 | ||
| Casies (Val di Casies) | ||
| regiji | Bolzano (Južno Tirolska) | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 2.329 (2018) | |
| Turistične informacije | 39 0474 978436 http://www.gsieser-tal.com/ | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
Casies(Italijansko: Valle di Casies) je občina v italijanski provinci Bolzano-Južno Tirolska. Pogosto ga govorijo tudi kot Gsiesertal, je stranska dolina Val Pusteria na severu Južna Tirolska.
ozadje
Okrožja občine Gsies so 1 Pichl, 2 Sveti Martin, 3 Sveta Magdalena. Skupnost ima okoli 2300 prebivalcev in je del četrtne skupnosti Val Pusteria, njegov upravni sedež je v St. Martin ..
Gsiesertal je dolina, znana predvsem po svoji naravi in pokrajini, ki je bila prihranjena množičnemu turizmu. Poleti je to pohodniški raj, ki ponuja vse od preprostega sprehoda v dolino do težke gorske ture. Toda dolina je priljubljena tudi za gorsko kolesarjenje in kolesarjenje. Pozimi pa prevladuje tek na smučeh, le dve manjši vlečnici sta v Pichlu in St. Magdaleni. V sosednjem je še eno smučišče Taisten. Smučarski avtobusi vozijo od Gsiesertala do znamenite smučarske gore Kronplatz do Brunico.
priti tja
Z letalom
Najbližja letališča so Letališče Innsbruck (približno 130 km stran), pa tudi v Benetke (približno 180 km stran).
Z vlakom
Ven München z DB-ÖBB-EC obstaja 2-urni cikel (Brennerbahn) nad Kufstein, innsbruck in gorilnik do pozneje Franzensfeste. V Franzensfeste se povzpnete na Pustertalbahn v smeri Innichen hm, to poteka v prometnih konicah od ponedeljka do petka vsakih 30 minut, ob vikendih vsako uro in se poveča na železniški postaji Monguelfo ven
Od tu je avtobusna linija do Casies. Ta traja vsako uro od ponedeljka do sobote in v nedeljo vsaki 2 uri.
Prihajate iz Švice, odhajate Zürich z ÖBB-Railjet do Innsbrucka in nato uporabite DB-ÖBB-EC ali regionalne vlake prek Brennerbahn do Franzensfeste.
Če prihajate iz Avstrije, se običajno odpeljete čez innsbruck, vendar obstaja tudi možnost Beljak, Spittal-Millstättersee, Lienz (Vzhodna Tirolska) in Innichen do Monguelfo prispeti.
Na ulici
- O Brennerjeva pot: München – Rosenheim–Kufstein – innsbruck - avtocesta Brenner: izhod Brixen – Val Pusteria Državna cesta do Pustertala Monguelfo - Casies.
mobilnost
Dinamične karticeObčina Casies je avtobusna pot iz Monguelfo Povezana železniška postaja. Služi tudi mestu Taisten. V Gsiesu so avtobusna postajališča na "Gsieser Hauptstraße", postajališča v Henzingu in Pichlu (v pubu Binta), Unterplanken, Wiese, Oberplanken, St. Martin, Kapieren, v St. Magdaleni in se končajo pri Talschlusshütte. Ta avtobus vozi vsako uro med 5. in 20. uro od ponedeljka do sobote in ob nedeljah in praznikih vsaki dve uri.
V Monguelfo je železniška postaja Ljubljane Pustertalbahn, Franzensfeste - Innichen.
Z Mobilcard tri ali sedem dni zapored lahko uporabljate neomejen javni prevoz na Južni Tirolski. in je izjemno poceni ponudba za raziskovanje Južne Tirolske, zlasti na Južnem Tirolskem je mreža avtobusov in vlakov zelo dobro razvita. Večina vlakov in avtobusov vozi vsaj vsako uro, včasih tudi pogosteje.
Turistične atrakcije
Cerkve
- Župnijska cerkev sv. Nikolaja, v Pichlu.
- Župnijska cerkev sv. Martin, v Svetem Martinu.
- Župnijska cerkev sv. Magdalena, v sveti Magdaleni.
Cerkev sv. Jurija
- Cerkev sv. Jurija. Župnija svetnikov Ingenuin in Albuin je najstarejša župnijska cerkev v Alta Pusteria. Verjetno je bil zgrajen okoli leta 800 kot utrjen grad in svetišče. Cerkev je mogoče obiskati od konca maja do konca oktobra od 9.30 do 11.00 (brezplačno z VIP kartico, sicer 5 €). Prijava do torka do 18. ure v turističnem uradu St. Martin ali Taisten.
Kmetijski muzej Voadohuibn
- Kmečki muzej, Bergerstrasse 41, 39030 Casies. Tel.: 39 0474 948065, E-naslov: [email protected]. Ogledate si lahko kmečki muzej v "hiši oltn Voadohuiba" v Sveti Magdaleni. Z obiskom se lahko postavite v kožo življenja kmetov iz preteklih časov. Ogledate si lahko veliko starih orodij in pripomočkov, ki se uporabljajo pri kmetijskih delih. Nekatere lahko preizkusite tudi sami! Poseben poudarek lahko s kmečko ženo na odprtem ognju pripravite specialiteto iz preteklih časov ali pa se naučite veščine "predenja lana" na starih kolovratih.Odprto: vsak četrtek od 21. maja do 31. oktobra 2011, od 16.30 do 18.00.Cena: Vstopnina: z VIP kartico 5 €, prijava: do srede do 20. ure v turističnem uradu v St. Martinu.
Grad Welsberg / ruševine gradu Thurn
Nad Monguelfo, na vhodu v Gsiesertal, se dviga dobro ohranjen grad Welsperg. Ruševine gradu Thurn so na drugi strani doline.
Gradove je mogoče raziskati na "Großer Schlossrunde", manjšem krožnem pohodu, ki vodi od Monguelfa na eni strani doline Gsieserbach do vasi Taisten in od tam nazaj do Monguelfa.
Grad Welsberg stoji na strmi skalni terasi. Obliko tega grajskega kompleksa najdemo dokaj redko, čemur v grajski zgodovini pravijo osrednji grad. Nenavadno visoka gradnja je bila zgrajena med letoma 1126–1140 in je najstarejši del gradu. Bil je obrambni zid pred napadalci. Palača in gospodarske zgradbe so iz 15. in 16. stoletja. Welsperški gospodje so bili med najpomembnejšimi plemiškimi družinami na Tirolskem. Grad Welsberg lahko obiščete od junija do septembra.
Grad Thurn v bližini Taisten je leta 1359 kupil Georg von Welsperg. Leta 1765 je požar uničil večino dvorane in gospodarskih poslopij. Po tem pa ni bil obnovljen.
Taisten
V vasi je čudovito obcestno svetišče in župnijska cerkev, posvečena svetnikom Ingenuinu in Albuinu.
dejavnosti
- Vaška tura "Po sledeh Paula Trogerja". Paul Troger je bil pomemben slikar avstrijskega baroka. Ogled vodi od hiše, v kateri se je rodil, do župnijske cerkve sv. Margarete, pred katero je gotsko svetišče, do rezidence Zellheim, do cerkve "Naša ljubezen Marija na dežju" in do Welsberga Grad. Letak o ogledu vasi najdete v Internet prenesite.
Pohod
V Gsieser Tal se lahko odpravite na pohode vseh težavnostnih stopenj. Gsieser Almenweg 2000 je dobro znan.
Vodeni pohodi v regiji so na voljo pri Turistično društvo.
Kolesarjenje
Kolesarska pot Val Pusteria
Začetek poti v Mühlbachu (763 m) vodi skozi Niedervintl, Obervintl, Kiens, Ehrenburg in St. Lorenzen do Brunecka (835 m). Ta prvi odsek je zelo raven in dolg 25,5 km, idealen za začetnike in družine.
Od Brunecka preko Perche, Nieder-Mitter- in Oberolang, Ried, Niederdorf in Toblach (1.241 m) do Innichena (1.174 m). Ta drugi odsek je spet zelo položen, dolg 33,5 km in primeren za vsakogar.
Tretji odsek od San Candida preko Vierschacha do Winnebacha (1.113 m), kjer prečkamo avstrijsko-italijansko mejo. Zdaj sledite Drau do Lienza (približno 740 m). Ta zadnji odsek je dolg 44 km, zelo enostaven, ker je nagnjen in idealen za družine. Vlak je primeren za povratno pot do izhodišča.
Ogled doline Gsies
Dolžina poti: 30 km (4 ure), višinska razlika: 740 m, težavnostna stopnja: lahka do srednja, konstantna gor in dol, asfaltne ceste, gozdne in travniške poti
Od Wiesen / Taisten do Schindelholz (1.478 m), navzdol do Ausserpichl (1.260 m), Oberpichl (1.312 m) in Kargruben do St. Martin. Po Pidigbachsu do podvoza na športnem igrišču, nato po levi strani doline do konca doline v Sveti Magdaleni (1.465 m). Vrnite se po isti poti do Oberplanken, prečkajte cesto, nadaljujte po AlteGsieser Straße do Unterplanken. Preko Durnwalda do Wiesen / Taisten.
Nadaljnji predlogi za ogled so na voljo tudi na spletni strani turističnega združenja: Domača stran turističnega združenja
Tek
V Monguelfo Obstaja 6 označenih poti, ki so pozimi tudi očiščene. V turističnem uradu je na voljo tekaška karta s predlogi za ogled.
alpsko smučanje
- Vlečnica v St. Magdaleni: Majhno smučišče s šolo smučanja. Tel .: 39 0474 948142
- Vlečnica v Pichlu: majhno smučišče za začetnike in otroke
- Žičnica Guggenberg v kraju Taisten: Majhno smučišče s šolo smučanja. Tel .: 39 0474 950 000
Tek na smučeh
Gsieser Tal je notranji namig za ljubitelje teka na smučeh. V dolini je na voljo 40 km dolga mreža poti. Ob poteh vas kmečke hiše in gostilne vabijo na topel čaj ali kuhano vino ali južnotirolsko Marendo. V dobrih snežnih razmerah lahko pridete tudi do Taistena in Welsberga, od tam pa lahko pridete do povezovalnega odseka poti Pustertal Marathon. Zemljevid teka na smučeh je na voljo na spletni strani turističnega združenja. Domača turistična zveza pod počitniškimi temami, tek na smučeh.
Dnevna vozovnica za uporabo poti stane 5 €, 7-dnevna vozovnica 20 €.
različno
- Bosonogi pohod Rudelbach in Taisten (travniki)
- Igrišče za odbojko na mivki, igrišče za tenis in nogomet v športni coni Pichl (med Unterplankenom in Durnwaldom), tel .: 39 340 2427241
- Zunanji bazen v Monguelfu
- Športna cona St. Martin (nogometno igrišče)
- Igrišče za mini golf v Bahnhofstrasse Monguelfo
- pozimi na konjskih vpregah v saneh, Sveta Magdalena: tel .: 39 338 2399576 in: 39 340 8578281
- Prenningerjev park v Monguelfu (balini, teniško igrišče, igrišče za mini golf, drsališče, otroško igrišče, pozimi umetno drsališče), tel .: 39 0474 944287
- Jahanje: Sun Ranch, Schintlholz 3, Tel .: 39 0474 746835, jahanje Welsberg, Hauptstraße 20, Tel: 39 340 8167417
- Sankališča: od Uwaldalma, Stumpfalma in Aschtalma do Talschlusshütte, od Taistner Alma do Mudler Hofa
- Krpljanje in smučarske ture na Lutterkopf in Gsieser Törl
trgovina
Kmetijske trgovine
- Zeliščna kmetija Thurnerhof, Paul-Troger-Strasse 9, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944212.
- Regiohof, Ulica svete Magdalene 22c, sv. Magdalena. Tel.: 39 0474 948562.
- 1 Mlekarna Waldsamerhof Show, Madleitn 5, St. Magdalena, 39030 Valle di Casies. Tel.: 39 0474 948 009. Predelava mleka do sira na kmetiji s kmetijsko trgovino.Odprto: od 9.00 do 12.00 in od 15.00 do 19.00, zaprto od srede do nedelje.
Hrana
- Despar Amhof, Sveti Martin 11b, Sveti Martin.
- Despar Hellweger, Margarethenplatz 4, Monguelfo.
- Tržnica Oberstaller, Unterrainerstr. 1, Taisten.
- Akcija Reier, Magdalena-Strasse 11b, Sveta Magdalena.
- Še en supermarket se nahaja v Ausserpichlu, pod cerkvijo na desni strani.
kuhinjo
- Planinska gostilna Seppila, Haspaberg 30, 39036 Taisten. Tel.: 39 0474 950204.
V Seppili nad Taisten se uporabljajo samo lastni izdelki. Lastno pivo, sir, kruh itd. Restavracija se nahaja v stari gorski kmetiji, zelo prijetna. Domače pijače, kole ni, sok iz bezgovih cvetov, brezalkoholne pijače iz zelenjave in sadja, ledeni čaj itd. Hrana in seveda razgled so preprosto odlični. Iz Taisten se lahko povzpnete z avtom !!!
Upravljani alpski pašniki
V Gsieser Tal so številni gojeni planšari:
- Aschtalm. Dosegljiv v 1,5 urah pohodništva od Talschlusshütte.Odprto: poleti in pozimi.
- Hinterschuher Alm (s'Randl). Do St. Martina v 1,5 urah pohodništva.Odprto: poleti.
- Houfahitte. Od kraja Pich / Schindlholz se lahko sprehodite v 1,5 ure.Odprto: poleti.
- Kaseralm. Dosegljiv v 2 urah pohodništva od Talschlusshütte.Odprto: poleti.
- Kradorfer Alm. Dosežno v 45 minutah hoje od Talschlusshütte.Odprto: poleti in pozimi.
- Koča Messner. Dosežno v 45 minutah hoje od Talschlusshütte.Odprto: poleti in pozimi.
- Mahova koča. Dostopen v 10 minutah hoje od Talschlusshütte.Odprto: pozimi.
- Oberbergalm. Dosegljiv v 1,5 urah pohodništva od Talschlusshütte.Odprto: poleti.
- Stumpfalm. Dosegljiv v 1,5 urah pohodništva od Talschlusshütte.Odprto: poleti in pozimi.
- Taistner Alm. Od Mudler Hofa nad Taistenom je mogoče doseči v 1,5 urah pohodništva.Odprto: poleti in pozimi.
- Koča Tolder. Do St. Martina v 1,5 urah pohodništva.Odprto: poleti.
- Uwaldalm. Dosegljiv v 1,5 urah pohodništva od Talschlusshütte.Odprto: poleti.
- Weissbachalm. Od župnijske cerkve sv. Magdalene do 2 ur hoje.Odprto: poleti.
nočno življenje
- Binta Pub, Gsieser-Strasse 2a, Pichl. Odprto: torek - ned 6.30 - 2.00
- v Brunico
nastanitev
Poceni
srednje
- Hotel Stoll * * *, Puregg 2, Gsieser Tal, I-39030 Pichl-Unterplanken. Bazen, wellness.
- Mountain Residence Montana * * *, Bergerstrasse 39, Gsieser Tal, I-39030 Sveta Magdalena. Apartmaji, wellness.
Upscale
Nauči se
Delo
varnost
zdravje
- Lekarna Dr. Baruchello, Sveti Martin 10, Sveti Martin. Tel.: 39 0474 948543.
- Lekarna Dr. Baruchello, Pfarrgasse 1 A, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944112.
- Pomembno: pozanimajte se o delovnih časih, saj niso odprti redno.
Praktični nasvet
Na Južnem Tirolskem se Rdeči križ imenuje Beli križ in je dosegljiv na tel .: 118. Najbližja bolnišnica je v San Candido, Freisingstrasse. 2.
potovanja
Vodeni enodnevni izleti (veliki Ogled Dolomitov, Verona, Gardsko jezero, Benetke med drugim) ponuja avtobusno podjetje Taferner v sodelovanju s turističnim združenjem. Letni program lahko prenesete tukaj: Letni program pod potovanjem z avtobusom, nasveti za izlete
