![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg/220px-Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg)
The Dahlen Heath se razteza med mesti Oschatz, Riesa in Torgau na levem bregu Labe. Na severu se zapre Düben Heath pri čemer se nadaljuje tudi po Saška-Anhalt razširja (glej to Dübener Heide v Saški-Anhalt). Stran to tudi zajema Wermsdorfski gozd, ki se poveže na jug Dahlener Heide in leži zahodno od Oschatza.
krajih
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- Bad Düben - Majhno mesto na južnem robu Düben Heath.
- Belgijci - na levem bregu Labe; Rolandova figura v mestni hiši in saška stolpnica na tržnem trgu
- Dahlen - vrata v Dahlener Heide; Krajevni zgodovinski muzej in mestna cerkev Naše drage ženske.
- Dommitzsch - Majhno mesto na vzhodnem robu Düben Heath in nedaleč od bregov Elbe; nekdanji zvok deluje.
- Schildau - Rojstno mesto pruskega reformatorja Gneisenau in verjetno kraj izvora Schildbürgerja.
- Strehla - Nahaja se neposredno na levem bregu Labe med Rieso in Torgauom; Renesančni grad.
- Torgau - največje mesto na območju potovanja; Grad Hartenfels, nekoč sedež Ernestine Wettins.
- Wermsdorf - Nahaja se na južnem robu gozda Wermsdorf; Lovska koča Hubertusburg.
Drugi cilji
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Collm.jpg/220px-Collm.jpg)
ozadje
priti tja
Z vlakom
Najpomembnejše in hkrati edine železniške proge v regiji, ki še vedno vozijo za potniški promet, so Leipzig–Dresden (Počakajte v Kührenu, Dahlen, Oschatz) in Leipzig -cottbus (Drži Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Od Leipziga traja od 23 minut (Kühren) do ene ure (Beilrode), od Dresdena do Dahlena traja nekaj več kot uro. Od Berlina do Dahlena potrebujete dve uri, s prestopom v Leipzig, do Bad Dübena približno 2:20 ure, brez doplačila za promet na dolge razdalje pa lahko prek reke Falkenberg v 2:40 uri pripeljete do Torgau.
Z avtobusom
Linija "PlusBus" 196 vozi ob delavnikih vsako uro od Leipziga do Bad Dübena, ob sobotah v nedeljo vozi sedem avtobusov. Pot traja dobre tri četrt ure. Avtobus se ustavi tudi pri Rdeči hiši pri Brösenu, izletniški restavraciji sredi vresa.
Na ulici
Skozi območje ni avtocest, toda proti jugu A 14 povezuje večje območje Halle / Leipzig z Dresdenom. Za pot do Wermsdorfa ali Dahlena lahko uporabite križišče Mutzschen uporabiti. Če ne zapeljete z avtobusom, uporabite B 6 prek Wurzena ali B 87 prek Leipziga. Potapljanje in Eilenburg, pri čemer je mogoče Eilenburg obiti po obvoznici. Večina destinacij v tej regiji je mogoče doseči iz Leipziga v manj kot eni uri, iz Dresdena v eni do 1,5 ure.
Z območja Berlina se lahko peljete po B 101 (proti Luckenwalde) do Herzberga in nato B 87 proti Torgau v tej regiji. Na primer, od Berlina do Torgaua je 135 kilometrov, kar traja povprečno dve uri vožnje. Nekaj kilometrov naprej, vendar v določenih okoliščinah nekoliko hitreje, je povezava preko A 13 do izvoza Duben in nato nadaljuje na B 87 preko Luckau v smeri Torgau. Če je cilj v Dübener Heide, se lahko namesto A 9 odpeljete do pristopa Dessau-Ost, od koder B 107 vodi do popotnikov Bad Düben pripelje (160 km / 2 uri).
mobilnost
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Das_Schloss_in_Strehla.jpg/220px-Das_Schloss_in_Strehla.jpg)
Skozi območje potekajo naslednje zvezne avtoceste:
- B 6 Leipzig–začiniti–Oschatz–Meissen
- B 87 Leipzig–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107 Dessau–Bad Düben–Eilenburg–začiniti–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Belgijci–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Bad Düben–Torgau–Bad Liebenwerda
Za železniške proge in postajališča v regiji glej zgoraj (prihod #Z vlakom)
Najpomembnejša avtobusna pot v regiji je "PlusBus" 781 od Torgaua preko Beckwitza, Taure, Sitzenrode in Schmannewitza do Dahlena. Ob delavnikih vozi vsako uro, ob sobotah šestkrat na dan in ob nedeljah štirikrat na dan.
Vozovnice veljajo za ves lokalni javni prevoz v regiji Osrednjenemško prometno združenje. Kolesa lahko brezplačno vzamete s seboj na lokalnih vlakih; v avtobusih morate kupiti dodatno kartico za 1,30 EUR (od maja 2016).
Turistične atrakcije
- Collmberg, z 312 m najvišjo točko v regiji.
- Grad Hartenfels von Torgau in Grajska cerkev, prva protestantska cerkev, ki je bila zgrajena
- Mestna cerkev Sankt Marien v Torgau z grobnico Katharine von Bora
- Graditz kobilarna v bližini Torgaua
- Tržaški grad pri Arzbergu
- Renesančna mestna hiša z Rolandom v Belgernu
- Muzej Schildbürgerja v Schildauu
- Grad Strehla
- poznobaročni grad Dahlen, le ruševina od požara leta 1973
- zgodovinska mestna hiša Dahlen
- Baročna cerkev Schmannewitz, ki jo je zasnoval George Bähr (glavni mojster Dresdenske Frauenkirche)
- Palača Hubertusburg v Wermsdorfu, velika baročna lovska koča s kapelo palače v rokokoju
- Lov na hrasta na velikem križišču v središču Dahlen Heath
V grajski cerkvi Torgau
Marienkirche Torgau
Graditz Stud
Grad Trst
Mestna hiša Belgern
Muzej državljanov ščita
Mestna hiša Dahlen s spomenikom "Sackhupper"
Cerkev Schmannewitz
Grad Hubertusburg
Kapela Hubertusburg Palace
dejavnosti
- Pohod na številnih označenih pohodniških poteh skozi rahel gozd in puščavo
- Na kolesarjenje, npr. Npr. Na Dahlener-Heide-Radweg od Kührena preko Belgerna do Torgaua (40 km) ali Torgischer Wega med Bad Dübenom in Torgauom (46 km) ali Mulde-Elbe-Radweg od Trebsena preko Wermsdorfa in Oschatza do Strehle (46 km)
kuhinjo
nastanitev
varnost
podnebje
Torgau | Jan | Februar | Marec | Apr | Maj | Junij | Jul | Avg | September | Okt | Nov | Dec | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Povprečna temperatura zraka v ° C | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
Padavine v mm | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | Σ | 541 |
literatura
- Haferstroh, Peter (ur.). Dahlener Heide. Vdori v kulturno zgodovino. Passage-Verlag, Leipzig 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. Düben Heath - knjiga o potovanjih in pohodništvu. Založba Naumburg 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Od Eilenburga do Bad Dübena. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- Za več literature o Düben Heath glej spodaj Düben Heath.