| Arbil ههولێر, Hewlêr | ||
 | ||
| Država | Iraku | |
|---|---|---|
| Regija | Iraški Kurdistan | |
| Ozemlje | Guvernorat Arbil | |
| Nadmorska višina | 415 m a.s.l. | |
| Površina | 197 km² | |
| Prebivalci | 1.542.421 (2015) | |
| Predpona tel | 964 66 | |
| POŠTNA ŠTEVILKA | 31019 | |
| Časovni pas | UTC 3 | |
Položaj
| ||
| Turistična stran | ||
| Institucionalna spletna stran | ||
Arbil (Hewlêr, lokalno imenovan Hawler, vendar pogosteje Erbil ali redko Irbil) je glavno mesto Iraški Kurdistan.
Vedeti
Arbil je glavno mesto Iraški Kurdistan in najvarnejši vhod na območje spopadov v regiji srednji vzhod.
Ime Arbil je bilo omenjeno v svetih sumerskih spisih tretjega tisočletja pr. kako Urbilum, Urbelum ali Urbillum, za katero se zdi, da prihaja iz Arbilum. Kasneje so Akadci in Asirci iz priljubljene etimologije to ime spremenili v arba'ū ilū ("štirje bogovi"). Mesto je postalo središče za čaščenje mezopotamske boginje Ištar. V klasičnih časih je mesto postalo znano kot Arbela (v GrškiἌρβηλα), iz sirske oblike imena. V staroperzijski so mesto imenovali Arbairā.
Danes je sodobno kurdsko ime mesta Hewlêr, se zdi različica imena Arbel, po vrsti fonetičnih sprememb.
Čeprav je najbolj korektna in uporabljena transliteracija v italijanščini Arbil, zahvaljujoč širjenjuangleščina najbolj splošno uporabljeno ime je Erbil. Dejstvo, da tudi v Turški ime tega mesta je vedno Erbil.
Geografske opombe
Nahaja se na severu Iraka ali na jugu Kurdistana, 77 km vzhodno od Mosula, ob vznožju gričev pod skupino Pogorje Zagros ki se dviga proti vzhodu in približno 350 km severno od Bagdada.Najvišja točka mesta je gora citadela.
Kdaj iti
| Podnebje | gen | Februar | mar | apr | mag | dol | Jul | igla | nastavite | Okt | nov | dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Najvišja (° C) | 12 | 14 | 18 | 24 | 31 | 38 | 42 | 42 | 38 | 31 | 21 | 14 |
| Najnižja (° C) | 2 | 4 | 7 | 11 | 17 | 21 | 25 | 24 | 20 | 14 | 9 | 4 |
| Padavine (mm) | 112 | 98 | 90 | 69 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 56 | 80 |
Vir limate-data.org | ||||||||||||
Najboljši čas za obisk je pomlad, ko deževje in prvo toplo sonce naredi parke bolj zelene in zrak bolj diha. Poletje je zelo vroče in zato večino časa preživimo v klimatiziranih sobah, pozimi pa je hladno in deževno. Jesen je še en primeren čas za obisk, tudi če so barve ravno zaradi minljivega poletja manj svetle od pomladi.
Ozadje
Arbil je eno najstarejših neprestano naseljenih mest na svetu in naj bi bilo že vsaj 6000 let. Novice o mestu najdete v dopisovanju Šulgi, kralj ljudstva Ur, pod imenom Urbillum, ki so ga Asirci pozneje imenovali Arba-ilu, za katerega je bil komunikacijsko središče cesarstva in je dolgo časa ostal središče starodavnih karavanskih poti. Ebla, semitsko govoreče prebivalstvo, pri katerem sta bila dva potovanja v Irbilum s selcem okoli leta 2300 pr. n. št. Kasneje Erridupizir, kralj imperija Gutea, je mesto osvojilo leta 2150 pr.
Sumerski vladar Ura, Amar-Sin, odpustili mesto Urbilum približno leta 1975 pr
Arbil je postal del Asirije okoli leta 2050 pred našim štetjem, ostal pa je tudi po razpadu treh imperijev, ki se je zgodil med letoma 612 in 599 pred našim štetjem, pod različnimi perzijskimi, grškimi, Partico, Romano in Sassanid do prve polovice 7. stoletja pr.
Regija, v kateri se nahaja mesto, je bila od 3.000 pr. N. Št. V veliki meri pod oblastjo Sumerja. in morda od 2.500 pr okoli, pod nadzorom asirskih kraljev Akadski jezik do rojstvaAkadsko cesarstvo (2335 - 2154 pr. N. Št.), Ki je pod istim kraljestvom združil semitske Akadance in Sumerce Mezopotamije.
PodMedijsko cesarstvo, Ciassare morda je ustanovil skupino ljudi iz starodavnega plemena Iranski Sagarcev v asirskih mestih Arbela in Arrapha (današnji dan Kirkuk), verjetno kot nagrada za pomoč pri osvajanju Ninive.
Perzijski cesar Kir Veliki je leta 547 pr. in tam ustanovil enega satrapijaAhemenid imenovano Athura z glavnim mestom Arbela.
Leta 331 pr v Bitka pri Gaugameli (približno 100 km zahodno od Arbila) je Aleksander Veliki premagal Darija III., s čimer je odprl pot za osvojitev Perzije. Po porazu se je Dario zatekel v to mesto in morda zaradi tega tudi bitko napačno imenujejo "bitka pri Arbeli". Mesto je nato postalo del Aleksandrovega imperija, ki je po njegovi smrti leta 323 pr. postala delSeleukidsko cesarstvo.
Arbil se je kasneje znašel v sporni regiji med Rim in Perzija pod Sasanidi.
Tu je imelo središče tudi starodavno asirsko kraljestvo Adiabene, katere kraljeva družina se je spreobrnila v judovstvo.
Mesto je postalo krščansko zelo zgodaj, med 1. in 4. stoletjem, predvsem po Asirska cerkev na Vzhodu in v manjšem številu Sirska pravoslavna cerkev.
Po Islamsko osvajanje Perzije sasanidska provinca Asuristan, katere del je bil Arbil, je bila razpuščena, od 7. stoletja pa je v regiji prišlo do postopnega dotoka pretežno arabskih, kurdskih in turških muslimanov. Muẓaffar al-Dīn, Saladinov svak, ga je postavil za glavno mesto med letoma 1190 in 1232 z gradnjo številnih stavb, ki so še danes vidne ob vznožju kaštela. Vendar to ni preprečilo, da bi Arbil še naprej bil aktivno krščansko središče.
Mongoli so prvič napadli Arbil leta 1237 in zapuščali jug mesta, vendar so se morali s prihodom vojske kalifata umakniti. Vrnili so se nato leta 1258 po obleganju in padec Bagdada in mu uspelo ujeti citadelo po obleganju, ki je trajalo 6 mesecev. Hülegü imenoval asirskega kristjana za guvernerja mesta, sirska pravoslavna cerkev pa je smela zgraditi cerkev.
Med'Ilhanat pod vladavino Nawrūza so bila resna preganjanja kristjanov, Judov in budistov; mongolski emir oirat in domači Asirci so bili močno prizadeti. Preganjanja so se končala s prihodom ilhanata Ghāzān Khān. Pod ilhanatom Oljeitu preganjanja so se nadaljevala in asirski kristjani so se zatekli v kaštel. Spomladi 1310 je Malik (guverner) v regiji obsodil citadelo s pomočjo Kurdov, ki so jo 1. julija 1310 uspeli osvojiti in pobili vse. Kljub temu so asirci, ki govorijo aramejsko, ostali v velikem številu do uničenja s strani sil Tamerlan leta 1397.
V srednjem veku je bil torej Arbil v rokah različnih kraljestev: Umajade, Abasidi, jaz Buwayhidi Seldžuki on Atabeg Arbila (1131–1232), pod katero je bila država Turkmen. Po tem so sledili Ilhanidi, tj Jalayirids, jaz Kara Koyunlu, jaz Timuridi, on Ak Koyunlu. Mesto je skupaj z ostalim Irakom v 16. stoletju prešlo v roke Osmanskih Turkov in postalo del Ljubljane Molaški vilajet, v času Otomanskega cesarstva, 400 let, vse do prihoda 1. svetovne vojne, ko je Britansko cesarstvo s pomočjo Asircev in Armencev Britansko cesarstvo premagalo Osmane in Kurde ter turške zaveznike.
Sodobno mesto se nahaja na a povej nadgrajena z osmansko utrdbo in še danes, tako kot v srednjem veku, je pomembno trgovinsko središče med Bagdadom in Mosulom. Prebivalstvo je večetnično, Kurdi pa tvorijo največjo skupino v mestu, med njimi so Arapi, Asirci, Turkmenci, Armenci, Jezidi, Šabaki, Adighè, Kawliya (iraški Cigani), Iranci in Mandei.
Parlament avtonomne regije Kurdistan je bil v mestu ustanovljen leta 1970 po različnih pogajanjih med iraško vlado in Kurdsko demokratsko stranko (KDP) pod vodstvom Mustafa Barzani, čeprav ga je v resnici nadzoroval Sadam Husein do kurdskega upora ob koncu zalivske vojne leta 1991. Zakonodajalec je prenehal delovati sredi devetdesetih let, ko se je sprožil boj med dvema glavnima kurdskima frakcijama, Kurdistansko demokratsko stranko in Domoljubno unijo Kurdistana (PUK). Mesto je leta 1996 prevzela KDP s pomočjo iraške vlade Sadama Huseina. PUK je ustanovil nadomestni parlament v Sulejmaniji, kurdski parlament v Arbilu je bil po podpisu mirovne pogodbe leta 1997 ponovno sklican, vendar je imel nadzor le nad vzhodnimi in severnimi območji avtonomne regije.
Med invazijo ZDA na Irak leta 2003 je bilo v mestu sedež specialnih sil. Med to okupacijo so bili v Arbilu občasni napadi.
Leta 2004 je bil dvakrat samomorilski napad na praznovanja Ald al-aḍḥā kar je povzročilo 117 smrtnih žrtev. Odgovornost je zahteval Jamaat Ansar al-Sunna.
4. maja 2005 je bil v samomorilskem napadu 60 civilistov in še 150 ranjenih pred policijskim nabornim centrom. Istega leta se je odprlo mestno letališče.
Kako se orientirati
Arbil: celozaslonski zemljevid.Glavne ulice, zgrajene okoli krožnih zidov starodavnega mesta (citadele), imajo koncentrično krožno strukturo, njihova velikost pa se povečuje, ko se odmikate od središča. Ime najsodobnejših ulic izhaja iz njihove širine in sega torej od "60-metrske ceste" do "120-metrske ceste", ki je še v gradnji. Te ceste so torej referenčna točka za navodila za vožnjo.
Soseske
- Stari Arbil. Zgodovinsko in zemljepisno središče mesta, ki vsebuje glavne turistične kraje, vključno s citadelo, bazarjem Qaysari, muzeji in vladnimi uradi.
- Južni Arbil. Obsega okrožja južno od starega mesta, v katerih so park Minaret, park Shanider in ulica Iskan.
- Severozahodni Arbil. Novo razvita območja med 60 metrsko cesto in 100 metrsko cesto zahodno od Ankawe, kjer je veliko restavracij in hotelov, Sami park in bogate skupnosti z luksuznimi vilami in apartmaji.
- Severovzhodni Arbil. Območja, razvita vzhodno od Ankawe in ob cesti 60 metrov, v kateri so tri glavna nakupovalna središča mesta, hoteli, restavracije, vile in palače.
- Ameriška vas. Skupnost na vzhodnem obrobju mesta, kjer je veliko tujih delavcev in podjetij ter znani lokal.
- Komari, kjer sta stadion in hotel Hawler Plaza.
- Ankawa (ali Ainkawa). Krščanska soseska na severu mesta in blizu letališča, kjer je veliko barov, hotelov in velika skupnost zdomcev. V njem prebivajo predvsem Asirci, v resnici je znano kot "asirska četrt" mesta. V njej je tudi veliko kristjanov, ki so se izselili iz iraških mest, ki jih je napadla Islamska država. Sedež katedrale San Giuseppe, v kateri prebiva nadškof kaldejske cerkve.
- Lahko se sprehodite po ulici in se ustavite v trgovinah s sladkarijami, posedite čaj na pločniku, ki se povezuje z lokalnimi običaji, ali pa pojdite v najbolj znane restavracije, kjer boste doživeli odlično zabavo in vrhunski razred. Čeprav ima ameriško veleposlaništvo sedež v tej soseščini, Američanov v bližini ni, saj imajo veto, da gredo izven preveč zaščitenih sten stavbe.
Kako dobiti
Z letalom
- 1 Mednarodno letališče Arbil. Ni veliko, je lahko dostopen peš. Ko pristanete, vas bo brv, povezana z letalom, pripeljala neposredno do terminala za kontrolo potnih listov, nato pa sta samo dva tekoča trakova za odlaganje prtljage, zato je težko iti narobe. Med obema transportnima trakoma sta vozička s kovčki, ki sta na voljo na kiosku nasproti za 2 USD ali 2.000 IQD. Ko prevzamete svojo prtljago, morate iti skozi varovanje, kovčki pa skozi rentgenski aparat. Ko se rešijo birokratske težave, če nimate taksija ali nekoga, ki je pooblaščen za vožnjo do terminala, da izbere ko pridete, je zelo pogost avtobusni prevoz, ki vodi do izhodov, do katerih lahko prispejo vse nepooblaščene osebe. Od tam je skok s ceste 100 metrov in nato v mesto.
- Severni Irak služiMednarodno letališče Arbil z vedno večjim številom letov. Številne linije so zaradi spopadov jeseni 2014 v provinci Ninive zahodno od Arbila prekinile lete in storitve še niso ponovno zagnale. Takšna podjetja so: Etihad (per Abu Dhabi), Iran Air (per Teheran) in Tunisair (per Tunis).
- Austrian Airlines ima povezave z Dunaj vsak dan.
- Turkish Airlines leteti v Istanbul skoraj vsak dan. Tudi leteti v Antalya poleti.
- Bližnjevzhodne letalske družbe Poveži z Bejrut vsak dan.
- Kraljevski jordanski ima dnevne lete do Amman.
- Qatar Airways kolega Doha 4-krat na teden.
- FlyDubai kolega Dubaj vsak dan.
- Lufthansa ima dva povratna leta iz Frankfurt.
- Emirati povezuje Dubaj dvakrat na teden.
- Iraški letalski prevozniki leti do Istanbula in Amana večino dni. Berlin, Dusseldorf, Kopenhagen je London vsaj en let na teden. Ponuja povezave do preostalega dela Iraka, vendar varnost na teh krajih ni dobra niti za izkušene popotnike.
- AtlasJet[povezava ne deluje] leti v Istanbul večino dni.
- Pegaz leti trikrat na teden za Ankara. Tudi leteti v Antalya poleti.
- ZagrosJet leti trikrat na teden v Ankaro, trikrat na teden v Bejrut in vsaj en let na teden do Stockholmu, Kopenhagen in Amsterdam.
- Egypt Air ima lete 4-krat na teden do Kairo.
- Mahan Air ima tri tedenske lete v Teheran.
-
V primerjavi z območjem južno od zelene črte (območje prepovedi letenja) Kurdistan precej varno je, tudi če ne bi smeli potovati noter Iraku razen če ste tam na misiji ali v službi. Maja 2007 se je samomorilski bombnik na tovornjaku razstrelil pred ministrstvom za notranje zadeve, leta 2014 pa se je zgodilo še dva samomorilna napada z nekaj smrtnimi žrtvami.
Z avtobusom
Obstaja veliko iranskih podjetij, ki povezujejo Arbil z Iranom. Za 10-urni prehod je približno 916 km vožnje. Povezana mesta so Teheran, Isfahan, Tabriz, Shiraz, Ahwaz, in Iranski Kurdistan. VIP avtobusi potujejo vsak dan iz Teherana v Arbil, dva avtobusa na dan. Če potujete z avtobusom, je postaja za nadzor potnih listov v mestu Piranshahr. Z iranskim potnim listom za vstop očitno ne potrebujete vizuma. Podjetja, ki izvajajo storitev, so:
Avtobusna podjetja povezujejo mesta Turški od Diyarbakir (10-15 ur) e Istanbul (36–48 ur). Naslednji seznam je nepopoln, od Arbila do drugih mest v Turčiji delujeta vsaj dve turški podjetji (glejte letake na Iskanski cesti). Čas prihoda je odvisen od formalnosti na meji (približno dve uri od Turčije do Iraka in 5-8 ur v nasprotni smeri).
- Cizre Nuh, ☎ 964 750 340 47 73, @[email protected]. Odpelje se vsak dan ob 15.30 iz nakupovalnega središča New City Mall na 60 metrski cesti. Pojdite v Istanbul (100 USD) prek Silopi (40 USD) in Diyarbakır in druga mesta na poti. Vstopnice lahko kupite v nakupovalnem središču New City, nakupovalnem središču Flyway na ulici Barzani Namir (cesta 30 metrov) in v trgovini "Phone Shop" na ulici Shekhi Choly v bližini bazarja.
- Lahko Diyarbakir, ☎ 964 750 895 62 17, 964 750 895 62 18, 964 750 895 62 19. Vsak dan se odpelje iz družinskega nakupovalnega središča po cesti 100 metrov proti Istanbulu Ankara, Diyarbakır in druga mesta na poti.
- Najboljši kombi. Začne se od ceste Ainkawa proti Istanbul Ulica Adana, Aksaray, Ankara (14:00) in za Diyarbakır (16:00) stran Hasankeyf je Batman. Avtobusi iz Diyarbakırja odpeljejo ob 11:00.
Kako priti okoli
Z javnim prevozom
Javni prevoz je na voljo v obliki taksijev in nekaterih avtobusnih linij, vendar so zasebni avtomobili na splošno najbolj priljubljena oblika prevoza. V primerjavi z drugimi mesti na Bližnjem vzhodu so skupni taksiji in avtobusi precej redki in nepraktični. Če ne veste, kako se obiti, ali če nimate lokalnega vodnika, ki pozna mesto, ni priporočljivo, da sami preizkusite javni prevoz.
S taksijem
Taksi je dokaj priročen in poceni način za prevoz po mestu. Če jih želite pobrati, se samo približajte parkiranemu v bližini, recite, kam greste, in če bodo razumeli, se bodo nasmehnili, potrditev cilja. Preden se podate, vprašajte, koliko bo stalo potovanje. V povprečju stane vsaka vožnja od centra do oddaljenih območij in obratno 5000 IQD. Nimajo klimatske naprave. Hotelsko osebje ali varnostniki vam lahko pomagajo, če ste nekoliko sramežljivi. Različna taksi podjetja so:
- Pozdravljeni taksi, ☎ 964 750 418 0000. Je pa taksi družba z imenom in logotipom ter angleško govoreče voznike z napihnjenimi cenami. Sprejemajo samo gotovino in ameriške dolarje. Od letališča do središča mesta znašajo 15 USD. Za Ankawa znaša 10 USD.
- Ulični taksi. Običajno so to neodvisni taksiji, ki vas bodo pripeljali kamor koli v Arbil in Ankawo. Cene so po dogovoru, vendar za vožnjo do mesta (15-25 minut) plačate med 3.000 in 6.000 dinarji. Strinjajo se tudi s plačilom na koncu vožnje, ne da bi se na začetku dogovorili o ceni.
- PNK Taksi, ☎ 964 7506337700.
1000 IQD / km. Tudi to z imenom in logotipom. Ta taksi služba je izključno ženska in jo vozijo ženske. Je hčerinsko podjetje BWFW Services Company, specializirano za zaposlovanje žensk. Cene so 3.000 IQD 1.000 IQD / km.
1000 IQD / km. Tudi to z imenom in logotipom. Ta taksi služba je izključno ženska in jo vozijo ženske. Je hčerinsko podjetje BWFW Services Company, specializirano za zaposlovanje žensk. Cene so 3.000 IQD 1.000 IQD / km.- Zdi se, da je bila storitev začasno ustavljena novembra 2016.
Z avtom
Najem avtomobilov je na voljo v mestu in treba je opozoriti, da se vedenje na ulici nekoliko razlikuje od zahoda. Večina avtomobilov ima samodejni menjalnik, najbolje je, da pridete z mednarodnim vozniškim dovoljenjem, ki ima možnost za Irak, da se prepričate, da v primeru nesreče potovalno zavarovanje krije stroške in škodo. V Iraku obstajajo zavarovalnice kjer se vse vrti okoli sistema medsebojnega zaupanja nad pravnim sistemom. V primeru nesreče se je treba pripraviti na dolgotrajno interakcijo z drugo stranjo, na dogovor o tem, kdo plača ali ne, kaj in kdo. Niti zakon niti Koran se nikoli nista ukvarjala z uličnimi spori, zato je vsak primer ločen in se začne od začetka.
Kaj vidim
1 Trdnjava Arbil (قهڵای ههولێر, Qelay Hewlêr) (Mestno središče). prost. Citadela je majhna krožna gomila, ki predstavlja središče mesta, ki ga je razglasil UNESCO Svetovna dediščina. Ima 30 metrov visoko krožno strukturo, ki dominira nad starim mestom in je bila zgrajena na vrhu sedmih slojev civilizacije. Skupna površina citadele je 110.000 kvadratnih metrov in sega več kot 6000 let, od takrat neprekinjeno naseljena. Prešel je skozi različne civilizacije, kot so Sumerci, Akadci, Babilonci, Asirci in osvojil ga je starodavna sila, ki je prevladovala v mestu, kot je Ahemenidi, jaz Selgiudichi in jaz Sasanidi le da so jih sčasoma muslimani osvojili.
- Sestavljajo ga tri glavna okrožja: Topkhana, Saray in Taki s skupno 605 hišami. Iz nakupovalnega središča nasproti imate čudovit slikovit razgled, toda citadela je na žalost v obnovi od leta 2014. Obiskovalci se lahko povzpnejo na vrh s severnega vhoda, vrata Ahmadi, in se sprehodijo po ulici Citadel, glavni cesti, ki citadelo prereže na dva dela, nato pa zapustijo južna vrata s pogledom na park Shar in imajo dober pogled na trg. osnovni trg. Sekundarne ceste so blokirane. Obnove in izkopavanja naredijo obisk in pogled manj slikovit in celo mošeje so zaprte.
- Če želite priti s taksijem in taksist ne razume cilja, ko navedete, da želite iti do "Citadele", je možnost, da rečete, da želite iti do "Qalat" (trdnjave).
- 2 Velika mošeja (V citadeli). Osrednja mošeja, do katere žal ni dostopa, ker so ceste, ki vodijo do vhoda, zaprte zaradi obnove citadele.
- 3 Kurdski tekstilni muzej (V citadeli). Gre za majhen muzej, v katerem je razstavljen tekstil iz Ljubljane Iraški Kurdistan poleg tradicionalnih noš in drugih predmetov. Nahaja se v obnovljeni tradicionalni hiši iz zgodnjih 19. stoletja.
- 4 Mudhafarija minaret (Minaret Muzafaria, Minaret Choly.) (V parku Minar, nekaj ulic od trdnjave). Zgrajena v poznem 12. stoletju v času kralja Muzaffarja Al-Dina Abu Sa'eeda Al-Kawkaboorija (znanega tudi kot Gökböri ali Atabkin), je to tisto, kar je nekoč ostalo mošeja na tem območju. Visok je 37,10 metra in ima osmerokotno osnovo, okrašeno z dvema nišama, ki ju od osrednje ladje ločuje majhen balkon, okrašen tudi z islamskimi spisi preroka Mohameda. Med spisi se kot dokument umetniškega gradbenega dela pojavlja tudi ime gradbenika Messaoudi Muhammed. Podnožje je visoko 15 metrov, valj pa 22,10 metra. Vrata omogočajo dostop do parnih spiralnih stopnišč, zgrajenih tako, da ljudje, ki gredo navzgor, ne srečajo tistih, ki gredo dol. Gradbeni material je pečena glina in omet, okrašen z modro keramiko.
- 5 Minar Park (Čez cesto Halabja od parka Shanidar). prost. V vročih dneh je zapuščeno. V teh trenutkih je to nadrealistično in dekadentno mesto. V notranjosti veja pešpoti vodi do osrednjega trga, ki ga krasijo odcejene fontane in na katerem je rumeni balon, ki čaka na vzlet ob prvih prihodih zvečer. Obstajajo lokali in javne službe za lajšanje dnevne vročine. Drevored, poln kamnitih doprsnih kipov, vodi pred galerijo Minaret, galerijo, posvečeno Arbilovim fotografom, ob kateri je na levi minaret, na desni pa kip, ki verjetno predstavlja kralja Muzaffarja Al-Dina Abu Sa ' eed Al -Kawkaboori. Dober kraj za poslušanje odmeva mošej na bližnjih ulicah v času molitve.
- 6 Park Shanadar (Park Shanidar) (Čez cesto Halabja od parka Minar). prost. V vročih dneh je zapuščeno in zato cilj različnih vrst ptic (tudi redkih), ki iščejo zatočišče, senco in vodo iz polsušenih kanalov. V teh trenutkih je to nadrealistično in dekadentno mesto. V notranjosti so številni kipi, ki prikazujejo predvsem živali, precej privlačen rezervoar za vodo, lažni grad, na katerega se lahko povzpnete in si ogledate panoramo območja. Spodaj je umetniška galerija Shanadar.
- V središču parka je umetni ribnik, obdan s sedežnimi garniturami, v katerem se zdi, da so organizirani dogodki.
- Na dve strani prerežemo cesto Theranm, na drugi strani nadaljujemo z drugimi fontanami in vodnimi igrami (tudi te so presahle), drugimi zavetišči za senco in na koncu je na dnu vhod v žičnico, ki povezuje park Minar.
- 7 Park Sami Abdulrahman (Med 60m cesto in ulico Gulan). prost. Prvotno je bilo območje pridržanje in oporišče 5. armadnega korpusa Sadama Huseina, ki je bil razstavljen za izgradnjo tega parka leta 2006. Poimenovano v čast premierja regionalne vlade Kurdistana, ki je bil umorjen v samomorilskem napadu 1. februarja 2004.
- Razprostira se na 200 hektarjih na zahodnem robu mesta. Obsega stezo za tek, steno za plezanje, različne vrtove in številne sprehajalne poti. Na vzhodnem vhodu je spomenik mučenikom v terorističnem napadu leta 2004. Čez dan, zlasti v vročih dneh, je zapuščeno; dobro osvetljeno ponoči, je zelo priljubljeno ob večerih in vikendih. Obstajajo lokali in stranišča, kjer se lahko ohladite, in dve umetni jezeri, kjer se lahko sprehodite v večernem hladnem času.
- Tukaj je točka prihoda letnice Maraton Arbil.
- 8 Mošeja Jalil Khayat (Na 60m cesti čez Royal Mall). Največja mošeja v mestu, zgrajena leta 2007 v neoosmanskem slogu.
- 9 Muzej civilizacije Arbil (Občinska ulica, ob stadionu Francoise Haririr). To je majhen arheološki muzej, ki ga upravlja guvernorat Arbil.
- Gora Qalich Agha (V Muzeju civilizacije, 1 km od citadele). Leta 1996 so izkopavanja razkrila orodja iz obdobja Halaf, Ubaid je Uruk.
- 10 Katedrala San Giuseppe (Katedrala Mar Yousif), Ulica Kani.
odprtje 16:00. Sedež kaldejske katoliške cerkve je v italijanščini bolje opredeljen kot Arhiparhija. Trenutno je v popolni prenovi, vendar lahko obiščete okoliško dvorišče in uživate na prostem. Ponoči dobro osvetljen izstopa med postmodernimi stavbami in neonskimi lučmi. - 11 Muzej dediščine Sirìaco (Muzej sirske dediščine) (Severno od Ankawe, tik za ruševinami Qasra Knoll ob cerkvi sv. Jurija). prost. Nedelja-petek 09: 00-20: 00. Majhen muzej z le eno sobo, v kateri so razstavljeni predmeti, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju različnih kurdskih plemen krščanske vere: zapahi, delovni predmeti, kuhinjski predmeti, tradicionalna oblačila in fotografije. Poleg pulta na vhodu je maketa starodavne Ankawe. Zelo zanimivo in ne bo trajalo veliko časa. V primeru potrebe bo vedno na voljo eden od vodnikov za več informacij v osnovni angleščini.
odprtje 16:00. Sedež kaldejske katoliške cerkve je v italijanščini bolje opredeljen kot _in_Erbil_11.jpg/300px-Archaeological_mound_of_'Kelik_Mishik'_(Mouse_Tail)_in_Erbil_11.jpg)
- 12 Mount of the Rat Tail (Kilik Mishik, mišji rep). Gora Kilik Mishikis je arheološko najdišče v mestu, katerega ime pomeni "mišji rep". Njegova velikost je 290 metrov od severa proti jugu in 240 od vzhoda proti zahodu, za višino 15 m. Indikacije, pridobljene s keramiko na površini, kažejo, da sega v tretje tisočletje pred našim štetjem, v prvo drugo tisočletje in obstajajo znaki različnih mitanijskih, asirskih, partijskih in islamskih poklicev. Leta 2010 so se začela izkopavanja univerze Saladdin s podporo direktorata za starine Arbil. Izkopavanja na asirski ravni so razkrila stavbo z notranjim dvoriščem z grobiščem, v katerem so bili kozarci z otroki. Stene so zgrajene z blatno opeko, najdena pa je tudi velika količina asirske terakote od 15. do 9. stoletja. Posebej pomembno je odkritje opečnega obokanega groba asirskega izvora s kozarci na vhodu, ki so bili morda pogrebni dar. Najdenih je bilo tudi veliko drugih pokopov za odrasle, med katerimi so številni obeski, ogrlice in različni dragi predmeti.
Umetnostna galerija
- 13 Galerija Minaret, Ulica Halabja (znotraj parka Minare, ob minaretu), ☎ 964 750 3713612, 964 750 4826552, @[email protected]. Ponedeljek-ned 18: 00-21: 00.
- 14 Galerija Shanidar, Ulica Halabja (znotraj parka Shanidar), ☎ 964 750 4826552, 964 7393680. prost. Ponedeljek-ned 9: 00-23: 00. Čeprav se uradni delovni čas uradno nadaljuje, ima med 12. in 13. uro odmora za kosilo, ki se podaljša za nedoločen čas, zato je za obisk priporočljivo poklicati ali poskrbeti, da je organiziran dogodek.
Dogodki in zabave
- Športne prireditve
- Maraton Arbil, Ulica 40 metrov, ☎ 964 750 7770578, @[email protected].
- Pomembni datumi
V teh terminih ostajajo odprte vse pisarne in trgovine, vendar so lahko organizirani dogodki.
- Dan ramazanske revolucije. 8. februarja.
- Dan zveze kurdskih avtorjev. 10. februarja.
- Dan zveze kurdskih študentov. 18. februarja.
- Spomin na smrt Mustafa Barzani. 1. marca.
- Osvoboditev Sulejmanije. 7. marec.
- Dan žena. 8. marca.
- Osvoboditev Duhoka. 13. marec.
- Halabja dan. 16. marec.
- Osvoboditev Kirkuka. 20. marec.
- Asirsko novo leto. 1. aprila.
- Spomin na genocid nad Kurdi. 14. aprila.
- Spomin na kemični napad na Balisan in šejka Wasana. 16. aprila.
- Dan FAO. 17. april.
- Obletnica prvega kabineta kurdske vlade. 25. aprila. Spomenik 1993.
- Dan padca Sulejmanije in mučenikov. 13. junija.
- Dan premirja. 8. avgusta. Konec vojne Iran-Iraku.
- Začetek ramazana. 1. ramazan. Mesec posta (spreminja se z luninim koledarjem).
- Dan ustanovitve Kurdske demokratične stranke. 16. avgusta.
- Iraški dan neodvisnosti. 3. oktober.
- Ustanovitev Zveze kurdskih žensk. 11. decembra.
Državni prazniki
Javne in ministrske pisarne ter številne trgovine so ob državnih praznikih zaprte.
- Novo leto. 1. januarja.
- Dan vojske. 6. januarja.
- Mouloud (Rojstni dan preroka Mohameda). 12 avtor Rabi 'al-awwal.
- Dan vstaje. 5. marca. Osvoboditev Ranya.
- Osvoboditev Arbila. 11. marec.
- Rojstni dan Mustafe Barzanija. 14. marec.
- Nawrūz (Kurdsko novo leto). 21. – 23. Pomladno enakonočje.
- Dan osvoboditve Bagdada. 9. aprila. Padec režima Sadama Huseina.
- Dan delavcev. 1. maj.
- Dan republike. 14. julij.
- Eid-al-Fitr. 1. šavala. Konec ramazana.
- Kurban bajram. 10 Dhū l Ḥijja.
- Muharram. 1 muharram. Islamsko novo leto.
- Ashura. 10 muharram.
- Dan Iraka. 31. decembra. Gre za poskus, ki ga je predlagal iraški premier.
Kaj storiti
Sprehod po zapuščeni citadeli je doživetje. Na stotine hiš, za katere se zdi, da so bile hitro zapuščene. Sprehodite se po notranjih dvoriščih, v spalnicah do vrha terasastih streh, da uživate v spektakularnem pogledu ali meditirate, kakšno bi lahko bilo življenje na tem mestu, ko so tam še živeli ljudje.
Med nogometno sezono pojdite na ogled lokalne ekipe "Športni klub Erbil"igra na stadionu Franso Hariri južno od središča mesta, redni zmagovalec iraške Serie A, ki sodeluje v azijskem pokalu in s številnimi navijači.
V galeriji Shanadar lahko v parku Shanadar odkrijete lokalne umetnike in nato v eni izmed številnih koncertnih restavracij v mestu poslušate kurdsko, arabsko in perzijsko glasbo.
Nakupovanje
- 1 Trg Qaysari (Čez cesto od južnih vrat citadele). Qaysari je zgodovinska pokrita tržnica, zgrajena z visokimi oboki iz rumene opeke. Zelo podobno kot na drugih trgih, razširjenih po srednji vzhod je Severna afrika z veliko manj turistov. Tržne stojnice prodajajo vse, od poceni igrač in piratskih DVD-jev do začimb, kakovostnega nakita in preprog.
- 2 Centralni trg. Ponedeljek-ned. 08: 00-18: 00. Na jugovzhodni strani citadele, na drugi strani trga Shar Park od tržnice Qaysari, se odcepi ogromna ulična tržnica, ki pokriva skoraj vse ulice do krožne Barzany Namr (30 metrska cesta); manj turistično kot bazar, ampak veliko bolj resnično in intenzivno. Anche qui vendono di tutto e i turisti occidentali sono una razza rara, di conseguenza, anche solo per curiosità gli approcci sono frequenti sia dai grandi che dai bambini, che cercheranno di vendere buste di plastica e merce varia o solo farsi fare solo una foto. Vale la decisamente la pena fare una visita per immergersi nella vita locale e fare incetta di volti e sorrisi.
- Ogni oggetto di piccole dimensioni ha sempre un prezzo di partenza di 5.000 IQD quindi se si vogliono fare acquisti è una buona occasione per praticare l'arte della contrattazione.
- 3 Mercato Langa (A sud est della città, tra la 40 Meter e la 100 Meter Road). Lun-Dom 08:00-19:00. Il mercato delle pulci per eccellenza nella città. La gente del posto si riversa qui a fare incetta di vestiti di seconda mano arrivati dai vari paesi occidentali. Se si è amanti delle scoperte tra i cumuli di stoffa, allora è bene prendersi una mezza giornata per tuffarsi in cerca dell'affare del giorno. Ci sono anche bancarelle che vendono un po' di tutto e se si è stanchi ci sono anche delle teerie, sul lato della 100 Meter Road nelle quali sedersi, se si trova posto, e cercare di capire a cosa stiano giocando i gruppi di persone seduti ai tavoli vicini, assorti tra pedine che sembrano domino disposte come a Scarabeo.
- Pure qui ogni oggetto ha un prezzo di partenza di 5.000 IQD: tempo di contrattazioni quindi.
- 4 Nishtman Bazaar, Kirkuk Road (a sud est rispetto al mercato Qaisary). Lun-Dom 08:00-18:00. La versione moderna del mercato Qaysari. Situato in un edificio moderno che affaccia sulla piazza Shar Park e disposto su vari piani. Un insieme di piccoli negozi strizzati l'uno accanto all'altro che vendono di tutto.
- 5 Centro commerciale Majidi Mall. Un grande centro commerciale aperto nel novembre del 2009 con negozi come Mango, Adidas e Levis oltre a marche turche e del golfo persico. Ha inoltre un grande ipermarket nel piano inferiore e un piano dedicato al cibo.
- 6 Centro commerciale Family Mall (100m Road accanto al Family Fun). Il più grande centro commerciale della città (e uno dei più grandi del Paese) con una predominanza di marche americane, europee e turche. Al suo interno c'è anche un cinema e un piano riservato ai ristoranti.
- 7 Centro commerciale Royal Mall (60 Meter Road). Il centro commerciale in stile occidentale più centrale. Ha al suo interno negozi di vestiti e un piano con ristoranti.
- 8 Centro commerciale Mega Mall (Pirmam Street, vicino alla stazione di benzina Shorsh Petrol), ☎ 964 750 742 9391.
Come divertirsi
Locali notturni
Si può scegliere tra un'ampia gamma di birra, vino e liquori a prezzi ragionevoli ad Ankawa, il quartiere cristiano. Basta cercare i negozi di liquori e il gioco è fatto. Una bottiglia di Jack Daniels costa circa 22 USD ed è più economica che in Tennessee dove viene imbottigliata. Da tenere a mente però che la città ha una predominanza musulmana, quindi bere in pubblico è inaccettabile ed essere ubriachi in pubblico non è tollerato.
In più, i bar nei maggiori hotel di lusso (come il Divan e il Rotana) sono famosi luoghi d'incontro.
- 1 [link non funzionante]Marina, Bahirkah Street, ☎ 964 750 443 8955. 12:00-24:00. Buon cibo.
- 2 Deutscher Hof (Ankawa), ☎ 964 750 488 3981, @[email protected]. 12:00-24:00. Per bere e mangiare birra e cibo tedesco. Si balla con musica occidentale durante i fine settimana.
- 3 Teacher's club (نادي معلمين العائلي), Barzany Namr (ad est della Cattedrale di San Giuseppe ad Ankawa), ☎ 964 750 863 1229. Boccale birra 10.000 IQD. Lun-Dom 19:00-01:00. Nelle calde sere estive è il posto ideale dove socializzare. Un grande giardino con tavoli e sedie, grande schermo per la solita partita di calcio europeo e personale molto gentile e disponibile. Servono sia bevande, anche alcoliche, che cibo, sia mediorientale che asiatico. Quando si ordina una birra chiederanno se si vuole grande o piccola; la piccola è una pinta mentre la grande è un boccale da 1 litro. Per quando non è abbastanza caldo (sotto ai 30°C) c'è un ampia sala con luce soffusa dove si riuniscono intere famiglie per bere e mangiare.
- 4 Chaldean Culture Society, Ainkawa Road (Di fronte all'ambasciata Americana, sulla zona nord, appena prima dei blocchi di sicurezza, è un cancello bianco sull'angolo). Come il Teacher's club, ha un giardino frequentabile nelle calde notti d'estate, dove ci si siede ai tavoli e si viene vaporizzati dall'alto mentre un gruppo di condizionatori fa circolare aria fresca tra i tavoli. Solito schermo con la solita partita di calcio, frequentato dalla gente del posto, esclusivamente uomini e servono alcol e cibo.
- 5 Mamounia Sky Bar (Noble Hotel), ☎ 964 750 752 5555. Cocktail, vino, birra e danze in cima al Noble Hotel. Sembra sia definitivamente chiuso però.
- T Bar Sports Lounge and Grill (Ankawa exit road dall'altra parte del comprensorio RRT). 17:00 fino a tardi. Bar in stile americano con schermi al plasma per vedere sport internazionale. Anche questo sembra sia chiuso definitivamente.
- 6 [link non funzionante]Bella Ranicia Club, Ankawa Bypass Road (Ad ovest della strada principale di Ankawa, sulla strada di collegamento tra la 100 Meter Road e la 120 Meter Road vicino al lavaggio auto Ashti), ☎ 964 751 755 1517. 35.000 IQD. Il prezzo d'ingresso include una bevuta. Lun-Sab 19:00-02:00. Un dispiegamento di forze di sicurezza all'ingresso e due controlli prima di entrare lasciano pensare che si può stare molto tranquilli una volta dentro e pensare solo a divertirsi. Televisore per vedere la partita di calcio giornaliera e grande schermo che proietta il video della canzone suonata al momento. Un piccolo spazio tra i tavoli e lo schermo funge bene da pista da ballo. Poco frequentato durante la settimana e principalmente non da occidentali.
- 7 Hifive Sport Bar, Ankawa Main Road (Al quinto piano dell'Hotel Everest ad Ankawa). Una volta passato il controllo di sicurezza dell'albergo, si prende l'ascensore per il quinto piano e si entra direttamente all'interno del bar. Televisori per vedere la quotidiana partita di calcio, con buona probabilità europeo. Ambiente grande, buoni cocktail e musica ad un volume alto abbastanza per ballare ma non troppo per poter comunque parlare.
- 8 Tea shop Machko (Chaixanay Machko (Machko cafe); چایخانەی مەچکۆ), Qalat Road. Nonostante possa sembrare dall'esterno un posto turistico per farsi spennare, è in realtà una teeria molto frequentata dalla gente del posto, specialmente da coloro che frequentano gli ambienti artistici e letterari curdi. Le pareti infatti sono rivestite di foto incorniciate di artisti e musicisti di peso nella cultura curda e l'arredamento è originale e in vero stile mediorientale. Il personale è molto gentile e veloce nel servire e i prezzi sono ottimi. È molto facile che i vicini di tavolo vogliano attaccare bottone per una buona chiacchierata. Le donne sono benvenute anche se non se ne vedranno di curde, che per cultura non frequentano i "posti da uomo".
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Iskan Street (Eskan). Pasto per due: 10.000 IQD/8 USD. Strada molto famosa nella quale si trovano negozi economici di kebab turchi e curdi oltre ad essere un centro di ritrovo di molte persone, uomini ovviamente. I kebab vengono in genere serviti con una zuppa, del pane e una varietà di sottaceti.
- 2 Abu Afif Sweets, Ankawa Street (a nord della 60 Meter Road vicino al Ministero degli Affari), ☎ 964 770 000 5551. Il forno pasticceria più famoso della città succursale di un'altrettanto famosa forneria di Baghdad aperta dal 1973.
- 3 Anisha Nepalese Restaurant, ☎ 964 751 912 3878, 964 751 912 2678. La comunità nepalese fa sentire la propria presenza anche con un ristorante di buona qualità. Antipasti, momo (dumpling) e piatti di riso molto saporiti e speziati. Preparano anche alcuni piatti indiani. Consegne gratuite.
- 4 Second Cup (Jouhayna Hotel, 100 Meter Road dall'altra parte dell'Empire). Uno dei migliori posti in città dove prendere bevande espresse. Offrono anche panini in un grande e piacevole ambiente.
- 5 Pronto, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa), ☎ 964 7511264944. 5.000 IQD. 09:00-01:00. L'esperienza del vero "kebabbaro" locale. Aperto pressoché tutto il giorno, non è frequentato per niente da occidentali. È molto basico e semplice, si può scegliere se ordinare da portare via o sedere ai banconi, anche all'esterno. Servono solo panini con una scelta tra carne o pollo oppure pollo arrosto. Dovrebbero portare anche un piatto con della cipolla e sottaceti da aggiungere al panino, altrimenti basta chiedere; le salse sono già al bancone. Scelta di poche bevande gassate o yogurt, niente alcol. Personale gentile e disponibile.
- 6 Falafel Rhodes, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa). 500 IQD. Se si è stanchi di mangiare carne e si è di fretta, questo è un ottimo posto dove fermarsi per un panino veloce. Organizzati in catena di montaggio, durante le ore di punta, preparano dei panini molto buoni con falafel e melanzane fritte e patatine. Si può poi aggiungere a piacimento cipolla, sottaceti e salse varie. Molto piccolo e frequentato. La gente del posto si ferma a mangiare al bancone e a causa del poco spazio può essere claustrofobico, ma costa molto poco e i panini sono buoni, quindi vale la pena provare.
- Paninerie. I negozi vicino al mercato Qaysari offrono una varietà di kebab e panini a buon prezzo.
- 7 Hardee's, Ainkawa, 31019. Fast food in stile americano con panini e hamburger, patatine e bevande gassate. Quando si ordina da bere viene dato un bicchiere e si può riempire più volte (anche se sembra che non si dovrebbe fare). Per gli amanti del genere è una buona opzione. Ampio parcheggio all'esterno e si ha anche l'opzione "drive through".
Prezzi medi
- 8 Abu Shahab City, 40 Meter Street (Incrocio di Gulan Street e Ankawa Road), ☎ 964 750 471 0808. Pasto per due: 45.000 IQD/36 USD. Un ristorante iconico e grande che serve cucina curda oltre ad essere un luogo nel quale si potrebbero incontrare le celebrità del posto.
- 9 Alsafadi Restaurant, 100 Meter Road, ☎ 964 750 598 9898. piatti principali da 9.000 IQD. Ristorante libanese con un vasto menu (anche in inglese) indirizzato soprattutto alla gente del posto. Buona qualità e piatti ben saporiti. Il personale è molto presente e possono prendere ordinazioni specifiche se si vogliono delle varianti. Ambienti ampi e un giardino esterno molto grande. Un po' rumoroso a causa della sua posizione a ridosso della 100 Meter Road, ma vale la pena provare l'esperienza. Per il caffé chiedono anche il livello di zucchero desiderato (niente, medio o dolce). Consigliabile il medio per smorzare un po' il sapore di cumino molto comune nelle miscele di quest'area.
- 10 Damasquino, Qasra Street, ☎ 964 750 777 7208. Lun-Dom 12:00-01:00. Il miglior shawarma della città secondo la gente del posto. Piatti siriani molto saporiti, personale molto gentile e presente. La loro specialità è una salsa d'aglio servita assieme agli antipasti e di accompagnamento ai piatti principali. Come antipasti sono consigliabili le patate, fatte a fette sottili, arrosto e speziate. Oltre al menu ci sono le specialità del giorno, una foto delle quali verrà mostrata dal cameriere quando si ordina. L'hummus è molto buono ma va chiesto senza olio, che invece è cattivo. Molto buono il piatto tipico "Mandi", che è agnello arrosto, affumicato e al curry, servito col riso e insalata.
- 11 Deja Vu, ☎ 964 751 055 6677. Lun-Dom 10:00-01:00. Ristorante molto pomposo con menu italiano. Porzioni molto generose. Si può scegliere se mangiare al piano terreno, altrimenti al piano superiore c'è una terrazza e una veranda dove rilassarsi nelle sere estive.
- 12 Faruq 2 Restaurant, Gullam Street. 10:00-22:00. Decisamente da provare se si vuole un'esperienza locale. Ristorante indirizzato principalmente alla gente del posto ma hanno anche il menu in inglese. La scelta è al solito quella tra carne o pollo serviti con una varietà di riso sia bianco che integrale e bulgur. Appena ci si siede si viene serviti con una serie di antipasti che comprendono una zuppa simile al semolino, una zuppa di ceci, una di barbabietole e verdure varie con hummus e tanto pane. Soltanto questo farebbe un pasto di per sé ma poi arriva quello che si è ordinato in porzione massiccia e ben saporita. Il tutto si chiude con un bel bicchiere di tè iperzuccherato al quale non si può dire no.
- 13 India Gate, Ankawa Boulevard (a sud della Two-Side Road, Ankawa), ☎ 964 750 899 9910. Pasto per due: 25.000 IQD/20 USD. Serve dei curry sorprendentemente buoni ed altre pietanze indiane, tutte di ottimo livello. Arbil ha una grande comunità di lavoratori pakistani e sia i gestori che la clientela che spesso lo riempie, ne fanno parte.
- 14 O'Ccaffe (Ankawa Main Road, di fronte al consolato americano), ☎ 964 750 667 8787. da 9000 IQD. 08:00-23:00. Caffetteria/bar in stile italiano. Se si ha fame si possono ordinare insalate, pizze e pasta serviti in grosse porzioni. Ambiente tranquillo e personale gentile. Il caffè è buono.
- 15 Ristorante Saj Alreef, Kirkuk Road (In Kirkuk Road e Gulan Street), ☎ 964 750 313 0008. Pasto per due: 50.000 IQD/40 USD. Serve un'ampia scelta di cucina asiatica, occidentale e mediorientale. Anche questo è un posto iconico e grande. Ce ne sono due agli antipodi della città. I geo dati qui sono di quello a nord.
- 16 Ristorante Tarin (Fuori dalla città sulla Saladin Road), ☎ 964 750 437 3729. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Propone cucina tipica curda con musica dal vivo (araba, curda e turca) con un bel giardino esterno. Serve anche alcol.
- 17 Well done bowl, Ankawa (Sulla strada principale di Ankawa tra il Classy Hotel e il consolato americano), ☎ 964 750 660 4300. attorno ai 17.000 IQD a portata. Se si vuole prendere una tregua dalle enormi porzioni di carne servite negli altri ristoranti e alternare la dieta con altre cucine, questa è una scelta giusta. Gestito da cinesi ha un menu nipponico con sguardo ai piatti di origine dei proprietari. Buono senza costare un occhio della testa con porzioni generose. Ambiente spazioso e non troppo rumoroso, l'arredamento fa pensare più a un cocktail bar che a un ristorante giapponese. I camerieri dimenticano spesso sia i clienti sia che cosa è stato ordinato, quindi bisogna essere un po' insistenti. Il solo alcol che servono è il vino. È comunque un buon posto dove rilassarsi.
- 18 Zahle (Arabella Hotel, 60 Meter Road di fronte al Parlamento), ☎ 964 751 615 2404. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Serve mezze e carni libanesi in un ambiente più intimo in confronto al resto dei ristoranti con dei camerieri molto attenti. Serve alcol.
Prezzi elevati
- 19 Qi 21, Gulan Street (21° piano del Divan Hotel, Gulan Street). 07:00-24:00. È l'unico ristorante di sushi della città, situato in cima all'hotel Divan con una vista panoramica. I prezzi sono astronomici ma il sushi è buono. È un posto da vedere per essere visti che attrae un gran numero di celebrità e politici. Serve alcol.
- 20 Onyx, Gulan Street (Divan Hotel, Gulan Street), ☎ 964 750 505 2222. 08:00-23:00. Serve quella che si potrebbe descrivere come una nouvelle cuisine curda: più leggera della cucina curda classica con influenze mediterranee e con un occhio alle verdure. Anche qui la clientela è ricca e famosa. Serve alcol.
- 21 Greek Grill (all'interno del Classy Hotel, Ankawa), ☎ 964 750 854 6663. Pasto per due: 85.000 IQD/68 USD. Lun-Dom. Ristorante con accenti mediterranei ma principalmente una bisteccheria.
- Situato nella sala principale d'ingresso del Classy hotel ha un ambiente grande e spazioso. Televisori sempre accesi per vedere la solita partita di calcio europeo o sport eventuali.
- Il cibo è molto buono e i prezzi sono più ragionevoli degli altri ristoranti di alto livello. Serve alcol. Il personale è molto gentile ma poco presente. A pranzo, quando il locale è frequentato principalmente da uomini in incontri d'affari, i camerieri latitano e si fa fatica ad ottenere attenzione ed essere serviti. L'ordine può impiegare anche molto ad arrivare, anche 45 minuti, quindi non è consigliabile se si va di fretta. La sera, quando il locale è pieno, i camerieri sono più attivi. I fumatori possono dare sfogo alle loro crisi polmonari anche all'interno e gli appassionati possono ordinare anche una shisha da condividere e se il cameriere è un vostro amico la condividerà con voi o comunque ve la preparerà e manterrà accesa per tutto il pasto. Ci sono vari sapori tra i quali scegliere.
- Se non si è da soli è d'obbligo ordinare la bistecca Chateaubriand che è spettacolare.
- 22 The grill, Gulan Street Gulan Park Tower, 44001, ☎ 964 750 333 2424. 40.000 IQD per una bistecca. Grande spazio dove spendere un po' di tempo in compagnia, luce in penombra, musica forse un po' troppo alta e ambiente chiassoso, personale gentile e servono alcol. Il menù è vario e anche se dal nome si deduce che possa essere un ristorante specializzato in carne alla brace, servono anche insalate, pesce e curry. Se non si ha fame si può anche soltanto stare nei tavoli attorno al bar a bere e socializzare.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Ali, Bata St. (La strada ad ovest dalla porta principale della cittadella). Semplice ma pulito con bagni condivisi e alla turca. Televisione satellitare.
Prezzi medi
- 2 Ankawa Palace (Vicino all'Ufficio di Residenza di Ankawa), ☎ 964 750 486 3030. 150 USD. Bello e pulito e il personale è d'aiuto e gentile.
- 3 Noble Hotel, 100 Meter Road (100 Meter Road, Ankawa), ☎ 964 750 431 2244.
- 4 Classy Hotel, Ankawa Street (Strada principale di Ankawa vicino alla stazione di polizia.), ☎ 964 750 639 7633, @[email protected]. da 120 USD. Specializzato in clientela internazionale in viaggio d'affari. Per gli standard occidentali ad un primo approccio non è poi così di classe, con la sua architettura moderna anni '70 e un po' decadente poi si riprende durante il soggiorno. Il personale addetto alla sicurezza è molto gentile, disponibile e attento, il personale alla reception molto meno: non sorridono mai parlano a malapena inglese e sono un po' scorbutici. Le stanze sono di varie grandezze, con gli interni troppo impiallacciati e con troppo linoleum. I cuscini per dormire sono molto, molto alti e duri e non hanno una scelta.
- Condivide l'ingresso con il ristorante Greek Grill che ha una sala centrale di fronte alla reception ariosa e non troppo rumorosa, si può ordinare da bere, anche alcol, e mangiare carne e verdure piuttosto buoni anche se non economici. Il ristorante dell'albergo è invece al primo piano, dove si consuma anche la prima colazione compresa nel prezzo. La clientela comprende oltre agli occidentali anche gente del posto danarosa impegnata in incontri di affari.
- Per ovvi motivi di sicurezza ogni volta che si entra nell'albergo si passa da uno scanner con conseguente perquisizione corporea.
- Durante il soggiorno bisogna abituarsi ai possibili black out di corrente, piuttosto comuni da queste parti, è solo questione di pochi secondi e i gruppi di continuità a benzina entreranno in funzione riportando tutto alla normalità.
- 5 Tangram Hotel, Kirkuk Road (Nel sud della città, vicino all'università di Salahaddin), ☎ 964 750 889 5554. 200 USD. Il più grande hotel della zona.
Prezzi elevati
- 6 Erbil International Hotel, Barzany Namr Street (Dall'altra parte della strada rispetto al Comune), ☎ 964 751 112 7507, @[email protected]. 200 USD. Soprannominato lo “Sheraton”. È il più vecchio hotel di lusso, costruito nel 2004 in una zona centrale. Ci sono vari buoni ristoranti al suo interno. D'estate il terrazzo è aperto al pubblico trasformandosi in luogo di ritrovo per i ricchi della città dove si mangia, si beve (servono alcol) e si balla.
- 7 Hotel Divan, Gulan Street (vicino al parco Sami), ☎ 964 66 210 5000. 280 USD. L'hotel di lusso più importante con molti ristoranti e bar famosi, un negozio duty-free, una palestra grande e una piscina. Assieme al Rotana fanno parte della scena dell'alta società. La sicurezza è più ferrea che in altri alberghi.
- 8 Rotana Erbil, Gulan Street (tra Gulan Street e Mosul Road), ☎ 964 66 210 5555. 300 USD. L'altro hotel di lusso più importante con una piscina all'aperto e vari bar e ristoranti famosi. Anche questo, assieme al Divan, è parte della scena dell'alta società cittadina.
Sicurezza
 | ATTENZIONE: La situazione in queste zone a causa dell'instabilità dell'area può cambiare in qualsiasi momento, quindi prima di intraprendere il viaggio si consiglia tenersi sempre informati e di consultare Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri per indicazioni generali sul Paese. |
Come per ogni viaggio si consiglia di comunicare dove siamo diretti al sito della Farnesina e di interfacciarsi con le autorità competenti:
- 2 [link non funzionante]Consolato italiano (
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎ 964 66 210 1990, @[email protected].
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎Se si viaggia per lavoro, si consiglia caldamente di attenersi alle regole dettate dall'azienda per cui si lavora.Ulteriori consigli si possono trovare nell'articolo principale riguardante il Kurdistan iracheno.
Date le dovute premesse, si può dire che in generale il livello di sicurezza è alto. Si può passeggiare per la città da soli senza avere problemi e questo vale, di buon grado, anche per le donne. In strada si vedranno molte camionette militari, controlli, poliziotti e soldati armati fino ai denti e questo è il motivo per il quale qui è molto sicuro. La cultura curda inoltre aiuta a mantenere tutto sotto controllo e il disonore di essere stati beccati in flagrante, rende molto difficili furti e crimine di strada. Ovviamente, come ovunque, non bisogna mai abbassare la guardia, comunque anche nei posti molto affollati girando con macchine fotografiche molto costose, è molto più facile che si venga toccati per chiedere di avere una foto che per essere derubati, quindi se si è appassionati di ritratto fotografico siamo nel posto giusto. Attenzione però a fare foto alle donne: si deve chiedere sempre al marito o al familiare con cui si accompagnano e se rispondono di no, è inopportuno insistere. Se ci si cimenta nella fotografia di strada è consigliabile essere molto eclatanti quando si scattano foto, nessuno si lamenterà e non esistono leggi sulla privacy. Scattare foto di nascosto aumenterà la possibilità di essere fermati da qualcuno o dalla polizia, quindi si deve lasciare la timidezza a casa e scattare dritto in faccia al soggetto che vogliamo immortalare. Muri alti (che significa che dall'altra parte ci sono degli edifici militari o governativi) e militari sono da evitare altamente, pena l'arresto immediato.
Come restare in contatto
Telefonia
Si possono acquistare carte telefoniche prepagate della Korek.
Internet
Gran parte degli alberghi fornisce connessione Wi-Fi gratuita e si può pure acquistare un router portatile prodotto da Fastlink che assicura connessione 4G anche in aree più remote anche ai confini e poco oltre.
Nei dintorni
- 3 Cittadella Khanzad (Castello Banaman) (A circa 15 km a nord est, sulla strada verso Pirman, in direzione di Shaklawa). Un castello del XVI secolo costruito in pietra e gesso durante il periodo dell'emirato Soran, sotto il dominio della Principessa Khanzad e il principe fratello Suleiman Beg. La cittadella è alta circa 40 metri ed è stata costruita in cima ad una collinetta ben visibile dalla strada principale. Ha mantenuto quasi tutta la forma originale, con un perimetro quadrato e quattro torri rotonde agli angoli.
- 4 Grotta Shanidar (Zewî Çemî Şaneder). Situata vicino al fiume Grande Zab sul monte Bradost, nella catena dei monti Zagros, è un sito archeologico nel quale sono stati ritrovati resti di scheletri di Neanderthal adulti datati tra i 35.000 e i 65.000 anni fa, oltre ad altri resti umani di epoca più recente.
