Shrewsbury (Valižanščina: Amwythig) je okrožno mesto Shropshire v Anglija. Je zelo tradicionalno trško mestece z veliko srednjeveške arhitekture in občutkom mesta. V preteklosti je bil Shrewsbury vitalno mesto za trgovino z volno Wales. Zaradi izjemno dobre strateške geografije je bil uporabljen kot mesto garnizona in je bil del "železnega obroča" Edwarda Longshanksa. To je bilo rojstno mesto naravoslovca Charlesa Darwina.
Razumeti
Shrewsbury je okrožno mesto Shropshire, ki je veliko podeželsko okrožje v tako imenovanem Welsh Marches. Meja z Walesom je oddaljena le 9 milj in v okrožju je precejšen valižanski vpliv. Ker je Shrewsbury največje mesto kjer koli v bližini večine delov srednjega Walesa, boste morda na ulicah slišali valižanščino, ki jo govorijo nekateri kupci in izletniki z meje. Mesto ima celo valižansko ime, številna druga mesta v Shropshireju pa imajo valižanska imena, pa tudi angleška.
O pravilni izgovorjavi angleškega imena mesta se precej razpravlja, nekateri zagovarjajo "Shrooze-bury", drugi pa raje "Shroze-bury".
Prebivalcev mesta je zdaj nekaj več kot 70.000. To ni največje mesto v Shropshireju, tj Telford.
Vstopi
Z vlakom
Pogosti vlaki so iz London Euston do Birmingham kjer obstajajo povezave do Shrewsburyja. 1 Železniška postaja Shrewsbury je velika, impozantna viktorijanska stavba, odprta leta 1848. Nahaja se na Grajskih vratih, tik ob gradu, tik severno od središča mesta, v neposredni bližini centra mesta, trgovin in številnih mestnih znamenitosti. Shrewsbury deluje kot izmenjava številnih železniških prog, tudi lepe Linija Heart of Wales in Obmorska črta Cambria in Shrewsbury je zlahka dosegljiv po železnici iz večine Anglije in Walesa. Pogoste so storitve za Manchester, Wolverhampton, Birmingham in Crewein druge storitve za Chester, Wrexham, Aberystwyth, Swansea, Pwllheli in Cardiff.
Znamenita linija Heart of Wales poteka med Shrewsburyjem in obmorskim mestom Swansea, ki je v treh urah in štiridesetih minutah potovanja skozi nekaj najbolj spektakularnih pokrajin in slikovitih mest Walesa.
Z avtom
Dostop preko M54 iz konurbacije West Midlands, nato A5 iz Telforda. Parkiranje na ulici je na voljo v središču mesta, vendar je to zelo omejeno in drago Park & Ridesheme delujejo, ki obiskovalcu omogočijo, da parkira zunaj mesta na velikem parkirišču in se z avtobusom stane 2 GBP na osebo (otroci do 16 let so brezplačni; študentje lokalnega kolegija 1 GBP, imetniki angleškega koncesijskega avtobusa prevozijo 1 GBP po 9:30) v središče mesta. Avtobus Park & Ride vozi po središču mesta in se ustavi pred večino znamenitosti, trgovin itd. Parkirišča Park & Ride se nahajajo v Meole Brace (na jugu mesta), Harlescott (na severu) in Oxon (Shelton, na zahodu). Storitev parkiranja in vožnje ne deluje ob nedeljah ali praznikih. V bližini mestnega jedra je več poceni parkirišč, ki jih vodi svet; obstaja zemljevid in vodnik po stroških na voljo. Na Wyle Copu je tudi parkirišče, ki ga upravlja NCP, čeprav je to dražje od parkirišč, ki jih upravlja svet.
Z avtobusom
Shrewsbury služi London - Aberystwyth (pot 409) in London - avtobusne storitve za Shrewsbury (progi 410 in 420) (upravlja National Express).
Obstajajo različne lokalne avtobusne storitve, ki povezujejo Shrewsbury v glavnem s predmestji in drugimi mesti v vasi Shropshire in okolico. Lokalni avtobusi ne vozijo ob nedeljah ali praznikih.
Obiti
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Obstajajo storitve Park and Ride od Oxona, Harlescotta in Meole Brace do središča mesta in nazaj (glej zgoraj). Druge avtobusne prevoze vozijo iz 2 avtobusna postaja v središču mesta do mest v mestu in naprej v okrožju.
Kabine so na voljo na železniški postaji na Castle Gates. Obstajajo številna lokalna taksi podjetja.
Ceste v središču mesta so prometne. Na voljo je veliko parkirišč, oddaljenih od centra mesta, npr. Bratje sv. Julijana, opatija Foregate in Frankwell (glej zgoraj).
Glej
- 1 Grad Shrewsbury in polkovni muzej Shropshire, Grajska ulica, SY1 2AT (tik ob železniški postaji Shrewsbury), ☏ 44 1743 358516, ✉[email protected]. Odprto: Muzej - pomlad in jesen, ponedeljek, torek, sreda, petek, sobota: 10:30 - 16:00, poletje, ponedeljek, sreda, sreda, petek, sobota: 10:30 - 17:00, ned: 10: 30 - 16:00, pozimi zaprto; Tla - vse leto, od ponedeljka do sobote od 9: 00-17: 00 in poletne nedelje. Grad Shrewsbury je bil zgrajen v enajstem stoletju. Grad zdaj pripada Svetu Shropshireja, v njem je Polkovni muzej Shropshire in razstava o zgodovini gradu. Razlogi so tudi prijetni za sprehod in raziskovanje. Poleti tudi mesto za dramske produkcije na prostem in druge prireditve. 4 GBP za muzej (upokojenci 3 GBP; otroci 1 GBP, nekdanji člani polkov Shropshire in mladi do 5 let brezplačno). Vstop samo na razloge je prost..
- 2 Muzej in umetniška galerija Shrewsbury, Glasbena dvorana, Trg, SY1 1LH (na Trgu), ☏ 44 1743 258885. Občinska umetniška galerija in muzej. Muzej v zanimivi seriji razstav prikazuje razvoj Shrewsburyja kot mesta od prazgodovinskih časov do sodobnosti.
- 3 Rimokatoliška katedrala, Mestne obzidje. Puginska cerkev - izjemna po finem vitražu Margaret Rope.
- 4 Cerkev sv, Terasa svetega Čada, SY1 1JX (v južnem delu mestnega jedra, nasproti Parka kamnolomov), ☏ 44 1743 365478, ✉[email protected]. Ponedeljek-sobota, 08: 00-16: 00 (17:00 poroka). Anglikanska cerkev iz leta 1792 ima edinstveno krožno ladjo.
- 5 Cerkev sv. Marije, ☏ 44 1743 357006. Ponedeljek-sobota, 10: 00-16: 00. Vitražna okna iz 14.-19. Stoletja.
- 6 Kamnolomni park. Velik park ob reki. Lokalna kopališča se nahajajo v parku. Obstaja otroško igrišče in Dingle, urejen potopljen vrt. V Kamnolomu se skozi vse leto odvijajo številni dogodki, predvsem razstava cvetov v Shrewsburyju sredi avgusta. Ponoči se je priporočljivo izogibati območju.
- 7 Zgradbe Medvedjih stopnic.
- 8 Cerkev sv. Alkmunda, Trg sv. Alkmunda, SY1 1UH, ☏ 44 1743 365478. približno 10:00 - 16:00 večino dni. 1100 let stara cerkev na zavidljivi lokaciji. Ponuja širok program prireditev skozi vse leto. V bližini Ribja ulica in nekdanji cerkev sv. Julijana so vredni ogleda.
- 9 Opatija Haughmond, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (3 milje severovzhodno od Shrewsburyja ob B5062), ☏ 44 1743 709661. Odprto: od 10. do 16. ure. prost.
- 10 Rimsko mesto Wroxeter, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (sat nav: SY3 6PJ) (6 milj jugovzhodno od Shrewsburyja), ☏ 44 1743 761330. Sobota in nedelja, 10:00 - 16:00. Na eni stopnji Virokonij Cornoviorum je bilo četrto največje mesto v rimski Britaniji. Glavne znamenitosti so danes ostanki kopališča in visok del samostoječega obzidja, pa tudi rekonstruirana mestna hiša, impresiven del eksperimentalne arheologije, ki uporablja le metode in materiale, ki so na voljo rimskim Britancem. odrasli 7,20 GBP, otroci 4,30 GBP, koncesije (študentje ali starejši od 65 let) 6,50 GBP.
- 11 Rowleyjeva hiša, Barker Street. Hiša iz sedemnajstega stoletja na hišah Barker Street je bila občinska umetniška galerija in muzej, ki jo zdaj uporablja Univerza.
Ali
- 1 Dvorana stare tržnice, Kvadrat, SY1 1LH (na Trgu), ☏ 44 1743 281281, ✉[email protected]. Odprto od 10:00, ob nedeljah od 11:00 do 15 minut po zadnjem predvajanju. Filmi se običajno predvajajo vsak dan približno ob 14.30, 17.30 in 20.00. Ta elizabetanska stavba, prvotno odprta leta 1596 kot tržna dvorana v središču Shrewsburyja, je danes prizorišče uprizoritvenih umetnosti, ki prikazuje turnejo ali ljubiteljsko dramsko produkcijo. Obstaja tudi umetniški kino, ki prikazuje tujejezične in umetniške filme precej raznolikih. Na voljo sta tudi kavarna in razstava digitalne umetnosti. Filmske projekcije pred 17:00 8-9 GBP, koncesije (otroci, redni študentje in osebe s starostno pokojninsko starostjo) 7-8 GBP, večerne predstave 9-10 GBP, koncesije 8-9 GBP. Brezplačno za razstave Digital Arts in kavarno.
Nauči se
Shrewsbury je dom šole Shrewsbury, a javna šola, kjer so se izobraževali Sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock in Michael Heseltine. Nahaja se na velikem poveljniškem mestu ("Kingsland"), južno od središča mesta, s pogledom na zanko Severn. Šola je bila nekoč v središču mesta, v stavbah, ki so danes glavna okrožna knjižnica na Grajski ulici. Nasproti nje na drugi strani reke je srednja šola Shrewsbury, zasebna mešana dnevna šola (prej deklice). Vendar velika večina mestnih otrok obiskuje eno od sedmih mestnih splošnih šol.
The Univerzitetni center Shrewsbury ponuja majhen nabor dodiplomskih in podiplomskih tečajev, ki jih je pooblastila Univerza v Chesterju. Mednarodne študente pozdravljajo z vsega sveta.
Nakup
- 1 Trgovina Shrewsbury Fairtrade, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, ☏ 44 1743 352048. Prodaja različne izdelke za obrt in darila po vsem svetu, kartice, hrano in pijačo Fairtrade.
- 2 Nakupovalni center Darwin, SY1 2BW.
- 3 Nakupovalni center Pride Hill.
- Riverside Mall.
- 4 Trgovski park Sundorne, Arlington Way, SY1 4YA.
- 5 Trgovski park Meole Brace, Hereford Rd, SY3 9NB.
Jej
.JPG/300px-Shrewsbury_biscuits_(with_fruit).JPG)
- Piškoti iz Shrewsburyja. Mestna poslastica. Turistično mesto Shropshire priporoča Pečeno zate[mrtva povezava] blagovno znamko, ki jo očitno najdemo na prodajnih mestih in lokalnih kmečkih trgih
Proračun
- Hotel Shrewsbury, Bridge Place (Mardol Quay).
- Luknja v steni, 1 Shoplatch (Prehod požiralnika), ☏ 44 1743 271847.
- Trener in konji, Swan Hill (Cross Hill), ☏ 44 1743 365661.
- Montgomeryjev stolp, Claremont Bank, ☏ 44 1743 239080.
- 1 Dinkys Dinahs, Layby A458 (blizu Forda), ☏ 44 1743 850070. Klasična osnovna kavarna ob cesti. Postreže s sendviči s slanino.
Srednji razred
- Vprašajte italijanščino, 17 High St, ☏ 44 1494 912631.
- Zlati križ, 14 Princesa St. (Prehod zlatega križa), ☏ 44 1743 362507.
- Pizza Express, 55 Mardol, ☏ 44 1743 354647.
Splurge
- [mrtva povezava]Drapers Hall, 10 St Mary's Pl, ☏ 44 1743 344679.
- Renesansa, 29A Princesa St. (Kvadrat), ☏ 44 1743 354289.
- Breskev, 18-21 Abbey Foregate, ☏ 44 1743 355055.
- Orožarna, Victoria Quay (Avenija Victoria), ☏ 44 1743 340525.
Pijte
Kot zgodovinsko mesto je Shrewsbury dobro obdarjen s tradicionalnimi gostilnami, ki strežejo različna piva, vključno s pravim alesom, od katerih so številna piva iz Shropshireja.
- 1 Hotel Zlati križ, 14 Princess St, SY1 1LP, ☏ 44 1743 362507.
- Dun krava, Abbey Foregate.
- Cromwells, Pasja palica.
- Sporci, Church Street. Zlasti rustikalna pijača s škripajočimi lesenimi ploščami, različnimi sobami in hodniki in malo vas spominja na 21. stoletje. Prodaja tudi dober izbor pravih alejev.
- Tri ribe, Ribja ulica.
- Kraljeva glava, Mardol.
- Mardol, Belle Vue.
- 2 Čolnarna, Nov St SY3 8JQ, ☏ 44 1743 231658. M-Th 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, F-Su 12: 00-21: 00. Gostilna Mock-Tudor s krovno teraso na rečnem bregu ob viseči brvi. Dobri žari.
Kavarne
- Café bar. V dvorani Old Market Hall - prijetna kavarna in brezplačen wifi v središču mesta.
Spi
- 1 Hotel Shrewsbury, Bridge St, SY1 1PU, ☏ 44 1743 236203. Hotel Wetherspoons.
- 2 Hotel Prince Rupert, Mesarska vrstica, SY1 1UQ, ☏ 44 1743 499955.
- 3 Hotel Lion, Wyle Cop, SY1 1UY, ☏ 44 1743 353107.
- 4 Lev in fazan, 50 Wyle Cop, SY1 1XJ, ☏ 44 1743 770345. To ne gre zamenjati z Lionom naprej po ulici, to je trenerska gostilna 16. C z atmosferskim barom, 22 udobnimi sobami in izvrstnimi jedilnicami. V sobah ni psov. Nočitev z zajtrkom 110 £.
- 5 Lord Hill Hotel, Abbey Foregate, SY2 6AX, ☏ 44 1743 232601.
- 6 Premier Inn (sever - Harmer Hill), Wem Rd, SY4 3DS, ☏ 44 871 527 8974.
- 7 Premier Inn (Center), Smithfield Rd, SY1 1PG, ☏ 44 871 527 9402.
- 8 Haughmond, Pelham Rd, Upton Magna SY14 4TZ, ☏ 44 1743 709918. Odlična nočitev z zajtrkom v vaškem lokalu iz 17. stoletja, dobra jedilnica. B&B dvojno 100 £.
Povežite se
- 1 Knjižnica Shrewsbury, Grajska vrata. Knjižnica Shrewsbury, ki se nahaja v zgodovinski stavbi blizu gradu, ponuja brezplačen dostop do interneta z registracijo.
Ostani varen
Shrewsbury je razmeroma varen glede na mesta s podobno velikostjo; redko je v mestu opazna policija. Petkovi / sobotni večeri v središču mesta so značilni za vsako sodobno britansko mesto; nočno življenje je osredotočeno na območja Claremont St / Bridge St in Raven Meadows. Obiskovalci naj bodo previdni pri nočnem obisku območja kamnoloma.
Pojdi naprej
Zemljevid krajev s članki Wikivoyage v bližini
| Poti skozi Shrewsbury |
| Wrexham ← Oswestry ← | NW  E | → se združi z  → Telford/Birmingham |
| Northwich ← Wem ← | N  S | → Church Stretton → Ludlow |
KONČA SE NA  NA OBROČJU BATTLEFIELD ← | SW  SV | → Tržnica Drayton → Stoke-on-Trent |
Llanfair Caereinion ← Welshpool.svg/20px-Flag_of_Wales_(1959–present).svg.png "Wales"){kind=small} ← | W  SE | → Veliko Wenlock → Bridgnorth |