Stara Bavarska, tudi Altbaiern, je jugovzhodni del Svobodne države Bavarska in v bistvu obsega upravna okrožja Zgornja Bavarska, Spodnja Bavarska in Zgornje Pfalško. To so tudi deli države, ki so del kulturne tradicije srednjeveškega bavarskega plemena in govori se bavarsko narečje.
Regije
- Zgornja Bavarska leži na jugu mesta München in vznožje Alp
- Spodnja Bavarska leži na jugovzhodu, prečka ga Donava in višine bavarskega gozda
- Zgornje Pfalško leži na severovzhodu z raznoliko pokrajino
krajih
glavna turistična mesta so:
- 1 Na gori
- Zgodovinsko staro mestno jedro nekdanje prestolnice Zgornje Pfalške - 2 Bad Reichenhall - zdraviliško mesto
- 3 Bad Tölz - Zdravilišče v Isarwinkelu
- 4 Bad Wiessee - elegantno zdravilišče na Tegernseeju
- 5 Berchtesgaden - Letovišče v Berchtesgadenske Alpe z Narodni park Berchtesgaden
- 6 Mleta koruza - Klimatsko zdravilišče ob vznožju Velikega Arberja
- 7 Burghausen - zgodovinsko staro mestno jedro v slogu Inn-Salzach, najdaljši grad v Evropi
- 8 Cham - Prehod do Bavarski gozd
- 9 Dachau - Grad in grajski park
- 10 Deggendorf - vrata do Bavarski gozd
- 11 Eichstatt - v naravnem parku Altmühltal
- 12 Freising - Dom
- 13 Garmisch-Partenkirchen - eno najpomembnejših turističnih središč v bavarskih Alpah
- 14 Ingolstadt - zgodovinsko staro mestno jedro in utrdbe
- 15 Landshut - Glavno mesto Spodnje Bavarske
- 16 München - glavno mesto
- 17 Oberammergau - Turistična skupnost, Lüftlmalerei in svetovno znana lokacija Passion Play
- 18 Passau - trirečno mesto ob Donavi, Inn in Ilz
- 19 dež - Klimatsko zdravilišče na reki Regen
- 20 regensburg - Od leta 2006 svetovna kulturna dediščina in sedež vlade Zgornje Pfalške
- 21 Rosenheim - z zgodovinskim starim mestnim jedrom
- 22 Straubing - Mesto v Gäubodnu z drugim največjim ljudskim festivalom na Bavarskem
- 23 Tegernsee (mesto) - klimatsko zdravilišče in turistično središče
- 24 Pašniki - Tovarne stekla in porcelana.
- 25 Zwiesel - stekleno mesto
.JPG/350px-Burghausen_(1).JPG)
.jpg/320px-Garmisch-Partenkirchen_(Luftbild).jpg)
.JPG/312px-Passau_-_Dom_(1).JPG)
Drugi cilji
ozadje
Prebivalci stare Bavarske so klasični Bavarci s Bavarsko narečje. Regija ustreza nekdanjemu bavarskemu volilnemu telesu in si ga mnogi nebavarci delijo s sedanjo politično svobodno državo Bavarska zmeden, na katerega pa nebavarska upravna okrožja Frankov in Švabijo pripadati.
Z nalepko Bavarski (brez e) se stari bavarski Bavarci razlikujejo od Bavarski (z e), ki vključuje tudi Franke in Švabe na politični Bavarski.
Bavarski (z ai) je skupni jezik potomcev plemena Bajuwaren (tudi Baiuwaren). Bavarski materni govorci so poleg starih Bavarcev tudi številčno večji Avstrijski (brez Alemanske Vorarlberg) in tudi Južnotirolsko. Črkopis z y je bil uveden šele pod bavarskim kraljem Ludwigom I (1786 - 1868).
Predmetu Vzhodna Bavarska: Noben domačin vam ne bo povedal, da so z vzhodne Bavarske. S tem se bolj poistovetiš Zgornje Pfalško, Spodnja Bavarska ali to Odlično. Izraz se dejansko trži samo za turizem. Medtem pa se ljudje na primer vračajo k samostojni promociji Bavarskega gozda.
V bavarskih skupnostih s pretežno pripadniki katoliške cerkve je Vnebovzetni dan (15. avgusta) praznik. To velja za vse občine na Stari Bavarski in za približno polovico frankovskih občin. Za načrtovane dejavnosti in nakupe se predhodno pozanimajte, ali je na počitniški destinaciji državni praznik.
regionalne carine
Regionalni pregled Carina v prosti državi glej tudi v članku Bavarska.
Altbayern se oblikuje skupaj z Avstrijo (z izjemo allemannische Vorarlberg) in z nemško govorečim delom Južna Tirolska bavarsko govoreče območje s običaji, ki so v mnogih delih pogosti.
Zato glej tudi ustrezni oddelek o Carina v Avstriji in ustrezna Carinski oddelek v članku tudi Južno Tirolska.
Pastirski ples
Poklicni ceh izdelovalcev sodov Schäffler na jugu Nemčije obstaja že od zgodnjega srednjega veka. V Nemčiji obstajajo različna imena za ta poklic, ki izhajajo iz plovil, ki so jih izdelali, na južnem Bavarskem pa se plovila, odprta na vrhu, imenujejo "Schaff".
Običaj pastirskega plesa, ki je običajen na celotni stari Bavarski, izvira iz bavarske prestolnice München: Po izročilu izhaja iz divjanja kuge leta 1517, ko so bili pastirji prvi izstopiti na ulice po umiritvi epidemije Državljani so z glasbo in vedrino prišli do normalnosti. Običaj pastirskega plesa je nato potujoči pastirski kalfa iz Münchna razširil po stari Bavarski.
V začetku leta se med Bogojavljenjem in pustnim torkom plešejo, znani pastirski plesi, ki se izvajajo redno le vsakih sedem let, so:
- V München leta 2012 in nato leta 2019.
- V Ingolstadt, Berchtesgaden, Wasserburg am Inn, Mühldorf am Inn in v Pfaffenhofen na Ilmu leta 2012 in po letu 2019.
- V Eichstatt v letih 2008 in 2015.
- V Murnau am Staffelsee v letih 2013 in 2020.
- The Kulmbacher Büttner Ples (v Zgornja Frankonija) je zanesljivo pisno dokumentirano za leto 1765.
karneval
- Pustni običaj v Ljubljani Werdenfelser Land je to Maschkera gre: Divje figure s kapuco z lesenimi ličinkami se sprehajajo po ulicah in nosijo zvončke in izdelujejo hudičast lopar.
Izlet po Leonhardiju
The Izlet po Leonhardiju, tudi Leonhardiritt je povorka na konju ali z ekipo konj.
6. november je pokroviteljski dan svetega Leonharda, živel je v 6. stoletju kot opat Noblac blizu Limogesa na jugu Francije. Svetnik je bil zavetnik zapornikov in je bil upodobljen z verigami. Na Bavarskem in v Avstriji so verige razlagali kot goveje verige, zato svetnika že od srednjega veka častijo kot zavetnika živine. Od takrat so okoli dneva svetnikovega spomina marsikje izvajali blagoslove živali, ki so jih spremljali procesije ali tradicionalne polemike na konju.
Na primer se odvijajo najbolj znani dogodki na Bavarskem. v Benediktbeuern, Grafanje in Furth v gozdu namesto.
Največja poteza se zgodi v Bad Tölz z okoli 200 starimi vagoni in 10.000 opazovalci je najstarejši Leonhardiritt Wildbad Kreuth Zajamčeno v Tegernseeju od leta 1442.
Georgiritt
Georgiritt, tudi Georgsritt, je procesija ali romanje, tudi s konji ali na njih. Zavetniški dan svetega Jurija je 23. aprila, zato parade običajno potekajo spomladi, pogosto na veliko noč kot velikonočna vožnja.
Sveti Jurij je bil v srednjem veku priljubljen svetnik med podeželskim prebivalstvom in je bil eden od štirinajstih pomočnikov v stiski. Je legendarni ubijalec zmajev, ki je na konju in v belem oklepu s sulico ubil hudobnega zmaja, simbol hudiča. Sveti George je bil torej konjski pokrovitelj in je moral to stališče deliti le s St. Leonhardom (bolj univerzalcem za živino kot celoto) iz 13. stoletja.
Z mehanizacijo kmetijstva v začetku in sredi prejšnjega stoletja je bilo na kmetijah vse manj konj, veliko Georgijevih voženj pa ni bilo več. Pri nekaterih vožnjah Georgija, ki so jih konjeniški športniki in konjeniški klubi v današnjem času obudili, je treba na koncu besede postaviti tradicijo.
Običaj v Chiemgau: največji Georgiritt je v Traunstein na velikonočni ponedeljek s tradicijo, ki sega v leto 1492. Druge znane parade so začetek leta Ruhpolding (vedno prvo nedeljo v septembru), von Stein an der Traun (okrožje mesta Traunreut) do St. Georgen (drugo nedeljo v aprilu s tradicijo, staro več kot 300 let) in v Tittmoning.
Primer Georgiritta v frankovščini je primer Effeltrich.
Perchten
V Grobe noči, to so najdaljše zimske noči od začetka decembra do noči okoli preloma leta, pojdite v mnogih alpskih krajih Perchten hm: Številke naj bi zaščitile hiše s strašnimi maskami, veliko zvonjenjem zvonov in hrupa ter plesov ter pregnale zimo. Divji liki hrupnega čopora sami veljajo za glasnike sreče, neporočeni vaški fantje se skrivajo pod maskami.
Tradicijo Perchten lahko zasledimo v arhaičnih običajih, "pogansko lutnjo" je cerkev dolgo zatrla do sekularizacije in v sodobnem času doživlja oživitev. Ena od interpretacij izvora imena je legendarna figura Gospa Perchtaki so kaznovani zaradi lenobe in nagrajeni za trdo delo.
Primeri številk v Perchtenovih poteh so:
- Ga Percht ima dvojno masko s hudičem spredaj in lepo žensko zadaj, simbolizira življenjske kontraste;
- The Buttnmandl, to so moški zaviti v slamo;
- The Schönperschten so glasbeniki s človeškimi obrazi;
- The Habergoass je demonska figura v obliki koze s konjskimi kopiti;
- The Holzmandl so gozdni duhovi, ki plešejo na skandiranje z lešnikovimi palicami;
- The Klaubhauf ima živalsko masko in izvaja žigosane plese;
Najbolj znani Perchtenovi teki na Bavarskem so im Dežela Berchtesgadener: kot že ime pove, tukaj je tista "Divji lov" znan kot posebej divji, na primer "Nonner Perchten" v Bad Reichenhaller, Okrožje Nonn, ki je v Ainring in v Tek (Salzach)Drugi dobro znani teki so in Kirchseeon v bližini Münchna in v Allgäu Sonthofen Klausenska parada. V Wolfratshausen Perchten je bil leta 2008 prepovedan kot preveč grozljiv za božični trg. Perchten je zelo razširjen tudi na naslednjem območju Avstrija na primer v Koroška.
Obiskovalci Perchtena se morajo zavedati, da je zelo glasen in da Perchten tudi moti občinstvo in pleše z njimi, a jih tudi prestraši, jim vtakne sneg v ovratnike ali celo otrokom potegne kapo čez nos.
Naraščajoče število komercialno organiziranih Perchtenovih tekov pred veleblagovnicami domači skrbniki gledajo zelo kritično in so bolj kot spektakel kot tradicija.
Krampusov tek
Z Perchtenom je tesno povezana alpska tradicija Krampusa, ki je tekel v obdobju Advends: Nicholas in njegov spremljevalec, Krampus z rogovi, krznom, dolgimi kremplji na rokah, koničastimi ušesi in dolgim rdečim jezikom, tavajo po ulicah. Tradicija je nastala v 15. stoletju, zdaj pa jo marsikje oživljajo.
Primeri Krampusovih tekov na Stari Bavarski so iz Münchenska božična tržnica na Marienplatzu in v Freilassing;
Hoagartn
"Hoagart'n", tudi "Hoigarta", so stari bavarski narečni večeri: "Heimgartln" ima tradicijo klepetanja in ogovarjanja z glasbo ter plesa po domu in na vrtu po službi. Prijetno druženje so gojili skozi stoletja, zlasti v vaseh in v dolgih zimskih mesecih med Kathreinom (25. novembra) in pepelnično sredo kot začetkom postnega časa. Obstajajo tudi dokazi o prepolnih večerih, saj je že leta 1553 poskušal urediti državne predpise, nato pa je leta 1635 volilni knez Maksimilijan I. vznemirjal nemoralo "iti domov na vrt".
Današnja sodobna oblika Hoagartna je običajno odprto srečanje pevcev in glasbenikov za trobilno in narodno-zabavno glasbo, brez določenega programa in brez fiksnega honorarja za glasbenike, zbirateljski krožnik zagotavlja plače umetnikom. Vse skupaj organizirajo gastronomski ali kulturni inštituti.
Z naraščajočo bližino avstrijskega območja je izraz "Hoagascht" Običajno "ameriško-ameriška" različica Hoagartna je jam session s sodobno jazz in rock glasbo.
Stubnmusi
The "Sobna glasba" je tišji in tišji dvojnik Hoagart'n: Prilagojeno akustiki utesnjene sobe, v glavnem se uporabljajo harmonika in godala, kot so citre, citre, kitara in violina ter petje.
Glasbeniki Stubn’musi nastopajo kot stalne glasbene skupine in izvajajo dobro vajene skladbe; repertoar sega od cerkvene glasbe do klasične skladbe in ljudske glasbe. Najpomembnejša sezona Stubn’musija je atmosferski adventni in božični čas, druge priložnosti so pomembni ali posebni dogodki skozi vse leto.
Izraz Stubn’musi se uporablja tako za prireditve kot za glasbeno skupino.
Kavlji za prste
Zlasti v bavarski in avstrijski alpski regiji je rokoborba s prsti tradicionalna zabava za reševanje sporov med nasprotniki in tudi pravi tekmovalni šport na turnirjih in po določenih pravilih:
Nasprotnika sedita nasproti za mizo z označeno sredinsko črto in se preizkušata "potegniti čez mizo": Poraženec je tisti, ki prvi izpusti prst ali trak s kavljem ali koga je vlekel čez mizo.
Vlečenje poteka na pritrjenem srednjem prstu ali na standardiziranem usnjenem pasu za kavelj, miza in blato sta tudi standardizirana. Lovilci stojijo za športniki, da ujamejo poraženca, če pade nazaj. Podpiranje mize ni dovoljeno z rokami, temveč samo z golenico. Zmaga zahteva veliko moči in tehnike, malo krvi je tudi del pravega boja, izpahnjeni risalni prsti in odrgnjene roženice so pogosta športna tveganja. Rokoborba s prsti je moški šport, ženske so samo gledalke.
Obstajajo organizirani klubi, preprosti turnirji in bavarska prvenstva, organizirana kot skupinski športi v različnih utežnih in starostnih razredih, nemška prvenstva in alpska prvenstva kot neuradna svetovna prvenstva.
- Regionalno združenje bavarskih ribarjev, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach.
jezik
Bodite na stari Bavarski Bavarska narečja govorjeno. Za neizkušena ušesa je težko razumeti tako zgornje Pfalško kot spodnjebavarsko ali waidlerjevo narečje.
Za vzdrževanje bavarskega jezika je odgovoren "Prijatelji bavarskega jezika in narečij e.V."(FBSD). Od decembra 2011 jeBund Bavarski jezik"Še eno združenje za vzdrževanje bavarskih narečij, ki je tu osredotočeno na jezikovno območje Spodnje Bavarske in Zgornje Pfalške.
Nekaj izrazov, ki bi lahko zanimali obiskovalce:
- A Boazn je majhen (pivski) pub, spekter sega od umazanega do prijetnega in rustikalnega. Izvor imena izvira iz hebrejsko-rotwelške besede "Bajisl" za hišo.
- zdravo Grüß Gott, pozdravljeni pozdrav ali slovo za slovo, niso priljubljene besede.
- Poti Adijo.
- Guad Moing Dobro jutro.
- Guad Nocht Lahko noč.
- Woas woins? Kaj hočeš?.
Številke v narečju:
| 1 | oas / oans / àns / oins | 11 | öif (e) / ööf | 21 | oana- / ànazwånzg (e) | ||||||||
| 2 | zwoa / zwà * | 12 | dvanajst (e) / dvanajst | 22 | zwoara- / zwàrazwånzg (e) | 200 | zwoa- / zwàhundad | ||||||
| 3 | tri | 13 | dreizea / dreizen | 23 | dreiazwånzg (e) | 300 | trihundad | ||||||
| 4 | fiar (e) | 14 | fiazea / fiazen | 24 | fiarazwånzg (e) | 40 | fiazg (e) | 400 | fiahundad | ||||
| 5 | fimf (e) | 15 | fuchzea / fuchzen | 25 | fimfazwånzg (e) | 50 | fuchzg (e) | 500 | fimfhundad | ||||
| 6 | seggs (e) | 16 | šesti / šesti | 26 | seggsazwånzg (e) | 60 | šestdeset (e) | 600 | oglas za šest psov | ||||
| 7 | siem (e) | 17 | sibzea / sibzen | 27 | simmazwånzge | 70 | sibzg (e) / siwazg (e) | 700 | siemhundad | ||||
| 8 | osmi) | 18 | åchzea / åchzen | 28 | åchtazwånzge | 80 | åchtzg (e) | 800 | åchthundad | ||||
| 9 | ne / ne | 19 | neizea / neizen | 29 | nič več | 90 | št | 900 | neihundad | ||||
| 10 | zeene / zeah | 20 | Zwånzg (e) e / dvajset (e) | 30 | trideset | 100 | hundad | 1000 | dausnd |
priti tja
mobilnost
Turistične atrakcije
- Cerkve Katedrala sv. Petra (Regensburg). Frauenkirche (München).
- Samostani Verjetno najbolj znan je tisti v Andechsu (am Ammersee).
- Gradovi Grad Willibaldsburg (Eichstätt), grad Grünwald pri Münchnu, Neuschwanstein.
- Palače Palača Nymphenburg, palača Schleissheim, kraljeve palače Ludwiga II: Herrenchiemsee, Linderhof.
dejavnosti
- Pohodništvo v vodi, npr dež, prikazuje pokrajino z nenavadne perspektive.
kuhinjo
Več o tej temi najdete na Jedo in pili na stari Bavarski.
varnost
podnebje
potovanja
- Krožna potovanja s parna lokomotiva na premog (Častni tečaji strojevodje, celi vlaki za najem) npr. okoli München, Tegernsee in v klubu Bavarski Eisenstein organizira Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;
literatura
Turistične atrakcije
- : Gradovi na Bavarskem, domovi in podeželska posestva na stari Bavarski in v Švabiji. München: C. H. Beck, 1984 (3. izdaja), ISBN 3406095321 ; 329 strani.
Kultura in zgodovina
- : Pregovori o stari Bavarski: 444 portretov krajev z Zgornje Bavarske, Spodnje Bavarske in Zgornje Pfalške. regensburg: Pihaj, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 strani. Lokalni portreti v pregovorih in rekih za staro Bavarsko
- : Trachtler schee boarisch. Husum, 2008, ISBN 978-3898764131 , Str. 120; 120 strani. Vtisi s festivalov in parad tradicionalnih noš; približno 19,95 €
- : Schäfflertanz & Perchtenlauf, bivanjske tradicije in običaji na stari Bavarski. Južnonemška, 2009, Süddeutsche Zeitung Edition, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 strani. 19,90 €
- : V redu je!; Zv.1. del. 2009, Edition Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 strani. približno 18, - €, ohlapno napisane razlage pomena in izvora približno 1000 besed iz stare bavarske
- : V redu je!; Zv.2. zvezek. 2010, Edition Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 strani. približno 19, - €, ohlapno napisana pojasnila o pomenu in izvoru še približno 1000 besed iz starega Bavarskega
- : Leksikon bavarskih krajevnih imen: izvor in pomen. Zgornja Bavarska, Spodnja Bavarska, Zgornje Pfalško. C.H. Beck, 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 strani. približno 978-3-406-55206-9
Spletne povezave
- Upravna okrožja:
- Okrožja:
- Turistično združenje Zgornja Bavarska: www.oberbayern-tourismus.de;
- Turistično združenje vzhodne Bavarske: www.ostbayern-tourismus.de
