Kje Fuchs in Haase res rečeta "Lahko noč!": Rabenau
The Spreewaldvorland se nahaja zahodno od Cottbusa in severno od zvezne avtoceste A15. Je podeželsko in ponuja izmenično gozdno in poljsko pokrajino. Večjih turističnih znamenitosti ni. Popotniki prečkajo to majhno območje na poti do Spodnji Spreewald in Cottbussers lahko najdete tukaj na njihovih majhnih izletih v okolico.
krajih
Cerkev za oglaševanje
- Tri vasi najdemo na severu Briesen (Spodnja lužiščina: Bjazyna), Guhrow (Spodnja lužiščina: Gory) in Oglašujte (Spodnja lužiščina: Vyerbno). Vsi so na priljubljeni kolesarski stezi med cottbus in Grad (Spreewald).
- Če želite raziskati skoraj zaspano osrednjo regijo, boste tukaj našli majhne vasice, kot npr Zalivi (Spodnja lužiščina: Gołbin) , Ruben (Spodnja lužiščina: Rubyn), Papitz (Spodnja lužiščina: Popojce), Kunersdorf (Spodnja lužiščina: Kosobuz), Milkersdorf (Spodnja lužiščina: Górnej), Brahmow (Spodnja lužiščina: Brama) in Babow (Spodnja lužiščina: Bobov).
- Na jugu regije se nahaja zelo prometna zvezna cesta B115 Kolkwitz (Spodnja lužiščina: Gołkojce), Dahlitz (Spodnja lužiščina: Dalić), Zahsow (Spodnja lužiščina: Cazow), Limberg (Spodnja lužiščina: Limbarg), Krieschow (Spodnja lužiščina: Kśišow) in Eichow (Spodnja lužiščina: Dubje) kot tudi majhna Wiesendorf (Spodnja lužiščina: Naseńce) južno od avtoceste.
Nekatere omenjene vasi imajo tudi majhna, ločena okrožja, ki jih verjetno noben turist ne bo videl tako hitro.
priti tja
Zemljevid Spreewaldvorlanda
Podeželska cesta prečka severno regijo L51, cottbus in Grad povezuje, regija. The B115 povezuje na jugu cottbus in tisto na jugu Spreewalda Vetschau. Zvezna avtocesta A15 nima neposrednega odhoda sem. Povezava je v 
3 Vetschau ali 4 cottbus
Skozi Spreewaldvorland vodijo številne določene kolesarske poti. Naslednji seznam je približno razvrščen od severa proti jugu.
Fürst-Pückler-Weg (… → Raddusch → Grad → Oglašujte → Guhrow → Briesen → Striesow → Dissen → Cottbus-Maiberg → ...)
Gurkenradweg (… → Neu Zauche → Straupitz → Burg → Oglašujte → Briesen → Cottbus → Miška → Peitz → ...)
Spodnja Lužiška rudarska tura (… → Rezilo → Haasow → Cottbus → Kolkwitz → Glinzig → Koselmühle → Koschendorf → Illmersdorf → ...)
Turistične atrakcije
Cerkev Briesen
Cerkve
- 1 Evangeličanska cerkev Briesen, Dorfstrasse 16.. Tel.: 49(0)35606-40334. Gotska opečna cerkev Briesener Kirche je bila zgrajena v 15. stoletju. Če imate čas, si oglejte ogled. Občudujete lahko srednjeveške freske iz leta 1486 in izrezljani baročni oltar iz leta 1701. Dopolnjuje jo razstava o zgodovini hiše.Odprto: sreda: 10: 00-11: 00; Četrtek: 09: 00-11: 00 (vprašajte v župnišču).
- 2 Protestantska cerkev Oglašujte, Jeza 2. Tel.: 49(0)35603-70384, Faks: 49(0)35603-759078, E-naslov: [email protected]. Cerkev Werben je ena najstarejših v regiji. Prvič se omenja leta 1346. Njegove posebnosti so upodobitve cvetja in zelenjave na stropu ter cerkveni stolp, zasnovan kot obrambni stolp.Odprto: Božanska služba: Ned. 10: 00-11: 00; Vodeni ogledi po dogovoru.
- 3 Evangeličanska cerkev Papitz. Silhueta vaške cerkve Papitz je vidna že od daleč. Poznogotska stavba iz 15. stoletja je po zunanjosti podobna cerkvi Werben, ki ima tudi presenetljiv, zrezkan stolp. Stolp cerkve Papitz v višino skupno meri 73 metrov.
Muzeji
- Muzej lutk Kackrow, Kastanienallee 16, 03099 Kolkwitz-Kackrow. Tel.: 49(0)35604-230, Mobilni: 49(0)163-6388449, Faks: (0)35604-64475, E-naslov: [email protected]. - Ta muzej lutk se nahaja v majhnem, oddaljenem mestu Kackrow. Na njej so razstavljene lutke, otroški vozički, hišice za lutke, kuhinje in trgovine ter druge igrače iz obdobja od 1880 do 1970. Vsako leto je na božič posebna razstava. Dostop preko Kolkwitza → Glinzig ali Limberg.Odprto: sobota-ned: 14: 00-18: 00 (sicer po dogovoru).Cena: Vstopnina: 3,00 € / 1,00 € (odrasli / otroci).
Druge rastline
Priljubljeni Koselmühle
- Klinika Kolkwitz. - Stavba je bila postavljena konec 18. stoletja in je služila kot pljučno svetišče za obolele za tuberkulozo. Čudovita stavba, okrepljena s kupolami, stoji v lepo oblikovanem parku, kasneje pa je pripadala kliniki Carl Thiem v Cotbusu.
- Bunker KBF GS31 (V tehnološkem parku). Tel.: 49(0)355-28530, E-naslov: [email protected]. - Bunker je od leta 1967 služil kot poveljniško mesto 1. divizije zračne obrambe NDR. Danes je to muzej vojaške zgodovine, ki ga vodijo nekateri prijatelji bunkerja. Vsako tretjo soboto v mesecu med 9.00 in 14.00 je na voljo voden ogled bunkerja.
kuhinjo
- 1 Češko počivališče in gostišče, Hänchener Hauptstrasse 28, 03099 Kolkwitz OT Hänchen. Tel.: 49(0)355 522122, Faks: (0)355 536796, E-naslov: [email protected]. Češka kuhinja.Odprto: Rasthof: ponedeljek, ponedeljek so zaprti, sreda - nedelja od 11.00 do 22.00Cena: Možno nočitev: enoposteljna soba od 30 €, dvoposteljna soba od 50 €.
- 1 Koselmühle, Do Koselmühleja 1. Tel.: 49(0)35604-296. Verjetno najbolj priljubljena izletniška restavracija v regiji je zagotovo Koselmühle - cilj številnih kolesarjev in pohodnikov. Nahaja se južno od mesteca Glinzig, ki spada v občino Kolkwitz. Koselmühle ima restavracijo in pivski vrt.
- 2 Hotel Zum Stern, Burger Str.11. Tel.: 49(0)35603-660, Faks: 49(0)35603-66199, E-naslov: [email protected]. Priljubljena gostilna v regiji.
- 3 Železniška postaja Old Spreewald v Briesenu, Dorfstrasse 93. Tel.: 49(0)35606-40455. Znana izletniška restavracija neposredno na priljubljeni kolesarski stezi od Cottbusa do Burga.Odprto: vsak dan: november-marec od 14. ure, april-oktober: od 12. ure (sobota: od 12. ure, ned: od 10. ure).
- 4 Na lipo, Dorfaue 1. Tel.: 49(0)355-28375, Mobilni: 49(0)171-7883593, Faks: 49(0)355-2889804, E-naslov: [email protected]. Majhen, prijeten vaški lokal, tudi z nekaj mizami zunaj, tik ob kolesarski stezi od Gulbena proti Cottbusu na vaški zelenici.
nastanitev
- 1 Hotel - restavracija Haus Irmer, Berliner Strasse 88, 03099 Kolkwitz. Tel.: (0)355 287474, (0)355 3554190, Faks: (0)355 287477, E-naslov: [email protected]. Kuhinja z regionalnimi in domačimi specialitetami.Odprto: Restavracija: od ponedeljka do četrtka od 17. do 21. ure, od petka do 11. ure do 23. ure, od 11. do 19. ureCena: enoposteljna soba od 55 €, dvoposteljna soba od 67 €.
- 2 Hotel Zum Stern, Burger Str.01, 03096 Oglašujte. Tel.: (0)35603-660, Faks: (0)35603-66199, E-naslov: [email protected]. - V znanem hotelu je tudi podeželska gostilna.
- Milanhof. Tel.: (0)35606-65741, Mobilni: (0)171-6916516, Faks: (0)35606-40664, E-naslov: [email protected]. - Milanhof v mestu Guhrow ponuja dva ekskluzivna apartmaja. Poleg tega so na voljo jacuzzi, savna, prostor za žar, ribnik za plavanje, igrišče in igrišče za odbojko na mivki.Cena: od 150 € / dan.
- 3 Družinski hotel Spreewaldgarten Limberg, Limberger Hauptstrasse 16, Kolkwitz OT Limberg. Tel.: (0)35604-630, Faks: (0)35604-63100, E-naslov: [email protected]. - Majhen družinski hotel ponuja 24 dvoposteljnih sob, 4 enoposteljne sobe in en apartma. Na voljo so tudi terasa, zimski vrt, poletni šotor, bazen in teniško igrišče.Cena: 45,00-110,00 €.
- 4 Hotel penzion-Christa, Berliner Str.44, 03099 Kolkwitz. Tel.: (0)355 28349, Faks: (0)355 52962997, E-naslov: [email protected]. Cena: enojna od 33,50 €, dvojna od 46 €.
