Kambodža - Campuchia

Lokacija
Zastavnik
Osnovni podatki
Kapital	Phnom Penh
Vlada	Večstrankarska ustavna monarhija
Valuta	Uradno se uporablja ameriški dolar (USD), kmerski riel (KHR) ima majhno vrednost transakcije.
Območje	181.035 km2
Prebivalstvo	14.494.293 (julij 2009)
Jezik	Kmerski jezik (uradno), Francija, Bratec
Religija	Theravada budizem 96%, katoličani 2%, muslimani 2%
Napajalni sistem	230V/50 Hz; Evropski slog je pogostejši od britanskega.
Telefonska številka	855
Internet TLD	.kh
časovni pas	UTC 7

Kambodža (កម្ពុជា ali Kambodža) je država v regiji Jugovzhodna Azija. Kambodža se nahaja na Indokineskem polotoku v jugovzhodni Aziji, ki meji na zaliv Tajska na jugu, poleg držav, so: Tajska na zahodu, Laos na severu in Vietnam na vzhodu. Uradni jezik Kambodže je kmerski, ki pripada mon-kmerski skupini v južnoazijskem sistemu. Palma je simbol kmerskega ljudstva, jaggery pa je znana po vsem svetu.

pregled

Kraljevina Kambodža je ena najbolj vznemirljivih in novih turističnih destinacij na svetu. Po več kot 25 letih izolacije se je Kambodža v začetku 90. let odprla za turiste, število turistov pa se je iz leta v leto povečevalo.

Najbolj privlačne turistične znamenitosti Kraljevine Kambodže so templji Angkor Wat in templji kompleksa Angkor v provinci Siem Reap ter privlačna kulturna središča v prestolnici Phnom Penh in plaže v provinci Sihanoukville z vsemi potrebnimi storitvami, kot so hoteli, restavracije, zabavišča in številne druge turistične storitve.

Druge zanimivosti lahko vključujejo hribovito območje Provinca Rattanakiri in provinca Mondulkiri, osamljeni templji provinc Preah Viherd in Banteay Chhmar ter pomembna gospodarska območja, kot so Battambang, Kep in Kampot, so nedavno odkrite znamenitosti. Kambodža je dežela lepot., starodavni templji kompleksa Angkor, tempelj Bayon in padec kmerskega cesarstva vedno nosi oznako slovesnosti, veličine in zaseda osrednji položaj v čudesih sveta - primerljivo z Machu Picchu, Egipčanske piramide ali Veliki zid. Toda ta veličina je v nasprotju z muzejem genocida Killing Fields in Toul Sleng, pa tudi s sledovi sodobne zgodovine Kambodže, časom, ko so v poznih sedemdesetih letih vladale sile Polpota in radikalni režim rdečih Kmerov. najbolj grozljivi in ​​brutalni zločini 20. stoletja.

Danes Kmerci, ki predstavljajo 95% prebivalstva Kambodže, naredijo globok vtis na turiste, so najbolj prijazni in najsrečnejši ljudje, ki so jih obiskovalci kdaj srečali. Kmerski nasmehi so povsod, tako kot v pravljicah in tradicijah, prežetih z lastno identiteto. Kambodža je torej resnično dežela kontrastov: med svetlobo in temo, med epi in tragedijami, med obupom in prihodnjim navdihom. Zdi se, da je to značilnost Kambodže brez primere. To motivira vsakega obiskovalca, da si enkrat zaželi stopiti na to deželo.

Zgodovina

Prva znana civilizacija v Kambodži se je pojavila okoli prvega tisočletja; Od 9. do 13. stoletja je tu cvetela kmerska civilizacija.

Mnogi raziskovalci menijo, da je Funan (Funan) starodavno kraljestvo, ki je obstajalo od 1. do 7. stoletja, v času njegove vladavine z velikim ozemljem na jugu polotoka jugovzhodne Azije, vključno s Kambodžo, na jugu Vietnam, moški Tajska dandanes. V tem času v severni Kambodži in na jugu Laos obstaja kraljestvo, imenovano Chenla (Chenla), ki ga je v 5. stoletju oblikovala mon-kmerska etnična skupina. V 7. stoletju se je Chenla znebila odvisnosti od Funana in zasedla celotno ozemlje Funana.

Vladajoča dinastija Chan Lap izvira iz kamboškega mitološkega lika, ki se je poročil z Nago (hčerko vodnega boga, ki se je iz kače spremenila v deklico). Ime "Kambodža", ki se je pojavilo okoli 10. stoletja, je povezano z imenom tega lika. Po letu 707 se je Chan Lap razdelil na dve državi: Luc Chan Lap in Thuy Chan Lap.

Po stoletjih (od 15. do 18. stoletja) so narodi izgubili zemljo in prebivalstvo Tajska in Vietnam Kambodžo je Francija zaščitila v Indokinaški federaciji leta 1863. Po japonski invaziji v drugi svetovni vojni se je Francija vrnila. Kambodža je leta 1953 razglasila neodvisnost in postala kraljevina. Leta 1960 je prestolonaslednik Norodom Sihanouk postal vodja države, ne pa kralj po očetovi smrti. Uveljavljal je politiko nevtralnosti.

Med vojno Vietnam (1954-1975) so komunistične sile osrednjega urada R uporabile obmejna ozemlja Kambodže v bližini Vietnam kot osnova za nasprotovanje vladi Vietnam Kot republika so ZDA spustile vrsto bomb na komunistična območja v Kambodži. Nekateri viri ocenjujejo, da je število civilnih žrtev tukaj 100.000 ljudi. Leta 1970 je general Lon Nol strmoglavil fevdalno sodišče in prevzel oblast za razglasitev ustanovitve Kmerske republike. To vlado so leta 1975 strmoglavili radikalni komunisti, Rdeči Kmeri, ki jim je pomagal Peking.

Rdeči Kmeri, ki jih vodi Pol Pot, so leta 1975 prevzeli oblast in ustanovili državo "Demokratična Kambodža". Zasedli so glavno mesto Phnom Penh in oktobra 1974 začeli pregnati ljudi iz mesta, Phnom Penh je postal mrtvo mesto - brez prebivalca. V tem času je bila valuta ukinjena in Rdeči Kmeri so temeljito izvajali politiko "samooskrbe"-protizahodni in "odločeni, da bodo v šestih mesecih zgradili socializem". Trdo delo, bolezni, usmrtitve in "čistke" so povzročile več kot 1,7 milijona smrti v štiriletnem obdobju družbene reforme Rdečih Kmerov (1975-1979).

Po tem, ko ste Vietnam v podporo strmoglavljenju Kmerskih Kmerov je bila Ljudska republika Kambodža ustanovljena 8. januarja 1979 s predsednikom Hengom Samrinom. Ljudska republika Kambodža je leta 1981 organizirala volitve državnega zbora in razglasila ustavo. 23. novembra 1991 se je po 13-letni odsotnosti princ Sihanouk vrnil v Phnom Penh, leta 1993 pa so bile pod nadzorom Združenih narodov svobodne volitve. Koalicijska vlada, ustanovljena po volitvah leta 1998, je zagotovila politično stabilnost.

Kambodža je odprta in prijazna do sveta, kmalu se bo pridružila STO. Gospodarstvo in življenjski standard pa se še vedno počasi razvijata. Skupni BDP znaša 3.677 milijonov USD (2003), BDP na prebivalca 280 USD (2003), kar predstavlja 30% prebivalstva, ki živi pod pragom revščine. Delno zato, ker je izhodišče prenizko (skoraj nič po osvoboditvi leta 1979), deloma pa zato, ker dejanska moč vlade ni popolna.

Geografija in podnebje

Kambodža ima 800 km meje s Tajska na severu in zahodu, 541 km meja s Laos severovzhodno in 1.137 km meji z Vietnam proti vzhodu in jugovzhodu. Država ima 443 km obale vzdolž Zaliva Tajska.

Izrazita topografska značilnost je veliko jezero v delti, ki je nastalo zaradi poplav. To je Jezero Tonle Sap (Bien Ho), zajema površino približno 2.590 km² v sušnem obdobju do približno 24.605 km² v deževnem obdobju. To je gosto poseljena ravnica, primerna za mokro pridelavo riža, ki tvori osrednjo deželo Kambodže. Večina (približno 75%) države leži pod 100 metri nadmorske višine, razen Kardamonskih gora (najvišja točka je 1771 m), ki se razteza od severa proti jugu proti vzhodu države. (nadmorska višina 500-1000 m) in skalnato pobočje gorovja Dangrek (povprečna nadmorska višina 500 m) ob severni meji z Tajska.

Temperature se gibljejo med 10-38 ° C. Kambodža ima tropske deževne sezone: jugozahodni vetrovi iz Zaliva Tajska/Indijski ocean se premika proti celini s severovzhoda in prinaša vlago v obliki dežja od maja do oktobra, kjer so najmočnejše padavine okoli septembra in oktobra; severovzhodni vetrovi pihajo proti zahodu proti morju v sušnem obdobju od novembra do marca, najmanj padavin pa januarja in februarja.

Kambodža je tudi država z veliko redkimi živalmi na svetu, predvsem tigri, sloni in velikanski gauri. Številnim vrstam grozi izumrtje zaradi krivolova in krčenja gozdov.

Politično

• 

  Oglas kamboške ljudske stranke (គណបក្សប្រជាជន កម្ពុជា).

• 

  Znak stranke Demokratične lige (គណបក្ស សម្ព័ន្ធ ដើម្បី ប្រជាធិបតេយ្យ).

Kambodžansko politiko mnogi tujci poznajo zaradi genocida nad Rdečimi Kmeri, ki je povzročil velike motnje v državah, ki so nekoč podpirale režim.

Državi vlada kralj Norodom Sihanouk, potem ko se je septembra 1993 vrnil na prestol. Je ustavna monarhija in v resnici monarh ne vodi države. Konec oktobra 2004 je Norodom Sihanouk prestol prestopil k prestolonasledniku Norodomu Sihamoniju.

Po ustavi je Kambodža večstrankarska demokracija, ljudje imajo pravico organizirati svobodno politično stranko. Res je, da majhne politične stranke niso prepovedane, vendar je zelo težko pridobiti oblast od velike politične stranke. Premier Hun Sen potrebuje diktaturo, na kateri je položaj več kot 30 let.

Regija

Zemljevid Kambodže z regijami

Kardamom in gora slonov (Battambang, Kampot, Koh Kong, Pailin, Pursat, Sihanoukville, Bokor, narodni park, Kep) zahodne gore, zalivske in otoške plaže

Severozahodna Kambodža (Arheološki park Angkor, Siem Reap, Sizofon, Koh Ker, Poipet, Jezero Tonle Sap, Preah Vihear) Angkor, glavni razlog, zakaj obiskovalci pridejo v Kambodžo, ter veliko jezero in gore na severu

Nižinska in vzhodna delta osrednjega Mekonga (Phnom Penh, Kampong Cham, Kompong Thom, Krek) glavno mesto in osrednje ravno zemljišče

Vzhodna Kambodža (Banlung, Kratie, Lotosov monotom, Uboden Treng) oddaljenih podeželskih območij in nacionalnih parkov ter reke Mekong

Obiščite

1. Kapital Phnom Penh (ភ្នំពេញ):

   Kraljeva palača Kambodža

   Srebrna pagoda

   Narodni muzej Phnom Penh

   Spomenik neodvisnosti Phnom Penh (Vimean Akareach)

   Vietnam - spomenik prijateljstva Kambodže

   Tuol Sleng. Muzej genocida

   Wat Phnom

   Center za genocid Choeung Ek

   Starodavna prestolnica OOdong

   Phnom Da/Angkor Borei

   Stolp Ba Den - Prasat Neang Khmau

   Tonle Bati/Ta Prohm

   Gora Ta Mao in Živalski vrt Ta Khmau

   Otok Mekong - obrtna vas Koh Okhna Tey

2. Siem Reap (សៀមរាប):

   Celoten kompleks spomenikov Angkor (អង្គរវត្ត)

   Tonle Sap

   Prasat Preah Vihear

   Gora Kulen in reka tisočere Linge

3. Rattanakhri (រតនគិរី)

   Banlung (បានលុង)

   Uboden treng (ស្ទឹងត្រែង)

   Sen Monorom

4. Mesto Sihanouk

   Kok Kong (កោះកុង)

   Kep

5. Pailin (បៃ៉ លិ ន)

   Batambang (បាត់ដំបង)

   Poipet (បោ៉ យ បែ៉ ត) (បោ៉ យ បែ៉ ត)

   Sizofon

Odong

Mesto

• Phnom Penh (ភ្នំពេញ), glavno mesto.
• Banlung (បានលុង) - glavno mesto skrajne severovzhodne province, ki se nahaja v bližini več velikih slapov in narodnih parkov
• Battambang (បាត់ដំបង) - drugo največje mesto Kambodže
• Kampot (កំពត) - mesto med prestolnico in Sihanoukvilleom ter prehodom v narodni park Bokor
• Koh Kong (កោះកុង) - obmejno mesto blizu meje Tajska
• Kompong Thom (កំពង់ធំ) - obiščite manj znane (in manj obljudene) starodavne templje in druga mesta
• Kratie (ក្រចេះ)-sproščeno rečno mesto na vzhodu na Mekongu in odličen kraj za bližnji pogled na ogrožene rečne delfine
• Siem Reap (សៀមរាប) - dostopna točka do Arheološki park Angkor Wat
• Sihanoukville (កំពង់សោម) - obalno mesto na jugu, lokalno znano kot Kompong Som

Druge destinacije

• Angkor Wat, svetovna dediščina.

Prispeti

Visa/Visa

• 

  Vloga za vizum za Kambodžo. Ima tri jezike: burmanski, angleški, kitajski.

• 

  Prijavnica različica 2019.06. Samo za imetnike vizumov. Vietnamcem, ki potujejo manj kot dva tedna, tega obrazca ni treba izpolniti.

Vsi obiskovalci, razen državljanov Indonezije, Malezije, Singapurja, Filipinov, Laos, Tajska in Vietnam Za vstop v Kambodžo je potreben vizum. Obstajajo mejna vrata lokalno Vstop dovoljujejo le Vietnamcem in Kambodžanom, ne pa tudi ljudem iz drugih držav. Običajno je treba uradniku za imigracijo pokazati osebno izkaznico in plačati pristojbino. Če uporabljate mejni potni list Vietnama (katera koli mejna vrata), lahko ostanete 14 dni brezplačno.

Uradna cena za turistični vizum je 20 USD in 25 USD za običajni vizum (po oktobru 2014 se cene dvignejo na 30 in 35 USD) za mesec dni. Osebje lahko na nekaterih kopenskih mejnih prehodih poskuša zaračunati več: še vedno čaka na uradne cene, zlasti na večjih vratih, vendar se ne vznemirjajte, če boste morali plačati 1-2 USD dodatnega denarja. Turističnih vizumov ni mogoče podaljšati. Če želite ostati dlje kot mesec dni, morate kupiti navaden vizum in ko bo skoraj potekel, pojdite na mejna vrata, da ga obnovite. Ne hodite v urad za priseljence v Phnom Penhu, saj jih je zelo težko sprejeti. Cena bo enaka ceni vizuma in pristojbini za vizumsko storitev, potrebujete pa še fotografijo velikosti 3 x 4 cm. Običajno bo uradnik za imigracijo izpolnil vlogo za vas. Na primer, skupni stroški enoletnega vizuma znašajo približno 300 USD (cena vizuma 280 za 20 storitev). Podaljšate lahko za 1, 3, 6, 12 mesecev, 6 in 12 mesečne vizume večkrat (lahko greste izven Kambodže in se vrnete brez nakupa novega vizuma).

Vize je mogoče dobiti na kambodžanskem veleposlaništvu ali konzulatu ter na vseh mednarodnih mejnih vratih. Vizumi so na voljo tudi "ob prihodu" na obeh mednarodnih letališčih, vseh šestih mednarodnih mejnih prehodih z Tajska, nekatera mednarodna mejna vrata s Vietnam, in pri glavnih mejnih vratih z Laos. Običajno se kupi na najprimernejših mednarodnih mejnih vratih.

Po zraku

Kambodža ima mednarodna letališča Phnom Penh in Siem Reap.Direktni leti z mednarodnega letališča Phnom Penh [1] z Kitajska (Peking, Guangzhou), Francija (Pariz), Hong Kong, Laos (Vientiane), Malezija (Kuala Lumpur), Singapur, Južna Koreja (Incheon), Tajvan (Taipei), Tajska (Bangkok) in Vietnam (Ho Chi Minh City).

Direktni leti z mednarodnega letališča Siem Reap - Angkor [2]^[1] z Laos (Pakse, Vientiane), Malezija (Kuala Lumpur), Singapur, Južna Koreja (Incheon, Busan), Tajska (Bangkok) in Vietnam (Hanoj, Ho Chi Minh City, Danang). Letalske družbe, ki letijo v Kambodžo, vključujejo nizkocenovne prevoznike Air Asia [3]^[2] od Kuala Lumpurja in Bangkoka do Phnom Penha in Kuala Lumpurja do Siem Reapa, medtem ko Jetstar Asia [4] leti iz Singapurja v Siem Reap in Phnom Penh. Drugi letalski prevozniki letijo v Kambodžo, vključno z Asiana Airlines [5], Bangkok Airways [6], China Southern Airlines [7], Dragonair [8], Eva Airways [9], Korean Air [10], Lao Airlines [11], Malaysia Airlines (MAS) [12], Shanghai Airlines [13], Siem Reap Airways [14] (hčerinsko podjetje Bangkok Airways), SilkAir [15], Singapore Airlines [16], Thai Airways International [17]in Vietnam Airlines [18].

Z vlakom

Po cesti

Od Vietnam

Avtobusi vozijo iz mesta Ho Chi Minh skozi mejna vrata Moc Bai/Ba Vet do Phnom Penha za 8-12 dolarjev, z avtom pa traja približno 6 ur.

Potniki morajo izstopiti iz avtobusa, da gredo skozi mejna vrata na obeh straneh carine. Za pritrditev vizuma na kamboški strani je treba uporabiti le 1 fotografijo potnega lista. Čeprav obstaja avtobusna vozovnica do Siem Reapa (18 USD), je ceneje kupiti vozovnico do Phnom Penha in nato povezati avtobus do Siema Žanjeti. Cena vozovnice za avtobus se giblje od 220-250 tisoč.

Mejna vrata v bližini kamboške obale Xa Xia/Prek Chak, vizum ob prihodu. Avtobusi vozijo od Ha Tien prispeti Sihanoukville in Phnom Penh.

Druga mejna vrata, ki jih je mogoče prečkati, so znotraj občine Kontinentalni direktor dosegel tudi Phnom Penh. V provinci Giang so tudi mednarodna mejna vrata Tinh Bien - Phnom Den (ភ្មំ ដិ ន). Zadnja postaja avtobusa An Giang, ki vozi po avtocesti 91 proti Tinh Bienu, je od meje oddaljen še 1,5 km. Do meje morate hoditi peš ali se peljati z motornim taksijem. Iz Phnom Den se z motornim taksijem (5000 jenov) odpravite do Phum Kombon Thamai (ភូមិ កម ពង់ ថ្មី) 7 km od meje, da se vkrcate na 16-sedežni avtobus do tržnice Chermok (ផ្សារ ជើ ម គ) v Phnom Penhu (10 000) ( lahko pridete na avtobus nazaj v Vietnam na tržnici Chermok). Morali bi iti zgodaj zjutraj, ker je več poti.

Mejna vrata Xa Mat/Trapeang Phlong povezujejo mesto Ho Chi Minh in provinco Kampong Cham Ni veliko avtobusov, vendar je to vhod na vzhod Kambodže prek Kampong Chama.

Banlung na severu Vzhodna Kambodža lahko gredo skozi mejna vrata Le Thanh/O Yadaw v bližini Pleiku. Vizum se izda ob prihodu, s seboj morate prinesti 1 fotografijo potnega lista. Transferni avtobus v Le Thanh.

Za tovor, običajno tovornjake [21]^[3]. iz mesta. Ho Chi Minh bo šel skozi mejna vrata Moc Bai Tay Ninh, ker se večina blaga prevaža v Phnom Penh, veliko trgovsko središče v Kambodži, skozi mejna vrata Tay Ninh pa je najkrajša pot.

Moj čoln

Pojdi

• 

  Mejna vrata Tinh Bien (Vietnam) gledano s strani Vietnama, na novo obnovljena leta 2019.

• 

  Črna mejna vrata Phnom Penh (ភ្មំ ដិ ន), nasproti mejnih vrat Tinh Bien. Pri uvozu in izvozu vnesite to hišo, da jo potisnete v potni list.

• 

  Domača avtobusna vozovnica od Phnom Penh (ភ្នំពេញ) do PoiPet (ប៉ោយប៉ែត). Leta 2020 je redna cena za to pot od 2525.000 do 35.000, odvisno od časa potovanja, počitnic, vrste sedeža (sedeč ali ležeč) itd.

Na progi Saigon - Kambodža deluje veliko avtomobilskih podjetij. Avtomobilska podjetja, kot so Mai Linh, Sapaco, Mekong Express ali nekatera kambodžanska avtomobilska podjetja (na ulici Pham Ngu Lao), prodajajo vstopnice za Siem Reap ali Phnom Penh. Če nameravate obiskati Phnom Penh in Siem Reap, da prihranite denar in čas potovanja, morate vstopnice rezervirati dvakrat: Saigon - Siem Reap (cena 14 USD), Siem Reap - Phnom Penh (cena 7 USD).). Temu potovanju lahko sledite 3 dni in 2 noči, vendar bo precej utrujajoče, vaš čas potovanja je predvsem v… v avtu. Zato iVIVU priporoča, da na tej poti preživite vsaj 4 dni in 3 noči za bolj sproščujoč in udoben ogled mesta.

Če se vozite v Kambodži, bodite pozorni na krave na cesti. Krava rada hodi po ulicah manjših mest in podeželskih cestah. Ne skrbite, ker bi to lahko povzročilo. Počakajte, da preide ali upočasni okoli sebe ali med njim.

Ali pa za spremembo vzdušja lahko greste z ladjo od Phnom Penha do Siem Reapa. Čas potovanja je približno 5 ur, cena vozovnice je 22-25 USD. Če radi plavate v Sihanoukvilleu, lahko svoj načrt poti dodate v vrstnem redu Saigon - Sihanoukville - Phnom Penh - Siem Reap - Saigon. Od Sihanoukville - Phnom Penh traja približno 5 ur, cena vozovnice je 10-15 USD. Ta pot mora trajati tudi najmanj 4 dni in 3 noči. V mesta v Kambodži lahko obiščete tuk tuk. Če pa želite raziskati sami, lahko najamete kolo ali motorni taksi. Najbolj priljubljen javni prevoz v Kambodži je tuk tuk, ki je precej poceni, 3-4 km za samo 1 USD. Zemljevid Kambodže bi morali imeti na voljo, ker vozniki tuk tuk pogosto niso tako seznanjeni s cestami kot taksisti motornih koles v Vietnamu.

Jezik

Kambodžani govorijo kmersko, slovnica je zelo podobna vietnamski, vendar je jezik zelo drugačen. Naučiti se govoriti ni težko, vendar je učenje branja črk nekoliko zapleteno zaradi zapletenih pravil izgovarjave in obstaja veliko primerov, ko se besede ne izgovarjajo v skladu s pravili, nekatere besede imajo dva ali tri različne načine sestavljanja. Če poznate tajsko ali laoško, se lahko naučite hitreje, saj si ti trije jeziki delijo veliko besed in slovnice, vendar vam ne bodo pomagali pri branju.

Mlajša generacija lahko tekoče uporablja angleščino, prodajalci za turiste pa se lahko v velikih mestih sporazumevajo v angleščini. V Phnom Penhu lahko nekateri dobro usposobljeni ljudje govorijo francosko, nekateri pa razumejo vietnamsko. Vietnamski se pogosteje govori v jugovzhodnih provincah, tajski pa v severozahodnih provincah. Čezmorski Vietnamci v celotni državi (običajno v mestnih območjih) imajo lastne restavracije, trgovine, brivnice itd. in jih lahko dobite z vietnamskim oglasom. Lahko vas vodijo. Obstaja veliko ljudi, ki znajo kitajsko. Dandanes veliko Kitajcev prihaja v Kambodžo, da dela, vlaga in potuje, zato se mnogi Mjanmarji učijo kitajščine.

Nekaj ​​stavkov, ki vam bodo pomagali pri lokalnem prebivalstvu (naj vam ga prebere Mien)

• zdravo
• Are Kako si?
• adijo

• អ្វី kaj?
• Katera?
• Koliko?
• Kje je នៅ ណា?
• Where kam naj grem?
• Zakaj?
• Long long ន koliko časa?
• ? kako daleč?
• konec
• vse
• vse
• več
• pomanjkanje
• /ល្មម dovolj
• presežek

• 

  Navigacijski znak v bližini meje s Tajsko. Imena so napisana v burmanski in latinščini.

• 

  Pano za prodajo zemljišč v burmanskem in kitajskem jeziku.

• 

  Ta znak opozarja, da ima ta dežela mine in je prepovedan vstop.

Morje se pogosto sreča

• ustaviti
• zmanjšati hitrost
• ឡាន ចត ឡាន prepovedano parkiranje/parkiranje (skrajšano ហាម ចត)
• prepovedati lulanje
• សំរាម ចាប់ សំរាម Prepoved dampinga
• Prodaja zemljišč
• prodamo hišo
• prodaja avtomobilov
• najem zemljišča
• najeti hišo
• nevarne mine
• v
• ra
• Wash ឡាន štirikolesna avtopralnica
• Avtopralnica

Nakupovanje

Pri nakupovanju morate iskati izdelke z oznako Dediščini prijazno. Organizacija Heritage Watch je sprožil ta program za spodbujanje podpore kulturi, umetnosti, dediščini in razvoju Kambodže. Certifikati Dediščini prijazno ocenjene s strani neodvisnih organizacij in pooblaščene za prikaz simbola Dediščini prijazno zlato ali srebro.

Stroški

Gotovina

• 

  Prodajte blago z ameriškimi dolarji zgoraj in riali (រៀល) spodaj

• 

  Sprednja omara menjalnika v Kambodži

• 

  Bankovci 5000, 10 000, 20 000 rialov

Rial denar រៀល (skrajšano) Kambodža in ameriški dolar sta dve uradni valuti v obtoku v Kambodži, rial se uporablja samo za transakcije majhne vrednosti (na primer manj kot 5 dolarjev), vendar boste naleteli na ščurke, katerih cena je višja od sto tisoč rialov. Obstaja veliko krajev, ki sprejemajo gotovino บาท Tajska, največ v provincah, ki sestavljajo tajsko mejo. Kambodža uporablja samo papirnate dolarje. Bankomati običajno plačujejo le dolarje, čeprav nekateri stroji oboje. Vsak dvig traja približno 3-5 dolarjev Banka Kanade in Mekong banka Brezplačni dvigi.

Po vsej državi je veliko specializiranih trgovin za menjavo denarja in depozitov, ki imajo običajno angleško in kmersko različico Izmenjava denarja. Dva najbolj priljubljena menjalnika v letu 2017 sta bila True Money ទ្រូ ម៉ាន់ នី in Wing វិ ង. V Phnom Penhu lahko nekatere trgovine sprejmejo transakcije v vietnamski valuti, vendar je najbolje, da jih spremenite v riale ali ameriške dolarje z nizkimi apoeni. Po vsej državi je tudi veliko manjših menjalcev denarja, ki bi radi imeli predal za denar ali na njem sliko (prodajajo tudi telefonske kartice).

Hrana

Kambodžanska kuhinja, pa tudi kulinarične navade številnih etničnih skupin civilizacije mokrega riža v regiji Azija, ki kažejo različne značilnosti. Kambodžanski ljudje imajo navado, da jedo navaden riž in jedo več rib kot mesa. Na počitnicah Tet imajo podeželska in mestna območja banh tet in majhne torte. Večina družin ima bohoc omako za jesti vse leto.

Kambodžanska kuhinja močno vpliva na indijski in kitajski slog, večina jedi je ploska, sladka in mastna. Indijske jedi najdemo predvsem v začimbah, ki se uporabljajo predvsem začinjene, kot so satay, čili, poper, ponižanje, janež itd. Kitajske hrane je v izobilju z blagim okusom in je precej mastna, najbolj mastna, zlasti s slogom sečuanske kuhinje. Mešana papaja

Kamboški curry

Kambodžanske jedi imajo veliko podobnosti z Tajska in Laos. Še posebej priljubljene so surove jedi in solate. Trong đó món tomyam - đu đủ bào - một loại gỏi được mỗi nước chế biến theo cách khác nhau. Ở Thái Lan thì có tôm khô, cà chua, đậu đũa, dưa chuột, tỏi, ớt v.v.; ở Lào lại có thêm ba khía; còn ở Campuchia nó được chế biến lạt hơn và ít thêm nguyên liệu phụ mà nguyên liệu chính là đu đủ.

Đường thốt nốt

Việt nam thường goi là đường Phèn, giống như miền Nam Việt Nam có nhiều dừa, Campuchia đặc trưng với sự hiện diện của cây thốt nốt. Hình ảnh cây thốt nốt gắn bó với đời sống của người dân với nhiều công dụng. Lá thốt nốt dùng để lợp nhà, thân cây dùng làm cột. Nước thốt nốt ngọt, chắt lọc từ hoa thốt nốt nên hương vị rất tinh khiết, được nấu thành đường. Đường thốt nốt không chỉ dùng nấu chè, còn có thể nêm vào thức ăn, canh hay các món kho.Ngoài ra, nước thốt nốt còn chế biến thành một loại rượu nhẹ như rượu vang rất đặc biệt còn có tên gọi là "tức-thốt-chu" (thốt nốt chua).

Chè ngọt

Chè Campuchia rất ngọt, có rất nhiều loại chè khác nhau mà người Campuchia chế biến theo vùng địa phương mang khẩu vị rất lạ. Đặc biệt có món chè thốt nốt - nguyên liệu lấy chủ yếu từ trái thốt nốt.

Amok

Là món làm từ thịt gà hoặc ức gà kèm theo đường thốt nốt, nước dừa, mắm prohok, và khượng, củ ngải bún, riềng, nghệ, hành tím, tỏi, sả bằm nhuyễn.Món ăn làm xong thì được cuốn bằng lá chuối non và khi ăn được múc vào trái dừa. Đây là món đặc trưng Campuchia.Dị bản: Nguyên liệu thay vì gà thì amok làm bằng cá phi-lê cá lóc (hoặc cá trê), khượng, nước cốt dừa, trứng vịt, đường thốt nốt, một chút mắm bò hóc và ít lá chùm ruột (hoặc lá ngót).

Khượng, mắm bò hóc, đường và trứng đánh thành hỗn hợp, đem nấu cho sệt. Bọc cá phi-lê nguyên miếng bằng hỗn hợp, thêm vài chiếc lá chùm ruột rồi gói lại bằng lá chuối và đem hấp.

Cơm lam

Cơm lam- một loại xôi nếp được nướng trong ống tre cho hương vị ngon đặc biệt. Món cơm lam nhiều khi được người Campuchia còn trộn lẫn cùng với đậu phộng hay dừa làm cho hương vị xôi ngon nhưng không quá ngán. Nguyên liệu chính để làm xôi này chính là loại nếp thơm - một loại nếp sạch và thơm mà vùng miền quê Campuchia trồng theo kỹ thuật của Thái Lan, loại nếp lùn cho năng suất cao mà hạt nếp rất thơm và đặc biệt rất ít sử dụng thuốc trừ sâu.

Hoa sầu đâu

Hoa sầu đâu - một loại hoa thu họach từ cây sầu đâu ra hoa trong khoảng những tháng từ tháng 12-1-2-3 - là một loại hoa được xem là đặc sản của Campuchia. Loài hoa này mang vị khá đắng giống mướp đắng nhưng vị đắng mang tính trầm - có vị thuốc, ăn xong có cảm giác vị ngọt nơi đầu lưỡi. Hoa sầu đâu được chế biến món ăn là trộn chung với khô (khô mực, khô cá, khô nai) xé nhỏ gọi là "gỏi sầu đâu". Cách trộn món gỏi "hoa sầu đâu" nguyên liệu gồm: củ cải bào mỏng, dưa leo bào mỏng, nước mắm me, sau đó trộn cùng với hoa sầu đâu. Hoa sầu đâu khi trộn gỏi phải trụng sơ với nước sôi, tước bỏ xơ trên hoa rồi trộn chung với tất cả. Khô có thể trộn chung hoa là khô cá lóc, cá trê, cá sặc v.v. Cùng với "hoa sầu đâu" thì một số loại rau dân dã khá ngon khác được người dân Campuchia sử dụng như là một loại đặc sản như rau rừng, hoa lục bình, chùm ruột, bông súng v.v.

Món ăn từ Côn trùng

Loại thức ăn giàu đạm này được tìm thấy rất nhiều trên đất nước Campuchia. Người Campuchia rất thích dùng côn trùng đẻ chế biến nhiều món ăn. Từ dế cơm, trứng kiến đến con cà cuống, nhền nhện trong các món chiên, xào, dồn đậu phộng đến hấp cơm hay ngâm giấm đều rất ngon. Đắt nhất vẫn là con cà cuống - một loại côn trùng có ích sống nhiều ở đồng ruộng Campuchia với hương vị thơm cay. Cà cuống hiện nay đang trên đà tuyệt chủng vì nạn săn bắt quá mức và do lạm dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật trên cây trồng. Cà cuống hiện nay đang bày bán tại các chợ côn trùng Campuchia hầu hết đã được lấy túi hương ra, chỉ còn lại thân mà thôi, còn túi hương người ta sẽ bán riêng với giá khá cao. So với món ăn chế biến từ côn trùng của Thái Lan và Lào, món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia ít món hơn, chủ yếu vẫn là dế và nhền nhện. Các loại côn trùng khác, hầu hết Campuchia vẫn nổi tiếng là nước xuất khẩu côn trùng sang Thái Lan. Món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia không cầu kỳ và ít gia vị hơn món ăn từ côn trùng của Thái Lan.

Mắm bồ hóc

Một loại mắm chế biến theo nguyên tắc giữ được thực phẩm lâu bằng cách ướp muối và đường. Mắm bồ hóc, hay pohok, được làm từ những con cá con tốt nhất, mổ ruột ướp muối rồi để trong tủ đậy kín, vài tháng sau mới đem ra ăn. Có thể nói đây là món ăn truyền thống được chế biến trong đời sống ẩm thực Campuchia và cả những dân tộc Nam phần Việt Nam có ảnh hưởng từ văn hóa ẩm thực Khmer. Ngoài ra, còn có nhiều món ăn khác không kém phần hấp dẫn như cá lóc quấn trong bẹ chuối và nướng trực tiếp trên bếp than. Khô cá trèn, khô cá lóc, đặc biệt cá amok hấp nước cốt dừa với cà ri có vị rất riêng Khmer. Trong các món xào như bò xào kruong, cá amok hấp, mắm bồ hóc đều có nước cốt dừa, nghệ, riềng, chanh rừng, lá ngót và cà ri, v.v. Khác với mắm của Việt Nam, mắm bồ hóc rất mặn do chỉ ướp muối và không màu. Đây được xem là món ăn đặc sản của Campuchia.

Hủ tiếu Nam Vang

Hủ tiếu Nam Vang có nguồn gốc từ Campuchia nhưng do người Hoa chế biến, nguyên liệu chính là hủ tiếu khô, nước dùng chính là thịt bằm nhỏ, lòng heo nấu cùng. Sau đó trụng sơ mì với nuớc dùng sau đó cho các nguyên liệu phụ vào như giá, hẹ, thịt bằm cùng lòng heo vào. Đây được xem là món ăn mà ai khi đến Campuchia cũng phải thưởng thức. Tùy theo khẩu vị của từng người, có thể thay thế lòng heo bằng tôm, cua, mực v.v. nhưng nhất thiết phải có thịt bằm. Không giống như hủ tiếu Trung Hoa và hủ tiếu Mỹ Tho của Việt Nam, hủ tiếu Nam Vang có vị ngọt của nước lèo chính là thịt bằm nhỏ khá đặc biệt.

Món nướng

Nếu vùng Siêm Riệp, người dân thích dùng món mắm Siêm Riệp và mắm Thái thì trái lại người dân Phnom Penh lại thích dùng các món chiên, nướng. Đặc biệt các món nướng được người dân ưu chuộng, từ gà nướng, cút nướng, thịt ba rọi nướng,v.v. Buổi tối, người dân Phnom Penh thường đóng cửa hàng sớm, và họ tập trung tại các công viên, quảng trường hay các bờ sông, trải chiếu và cùng thưởng thức các món nướng này.

Trứng vịt

Vịt được người dân Campuchia nuôi trong điều kiện không nuôi thức ăn, chúng được nuôi thả rong và ăn các lọai thức ăn tự nhiên nên trứng vịt khi luộc cho ra lòng đào. Người dân Campuchia luộc và xỏ que nhìn như trái sapoche. Trứng vịt luộc được bán từng chục hay từng quả kèm muối tiêu là món ăn mà du khách tìm thấy rất nhiều khi đến với đất nước Campuchia.

Đồ uống

Việc cung cấp nước máy ở Phnom Penh đã trải qua một số thay đổi nghiêm trọng trong tay của một "cuộc cách mạng nước" trong chính phủ, Ek Sonn Chan. Vì vậy, ở Phnôm Pênh bạn có thể uống nước máy không có vấn đề, mặc dù nó có độ clo rất cao và bạn có thể không thích hương vị. Ngoài ra, có một số lo ngại về các nhà cung cấp nước chai. Trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ nói rằng "Năm 2008, Bộ Công nghiệp, Mỏ và Năng lượng Campuchia đã báo cáo rằng hơn 100 công ty nước uống đóng chai tại Campuchia đang được xem xét đóng cửa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng sản xuất tối thiểu.Chỉ 24 trong số 130 công ty nước đóng chai Phù hợp với Bộ Tiêu chuẩn Công nghiệp của Bộ. " Trang đó có vẻ như bị đổ xuống nước đóng chai nói chung, vì vậy hãy mang nó với một muối muối.

Bên ngoài Phnom Penh (và có thể là Siem Reap) bạn nên cho rằng nước máy không thể uống được. Nước uống thương hiệu Khmer trong chai nhựa màu xanh lá cây bán với giá 1.000 riel hoặc ít hơn (mặc dù giá thường được đánh dấu cho khách du lịch, đến 50 xu hoặc một đô la Mỹ).

Nước ngọt

Cà phê đá phổ biến ở khắp Campuchia. Nó được làm theo phong cách Việt Nam, pha cà phê tươi và pha với sữa đặc. Đi bộ qua một quán ăn địa phương vào bất kỳ thời gian trong ngày và bạn sẽ thấy ít nhất một bảng người dân địa phương uống chúng. Một ly tốn 1.500-2.000 riel. Trà ướp lạnh làm bằng chanh và đường cũng tươi mát và phổ biến.

Dừa tươi có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi và phổ biến, và khá là lành mạnh và hợp vệ sinh.

Rượu bia (ស្រាបៀរ)

Ba loại bia phổ biến của Campuchia là Anchor, Angkor ស្រាបៀរអង្គរ, Cambodia ស្រាបៀរកម្ពុជា tính phổ biến giống như bia Sài Gòn của Việt Nam. Cả hai loại này được bán ở dạng chai, lon với giá dưới 1 đô la/lon hay chai. Beer Lao ເບຍລາວ và Tiger cũng khá phổ biến với người nước ngoài.

Rượu Thốt Nốt và rượu gạo cũng có bán ở các làng với giá khoảng 500-1000 riel/1 chai. Nhưng vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tốt nhất bạn không nên thử.

Để trải nghiệm thực sự tại Khmer, mua một chai Rượu vang Vàng. Được quảng cáo trên các xe tuk-tuk ở khắp mọi nơi, sự pha trộn màu đen này được làm từ gạc hươu và các loại thảo mộc có tỷ lệ 35% và có vị đắng khi say rượu, nhưng có thể làm ngon miệng hơn, nếu không hợp khẩu vị, hãy bổ sung thêm nước bổ hoặc Cola. Với giá 2 đô la Mỹ cho bình bầu 350 ml của bản gốc và 3 đô la Mỹ cho loại "X.O.", thì đó là món nước rẻ nhất tại đây.

Chỗ nghỉ

Nhà khách (thường họ treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh Guesthouse) với giá từ 2 đôla/đêm ở vùng quê đến 5-10 đô ở các thành phố lớn. Nếu bạn cầm phòng có máy điều hòa và nước nóng, giá khoảng tử 10-20 đô la. Bạn có thể chi hơn 100 đô la/đêm nếu bạn muốn ở phòng nghỉ ở khách sạn 5 sao. Tại Campuchia phổ biến nhất là Guest House và Hotel. Nếu xác định đi bụi, khám phá là chính, nên chọn Guest House để tiết kiệm chi phí. Posvetujte se in rezervirajte vnaprej, ne pridite in nato rezervirajte sobe, ker boste v nevarnosti, da boste imeli višjo ceno sobe kot običajno.

Nauči se

Kambodža ima manj možnosti za jezikovno in kulturno učenje za kratkoročne obiskovalce, čeprav obstaja veliko jezikovnih šol in zasebnih učiteljev za tiste, ki se še malo družijo. Poleg tega obstajajo skupine za meditacijo, ki se srečujejo v številnih budističnih templjih v prestolnici Phnom Penh. V Battambangu, Sihanoukvillu, Phnom Penhu in Siam Reapu so na voljo kmerski kuharski tečaji.

Naredi

Eden najbolj zanimivih načinov za spoznavanje te dežele, ki postaja vse bolj priljubljen, je prostovoljno delo. Mesečna plača ni boljša od Vietnama, le približno 3 - 6 milijonov VND/mesec za pisarniško delo (leta 2019). Vlada od tujcev zahteva, da imajo pri odhodu na delo delovno dovoljenje, v praksi pa se ta zakon ne uporablja veliko.

Varno

Kambodža je varna in prijazna država, razen velikih mest ponoči, zlasti glavnega mesta Phnom Penh, prtljaga ali denarnice pa niso vidne. V Phnom Penhu je problem pritegniti celo ljudi s kolesi in motorji. Poskrbite, da bo vaše premoženje diskretno, zlasti denar in fotoaparati, in kot vedno, bodite še posebej previdni na vseh slabo osvetljenih območjih ali zunaj njih.

Medicinski

Spoštovati

Kambodžani častijo kralje, kraljice in člane kraljestva, zato vam ni treba izkazovati spoštovanja, kadar omenite kamboško kraljevo družino. Ob obisku kraljeve palače v Kambodži se morate primerno obleči, moški morajo nositi formalna oblačila, brez kratkih hlač in brez copat; Ženske se nosijo diskretno, ne nosijo kratkih kril, tankih oblačil ... Ne smete nositi čevljev na mestih s podobami Bude, ne plezati na nobene kipe Bude, se resno oblačiti pri obisku bogoslužnih mest. Dejanja, ki kršijo prepričanja, se lahko kaznujejo z zaporno kaznijo, ne izključujejo niti tujih turistov. Otrokom ni dovoljeno potapljati po glavi, ker so po mnenju Kambodžanov otroške glave zelo sveti kraji, dotikati se smejo samo bogovi in ​​samo starši. uporabite levo roko (tudi če ste tako izročeni), da Kambodžanom podarite stvari, dajte denar ali karkoli, ker velja, da je leva roka "nečista" roka.

Mobilno omrežje

Vietnam lahko pokličete na naslednji način: pokličite iz hotela, kupite javno telefonsko kartico ali uporabite obstoječo telefonsko številko za klicanje mednarodnega gostovanja (gostovanje). Drug način je, da v Kambodži kupite domačo kartico SIM, to je Metphone za uporabo mobilnih telefonov: 1 sim stane približno 80.000 VND, klici približno 40 minut. Klic v Vietnam s kodo za prihranke je 168849xxxxxxx

Stik

• 

  Veleposlaništvo Vietnama - Phnom Penh

• 

  Oddelek za človeške storitve na veleposlaništvu Vietnama v Phnom Penhu

• Vietnamsko veleposlaništvo, Ne. 436 Monivong Blvd, Phnom Penh, ☎(855) 23 726 273/ 726 274FORMATNOCC, faks: (855) 23 362 314; Pisarna Visa: (855) 23 362 531FORMATNOCC.  
• Vietnamski trgovinski urad, Ne. 67, Str. 214, Phnom Penh, ☎012 831 922NOCC, faks: (855) 23 217 886NOCC, E-naslov: [email protected].  
• Vietnamski konzulat v Sihanoukvillu, Ne. 310, Str. Ekreach, Mittepheap, Sihanoukville, faks: (855) 34 933 669NOCC, E-naslov: [email protected]. Telefon: (855) 34 933 446  
• Vietnamski konzulat v Battambangu, Ulica št. 3, provinca Battambang, ☎(855) 53 952 894NOCC, faks: (855) 53 952 879NOCC, E-naslov: [email protected].  

Naslednja točka

• Laos
• Obalno območje Tajska kot Ko Chang, Ko Samet in Pattaya

Opomba

Predloga: Referenca

Wikipedia vsebuje članke o Kambodža