Schwalmova kolesarska pot - Schwalm-Radweg

Zemljevid Schwalmove kolesarske poti
Kažipot v Schwalmstadt-Treysa
Kažipot v Renzendorfu

Tistega so odprli leta 2010 Schwalmova kolesarska pot vodi vzdolž Schwalma od izvira pri Köddingenu Alsfeld do Felsberg (Hessen). Tu v nižini Eder se Schwalm izliva v Eder. Zlasti v zgornjem delu in naprej do Borkena teče blizu narave v dolgih odsekih skozi obsežne gozdove in majhne vasi in polja. Z dolžino več kot 100 km je ena večjih poti in lahko tudi veliko doseže, ko gre za kažipote. Od vira kolesarska pot pogosto poteka skupaj z Hesova kolesarska pot na dolge razdalje R4: Od Trnuljčice do Nibelungov. Oglejte si tudi ta opis, kjer prikaz poteka v nasprotni smeri od severa proti jugu. Trdnjava Ziegenhain z muzejem Schwalm in polkrožna stara mesta Alsfeld, Ziegenhain in Treysa so vredna ogleda. Na koncu turneje ima Felsberg še nekaj gradov.

Nova pot od leta 2013

Pot je bila ponekod preoblikovana. Borken je izpuščen, jezera Gombether in Singliser See pa so obkrožena po makadamskih cestah proti severu in vzhodu. Kakovost poti se je še poslabšala, vendar je pot postala nekoliko tišja in Schwalm si lahko ogledate pogosteje.

Opomba: Kolesarska pot R20 je pokrivala del Schwalmove kolesarske poti. Povezani znaki so bili večinoma odstranjeni.

Profil poti

Kažipot / logotip Schwalmove kolesarske poti
  • Dolžina: 106 km
  • Kažipot: dobro do zelo dobro s kažipoti, ki ustrezajo standardom
  • Pobočja: hribovit od izvira do Alsfelda, od tam, z izjemo kratkega naklona v Schlierbachu, rahlo hribovit do ravninskega
  • Stanje poti: Quelle - Alsfeld medtem dobro pripravljene, razcepljene poljske in gozdne poti, Alsfeld - Treysa je utrla do 1 km, Treysa do Gensungen veliko razcepljenih poljskih in gozdnih poti; glej tudi razdelek Varnost
  • Prometna obremenitev: Prevladujejo mirni odseki (poljske in gozdne poti), toda odseki ob zveznih cestah, na podeželskih in lokalnih cestah predstavljajo tudi 35%.
  • Primerno kolo: Potovalno kolo s pnevmatikami tekalne plasti in menjalnikom 7 prestav, MTB
  • Primernost za družino: delno
  • Primernost: samo na območju Schwalmstadt (Loshausen, Ziegenhain, Treysa)

ozadje

regiji Schwalm.

priprava

Trgovine in počivališča najdete predvsem v večjih mestih. Večji izbor najdete v podrobnem opisu ADFC Schwalmstadt.

priti tja

Z vlakom

Železniške postaje in postajališča najdete v Felsberg-Gensungen, Nihanje, Lubje-Singlis, Lubje, Neventalno-Zimmersrode, Neventalno-Schlierbach, Schwalmstadt-Treysa (vse KBS 620) in Alsfeld (KBS 635).

Če želite iti do vira: Posamezna kolesa lahko z avtobusom prevažate od železniške postaje Mücke (postaja vlaka Vogelsberg od Gießna preko Alsfelda do Fulde) do Ulrichsteina. Od tam lahko peljete R 4 do Schwalmove kolesarske steze.

S kolesom

Povezava pri viru na:

V Renzendorfu povezava z:

V Alsfeldu povezava z:

V povezavi Willingshausen-Loshausen z:

V Schwalmstadtu povezava z:

V povezavi Wabern z:

V Felsbergu povezava z:

Z avtom

Iz Köddingena se lahko peljete skoraj do izvira. Tam ni parkirišča, a na poti je malo prometa. A 49 - od kassel prihaja - teče približno vzporedno s traso. Trenutno se konča v Neuentalu.

Opis poti

Schwalmov izvir v Vogelsbergu
Kolesariti moraš po tej ulici. Rob mestne hiše Alsfeld prepoznaven.
Lepa kolesarska steza na jezu za Ziegenhainom
Pogled na Schwalm in jez v porečju za zadrževanje poplav

1. etapa: Schwalmquelle - Alsfeld: 19 km

  • Pomlad Schwalm - Kratek sprehod vodi do izvira, ki je poleti precej zaraščen. Najprej je 3 km dolga gozdna pot z vodnim pokrovom. Sledi strma, tlakovana makadamska cesta s pogledom na samotno pokrajino.
  • Renzendorf - Kraj ima železniško postajo. Pot nadaljujemo po zeleni dolini po dobrih poteh. V Altenburg gre po neasfaltirani gozdni poti ob Schwalmu do Alsfelda.
→ Če po strmem spustu zavijete levo namesto desno, lahko kolesarite po podeželski cesti do Alsfelda. Po vstopu v mesto je smerokaz R4. Ta pot je boljša in krajša, vendar ne pustolovščina.
  • Alsfeld - Kolesarska pot skozi vas je precej zapletena. Če se izgubite, še bolje spoznate staro polkrožno mesto.

2. stopnja: Alsfeld - Treysa: 30 km

  • Münch-Leusel - Za vasjo kolesarska pot poteka v praznem zbiralniku, ki služi za zaščito pred poplavami. Kolesarite proti jezu (fotografija). Če je bazen poln, je treba uporabiti cesto od Münch-Leusela do Heidelbacha.
  • Röllshausen - 1000 let stara kapela na Schönbergu (bazaltni stožec) pred vasjo na desni strani
  • Zella - Pollesena vas. Nato kos podeželske ceste navzgor
  • Loshausen - Tu se Mittellandova pot D4 odcepi proti vzhodu.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Tu se križa nova Železniška kolesarska pot Rotkäppchenland Hess. R4 medkrajevna kolesarska pot in Schwalmova kolesarska pot. Če se odcepite na levo, lahko skoraj udobno pridete do železniške postaje Treysa. Tam, kjer se železniška kolesarska pot konča, je tudi parkirišče, za tem pa asfaltirana pot, ki nas vodi nazaj do Schwalmove poti.
  • 1 Kozji gaj (215 m) - Nekdanje prebivališče in okrožje je zdaj okrožje Schwalmstadt s približno 4175 prebivalci in v državi dobro znana po baročni vodni trdnjavi, ki je bila med tridesetletno vojno četrta največja utrdba leta Hesse je bilo in ni bilo mogoče vzeti. Dobre avtobusne povezave v skoraj vseh smereh.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Na nabrežju zadrževalnega bazena se peljete po asfaltni poti okoli industrijskega območja; kasneje nato navzdol z jezu v zadrževalni bazen.
  • 2 Križišče Ascherode (215 m) - iz okrožja 250 prebivalcev Schwalmstadt ne opazite veliko, ker se mimo nje vozite približno 300 metrov severno v zadrževalnem bazenu. Do vseh delov mesta so dobre avtobusne povezave Schwalmstadts.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Kolesarite naprej po asfaltiranih kmetijskih cestah vzporedno z železniško progo nekdanjega Knüllwaldbahna, preden zapeljete čez drug jez zadrževalnega bazena nazaj do Schwalma in s tem pod majhnim viaduktom Main-Weser prispete do odrskega cilja. -Bahn.
  • 3 Treysa - železniška postaja (210 m) - največje okrožje Schwalmstadt je bilo samostojno mesto do leta 1970 in je zdaj upravno središče Schwalmstadts. Kdo na železniško postajo (KBS 620) ali do polovičnega starega mestnega jedra s tržnim trgom, mestno hišo, Johannisbrunnenom in znamenitostjo Treysa, ruševinami cerkve mrtvih sv. Martina s čudovitim razgledom, sledite oznakam za lokalno kolesarsko mrežo. Več avtobusnih linij vozi do okoliških mest in skupnosti, večinoma s predmestja postaje, kjer obstajajo povezave do lokalnega in medkrajevnega prevoza.

3. stopnja: Treysa - Bad Zwesten: 23 km

Schwalmstadt - Neuental
Na težkih gramoznih cestah okoli Leistwiesena
Eden od številnih Schwalmmühlen, tu tik pred Bischhausenom neposredno na kolesarski stezi
Neuental - Bad Zwesten
Pogled nazaj iz naselja Bischhausen v Schwalmtalu
Vodnjak v Bad Zwestenu

Tretja etapa Schwalmove kolesarske poti poteka med Wiesenhof bei Schwalmstadt-Allendorf an der Landsburg in Bad Zwesten enako Hess. Medkrajevna kolesarska pot R4, pa tudi med Niederurffom in Bad Zwesten enako Hess. Kolesarska pot na dolge razdalje R5. Verjetno najslabši del Schwalmove kolesarske poti v Ljubljani Severni Hessen med Treyso in Rommershausenom je lahko tudi prek Hess-a. Kolesarsko pot R4 na dolge razdalje je treba obiti čez Allendorf an der Landsburg.

Višinski metri so v smeri vožnje Treysa-Bad Zwesten okoli 165 m, v nasprotni smeri okoli 175 m.

~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Po zavitem toku Schwalm pridete po makadamskih cestah do naravnega rezervata Leistwiesen blizu Rommershausena, ki ga vozite po gramoznih poteh, ki so včasih zelo težke za vožnjo, za kar skoraj potrebujete gorsko kolo ali po potrebi , snemite in potisnite. Teoretično bi lahko odsek razširili čez Hess. Izogibajte se kolesarski poti R4 na dolge razdalje. Kasneje se morate voziti po majhnem gozdnem območju.
  • 1 Rommershausen (210 m) - Največja atrakcija okrožja s 465 prebivalci Schwalmstadt je grad Rommershausen, zgrajen v 16. stoletju, s pripadajočim parkom. Poteka le z nekaj potovanji Vrstica 471.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Preko mostu čez Schwalm, ki je sproščen samo za pešce in kolesarje, po tej majhni pešpoti in kolesarski stezi pa pridete do sosednje vasi že po 400 metrih.
  • 2 Dittershausen (205 m) - okrožje Schwalmstadt je tako kot Rommershausen na ovinku v reki Schwalm in ga vodijo avtobusne poti 460 in 471 pristopil.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Najprej asfaltirano, nato prod ob robu majhnega gozda do Wiesenhofa, kjer se vrnete na Hess. Sreča se kolesarska pot R4. Nato skupaj na asfaltni kmetijski cesti navzgor po grebenu, na drugi strani katerega imate čudovit razgled na Schlierbach, do katerega končno pridete po gramozni kmetijski cesti, ki jo je težko voziti, in strmo navzdol čez ulico Am Loh.
  • 3 Schlierbach - železniška postaja (205 m) - Z dobrimi 335 prebivalci je majhno okrožje Ljubljana Neventalno z lastno železniško postajo ali postajališčem (KBS 620) sredi Schwalmtala. Poleg železniške povezave Schlierbach uporablja tudi Vrstica 419 pristopil.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Od postaje Schlierbach najprej desno, nato levo po makadamskih kmetijskih cestah vzdolž železnice Main-Weser. Za pokopališčem Waltersbrück navzdol v vas.
  • 4 Waltersbrück (200 m) - okrožje s približno 450 prebivalci Neventalno jo enkrat prečka Main-Weser-Bahn, vendar nikoli ni imel svoje železniške postaje ali se ustavil na njej. V vasi vozijo avtobusne proge 411 in 419.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Najprej se peljete po makadamski cesti vzdolž železnice Main-Weser mimo večjega počivališča z zatočiščem, nato pa po asfaltni kmetijski cesti navzdol do Bischhausen-Siedlung (križišče Zimmerrode). Zapeljete se pod zvezno avtocesto 49 in mimo čudovitega starega mlina na vhodu v Bischhausen.
  • 5 Bischhausen (200 m) - Okrožje občine ima dobrih 380 prebivalcev Neventalno med Gilso in Schwalmom. Sosednja vas Zimmerrode, približno en kilometer od kolesarske poti Schwalm, ima svojo železniško postajo ali postajališče na železnici Main-Weser (KBS 620). Avtobusne proge obratujejo v Bischhausenu 411 in 419.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Kmalu za Bischhausenom prečkate Gilso in se morate po cesti 3074 povzpeti na deset metrov visok hrib. Nato sledi dolžina 3 km, večinoma ravno zahodno od Schwalma.
  • 6 Niederurff (205 m) - okrožje Bad Zwesten je stičišče v heseškem omrežju kolesarskih poti na dolge razdalje, ker je tu Hess. R5 kolesarska pot na dolge razdalje do Schwalmove kolesarske poti in Hess-a. Sreča se kolesarska pot R4. Kraj služijo avtobusne linije 407 in 411 pristopil.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Niederurff je levo na vzhodu; zapeljete navzdol in prečkate Schwalm. Zdaj tri kolesarske poti na dolge razdalje potekajo po slabo plovni neasfaltirani poti (le delno gramozni) ob robu gozda. Za Gozdni kamp po Wälzebachu se spet na kratko povzpnete do obrobja odrskega cilja.
  • 7 Bad Zwesten (200 m) - Skupnost s približno 3920 prebivalci ima mineralni izvir, na katerem je med drugim tudi Bad Zwestener Löwensprudel je ustekleničena. Z avtobusno linijo 408 obstajajo dobre avtobusne povezave Lubje in Bad Wildungen z nadaljnjimi povezavami vozijo tudi proge šolskega avtobusa 407 in 411.

4. stopnja: Bad Zwesten - Felsberg: 31 km

Bad Zwesten - Borken
Pogled nazaj na Bad Zwesten in okoliška polja
Jadrnica na Singliser See
Borken - Felsberg
V tem podhodu v Singlisu bi morali sestopiti ali nagniti glavo!
Zadnji pogled na Schwalm, ki se za tem železniškim mostom izliva v Eder
Ustje Schwalma z Altenburgom v ozadju
RegionalExpress Deutsche Bahn v ozadju Altenburga

Četrta in zadnja stopnja Schwalmove kolesarske poti je med Bad Zwesten in Singlis enaka Hess. Medkrajevna kolesarska pot R4 in Hess. Kolesarska pot na dolge razdalje R5. Približno polovica poti je asfaltirana, druga polovica pa je na žalost samo gramozna in pogosto zahteva večjo zbranost med vožnjo. V zameno je etapa večinoma brez avtomobilov in ravna, razen majhnih vzponov. Še vedno bi morali imeti dobro prestavo, kot na odprtem podeželju Schwalm-Eder-Aue pogosto zna biti zelo vetrovno. V Felsberg-Gensungen je nato povezan z Ederjeva kolesarska pot ali Kolesarska pot Chattengau-Fulda.

Višinski metri so v smeri vožnje Bad Zwesten-Felsberg okoli 90 m in v nasprotni smeri okoli 135 m.

~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Na asfaltiranih kmetijskih cestah običajno nadaljujete naravnost brez ovinkov in vedno sledite smeri Schwalm. Do enega izmed mlinov na Schwalmu lahko zavijete po travniški poti (označeno).
  • 1 Kerstenhausen (190 m) - Skoraj 600 prebivalcev veliko okrožje Ljubljana Lubje na zvezni cesti 3. Skozi mesto vodijo tri kolesarske steze na dolge razdalje, na srečo pa obstajajo široki pločniki, ki jih lahko po potrebi uporabite kot kolesar. Avtobusne proge vozijo 407 in 408.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Od Kerstenhausena morate po okrajni cesti 73 2 km do pokopališča Arnsbach, do katerega žal ni nobene druge poti pod zvezno avtocesto 49 skozi tako imenovano Schwalmpforte. Toda zlasti družine z majhnimi otroki se morajo izogibati cesti, zlasti v času prometnih konic, saj je včasih zelo ozka, zmedena in hitra. Toda vsaj kakovost ceste je dobra.
  • 2 Križišče Arnsbach (200 m) - Okrožje s 525 prebivalci Lubje se nahaja 500 metrov južno od treh kolesarskih poti na dolge razdalje, vendar boste mimo pokopališča. Iz Arnsbacha lahko kolesarite po lokalni kolesarski poti 101 skozi Trockenerfurth do Borkener See. Kraj služijo avtobusne linije 407, 411 in 419 pristopil.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Po asfaltni pešpoti in kolesarski stezi zapeljete desno ob robu gozda, preden čez lesen most prečkate Schwalm in Naravno kopališko jezero Stockelache (z gostinstvom) doseženo. S pomočjo semaforjev lahko mimo Landesstraße 3223 nadaljujete kolesarjenje po asfaltiranih kmetijskih cestah mimo sadnega drevja.
  • 3 Majhen glis (190 m) - Okrožje s približno 1500 prebivalci Lubje. Je vredno ogleda zraven Cerkev sv. Mihaela še posebej to Cesarski križ na otroškem igrišču na Hundsburgstrasse (glej zemljevid). Vrstice tečejo 407 in 413.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Nadaljujemo po lokalni cesti pod državno cesto 3150 na kratko navzgor do hriba južno od Großenenglisa. Tu zavijete proti jugu in se peljete s pogledom na Lubje nazaj do Schwalma; kdo na železniško postajo Lubje (KBS 620), morate zapustiti tri kolesarske steze na dolge proge proti jugu pred Gombether See (glej zemljevid). Ti nato v čudoviti pokrajini tečejo po makadamski poti neposredno nad jezerom Gombether s pogledom nanj. Na žalost se ne morete spustiti do brega, vsaj javnih cest ni.
  • 4 Gombeth (175 m) je drugo okrožje s 765 prebivalci Lubje in ga uporabljajo avtobusne proge 407 in 413 pristopil. Kraj je tik med dvema velikima jezeroma neposredno na Schwalmu.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Iz Gombeth kolesarite po makadamskih cestah severno od Schwalma in v neposredni bližini žal ne vidite čudovitega Singliser See. Za ovinek k tej poti se peljete po treh daljinskih kolesarskih poteh čez most čez stranski krak Schwalma in pridete do Singlisa, kjer morate slediti delu državne ceste 3149. Ob jezeru najdete restavracijo poleg restavracij Objekt Aquagolf (samo poleti).
  • 5 Singlis - železniška postaja (170 m) - Srednje okrožje Lubje ima svojo majhno železniško postajo ali postajališče na Main-Weser-Bahn (KBS 620). V vasi je kolesarska pot nekoliko ovinek, če jo želite skrajšati, sledite Main-Weser-Straße (glej zemljevid). Avtobusne proge še naprej vozijo 407 in 424.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Mimo železniške postaje Singlis sledite senčni makadamski poti vzdolž Main-Weser-Bahn do Landesstraße 3148. Po njej sledite 400 metrov proti severu, po 200 metrih pa lahko zapeljete po travniški poti (označena kot slaba pot ) vozite okoli preostalih 200 metrov. Nato se Hess spet odcepi po asfaltiranih kmetijskih cestah. Kolesarska pot R4 na dolge razdalje pred železniško pregrado.
  • 6 Uttershausen (170 m) s približno 660 prebivalci je okrožje Nihanje, se nahaja 500 metrov zahodno od kolesarske poti Schwalm na Hess. Kolesarska pot R4 na dolge razdalje in, čeprav se nahaja neposredno na Main-Weser-Bahn, nima lastne železniške postaje ali postajališča. Namesto tega vozijo avtobusne proge 424, 450 in 457.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Ko zapeljete še malo po Main-Weser-Bahnu, zavijete proti vzhodu in se po asfaltiranih poteh peljete naravnost čez Schwalm do nogometnega igrišča, kjer se držite leve in prečkate Efze in na koncu naslednje mesto Schwalm-Eder-Aue doseženo.
  • 7 Unshausen (170 m) - V okrožju Nihanje na Bundesstrasse 254 živi okoli 435 ljudi. Lokalni Efzetalradweg R17 (od Homberg (Efze)) in avtobusne proge obratujejo 450 in 457.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Z obrobja Unshausena vozite po ločeni asfaltirani pešpoti in kolesarski stezi približno 1,5 km po zveznih cestah 253 in 254, vmes pa lahko sledite Efzetalradwegu (R17) Nihanje do železniške postaje (KBS 620 in KBS 621) cikel.
  • 8 Harle (165 m) - Okrožje s približno 840 prebivalci Nihanje je z avtobusnih prog 442, 450 in 457 odprt. Nekdanja utrjena cerkev, zgrajena iz bazaltne skale, katere stolp je bil verjetno zgrajen že leta 1388, je vredna ogleda.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Na izhodu iz Harle je še ena informativna tabla za Schwalmovo kolesarsko stezo, s katere kolesarite proti severovzhodu skozi polja na asfaltnih in gramoznih kmetijskih cestah. Ko zavijete desno in levo, končno pridete do zadnjega mostu Schwalmove kolesarske poti čez Schwalm. Kmalu zatem prečkamo tudi Rhündo in gremo pod Main-Weser-Bahn (začetek in cilj Schwalmhöhenweg (S 59)), preden pridemo do križišča do izliva Schwalm po makadamski kmetijski cesti ob železniški progi. Točno do tega vodi travniška pot, dolga približno 100 metrov. Žal v ustju Schwalma ni sedežev.
  • 9 Rhünda - usta lastovke (160 m) - Dejansko se nahaja Altenburg, okrožje s približno 30 prebivalci Felsberg bližje ustju Schwalma, vendar na drugi strani brega. To je verjetno Rhünda (Vrstica 442), tudi okrožje Felsberg danes predzadnje mesto na Schwalmovi kolesarski stezi in približno 500 metrov stran od nje. Včasih je kolesarska pot Schwalm tekla neposredno skozi vas, v zadnjih letih pa je bila premaknjena na sedanjo pot med Ederjem in železnico Main-Weser. Kakovost poti (prej asfalt, danes gramoz) se je posledično poslabšala.
~ Simbol za kolo 01 KMJ.png ~> Zadnji odsek poti zahteva popolno zbranost kolesarja, saj lahko na ovinkih enostavno zdrsnete po drobnem prodniku. Na koncu pa je pot asfaltirana za nakladalnim mestom železnice Main-Weser in do železniške postaje lahko pridete brez nadaljnjih ovinkov Felsberg-Gensungen.

potovanja

Sklici na literaturo in zemljevide

Spletne povezave

Uporabni članekTo je koristen članek. Še vedno obstajajo kraji, kjer manjkajo informacije. Če imate kaj dodati Bodi pogumen in jih dopolnite.