Helsingborg - Helsingborg

Prevod Latinska abeceda margin.svg
Ta članek ali odsek vam lahko koristi prevod iz članek o Švedsko Wikivoyage. Če lahko pomagate pri prevajanju, prosim!
Osrednji Helsingborg, z gradu

Helsingborg je v Scania provinca južne Švedska.

Razumeti

Helsingborg je na vzhodni strani reke Oresund na švedski jugozahodni obali. To je 8. največja švedska občina s približno 128.000 prebivalci (2009). Glavna podjetja so storitve, trgovina, industrija in turizem. Leta 2000 je podružnica Univerze v Ljubljani Lund odprli v nekdanjih tovarnah gume Tretorn streljaj od danskih trajektov.

Na nasprotni strani zvoka v Danska je Elsinore (Helsingør). Pred Malmö–Kopenhagen Most Øresund je bil končan, večina trans-skandinavskega prometa (tranzitnega in turističnega) je uporabljala trajekte med Helsingborgom in Elsinorejem. Tu je še vedno gost promet čez Sound zaradi velike gostote prebivalstva na obeh straneh meje. Poleg tega so trajekti običajno nekoliko cenejši od stroškov mostu in pogosto ponujajo krajšo pot v primerjavi z mostom.

Turistična pisarna

Vstopi

Z vlakom

1 Glavna postaja Helsingborg je na spodnji ravni Knutpunkten, ogromen kompleks na obali, ki vključuje tudi trajektni terminal.

Iz Malmöja in Lund, do Helsingborga vozijo trije vlaki na uro; potovanje traja 40 minut po najhitrejših poteh ali nekaj več kot uro po liladi Pågatåg lokalni vlaki. Vlaki vozijo na uro iz Kopenhagna (1¼ ure) in letališča Kastrup (1 ura) na jug ter od Göteborg (2½ ure) proti severu. Urni vlaki vozijo iz Hässleholma (1 ura), od katerih nekateri izvirajo iz Ljubljane Kristianstad (1 ura 20 minut). Vozovnice za te vlake izdaja fiksna cena Skånetrafiken veljaven tudi za lokalni prevoz na obeh koncih poti.

Popotniki, ki vozijo v Stockholm, se morajo navadno preusmeriti na hitri vlak SJ v Hässleholmu ali Lundu.

Alternativna pot do Kopenhagna je s trajektom do Helsingørja (20 min), kjer so vlaki do danske prestolnice pogostejši (45 min). To je lahko hitreje kot čakanje na urni neposredni vlak in je tudi cenejše. Skånetrafiken lahko prodaja kombinirane vozovnice, ki pokrivajo trajekt in vlak.

Z avtobusom

Med Helsingborgom in Stockholmom, Kopenhagenom, Oslom, Göteborgom in drugimi mesti na poti do teh mest redno vozijo avtobusne linije. Najpomembnejša avtobusna podjetja so Bus4You, GoByBus in Swebus.

Z avtom

Z E4 iz Stockholma na severu in E6 iz Malmöja na jugu in iz Göteborga / Osla na severu. Če imate težave z avtomobilom, lahko obiščete bližnjo avto servis[mrtva povezava]

Moj čoln

Od Helsingör, Danska, čez zvok je 20-minutna vožnja s trajektom, trajekti pa večino dneva odpeljejo vsakih 15 minut. Ponoči je vsako uro vsaj en trajekt.

Trajekti upravljajo Sundsbusserne in ForSea.

Z letalom

Letališče Ängelholm-Helsingborg (AGH IATA) se nahaja približno 40 km od Helsingborga in ima dnevne lete do Letališče Stockholm Arlanda (SAS) in Stockholm-Bromma (Kullaflyg), tedenski leti do Visbyja in sezonski leti do Mora.

Letališče Kopenhagen je približno eno uro vožnje z vlakom.

Obiti

56 ° 2′45 ″ S 12 ° 41′46 ″ V
Zemljevid Helsingborga

Skoraj ves javni prevoz gre skozi železniški / trajektni terminal Knutpunkten (Helsingborg C), vključno z regionalnimi in medkrajevnimi vlaki in avtobusi ter lokalnimi avtobusi.

Skånetrafiken [1] upravlja lokalni in regionalni avtobusni in železniški sistem, in če nameravate nekaj časa preživeti v regiji Skåne, je zelo priporočljivo, da dobite tako imenovano Jojo kartico, ki je predplačniška kartica, s katero dobite 20% popusta na katero koli vozovnico . Poleg tega boste z dvojno / družinsko vozovnico dobili še 10% popusta (za do 2 odrasla in 3 otroke).

Z javnim prevozom

Avtobus je glavno prevozno sredstvo v mestu. Avtobusi vozijo od zgodnjega jutra do polnoči in malo pozneje ob petkih in sobotah. Sistem mestnih avtobusov (zeleni avtobusi) povezuje večino mesta in vsi razen enega (št. 2) ostanejo znotraj ene vozovnice. Posamezno potovanje stane 19 kr, vendar z avtobusom ni mogoče plačati z gotovino. Regionalni avtobusi (rumeni avtobusi) se povezujejo z bližnjimi mesti.

Poleg Helsingborga C sta še dve postaji, ki pa verjetno ne bosta koristni turistom, ki potujejo znotraj mesta.

S taksijem

Vožnja s taksijem je v Helsingborgu precej draga in konkurenca je majhna. Najdete jih tik pred glavnim vhodom Helsingborga C, poleg hotela Marina Plaza.

Glej

  • 1 Beredskapsmuseet, Djuramossavägen 160, ☏ 46 42-22 40 39. Muzej švedskih priprav na obrambo med drugo svetovno vojno. 
  • 2 Fredriksdal, Gisela Trapps väg 1, ☏ 46 42-10 45 00. Ambiciozen muzej na prostem z vrtovi, rejnimi živalmi, starimi hišami, muzeji in gledališčem. Tiskarski muzej in več notranjih eksponatov so odprti celo leto. Do tja se peljete z avtobusom 1 ali 7, oba proti severu. 
  • 3 Kärnan (Grad Helsingborg) (V Slottshagenu). Grad (ali tisto, kar je ostalo od njega) gleda na pristanišče, z oboki nad stopnicami, ki vodijo v središče mesta. Kärnan, pravokotni stolp iz 14. stoletja na vrhu blefa, se lahko povzpnemo. Kärnan (Q1779457) na Wikipodatih Kärnan na Wikipediji 
  • 4 Muzej neuspeha, Södergatan 15, ☏ 46 709-38 62 98, ✉. Tu – Sa 12: 00-18: 00. Leta 2017 ga je odprl švedski Američan Samuel West, ki je leta 2016 začel zbirati propadle izdelke, v njem bodo predstavljeni tako "mrtvi izdelki" kot tudi odziv ljudi nanje. Ogledi, ki trajajo približno 2 uri, so na voljo skupinam do 15 oseb v angleškem, švedskem in islandskem jeziku. prost. 
  • 5 Norra Hamnen (H99) (Severno pristanišče). Staro industrijsko pristanišče je bilo preurejeno v plavajočo z veliko restavracijami, kavarnami in marino. (posodobljeno september 2017)
  • 6 Ramlösa Brunnspark (Ramlösa Hälsobrunn) (Avtobus št. 2 ali št. 5 proti jugu). Znameniti izvir mineralne vode na jugu Helsingborga s čudovitim parkom, ustanovljenim v 18. stoletju. 
  • 7 Raus Kyrka (Avtobus št. 1 proti jugu do mesta Mickelsgården, nato 500 m hoje). Ena najstarejših švedskih cerkva, zgrajena sredi 12. stoletja. 
  • 8 Rådhuset (Mestna hiša), Drottninggatan 2. Zgrajena v novogotskem slogu. (posodobljeno september 2017)
  • 9 Sankta Maria kyrka, Mariatorget, ☏ 46 42-18 90 02. Mestna cerkev, zgrajena v 14. stoletju. (posodobljeno september 2017)
  • 10 Grad Sofiero, Sofierovägen 131 (Z avtobusom 219 se peljite proti Höganäsu.), ☏ 46 42 10 25 00, ✉. To je kraljevski grad in vrtovi ob oceanu iz 19. stoletja, ki se nahajajo 5 km od središča mesta. V vrtovih so razstavljene lokalne in tuje rastline. Znan je po svojih nasadih rododendrona, ki cvetijo v začetku poletja. V gradu sta restavracija in galerija sodobne umetnosti. Vrt je dobil ime Švedska najlepša leta 2009 in najboljši evropski park leta 2010. Palača Sofiero (Q891918) na Wikipodatih Grad Sofiero na Wikipediji 

Ali

  • 1 Dunkers Kulturhus (Dunkerjeva kulturna hiša), Kungsgatan 11., ☏ 46 42-10 74 00. Veliko več kot muzej. Tu lahko poslušate različne koncerte in doživite umetnost, zgodovino in obrt. V restavraciji lahko obedujete tudi na kosilu. 
  • 2 Tropikariet, Hävertgatan 21 (blizu Fredriksdala), ☏ 46 42-13 00 35. Majhen, a zanimiv živalski vrt. Nekatere živali niso zaprte v kletkah, ampak živijo med obiskovalci in ustvarjajo intimen občutek. Ptičica, ki počasi, a pozorno, korak za korakom hodi po istem pasu, po katerem naj bi hodile stranke, pa je nekoliko strašljiva. 
  • 3 Plesna šola, Västra Fridhemsgatan 65. Prizorišče, kjer si lahko ogledate profesionalne plesalce, ki nastopajo v različnih postavitvah. Če vam je gledanje dolgčas, se lahko pridružite enemu od številnih plesnih tečajev. 
  • 4 Tivoli, Köpenhamnskajen 1, ☏ 46 42-18 71 71. Ob morju ponuja dobre koncerte z mednarodno in nacionalno znanimi skupinami. 


"Tura" je švedski izraz za lokalno tradicijo večerje na trajektih (Scandlines). Poleti in tednih pred božičem rezervirajte vnaprej. Povsem verjetno najbolj klasična helsingborška izkušnja.

Nakup

Glavna nakupovalna območja so ulice za pešce Kullagatan, Bruksgatan in Södra Storgatan, pa tudi glavne ulice, ki jih obkrožajo v središču Helsingborga.

Zunaj mesta je Väla, eno največjih nakupovalnih središč v Skandinaviji.

Vzpostavitev povezave

  • Brezplačen javni brezžični internet ki ga ponuja mesto Helsingborg na več mestih v središču mesta.
  • Pločnik Express, Knutpunkten (železniška postaja). 29 kr za 90 minut (vstopnice ne morete dobiti manj kot 90 minut).
  • NAJVEČ, Švedska veriga hitre prehrane ponuja brezplačen WiFi (WLAN) na vseh svojih lokacijah. V Helsingborgu jih lahko najdete v središču mesta na Södergatan 15 in v Väla Centrum.

Jej

Helsingborg je znan kot nekoliko gastronomsko središče Švedske, saj ima nekaj največjih kuharjev v državi.

  • 1 Veliki Buda, Ålgränden 1, ☏ 46 42-12 81 28. Služi tajsko in kitajsko hrano. Omrežje 75-135 kr. 
  • 2 [mrtva povezava]Brockovi naročniki, Ålgränden 6, ☏ 46 42-12 50 59. M-Ž 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-15: 00. Odlične podmornice v New Yorku 1/2 čevlja (15 cm) za ~ 30 kr in 1 čevelj za ~ 50-60 kr. 
  • 3 Haket Kök & Bar, Kullagatan 55, ☏ 46 42-12 45 46. V prijetnem okolju streže grško, italijansko in ameriško hrano. Imajo nekoliko počasno storitev, čeprav z omejenimi švedskimi znanji. Omrežje 50-140 kr. 
  • 4 Inom mat & bar, Sundstorget 7, ☏ 46 42-212521. M-Sa 12: 00-23: 00. Postreže kosilo in à la carte. Priljubljen med poslovnimi in lokalnimi gosti. Naveden je beli vodič. 
  • 5 Mezo, Södra Storgatan 3, ☏ 46 42-14 33 40. V temnem skrivnostnem okolju streže lažjo hrano - meze, testenine, sendviče itd. 60-100 kr. 
  • 6 Restaurang Papadam, Bruksgatan 10, ☏ 46 42-12 16 00. Ima odlično indijsko hrano v sodobnem okolju. Omrežje 80-150 kr. 
  • 7 Tajski kotiček Restaurang, Bruksgatan 32-34, ☏ 46 42-18 59 65. Omrežje 110-200 kr. 
  • 8 Yazhou, Gasverksgatan 15, ☏ 46 42 12 12 45. 11: 00-21: 00 večinoma. Prijetna restavracija azijske kuhinje v središču Helsingborga. Ponuja samopostrežni bife z različnimi azijskimi jedmi, vključno s suši, kitajsko hrano in mongolskim žarom. Vključeni so pijače (voda, sok in limonada, brez alkohola) in sladice (sladoled in pecivo). 150 kr. (posodobljeno maj 2017)
  • 9 Österns Pärla, Järnvägsgatan 17 (v bližini pristanišča Knutpunkten), ☏ 46 42-14 57 10. 11:00-22:00. Kitajska restavracija: samopostrežno kosilo in kitajske specialitete. 75-130 kr. 

Kot v mnogih drugih švedskih mestih je tudi tuj vpliv velik, kar pomeni, da je tujih restavracij s hitro hrano in krajev, kjer strežejo pice, kebab, falafel, kitajsko, tajsko, bližnjevzhodno itd.

Pijte

Veliko lokalov najdete v središču mesta, znotraj ali v bližini Knutpunkten (železniška postaja / trajektni terminal).

Poleti je okrožje Norra Hamnen (Severno pristanišče) z marino zelo priporočljivo.

Kavarna Koppi in Roaster v središču Helsingborga so kraji, kjer pijete modno kavo.

  • 1 Klub Sirocco, Södra Kyrkogatan 7, ☏ 46 42-13 07 11, ✉. Nočni klub s starostno mejo 25 let. 
  • 2 NattKatten, Kungsgatan 22. (pritrjena na gledališče Stads (City)), ☏ 46 42-12 38 00. F in sobo 22:00 - 03:00. Eden največjih nočnih klubov v mestu. Ob sobotah ima starostno omejitev 22 let, medtem ko je petek zvečer klub "39 PLUS" rezerviran za zrelejše občinstvo. 

Spi

Proračun

  • 1 Cityvandrarhemmet, Järnvägsgatan 39, ☏ 46 42-14 58 50. Mladinski hostel v centru mesta. S televizijo, skupno kopalnico, tuši, kuhinjo in brezplačnim brezžičnim internetom v preddverju. Ponuja posamezne / dvojice za ~ 40 € / 50. 
  • 2 Helsingborgs Vandrarhem, 2. Hantverkaregatan (10-15 min. peš ali dve postaji z večino avtobusov proti jugu od Helsingborga C.), ☏ 46 42-14 15 65. S skupno kopalnico, tuši in kuhinjo. ponuja enojne / dvojne / trojne / četverice ~ 20/30/40/50 €. 
  • 3 Vila Talassa, Dag Hammarskjölds väg 117 (približno 4–5 km od glavne postaje (Knutpunkten)), ☏ 46 42-610 14 00. Mladinski hostel v severnih predelih Helsingborga. 

Švedski hostli na splošno ne vključujejo brezplačne posteljnine in brisač, vendar jih bodo doplačali.

Srednji razred

  • 4 Hotel Maria, Mariagatan 8A, ☏ 46 42-24 99 40. 
  • 5 Hotell Viking, Fågelsångsgatan 1, ☏ 46 42-14 44 20. 
  • 6 Elite Hotel Marina Plaza, Kungstorget 6. Hotel visokega razreda se nahaja tik ob vodi. Odličen pogled na zvok in trajekte, ki prihajajo in odhajajo iz Helsingörja. Zelo priročno, če prispete z vlakom ali drugim javnim prevozom. 

Pojdi naprej

  • Kullaberg/Mölle je enostaven enodnevni izlet in obvezen konec pomladi / poletja. Nacionalni rezervat Kullaberg ponuja naravne poti s čudovitim razgledom na Öresund in okolico. Z regionalnim (rumenim) avtobusom 220 se peljite proti Höganäs (Mölle).
  • Danska: Elsinore (Helsingör) je lahko dostopen s trajektom (20 minut). Za Humlebæk in Kopenhagen s trajektom do Elsinoreja, nato z vlakom. Vozovnico za celo potovanje (enosmerno ali povratno) lahko kupite v oknu za trajekt Ferry.
  • Lund, univerzitetno mesto (več kot 40.000 študentov) na jugu Švedske in eno najstarejših in najbolj zgodovinskih mest na Švedskem.
  • Malmö je tretje najbolj naseljeno mesto na Švedskem (~ 300.000 ljudi) in glavno švedsko mesto v regiji.
Poti skozi Helsingborg
KONČA SE V TRAJEKTU V LUČI ← SW Tabliczka E4.svg SV → Åstorp → Stockholmu
Malmö ← Landskrona ← S Tabliczka E6.svg N → Ängelholm → Göteborg
KopenhagenTabliczka E47.svg / Tabliczka E55.svg ← ElsinoreDanska ← W Ferry.png E → KONEC
Ta vodnik po mestu Helsingborg je uporabno Članek. Vsebuje informacije o tem, kako priti tja ter o restavracijah in hotelih. Pustolovska oseba bi lahko uporabila ta članek, vendar ga lahko izboljšate z urejanjem strani.