugi kampus je v Colefordu (Deanov gozd). (posodobljeno januar 2018)

Nakup

Nakupovanje je enostavno v tem kompaktnem središču s štirimi spodnjimi ulicami, ki segajo od žarišča Križ s sosednjim cerkvenim stolpom.

• 51.865343-2.2458161 Križ. (posodobljeno februarja 2018)

Gloucester ima številne generične verige trgovin z več ulicami in več lokacij po meri ali posameznih trgovin. Eastgate Street je glavno nakupovalno območje z večino bank, nakupovalno arkado Kings Walk in nakupovalnim centrom Eastgate.

• 51.864774-2.243092 Nakupovalni center Kings Walk, 43 Clarence St, GL1 1EA, ☏ 44 1452 304953. Nekaj ​​trgovskih promenad je bolj zaprto nakupovalno sprehajališče kot nakupovalni center. (posodobljeno november 2017)
• 51.864397-2.2446213 Nakupovalni center Eastgate, 22 Eastgate St, GL1 1PA, ☏ 44 1452 520023, ✉[email protected]. Glavni nakupovalni center v središču mesta, ki ponuja številne velike verige trgovin, kot so H&M, Burger King in Poundland, ter dostop do velikega supermarketa Marks & Spencer. Nakupovalno središče ima tudi malo zaprto tržnico na zadnji strani, ki prodaja različno blago precej ceneje kot glavne trgovine. (posodobljeno oktober 2016)

Westgate Street je bolj "boemska" in ima veliko samostojnih trgovcev in kavarn. Če iščete nekaj bolj edinstvenega, je območje Westgate vaša najboljša izbira, zlasti v majhnih ulicah, ki vodijo do katedrale.

Northgate je "proračunski" konec mesta - če iščete živila, potem so trgovine Sainsbury's in Wilkinsons dobra izbira.

Ob petkih sta Northgate Street in Southgate Street gostila lokalni trg kmetov.

Zunaj središča mesta je doki Gloucester, kjer je nakupovalni center Gloucester Quays Designer Outlet.

• 51.85943-2.2524784 Gloucester Quays Outlet, St Ann Way, GL1 5SH, ☏ 44 1452 338933. Outlet nakupovalni center, kjer živijo velike oblikovalske blagovne znamke, kot so Calvin Klein, Bench in Levi, ki poskušajo lanske modne trende raztovoriti po manj napihnjenih cenah. Obstajata tudi trgovini s čokolado Cadbury's in Lindt, ki vse leto prodajata vse vrste priboljškov. (posodobljeno oktober 2016)

Če potujete z M5, v bližini Gloucester Services Southbound je precej nenavaden, vgrajen v hrib s travo na vrhu in prodaja domačo hrano iz lokalnega izvora, primerljivo z Ludlow Center za hrano.

• 51.819565-2.2284285 Gloucester Services Northbound, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (posodobljeno februarja 2018)
• 51.818836-2.2247856 Gloucester Services Southbound, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (posodobljeno februarja 2018)

Jej

• 51.884995-2.2494511 Beli konj, Sandhurst Lane, GL2 9NG. Če iščete nekaj bolj nasitnega, je kitajska restavracija ob reki približno kilometer zunaj Gloucestera. 
• Ukusno Ukusno. Kitajska hrana za s seboj. 
• 51.865978-2.2425312 Regal, St St Aldate St, Kings Square, GL1 1RP, ☏ 44 1452 332344. Nekdanja kinodvorana in slikovna palača, ki je prenehala delovati leta 1988, slovi po tem, da je v Gloucesterju gostila edino živo predstavo za turnejo The Beatlov iz leta 1963. Zdaj Wetherspoon's pub s hrano in pijačo. 
• Če želite hiter prigrizek, je čudovit sendvič, ki pripravlja sendviče po naročilu nasproti cerkve na ulici Northgate, nasproti frizerjev Number 45 in J Sainsburys.

V središču mesta so tudi običajne prodajalne s hitro hrano, vključno z McDonald'som, KFC in Subwayom. Vendar ima Gloucester številne restavracije v središču mesta in na obrobju. Popoln vodnik za večerjo je na voljo v Turističnem informacijskem centru na ulici Southgate.

Pijte

V središču mesta je nekaj briljantnih pubov, ki jih je vredno obiskati, najbolj pa med njimi

• 51.864259-2.2467421 Kavarna René, Greyfriars, 31 Southgate St, GL1 1TP (po ulici po ulici Southgate. Sosednja cerkev kripti sv. Marije), ☏ 44 1452 309340. Očitno ga preganjajo menihi, ki so nekoč imeli na tem mestu samostan. Da bi bilo še boljše, ima sredi glavnega lokala vodnjak in vodnjak, pa tudi hrana je čudovita. 

Naslednje pivnice v središču mesta so bile nagrajene z mestom v Ljubljani Vodnik dobrega piva avtor Camra.

• 51.864505-2.2474882 Hiša Roberta Raikeja, 36-38 Southgate St, GL1 2DR, ☏ 44 1452 526 685. Hiša iz lesa v 16. stoletju družine Raike. Robert Raike je pomagal popularizirati koncept nedeljske šole, začenši s cerkvijo Mary DeCrypt nasproti. Pub je v lasti in streže pivo Samuela Smitha. (posodobljeno januar 2019)
• 51.867475-2.2509123 Spodnja gostilna George (prej Pig Inn the City), Westgate St, GL1 2JX (onkraj Shire Hall). 18:00 - 03:00. 
• 51.854807-2.2529194 Lipa, 73-75 Bristol Rd, GL1 5SN, ☏ 44 1452 527869. 

Za bolj običajen sodoben britanski večer, Spodnja Eastgate Street je dom večine lokalov in klubov v mestu. Kakovost objektov in strank se razlikuje glede na kakovost - po lastni presoji se odločite, kje želite piti. Na skrajnem koncu ulice Eastgate Street sta dva največja kluba v Gloucesterju -Tekočina / Diva in Register. 'Liquid' je običajno največji in ima lahko velike čakalne vrste za vstop, je pa tudi največji klub in ima vrsto posebnih noči. Register ponuja brezplačen vstop in občasne prireditve v živo. Druge možnosti vključujejo, Regal in Butlerji kot bari z glasbo in zamudnimi licencami.

Spi

V Gloucesteru je več hotelov. Številni pubi ponujajo nočitve z zajtrkom. Naokrog je nekaj kampov, na podeželju pa je veliko, veliko dobrih hotelov in gostiln, od katerih so nekateri tudi luksuzni.

• 51.858783-2.2513591 Travelodge, Gloucester Quays, St Ann Way, ☏ 44 871 984 6427. 
• 51.864398-2.1936022 Holiday Inn, Crest Way, Barnwood, ☏ 44 871 942 9034. 

V okolici predmestja so tudi gostilne Premier.

• 51.86919-2.1975263 Premier Inn (Barnwood), Center Seven, Barnwood, GL4 3HR, ☏ 44 871 527 8456. Od 37 funtov na noč. (posodobljeno mar 2017)
• 51.88097-2.2406354 Premier Inn (Longford), Tewkesbury Road, Longford, GL2 9BE, ☏ 44 871 527 8460. Od 48,50 funtov na noč. (posodobljeno mar 2017)

Pojdi naprej

Zemljevid krajev s članki Wikivoyage v bližini

• The Cotswolds - vrsto gričev, ki so vzhodno od Gloucesterja
• The Malvern Hills dvig na severu
• The Dekanski gozd - "Kraljica gozdov" - eden redkih angleških starodavnih gozdov - leži na zahodu
• Cheltenham je v bližini in vreden ogleda
• Swindon - Srce Velike zahodne železnice, le pol ure vožnje z vlakom (ali uro vožnje z dvojnim voziščem A417 / A419)
• Južno od Gloucesterja leži Painswick, "kraljica Cotswoldsa", čudovit primer vasi Gloucestershire, ki ima številne lepe hiše in cerkev, ki odražajo uspešno obdobje, ko je bilo središče uspešne trgovine z volno.
• Ross-on-Wye
• Tewkesbury

Poti skozi Gloucester

Bristol ← Stroud ←	SW  N	→ Tewkesbury → Birmingham
Thornbury ← Berkeley ←	SW  N	→ Tewkesbury
Monmouth ← Ross-on-Wye ←	W  E	→ Cheltenham → Oxford
Chepstow ← Lydney ←	SW  SV	→ se združi z