Niesky - Niesky

Niesky (Zgornjelužijščina Niska) je mesto v Zgornja Lužica, blizu Gorlitz, na vzhodu Saške. Niesky je tradicionalno središče moravskih bratov in je bil ali je bil v 20. stoletju pomemben kot lokacija za gradnjo lesenih hiš in vozov.

ozadje

Niesky je bil ustanovljen leta 1742 kot kolonija Ljubljana Moravski bratje, protestantsko versko gibanje, ki se je razvilo iz čeških bratov češkega reformatorja Jana Husa ("Husiti"). Prvi prebivalci so bili protestantski verski begunci, ki so bili izgnani iz rekatatolizirane Češke, lastnik zemljišča Siegmund August von Gersdorff pa jih je povabil, da se naselijo na svojih deželah v Zgornji Lužici. Ime kraja izhaja iz češke besede nízký, "Nizko", od. To je treba razumeti v geografskem smislu, saj je kraj za razliko od češke domovine naseljencev v nižini. Hkrati je krajevno ime v verskem razumevanju poudarjalo, kako preprost, majhen in nizek človek je pred Bogom.

Mestno središče okoli osrednje Zinzendorfplatz ima še vedno prvotno ureditev iz 18. stoletja v preprostem podeželskem baroku. Iz tega obdobja so tudi najstarejše stavbe v mestu.

Do dunajskega kongresa leta 1815 je kraj pripadal volilnemu telesu ali Saški kraljevini, nato je bil dodan provinci Šlezija v kraljevini Prusija. Po letu 1945 je bila ponovno vključena v Svobodno državo Saško.

Gospodarska zgodovina Nieskyja je tesno povezana s podjetjem Christoph & Unmack povezan. Med industrializacijo se je delavnica bakraša Johanna Ehregotta Christopha razvila v vse večje podjetje za jeklarstvo in strojništvo. Lesno gradbeništvo se je kot drugo podjetje uveljavilo leta 1887, ko sta danski mizar Christoph in arhitekt Unmack svojo tovarno vojašnic preselila v Niesky. Podjetje je sprva proizvajalo zložljive in prenosne vojašnice za prusko vojsko. Okoli leta 1900 so proizvodnemu programu dodali podeželske in družinske hiše iz montažnih lesenih delov v konstrukciji plošč in blokov. Industrijsko montažne elemente je bilo mogoče kot plošče prepeljati na želeno mesto in tam namestiti. Iz Nieskega so jih izvozili v Južno Afriko, Južno Ameriko in Karibe.

Leta 1917 je Christoph & Unmack AG razširil svoj poslovni model na gradnjo vagonov. Nekaj ​​let kasneje so se podjetja združila pod imenom "Christoph & Unmack AG, Niesky / OL" s štirimi oddelki - gradnja lesa, konstrukcija vagonov, jeklena konstrukcija, konstrukcija motorjev - in približno 4.000 zaposlenimi. Konrad Wachsmann bil glavni arhitekt pri Christoph & Unmack med leti 1926 in 1929. Med drugim je oblikoval direktorjeva rezidenca, poimenovana po njem, in poletna hiša Alberta Einsteina v Ljubljani Caputh blizu Potsdama. Vzorčne naselbine teh (takrat) modernih lesenih hiš iz dvajsetih let 20. stoletja so še vedno značilne za mestno krajino. Gradnja vagonov in jeklena gradnja sta se nadaljevali kot državni družbi v času NDR. Konstrukcija vagonov obstaja še danes kot ELH Waggonbau Niesky GmbH. Vendar pa so se njeni lastniki od ponovne združitve večkrat zamenjali, nazadnje septembra 2018.

Od leta 1947 do 1994 je bil Niesky okrožno mesto istoimenskega okrožja (identifikator „NY“) in od 1996 do 2008 spodnješlezijskega okrožja Gornja Lužica. Posledica tega je, da se Niesky kljub manj kot 10.000 prebivalcem še vedno lahko imenuje "veliko okrožno mesto".

Mestna zgradba

Mesto sestavlja pet okrožij. To so:

• 51.28972222222214.831 Jedro mesta Niesky s 7.958 prebivalci.

• 51.351714.78172 Kosel (zgornjelužijski Kózło) (377 prebivalcev) se nahaja, obdan z gozdovi in ​​ribniki, približno 7 km severno od Nieskega na robu biosfernega rezervata "Zgornja lužiška vresa in ribnik". Za okrožje je značilno kmetijstvo. Ena izmed znamenitosti je cerkev. Njegov stolp je oblečen v les in ima baročno kupolo, pokrito s skrilavcem.

• 51.35833333333314.8041666666673 Stannewisch (Stanojšćo) (174 prebivalcev) leži neposredno na zvezni avtocesti 115 med Nieskyjem in Rietschenom. Zunanji bazen je privlačen objekt za prosti čas z vodnim območjem, igralnimi površinami in območji za sprostitev, v bližini pa je tudi rezervat za divjad.

• 51.274114.84874 Ödernitz (Wódrjeńca) (224 prebivalcev) se nahaja približno 3 km jugovzhodno od središča mesta Niesky. Za vas so značilna dvostranska in tristranska dvorišča ter posamezni objekti v značilni lokalni gradnji na obeh straneh vaške ulice. Nekdanji dvorec kot štiristransko dvorišče opredeljuje tudi mestno krajino.

• 51.295814.77925 Jezero (Jězor) (1.119 prebivalcev) je največje med okrožji mesta Niesky. Jezero je del zgornjelužiške puščavske in ribniške krajine, za katero so značilni številni ribniki, jezera in gozdovi, zato je eno najbolj gozdnatih in z vodo bogatih območij v Nemčiji. Na jugu kraj meji na krajinsko zaščitno območje Jez Quitzdorf. Z dobro razvito infrastrukturo je okrožje See v zadnjih letih postalo tudi dom številnim ljudem iz okoliških mest.

Podatki o številu prebivalstva na dan 31. decembra 2020 / Vir: E-poštni podatki urada za registracijo prebivalcev v mestu Niesky od 23. februarja 2021 (na podlagi registra prebivalstva)

priti tja

Z letalom

• Najbližje letališče z rednimi, čeprav le redkimi mednarodnimi povezavami je oddaljeno 92 kilometrov 51.13444444444413.7680555555561 Dresdensko letališče(IATA: DRS). Na zvezni avtocesti je Lahko dostopen v približno 1 uri. Povezave vlaka in avtobusa trajajo vsaj 2 1/4 uri.

• To je najbližje komercialno letališče s številnimi mednarodnimi povezavami 52.36224666666713.5006716666672 Letališče Berlin Brandenburg(IATA: BER). Do njega lahko pridete z avtomobilom (približno 186 km) v približno 2 urah, z vlakom od 3:15 do 3:45 ure, vendar z večkratnimi spremembami.

• Obstaja tudi mala 51.363914.953 Letališče Rothenburg / Görlitz(ICAO: EDBR) blizu Rothenburga / O.L. (približno 16 km severovzhodno od NIesky), ki se uporablja samo za zasebne in športne pilote.

Z vlakom

Pri 51.29833314.8333334 Postaja Niesky imajo vsaki dve uri regionalne vlake vzhodnonemške železnice Gorlitz (Čas potovanja 18 minut) in Hoyerswerda (35 minut). Preklop na Kodersdorf zahteva povezavo iz Cottbusa (skupni čas potovanja 1:45 ure) ali Berlina (3:15 ure). Prihod iz Dresdena, sprememba v Görlitzu (skupaj 2:10 ure). Iz Leipziga se peljete prek Hoyerswerde in traja 3:10 ure.

Tarifa ZVON velja za regionalne vlake in avtobuse (Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Spodnja Šlezija)

Z avtobusom

Vrstica 106 Regionalbus Oberlausitz GmbH vozi petkrat ob delavnikih od Bautzena (ZOB avgust-Bebel-Platz) do 51.2983214.83215 Avtobusna postaja Niesky (nasproti železniške postaje) in obratno. Pot traja nekaj več kot eno uro. Avtobus se ustavi tudi v bolnišnici in mestni hiši v Nieskyju. Če prestopite s 106 na 105 na Niesky v Mücki, obstajajo še druge povezave. Povezava ni na voljo ob vikendih.

Na ulici

Niesky je zahodno od zvezne avtoceste vozi okoli.

• Prihajate z vzhoda in ga zapustite   na križišču 93 Kodersdorf in sledi do Nieskega.
• Prihajate z zahoda in ga zapustite   na križišču 92 Nieder Seifersdorf in sledi P. 122 do Nieskega.
• Prihajate s severa in ga zapustite   na križišču 6 Roggosen in sledi / do Nieskega.

S kolesom

Niesky je vklopljen Žabja kolesarska pot, ki na 260 km dolgem krogu poveže najpomembnejše naravne in kulturne spomenike severne Zgornje Lužice. 17 km vzhodno od Nieskega je povezava z nadregionalno blizu Rothenburg / O.L., okrožje Nieder-Neundorf Kolesarska pot Oder-Neisse.

mobilnost

The ZVON S 14 postanki v mestu ponuja skromen avtobusni prevoz tako v mestu Niesky kot v okolico. V nasprotnem primeru se morate zanesti na avto ali kolo. Zaradi velikosti mestnega središča lahko kamor koli pridete peš. Če nimate kolesa s seboj, so najem koles na voljo pri:

• 51.2917814.83471  Dvokolesnik Steffen, Rothenburger Str.28, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 201790, Faks: 49 (0)3588 201791, E-naslov: [email protected]. Kolesarnica z veliko izbiro. Vse vrste, e-kolesa, otroška kolesa, dodatki, delavnica, izposoja.Odprto: od ponedeljka do petka od 9.00 do 18.00, od sobote od 9.00 do 12.00Sprejete vrste plačil: Master, Visa, EC.zadnja sprememba: november 2018
• 51.2919414.822422  Zweiradschuppen zlog, Görlitzer Str.1, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 201313, Faks: 49 (0)3588 258377, E-naslov: [email protected]. Kolesarska trgovina, popravila, dodatki, izposoja, skuterji, popravila motornih koles.zadnja sprememba: november 2018

Turistične atrakcije

Cerkve

• 51.29309514.821741  Cerkev bratov, Zinzendorfplatz 1, 02906 Niesky. .Cerkev z molitveno sobo bratov z osrednjim vzhodnim stolpom kot del fasade, zgrajena med letoma 1874 in 1875 v novoromanskem slogu, ob župnišču. Notranjost cerkve odraža tipično moravsko cerkveno dvorano v preprosti beli barvi - v skladu z moravskimi smernicami. Ni bilo nakita ali barv. V cerkvi so orgle, ki jih je leta 1876 odprl graditelj organov Marcussen & Sohn iz Aabenrae na Danskem.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.29157530731514.8321165886542  Kristusova cerkev (Protestantska cerkev), Rothenburger Strasse 14, 02906 Niesky. .Cerkev za protestantsko župnijo je bila zgrajena leta 1900 predvsem iz rdeče opeke in lesa v novoromanskem slogu. Krst in oltar sta narejena iz preprostega lužiškega peščenjaka. Toni 4 jeklenih zvonov so usklajeni z zvoki bratov.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.2886614.828383  Cerkev sv. Jožefa (Katoliška cerkev), Sonnenweg 18 (med Rosenstrasse 21 in 23), 02906 Niesky. .Katoliško župnijsko cerkev sv. Jožefa je leta 1935 zgradilo podjetje Christoph & Unmack. V prečno povezani ladji z gotskimi, stožčastimi okni prevladuje integriran močan zvonik z uvlečeno piramidno streho, strešno konstrukcijo z industrijskimi nosilci, ki so jo verjetno razvili Christoph & Unmack. Cerkev je arhitekturnega in lokalnega pomena.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.35075481162114.775151320984  Cerkev Kosel, Krebaer Str.69, 02906 Niesky, OT-Kosel. Tel.: 49 (0)35894 30458. Cerkev v okrožju Kosel je ena izmed posebnih znamenitosti. Majhna dvoranska cerkev, prvotno narejena iz odpadnega lesa, je bila prvič omenjena leta 1346. Cerkev je bila prvotno v celoti izdelana iz polovičnega lesa, to je ohranjeno le na severni strani. Sredi 16. stoletja jo je zamenjala masivna cerkev. Posebej je treba omeniti bronasti zvon iz 15. stoletja in medeninasto krstno skledo iz 16. stoletja.Odprto: odprto samo za cerkvene službe in uradne akte ali na zahtevo.zadnja sprememba: februar 2021
• 51.2977514.779115  Trinitatiskirche ob jezeru (Protestantska cerkev), Pri cerkvi 40, 2906 Niesky, OT-See. Tel.: 49 (0)3588 205940, Mobilni: 49 (0)176 23785363, E-naslov: [email protected]. .Cerkev se prvič omenja leta 1346. Stenske poslikave so iz 16. stoletja, orgle iz leta 1809. Na okoliškem pokopališču so nagrobni spomeniki iz 16. do 18. stoletja. Stoletje in vojni spomeniki padlim v prvi svetovni vojni in od 1870/71.zadnja sprememba: ni določeno

Stavbe

• 51.2929614.823566  Hiša Johanna Raschkeja, Zinzendorfplatz 8, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 25600, Faks: 49 (0)03588 255815, E-naslov: [email protected]. .Zgornjelužiška pol lesena hiša iz leta 1742 je najstarejša hiša v mestu. V njem je to Mestni zgodovinski muzej z razstavami o brati in industrijski zgodovini mesta Niesky, s poudarkom na jekleni konstrukciji, konstrukciji motorjev, konstrukciji vagonov in lesni konstrukciji Christoph & Unmack.Odprto: od ponedeljka do petka od 10. do 17. ure, od ned. Od 14. do 17. ure, sobota in prazniki zaprti, božični odmor od 24. decembra. do 06.01.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.292714.823777  Pedagogika, Zinzendorfplatz 9-10a, 02906 Niesky. .Tradicionalna izobraževalna ustanova. Stara pedagogika bratov je bila zgrajena leta 1746, torej sega v začetno fazo Nieskega. Danes je v njej mestna knjižnica. Zgradba šole in internata za fantovsko vzgojno ustanovo je bila dozidana leta 1895. Danes jo uporablja gimnazija Friedrich-Schleiermacher. Na tem mestu je tudi spomenik njegovemu soimenjaku, evangeličanskemu teologu, filozofu in vzgojitelju Friedrichu Schleiermacherju (1768–1834), ki je bil študent izobraževanja.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.2951314.8242168  Mestna hiša, Muskauer Strasse 20-22, 02906 Niesky. .Zgrajeno leta 1905.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.29384614.8128459  Hiša Konrad-Wachsmann, Goethestrasse 2, 02906 Niesky. .Leta 1927 je bila po načrtu arhitekta Konrada Wachsmanna zgrajena direktorjeva hiša za lesno gradbeno podjetje Christoph & Unmack AG Niesky. Brunarica navdušuje s svojim stvarnim, v Bauhaus usmerjenim oblikovalskim jezikom. Razstava vsebuje informacije o gradnji lesenih hiš v 20. stoletju in trenutnem razvoju lesene gradnje, zgodovini podjetja Christoph & Unmack in delu Konrada Wachsmanna. Obstajajo tudi posebne igre in možnosti učenja za otroke.Odprto: od ponedeljka do četrtka od 10. do 16. ure, zaprto od petka do sobote; Božični odmor od 24. decembra do 06.01.zadnja sprememba: ni določeno
• Nekdanji modeli hiše Christoph & Unmack AG iz dvajsetih let 20. stoletja so v zelo dobrem stanju 51.2885214.83343410 Konrad-Wachsmann-Strasse na vzhodu in okoli 51.29767714.8183211 Raschkestrasse na severozahodu mesta, ogledati pa si jih je mogoče le od zunaj, saj so večinoma v zasebni lasti. Turistična pot odkritja Lesena hišna pot vodi do naselij, ki so postavljena v naravi vrtnega mesta z enodružinskimi in večdružinskimi hišami za delavce in zaposlene, vilami za višje uradnike in direktorje, župnijsko cerkvijo, vrtcem, prodajnim paviljonom in poslovnimi stavbami.

• 51.29247189406114.82455214733712  Zgodovinski Jahnturnhalle, Ödernitzer Strasse 7, 02906 Niesky. Jahnhalle se nahaja na šolskem dvorišču Gimnazije Friedricha Schleiermacherja, ki je zdaj preoblikovana kot kitajski vrt. Zgrajena je bila leta 1861 na pobudo učitelja Theodorja Bourquina in je ena najstarejših šolskih telovadnic v Nemčiji. Je kulturni spomenik v Svobodni deželi Saški. (Izvleček s seznama spomenikov -pdf).zadnja sprememba: ni določeno

Stolpi

V Nieskyju lahko odkrijete nekaj zanimivih stolpov. Žal nobene od teh struktur ni mogoče obiskati. Kljub temu jih je vredno videti in oblikovati mestno krajino.

• 51.2997914.8257913  Stolp nekdanje Nieskyjeve družbe Christoph & Unmack, Muskauer Strasse 49, 02906 Niesky. .Takoj na nivojskem prehodu v ulici Muskauer Straße se dvigne stolp, ki ga je okoli leta 1900 zgradilo nekdanje podjetje Niesky Christoph & Unmack. Na južni strani je napis Sgraffito "Waggonbau Niesky OL".zadnja sprememba: ni določeno
• 51.2954714.8177814  Majhen, star vodni stolp, Plittstrasse, 02906 Niesky. Temeljni kamen za osrednjo oskrbo z vodo v Nieskyju je bil položen leta 1894. 17 m visok, 70 m³ vodni stolp, zgrajen okoli leta 1900, je že dosegel svojo mejo zmogljivosti po prvi svetovni vojni.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.2953814.8181315  Vodni stolp Niesky, Plittstrasse, 02906 Niesky. .25 m visok vodni stolp, zgrajen leta 1928, tik ob manjšem stolpu, ima prostornino 300 m³ in deluje še danes. Privlačna armiranobetonska skeletna stavba z opečnimi zidovi navdušuje s kontrastno igro svetlih betonskih površin in rdeče-rjave klinker opeke z ravno stožčasto streho na vrhu.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.28948854083414.83725573901416  Vodni stolp Ödernitz, Fritz-Schubert-Strasse 19, 02906 Niesky, OT-Ödernitz. Vodovodni stolp, zgrajen leta 1920, je lahko vseboval 52 m³. Prvotno je imel stolp polovično streho iz lesa in kartona in je bil visok 21,35 m. Obrabljeno streho je bilo treba zamenjati že leta 1934. Ravna streha, ki je ohranjena še danes, je povzročila manjšo skupno višino 19,65 m. Do takrat stolp ni bil znan kot zbiralnik vode. Po obsežni prenovi zdaj služi kot delovni prostor inženirskega biroja, rezervoar za vodo pa je ohranjen kot industrijski spomenik.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.29598914.81423717  Stražni stolp, (severozahodno od sestrskega nasada) (zahodno od Waldstadiona). .Stražni stolp, zgrajen leta 1835, je nadomestil stari, lesen razgledni stolp, ki se je leta 1833 porušil v neurju. Stoji v gozdu blizu gozdnega stadiona, obdan z visokimi drevesi, ki preprečujejo njegovo funkcijo razglednega stolpa. (Za podrobnosti glej Časopisni članki od 26.4.2017).zadnja sprememba: ni določeno

Parki

• 51.28942832064214.82518325337618  Park Monplaisir, Am Kurzen Haag / Parkstrasse, 02906 Niesky. Zgodovinski park Monplaisir (francosko: z veseljem) je bil od takrat oživljen z državljanskim udejstvovanjem. Nekdanji šolski pedagoški park so ustvarili učenci sami. Izobraževalni koncept slavnega internata moravskih bratov je vključeval praktično delo, šport in gibanje na svežem zraku ter naravoslovni študij. Sprehod po parku, ki je opremljen z različnimi spomeniki, vizualnimi sekirami in vijugastimi potmi, je zdaj spet pravi užitek.zadnja sprememba: februar 2021

dejavnosti

• 51.295814.81741  Waldbad Niesky, Plittstrasse 20, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 253110, E-naslov: [email protected]. Gozdni bazen na zahodnem obrobju mesta Niesky je del parka za prosti čas Niesky.Odprto: maj, junij, september: vsak dan 10: 00-19: 00 / julij, avgust: vsak dan 9: 00-20: 00.Cena: odrasla oseba 4 €, otrok. (3-17) 3 €.zadnja sprememba: november 2018

• Zabaviščni park vključuje tudi 51.2954414.81792 Savna ob gozdnem bazenu pri vodovodnem stolpu.

• Tisto, ki meji na območje gozdnega bazena 51.2962714.815713 Drsališče je prizorišče hokejske ekipe Tornado Niesky (večkratni prvak Regionalliga-Ost) in je javnosti na voljo za drsanje od novembra do aprila (odvisno od vremena), ko ni tekem ali treningov.

trgovina

V središču mesta živijo različni trgovci z oblačili in elektroniko. Na glavnih cestah so trgovine, od živil do gradbenega materiala. Na trgovskem območju proti avtocesti (Kollmer Strasse / Jänkendorfer Strasse) so podružnice OBI, REWE, Rossmann, REPO, NKD in različni prodajalci avtomobilov. Na obrobju mesta v smeri Horka, na mestu nekdanjega kina Schauburg, najdete podružnice AWG-Moden, EDEKA, ALDI in MCGeiz.

• 51.2932614.828213  EDEKA Schulze, Horkaer Str.17, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 222256. Odprto: ponedeljek - sobota od 7. do 20. urezadnja sprememba: ni določeno

• 51.2866514.819334  REWE, Kollmer Str.8, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 204665. Odprto: ponedeljek - sobota od 7. do 21. urezadnja sprememba: ni določeno

kuhinjo

• 51.2969814.824321  Restavracija Bürgerhaus, Muskauer Str.31 / 35, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 2577-0, Faks: 49 (0)3588 2577-66, E-naslov: [email protected]. Restavracija Bürgerhaus ponuja jedi po naročilu in sobe različnih velikosti za praznovanja. Hotel se nahaja v sosednji stavbi.Odprto: ponedeljek-ponedeljek 11: 00-22: 00, sobota 11: 00-23: 00, sobota 11: 00-14: 00.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.280214.81862  Restavracija "Ob nedeljah", Na naslovu Hochstrasse 17, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 222550, Faks: 49 (0)3588 222551, E-naslov: [email protected]. Predvsem nemška kuhinja.Odprto: od ponedeljka do sobote od 14.30 do 22.00, od 11. do 20. ure.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.2899314.842973  Beckerjeva kavarna-restavracija (Eiscafe Becker), Rothenburger Strasse 55, 02706 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 201900, Mobilni: 49 (0)170 7997770, Faks: 49 (0)3588 258394, E-naslov: [email protected]. Že dolgo uveljavljena in priljubljena restavracija, pekarna, slaščičarna in sladolednica.Odprto: torek - sobota 10: 00–22: 00, ned 7: 30–20: 00.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.2927114.821534  Na Zinzendorfplatz, Zinzendorfplatz 16, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 205323..Italijanska restavracija.Odprto: Torek-Ned 11: 00-21: 00.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.35648414.8028095  SALONIKI, Hauptstrasse 14, 02906 Niesky, OT-Stannewisch. Tel.: 49 (0)35894 368665. Priljubljena grška restavracija (do leta 2017 na ulici Muskauer Straße v Nieskyju).Odprto: torek-sobota 17: 00-22: 00, ned 11: 00-14: 00 17: 00-22: 00.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.3520814.787466  Postaja sladke vode, Krebaer Str.9 02906 Niesky, OT-Kosel. Tel.: 49 (0)35894 36563. Rustikalna zahodnjaška restavracija s spodobnimi porcijami in ugodnimi cenami. Majhen hotel s 4 sobami.Odprto: sreda-sobota od 17:00, nedelja od 11:30 do 14:00 od 17:00zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.292314.824197  Posebno srečanje z žarom in biljardom, Ödernitzer Strasse 7b, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 201146, Faks: 49 (0)03588 201146, E-naslov: [email protected]. Restavracija z dnevnimi preoblekami, poceni dnevne ponudbe, pivski vrt in biljard bar.Odprto: Spezi-Grill: pon - pet 11: 00–14: 00, biljard: srečanje, sreda, nedelja 6: 00–0: 00, čet - sobota od 18:00.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.2912414.821948  Mestni vrček, Görlitzer Str.9, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 204638. Regionalna kuhinja, posebnost: burgerji.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.2912214.821439  Bistro Hawal, Görlitzer Str.11, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 222226..Orientalski bistro, doner kebab.zadnja sprememba: mar. 2021
• 51.24519894682514.76275462071710  Gasthof "Am Markt" (Restavracija in hotel), Jänkendorfer Straße 1, 02906 Waldhufen, OT-Diehsa (približno 9 km jugovzhodno). Tel.: 49 (0)35827 7790, Faks: 49 (0)35827 77929, E-naslov: [email protected]. Priljubljena restavracija s čudovitim pivskim vrtom. Jedilnik oblikuje regija, z domačimi specialitetami in svežimi sezonskimi ponudbami, na primer postrvjo in krapom iz lokalnih voda.Odprto: vsak dan od 11.30zadnja sprememba: mar. 2021

nastanitev

kampiranje

• 51.2862514.7711111  Kamp na severovzhodni plaži, Za Quitzdorfer Glej 2, 02906 Waldhufen. Tel.: 49 (0)3588 205720, Mobilni: 49 (0)176 22289030, Faks: 49 (0)3588 259810, E-naslov: [email protected]. Ta parkirni prostor za 10 mobilnih naprav se nahaja neposredno na Quitzdorfer See blizu restavracije Seeschenke v počitniški vasi Kimbucht. Na voljo elektrika, voda, odlaganja pa ni! Dovoljeni psi. Sanitarna zgradba približno 100 m nad plažo. Registracija v Restavracija Finnhütte.Cena: 15, - € / N za 3 osebe. vključno z elektriko, vodo.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.268714.79122  Kamp v šolskem kampu (Spodnješlezijsko počitniško naselje / počitniško naselje Kimbucht), Reichendorfer Damm 1, 02906 Waldhufen. Tel.: 49 (0)3588 205720, Mobilni: 49 (0)176 22289030, Faks: 49 (0)3588 259810. Parkirišče za avtodome in kamp na južni strani Quitzdorfer See, na polotoku šolskega kampa, velika območja za kampiranje v naravi, mirno območje, brez prometa! Nedaleč od tega Restavracija Seeschenke (Registracija tam!).Cena: 15 € na avtodom s 3 osebami. vključno z vodo in elektriko.zadnja sprememba: mar. 2021

• 51.2762114.738173  Počitniški park rezervoarja Quitzdorf, Am See 5, 02906 Quitzdorf am See, OT Kollm. Tel.: 49 (0)3588 252812, Faks: 49 (0)3588 252824, E-naslov: [email protected]. Naravni kamp v gozdu in na bregovih rezervoarja je raj za ljubitelje narave, ribiče in ljubitelje vodnih športov. Ponuja 60 parkirnih mest za krajše avtodome s prikolicami, mobilnimi hišicami in šotori. Na lokaciji lahko lovite, plujete, veslate, kolesarite, plavate ali se sprostite.Cena: 20, - € / mobilna hiška z dvema osebama. vključno z elektriko.zadnja sprememba: mar. 2021
• 51.30200005004214.7988747313524  Kamp Tonschacht, Raschkestrasse 28, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 205771, 49 (0)3588 259240, Mobilni: 49 (0)152 05498045, E-naslov: [email protected]. Kamp ponuja približno 50 parkirnih mest za goste s prikolicami in prikolicami sredi mešanega gozda na kopališkem jezeru. Obsežni gozdovi v značilni pokrajini vresov in ribnikov naredijo vaše počitnice naravno doživetje. Otroško igrišče, igrišče za odbojko, namizni tenis, velik šah in dame ponujajo možnosti za aktivno preživljanje prostega časa in sprostitev. Vsa parkirna mesta so opremljena z električnim priključkom po standardu EURO. Na parkirišču prikolice je nameščen centralni satelitski sistem za goste.Značilnost: brez WiFi.Odprto: 15. aprila - 15. oktobrazadnja sprememba: februar 2021
• 51.32777114.9824615  Aktivni kamp Neisse, Tormersdorfer Allee 1, 02929 Rothenburg (približno 14 km vzhodno). Tel.: 49 (0)35891 189993, E-naslov: [email protected]..Kamp s 40 prostori je najvzhodnejši kamp v Nemčiji, tik ob kolesarski stezi Oder Neisse med Görlitzom in Bad Muskauom. Lahko se odpravite na izlete z ladjo in raftingom, lokostrelstvo, raziščete široko mrežo kolesarskih poti na kolesarski turi, neposredno s strani obiščete bližnji mesti Görlitz in Bad Muskau.Značilnosti: brezplačen WiFi, živali dovoljene.Odprto: 01.05. - 30.09.zadnja sprememba: mar. 2021

Počitniški apartmaji, penzioni, hoteli

• 51.2925314.817226  Gostišče v Plittgartenu (Diakonissenanstalt EMMAUS Niesky), Plittstrasse 15, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 264110, E-naslov: [email protected]. Preproste sobe za goste EMMAUS Diakonissenanstalt, zajtrk v jedilnici na zahtevo.Značilnosti: brezplačno parkiranje, živali prepovedane.Cena: Enojna 36, ​​- € / N, Dvoposteljna od 42, - € / N (zajtrk plus 7, - € / P).zadnja sprememba: mar. 2021
• 51.2935314.817887  Gostišče "Baude" (Počitniška hiša diakonske ustanove EMMAUS, Brunarica v brunarici), Poststrasse, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 264-0, Faks: 49 (0)3588 264666, E-naslov: [email protected]. Nekdanjo kočo je leta 1921 zgradilo podjetje Christoph in Unmack z uporabo zasnove brunarice. Koča ima dnevno sobo / spalnico z zgodovinskim pohištvom, posteljo, raztegljiv kavč, veliko jedilno mizo, sedežno garnituro, TV in radio-CD-predvajalnik ter sodobno kuhinjo.Lastnosti: izposoja koles, brezplačno parkirišče.Odprto: maj-september.Cena: odvisno od količine. Osebe (od 45, - € / N, vključno z vsemi dodatnimi stroški).zadnja sprememba: mar. 2021
• 51.2962814.824898  Penzion Body Sun, Muskauer Strasse 30, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 201718, Faks: 49 (0)3588 207191, E-naslov: [email protected]. Počitniške sobe in apartmaji.Lastnosti: gostišče, najem koles, psi dovoljeni.Cena: enoposteljna soba od 20, - € / noč, dvoposteljna soba od 40, - € / noč, plus zajtrk 7, - € / osebo.zadnja sprememba: mar. 2021
• Penzion "Ob nedeljah", Na naslovu Hochstrasse 17, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 222550, Faks: 49 (0)3588 222551, E-naslov: [email protected]. Majhno zasebno gostišče in restavracija.Značilnosti: gostišče, brezplačen wifi, psi dovoljeni.Prijava: od 14.30Odjava: do 10.30.Cena: Dvoposteljna soba od 59, - € / noč plus zajtrk 7,50 € / osebo, po možnosti plus pes 5, - € / noč.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.2964414.824119  Hotelska restavracija Bürgerhaus, Muskauer Strasse 31 in 35, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 2577-0, Faks: 49 (0)3588 2577-66, E-naslov: [email protected]..Hotel ima dvanajst enoposteljnih in dvanajst dvoposteljnih sob. Samopostrežni zajtrk je na voljo v sosednji restavraciji Bürgerhaus (glej kuhinjo).Značilnost: WiFi.Odprto: Restavracija: ponedeljek - sobota od 11. ure, nedelja od 11. do 14. ureCena: enojna od 46 € / nočitev, dvojna od 60 € / nočitev.zadnja sprememba: mar. 2021
• 51.3520914.7877810  Postaja sladke vode Kosel, Krebaer Str.9, 02906 Niesky, OT-Kosel. Tel.: 49 (0)35894 36563, Faks: 49 (0)35894 36562, E-naslov: [email protected]. Sobe so individualno opremljene v zahodnem slogu z veliko lesa.Značilnost: izposoja koles.Odprto: Restavracija: sreda-sobota: od 17:00, ned: 11:30 - 14:00 od 17:00zadnja sprememba: mar. 2021
• Hotel-gostilna "Am Markt" (Restavracija in hotel), Jänkendorfer Straße 1, 02906 Waldhufen, OT-Diehsa (približno 9 km jugovzhodno). Tel.: 49 (0)35827 7790, Faks: 49 (0)35827 77929, E-naslov: [email protected]. Majhen hotel s 7 sobami in priljubljeno restavracijo s čudovitim pivskim vrtom.Značilnost: WiFi.Odprto: vsak dan.Prijava: od 14:00.Odjava: do 10:00.zadnja sprememba: mar. 2021

varnost

• 51.2916314.828291  Policijska postaja, Hermann-Klenke-Strasse 2, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 2650. zadnja sprememba: ni določeno

zdravje

Lekarne

• 51.296614.828352  Lekarna Zinzendorf, Hausmannstrasse 7, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 200966, Faks: 49 (0)3588 200967, E-naslov: [email protected]. Odprto: od ponedeljka do petka: od 8h do 18:30, od 8h do 12hzadnja sprememba: februar 2021
• 51.286514.8193  Lipina lekarna, Kollmer Str.14, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 2529-0, Faks: 49 (0)3588 2529-25, E-naslov: [email protected]. Odprto: od ponedeljka do petka od 7:30 do 18:30 / sobote: od 8:00 do 12:30.zadnja sprememba: februar 2021

zdravniki

• 51.2943414.816024  Specialistični centri pri DIAKO MVZ (kirurgija), Höhnestr. 2, 02906 Niesky (v prostorih bolnišnice Emmaus). Tel.: 49 (0)3588 264190, Faks: 49 (0)3588 264193, E-naslov: [email protected]. Odprto: ponedeljek 13: 00-18: 00, torek sreda 8: 00-13: 30, čet 13: 00-18: 00.zadnja sprememba: november 2018
• 51.2923814.821015  Specialistični center pri KHE1, Bautzener Str.1, 02906 Niesky:. Splošna medicina, zdravila za ušesa, nos in grlo.zadnja sprememba: november 2018
• Pripravljenost Združenja zakonitih zdravnikov zdravstvenega zavarovanja na Saškem, Plittstrasse 24, 02906 Niesky (v bolnišnici Emmaus Niesky). Brezplačna državna številka: 116 117.Odprto: sobota, nedelja, prazniki in dolgi vikendi od 9.00 do 13.00.zadnja sprememba: februar 2021

Bolnišnice

• 51.294414.81716  Zavod za diakonijo Emmaus (Bolnišnica Diakonissenanstalt Dresden), Plittstrasse 24, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 264-0, Faks: 49 (0)3588 264-666, E-naslov: [email protected]. Bolnišnica s 150-letno tradicijo s 100 posteljami in 159 zaposlenimi, članica Diakonisches Werk der Ev.-Luth. Deželna cerkev Saške. Posebnosti: urgenca, kirurgija, interna medicina, anestezija, fizioterapija.zadnja sprememba: februar 2021

Praktični nasvet

• 51.29291666666714.8234722222227  Turistične informacije Niesky, Zinzendorfplatz 8, 02906 Niesky. Tel.: 49 (0)3588 255 80, Faks: 49 (0)3588 25 58 15, E-naslov: [email protected]..Turistične informacije ponujajo široko paleto ponudb in nasvetov za enodnevne izlete, kolesarske ture in informacije o znamenitostih v regiji. Prodaja tudi kolesarske in pohodniške zemljevide, razglednice, spominke in lokalno literaturo. Ureja nastanitev in pomaga pri predprodaji vstopnic za prireditve.Odprto: od ponedeljka do petka: 10: 00-17: 00 / ned: 14: 00-17: 00.zadnja sprememba: februar 2021

• knjižnica, Zinzendorfplatz 10, Niesky 02906 (v pedagogiki). Tel.: 49 (0)3588 209854, Faks: 49 (0)3588 209856, E-naslov: [email protected]. Sedež Mestne knjižnice Niesky je od leta 1999 v zgodovinski stavbi "Stare pedagogike". V treh nadstropjih in na 600 m² se predstavlja moderno in raznoliko opremljeno ter ponuja široko, nenehno obnavljajočo se ponudbo za vse starostne skupine. Je živahno zbirališče celotne populacije in ponuja obilo informacij za turiste.Odprto: ponedeljek, sreda, sreda 10: 00-18: 00, pet 10: 00-16: 00, ob četrtkih zaprto.zadnja sprememba: februar 2021
• 51.28509525847714.8187954720228  Pošta 540, Kollmer Str.3, 02906 Niesky (V "4 Seasons Floristry Chevron"). Poštne storitve, DHL paketna trgovina.zadnja sprememba: ni določeno
• 51.29206040237114.8225557539389  DHL paketna trgovina 406, Zinzendorfplatz 12, 02906 Niesky (v "loteriji, trgovini z darili, igračami"). DHL samo paketna trgovina!zadnja sprememba: ni določeno

Tisk / časopisi

• The 51.0571194413.72871111Saški časopis je dnevni časopis, ki izhaja na vzhodu Saške z lokalnim oddelkom za Nieskyja. Poleg tiskane izdaje Sächsische.de, internetni portal saškega časopisa.

• The Tedenski kurir je oglaševalski časopis, ki izhaja tedensko ob koncu tedna. Die Zeitung erscheint sowohl als Print- wie auch als Online-Ausgabe.

Ausflüge

• Die 51.2865314.8923419 Wehrkirche Horka ist eine in der Region einmalig gut erhaltene Wehrkirche der Gotik mit sehenswerten Wandmalereien auf einem befestigten Kirchhof.

• Der 51.2814.764320 Stausee Quitzdorf liegt eingebettet in eine reizvolle Heide- und Teichlandschaft kaum 8 km vom Stadtzentrum entfernt und lädt zu jeder Art von Wassersport ein und ist für Angler geradezu ein Paradies. Allerdings: Durch die hohe Nährstoffkonzentration kommt es häufig zu einer verstärkten Bildung von Cyanobakterien (Blaualgen).

• 51.266514.95534  Kinderspielpark Kaltwasser, Am Kulturhaus 6, 02826 Neißeaue/OT Kaltwasser. Tel.: 49 (0)35825 61457, Mobil: 49 (0)173-8430394, Fax: 49 (0)35825-61457. Etwa 10 Kilometer östlich der Stadt gibt es diesen Kinderspielpark. Für Kinder bis 12 Jahre gibt es ca. 40 Spielmöglichkeiten sowie Ponyreiten am Wochenende.Geöffnet: Ostern bis Oktober: 10:00-18:00.letzte Änderung: keine Angabe

• Die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft erstreckt sich westlich von Niesky und lädt zur Naherholung sowie zu ausgedehnten Fahrradtouren ein. Das „Haus der tausend Teiche“, Ausstellungs- und Informationszentrum des UNESCO-Biosphärenreservats Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, befindet sich in Malschwitz OT Wartha, 19 km westlich von Niesky.

• Görlitz (etwa 22 km südöstlich; 18 Minuten mit der Bahn) mit sehr gut erhaltener Altstadt und vorbildlich restaurierten Baudenkmälern aus verschiedenen Epochen.

• In Weißwasser (33 km nördlich; 45–55 Minuten mit Regionalbus-Linie 262) gibt es das Glasmuseum und den Tierpark Weißwasser.

• Bad Muskau (33 km nördlich; 1:15 Std. mit Regionalbus-Linien 262 und 250 über Weißwasser) mit dem Fürst-Pückler-Park und den Schlössern sowie den Azaleen- und Rhododendronpark Kromlau (etwa 6 km von Bad Muskau) sollte man sich nicht entgehen lassen.

• Bautzen (etwa 40 km südwestlich; gut eine Stunde mit Regionalbus-Linien 105/106 via Mücka) – die „Hauptstadt“ der Oberlausitz und des sorbischen Siedlungsgebiets mit mittelalterlich geprägter Altstadt (viele Türme) und interessantem Kulturangebot.

• Das Lausitzer Seenland erstreckt sich nordwestlich von Niesky und bietet herrliche Seen mit allen erdenklichen Wassersportmöglichkeiten. Die von Niesky aus nächstgelegenen Seen dieser Landschaft sind die Talsperre Quitzdorf, der Bärwalder See und der Lohsaer See. Einige der Seen sind durch schiffbare Verbindungen miteinander verbunden. Alle diese Seen sind entstanden durch Bergbau in der Lausitz, über den man sich an verschiedenen Orten detailliert informieren kann.

Literatur

• Erika Kühn: Der alte Nieskyer Wartturm erzählt - Geschichten, Märchen, Sagen und Legenden aus der Lausitz. deBehr, 2014, ISBN 978-3957531148 .
• Hans D Haemmerlein: Der Landkreis Niesky: Ein Streifzug durch die Vergangenheit. Geiger-Verlag, 1993, ISBN 978-3892648437 .
• Museum Niesky: Holzbauten der Moderne: Die Entwicklung des industriellen Holzbaus. Sandstein Kommunikation, 2015, ISBN 978-3954981656 .
• Claudia Klinkenbusch: Holzbauten der Moderne – Architekturführer Holzbauten in Niesky. Museum Niesky, 2006, ISBN 978-3000431449 .

Weblinks

• http://www.niesky.de – Offizielle Webseite von Niesky