Herrnhut - Herrnhut

Herrnhut je mestece v Zgornji Lužici (Oberlausitz) regija Saška (Sachsen), v Nemčiji. V 18. stoletju je Herrnhut rodil moravsko duhovno prenovo in misijonsko gibanje pod vodstvom grofa Nicolausa Ludwiga Von Zinzendorfa (1700-1760). Še vedno je zatočišče krščanskih romarjev in je svetovni sedež Moravske cerkve (Evangelische Brüdergemeine). Cerkev trdi, da je zapustil Jan Hus, potencialni verski reformator na Češkem iz 14. in 15. stoletja, ki je bil leta 1415 požgan na grmadi v Konstanzu.

Razumeti

Herrnhut se je rodil kot rezultat ljudi, ki so bežali pred versko nestrpnostjo: protestantski begunci so pobegnili pred katoliškim preganjanjem na Moravskem, ki je zdaj del Češka, in jim je pobožno krščanski nemški plemič grof Nikolaj Zinzendorf dal dovoljenje, da se naselijo na njegovih deželah. Posestvo Zinzendorfa je vključevalo mesto Herrnhut. Ime "Herrnhut" se prevede kot "Gospodova budna skrb", Moravci pa so ga izbrali, ker so videli, da so pod Božjo zaščito. Grof je kmalu prevzel neposredno vodilno vlogo z begunci in jim pomagal oblikovati močno skupnost.

Iz tega majhnega vaškega zaselka se je začelo živahno misijonarsko gibanje. Herrnhut je v 25 letih po letu 1727 poslal 100 misijonarjev na oddaljene konce sveta, več kot vsa protestantska prizadevanja v misijah v zadnjih 200 letih od rojstva protestantizma po reformaciji. (V teh letih je odšlo še 1900 in, če upoštevamo to, prebivalstvo mesta v letu 2019 znaša približno 5800.)

Po žilah mesta danes teče egalitarni duh. Čeprav je morda družbeno konzervativen, celo preveč za okuse nekaterih ljudi, so zaradi resničnih skupnostnih vrednot ustanoviteljev mesta in njihovih potomcev Herrnhut zelo dobrodošel kraj za vsakogar, ne glede na to, da verskih prepričanj ali pomanjkanja le-teh.

Lokalno gospodarstvo se je dobro odrezalo, čeprav je bilo v "revni nekdanji Vzhodni Nemčiji", tako kot danes se ukvarja s kombinacijo cerkvene uprave, lahke proizvodnje in storitev ter turizma, ki ga v veliki meri vodi moravska dediščina tega območja. Občina Herrnhut poleg mesta nadzira tudi lokalne službe za vasi Euldorf, Friedensthal, Großhennersdorf, Heuscheune, Neundorf auf dem Eigen, Ninive, Ruppersdorf, Schwan, Schönbrunn in Strahwalde.

Govori

Večina domačinov, mlajših od 50 let, govori nekaj angleško. Kot pri preostali Nemčiji je mlajši, na splošno boljši, angleški. Ker veliko angleško govorečih turistov prihaja sem, da se naužijo mestne verske zgodovine, imajo tisti, ki sodelujejo v lokalni turistični industriji, ponavadi odlično znanje angleščine. Tisti, starejši od 50 let, imajo lahko nekatere sposobnosti ruščine, ki je bila obvezen drugi jezik v vzhodnonemških šolah.

Vstopi

Ta članek ali odsek se ne ujema z našim priročnik sloga ali potrebuje drugo urejanje.Potopite se naprej s temi predlagane popravke: naj bo ta odsek bolj kratek in naj bodo povezave skladne z wv: xl

Herrnhut je približno 90 km vzhodno od Dresden, glavno mesto Saške.

Z letalom

Mednarodna letališča, najbližja Herrnhutu, so Dresden, Berlin in Leipzig (v Nemčiji) in Praga (na Češkem). Za poceni lete z letalskimi prevozniki iz Evrope sta Praga in Berlin-Schönefeld najboljši letališči. Za lete iz ZDA je najboljše letališče Dresden, ki je tudi najbližje letališče Herrnhut, sledita Praga in Berlin-Tegel.

Z vlakom

Najbližja železniška postaja do mesta Herrnhut je Löbau (Sachsen). Na spletnih voznih redih vlakov se imenuje "Lobau (Sachs)", tj. Ne iščite Lobau (Sachsen), saj bo s tem pripeljala druga železniška postaja.

Potovati iz Dresden do Löbaua: pojdite do letališke postaje S-Bahn (tramvaj), ki se nahaja na spodnji ravni letališča. Kupite vozovnico v avtomatu neposredno pri S-Bahnu. Kot cilj vnesite Löbau; vstopnica naj stane skupaj 13,70 EUR. Lahko si ogledate vozne rede vlakov / avtobusov ali predčasno kupite vozovnico tukaj. Angleška različica tega spletnega mesta je lahko izbrana v zgornjem desnem kotu. Kot izvor vnesite »letališče Dresden«, kot cilj pa »Löbau (Sachs)«. Pojdite na S-Bahn # 2 (v smeri Pirna) 5 minut in zapustite na postajališču Dresden-Klotzsche. Lahko pa se z avtobusom št. 80 ali avtobusom št. 77 št. 72 (prevoz na Klotzsche Rathuas) pripeljete do železniške postaje Dresden-Klotzsche. Avtobusne ploščadi so neposredno pred vrati letališča. Iz Dresdena-Klotzsche se boste z regionalnim vlakom odpravili v smeri Görlitz do postajališča Löbau. To traja približno 1 uro.

Potovati iz Berlin do Löbaua: Berlin ima dve glavni letališči, Tegel in Schönefeld. Berlin-Schönefeld je središče letov s popustom iz drugih evropskih mest. Berlin-Tegel je večje letališče in ima veliko neposrednih mednarodnih letov, tudi iz ZDA.

Železniška postaja je leta 1998 izgubila vse storitve potniškega vlaka, od takrat pa so tiri iztrgani.

Z avtobusom

V Herrnhutu ni delujoče železniške postaje. Do Herrnhuta je mogoče priti preko Löbaua z avtobusom št. 27, ki vozi med večjimi mesti Zittau in Löbau (v voznih redih vlakov znan kot "Löbau (Sachs)", da bi ga ločili od drugih lokacij v Nemčiji z istim imenom). Na tej avtobusni poti izstopite na avtobusni postaji Zinzendorfplatz.

Tu so povezave do avtobusnega podjetja Spletna stran in vozni redi avtobusov iz Löbau do Herrnhuta.

Če se odločite za letenje v Prago (glej zgoraj), za potovanje iz Praga do Herrnhuta: potovanje iz češke prestolnice v Herrnhut je zelo poceni, vendar traja vsaj 3 ure in vključuje več povezav. Prav tako boste morali imeti gotovino Češka krona (Kč) za plačilo nekaterih vozovnic na tej poti. V bližini Herrnhuta sta dve češki mesti, do katerih lahko pridete z letališča ali središča Prage: Varnsdorf in Liberec.

Od Prage do Varnsdorf: Najbližje češko mesto Herrnhutu je Varnsdorf, neposredno na češko-nemški meji. V kiosku v dvorani za prihod na letališče v Pragi kupite 75-minutni javni prevoz (po 26 Kč plus dodatna polovična vozovnica za vsak večji kos prtljage.) V avtobusih, tramvajih in metrojih veljajo 1 uro in 15 minut. znotraj Prage. Z letališča se z avtobusom št. 119 pripeljite do Dejvicke. Pri Dejvicki se podzemno železnico A (zelena, smer Depo Hostivar) pripeljete do Muzeuma. Peljite se s podzemno železnico C (rdeča, smer Ladvi) do Nadrazi Holesovice. Pojdite ven na avtobusno postajo in poiščite avtobus do Varnsdorfa (peron 2, 3 ali 7). Vstopnice stanejo približno 100 Kč, plus približno 10 Kč za vsak kos prtljage. Avtobusni vozni red je tukaj. Varnsdorf je od Herrnhuta oddaljen približno 25 minut vožnje z avtomobilom. Za ta del poti so običajno na voljo taksiji.

Od Prage do Liberec: Liberec se nahaja približno 30 km južno od Herrnhuta. Na kiosku v praški dvorani za prihod letališča kupite 75-minutni javni prevoz (glej zgoraj). Od letališča se z avtobusom št. 100 pripeljite do Žlicina. Z metrojem B (rumeni) se peljite do Cerny Mosta. Z avtobusom Študentske agencije (peron 3 ali 7) se peljite do Libereca. Avtobusi so običajno polni vsaj eno uro pred časom, zato je najbolje, da rezervirate vnaprej. To lahko storite s kreditno kartico. Vstopnice stanejo 90 Kč za odrasle. Rezervacijo lahko opravite tukaj. Za izhodišče izberite Praha-Cerny Most, za prihod pa Liberec AN. Avtobus se lahko ustavi na dveh različnih mestih v Liberecu. Izstopite iz avtobusa na postaji, ki je glavno avtobusno postajališče. Liberec je približno 45 minut vožnje z avtomobilom od Herrnhuta. Lahko pa se z vlakom čez mejo pripeljete do mesta Zittau, od tam pa z avtobusom 27 do mesta Herrnhut.

Z avtom

Iz Dresdena zavijte A4 v smeri Görlitza do izvoza Bautzen-Ost. Na B156 zavijte levo v smeri Bautzen. V Bautzenu na drugem semaforju zavijte levo na B6 v smeri Löbau. Po približno 20 km se boste približali mestu Löbau. Zavijte levo na B178 v smeri Zittau. Od tu so znaki za Herrnhut. Vožnja od Dresdena do Herrnhuta traja približno 1,5 ure.

Obiti

Hoditi

Najboljši način za obhod je peš. Mesto je majhno in v kratkem času se lahko enostavno sprehodite med muzeji in znamenitostmi.

Glej

• Cerkev Berthelsdorf (Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Berthelsdorf und Herrnhut), Schulstraße 27 (v sosednji vasici Berthelsdorf, približno 1,3 km od središča Herrnhuta in ob graščini grofa Zinzendorfa - glej spodaj), ☏ 49 35873-2536, faks: 49 35873-33745, ✉[email protected]. Cerkev je lahko zanimiva za verske romarje, saj se je tam Moravci leta 1727 zbrali za obhajilo in doživeli močno duhovno prebujenje. Iz te epizode se je pojavilo versko oživitev, ki je vključevala molitveno srečanje 24 ur na dan, 7 dni v tednu, ki je trajalo več kot 100 let - ali po nekaterih navedbah 120 let - in je bil tudi zagon za prvo protestantsko misijonarsko gibanje, ki se je začelo s prizadevanjem za Zahodno Indijo leta 1732. 
• Grob grofa Zinzendorfa, Gottesackerallee (na pokopališču, znanem kot Gottesacker, ali "Božja akra" na zahodnem pobočju hriba Hutberg med vasjo Herrnhut in Berthelsdorf). Na pokopališču, proti višjemu koncu pobočja, je sredi osem vrst osem velikih kamnitih grobov, v katere so pokopani grof Zinzendorf in ožji družinski člani. Grob grofa Zinzendorfa je četrti z leve, ki se dviga po pobočju. Grob Zinzendorfove žene Erdmuth Dorothea (1700-1756) je poleg njegovega kot peti z leve. Grofi grofa in njegove družine, ki odražajo moravsko askezo in trdno prepričanje v enakost, so preprosti navadni ploščni kamni - bili so na tleh kot vsi drugi grobovi in ​​so bili kasneje dvignjeni na podstavke. Na pokopališču je tudi razgledni stolp (Altan) na vrhu hriba. Razgledni stolp je pogosto odprt, če pa so vrata na stopnišče, ki vodi do razglednega območja, zaklenjena, lahko dostopate tako, da se pozanimate pri turističnem uradu. Če cenite spektakularne poglede na zelene griče in razgled na podeželje, se vsekakor splača oditi na razgledno območje, oboroženo s kamero. 
• ^{[prej mrtva povezava]}Dvorec grofa Zinzendorfa (Zinzendorfschloss), Schulstraße 27 (v sosednji vasici Berthelsdorf, približno 1,3 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-2536, faks: 49 35873-33745, ✉[email protected]. Zgrajena kot navadna okvirna zgradba, je bila pozno 18. stoletja prezidana v novem arhitekturnem slogu, ki so ga na koncu poimenovali moravski barok (Herrnhuter Barocks), za katero sta značilni jasnost in preprostost. Nacistična vlada je Moravce prisilila, da so nepremičnino državi prodali pod neugodnimi pogoji tik pred drugo svetovno vojno, vendar jo je sovjetska vojska kmalu po konfliktu vrnila cerkvi. Vendar si ga je v nekaj letih, tokrat novi komunistični režim, spet prisvojil in ga pustil, da je ostal desetletja, v tem času pa je propadel. Po združitvi je nepremičnino pridobila neprofitna skupina za dediščino, ki je začela prizadevanja za obnovo, s katero se je začela obnova nepremičnine. Projekt je v teku. 
• Moravski cerkveni arhiv (Unitätsarchiv), Zittauer Straße 24, ☏ 49 35873-48731, faks: 49 35873-48766, ✉[email protected]. M-Ž 09: 00-16: 30. Herrnhuter Brüdergemeine upravlja z arhivi svetovnega moravskega gibanja. V najstarejši arhivski hiši na Saškem, ki je bila ustanovljena leta 1764, je na voljo knjižnica vseh publikacij Moravske cerkve in moravskih avtorjev, vključno s pismi, poročili o misijah, spomini in dnevniki kongregacije. V arhivu so tudi glasbena zbirka, slike in družinski arhivi družine Zinzendorf. Arhivske zbirke so na voljo za raziskovanje. 
• Moravska cerkvena dvorana (Kirchensaal der Brüdergemeine), Comeniusstraße 3, ☏ 49 35873-33604, faks: 49 35873-33606, ✉[email protected]. Prvotna stavba je bila zgrajena leta 1756. Maja 1945 so vojaki Rdeče armade požgali prvo cerkev v valu plenjenja in uničenja, ki je uničil večino starega Herrnhuta, vendar se je skupnost lahko zbrala in zgradila sedanjo cerkev v petdesetih letih 20. stoletja (zidovi so preživeli vojaški pokol, preostalo strukturo pa je bilo treba zamenjati / rekonstruirati). Arhitektura stavbe je značilna za molitvene dvorane Herrnhuter po vsem svetu: tloris je prečni pravokotnik, sama stavba pa je navadna - na njej ni nobenega zvonika, ampak majhen zvonik sredi strehe. Notranjost je še bolj preprosta, vsa pobarvana v belo. Niti prižnice niti oltarja ni, samo sedež in miza za pridigarja. V drugem nadstropju je majhen muzej z različnimi predmeti, povezanimi z grofom Zinzendorfom (npr. Njegov molitvenik, korespondenca s slavnim angleškim preporoditeljem Johnom Wesleyem itd.), Čeprav je besedilo za razstave samo v nemščini. Zadnji vhod v cerkev naj bi bil odprt podnevi. Če ni in ste tam med uradnimi urami, lepo vprašajte v pisarni predsednika (Vorsteher), ki je v rumeni hiši na drugi strani ulice, in boste sprejeti. Zunaj cerkve je majhen vrt z doprsnim kipom grofa Zinzendorfa in obzidjem z zvonom na vrhu. V prvotni cerkvi so bili trije zvonovi, ki so jih nacistične oblasti v vojni zasegle, ko je bilo kovine malo. Dva zvona sta bila stopljena, tretji pa je preživel in je bil vrnjen Moravcem. Kot tak je edini ohranjeni element prvotne cerkvene stavbe (skupaj s cerkvenimi zidovi). 
• Razstavni salon Moravian Star Factory (Schauwerkstatt der Herrnhuter Sterne GmbH), Oderwitzer Straße 8, ☏ 49 35873-36432, ✉[email protected]. M-Ž 09: 00-18: 00, sa 10: 00-17: 00 (v adventu, sa 10: 00-18: 00, božični večer / Silvestrovo 08: 00-12: 00), ne prazniki zaprti. Moravska (adventna) zvezda (Herrnhuter Adventsstern), je bila ustanovljena v šoli v Ljubljani Niesky, Saška, v tridesetih letih prejšnjega stoletja, verjetno kot projekt za pouk geometrije. Sčasoma so ga Moravci sprejeli kot simbol adventa. Konec 19. stoletja je Peter Verbeek, nekdanji študent šole v Nieskyju, začel prodajati zvezde v svoji knjigarni. Njegov sin Harry je v Herrnhutu ustanovil družbo Moravian Star Company, ki je kasneje postala del moravske družbe Abraham Dürninger. Obiščite tovarniški razstavni prostor in si oglejte, kako nastajajo zvezde. Zvezde lahko kupite v trgovini podjetja (glej spodaj). V razstavnem salonu je tudi kavarna, tako da lahko po odjavljanju delavcev, ki opravljajo trgovino, potešite žejo ali potešite apetit. 
• 51.01902814.7406111 Etnološki muzej (Völkerkundemuseum), Goethestraße 1, ☏ 49 35873-2403, faks: 49 35873-2403, ✉[email protected]. Tu-Su 09: 00-17: 00. Morda je najbolj zanimiv muzej, čeprav ima tisti, ki ima najmanj opravka z dejansko lokalno zgodovino mesta, pa vsebuje številne predmete, ki so jih v mesto v zadnjih 200 letih prinesli moravski misijonarji s tako raznolikih krajev, kot so Avstralija, Afrika in Kanada. Odrasli 2 €, otroci do 16 €. (posodobljeno april 2018)
• Krajevni muzej (Heimatmuseum), Comeniusstraße 6, ☏ 49 35873-30733, faks: 49 35873-30734, ✉[email protected]. Tu-F 09: 00-17: 00, pon pon. 10: 00-12: 00 in 13: 00-17: 00. Nahaja se v veliki baročni hiši, ki je nekoč pripadala lokalni premožni družini. V muzeju so sobe z originalnim starinskim pohištvom (npr. Bidermajersko pohištvo, ročno izdelane tapiserije, obrt), ki prikazujejo življenjski slog premožne saške družine v 18. in 19. stoletju. Drugi predmeti in razstave, kot so starinske igrače in glasbila, povezujejo nadaljnje vidike bogate zgodovine mesta. Na zadnji strani muzeja je tudi lep baročni vrt. 
• Vodni grad (Wasserschloss), Untere Dorfstraße 56 (v sosednji vasi Ruppersdorf, približno 2,5 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-36166, faks: 49 35873-36165, ✉[email protected]. M-Ž 09: 30-16: 00. Velika podeželska graščina, ki je bila podobno kot starodavni srednjeveški gradovi nekoč obdana z jarkom - od tod tudi ime dvorca. Sedanja stavba je bila zgrajena nad ruševinami prejšnje, ki je pogorela leta 1687. Bila je v lasti plemiške družine, preden je bila državi prodana leta 1930. Po vojni jo je nemški Rdeči križ uporabljal kot otroški dom. . Leta 2005 ga je kupila Mladina s poslanstvom (Misija Jugend mit Einer), organizacija misij, in je zdaj njihova skupnost / osnova za usposabljanje. Del razlogov, da se je skupina odločila za iskanje na tem območju, je bil nadaljevanje tradicije, ki so jo vzpostavili Moravci. Obiskovalci so dobrodošli in se lahko dogovorite za oglede stavbe. 

Ali

• Kino Arthouse (Kunstbauerkino), Am Sportplatz 3 (v sosednji vasici Großhennersdorf, približno 4,5 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-36132, faks: 49 35873-30921, ✉[email protected]. Regionalni center alternativne kulture z umetniškim kinom, koncerti nenavadnih glasbenikov in skupin, kabareji, umetniške razstave in javna branja. Ima tudi pub v alternativnem slogu (glej spodaj). 
• Gozdni bazen (Waldbad Herrnhut), Zittauer Straße, ☏ 49 35873-2280. Poleti od 13:00. Dobro za potop v vročih poletnih dneh. To je najstarejši opečni bazen v zgornji Lužici, ki se nahaja med visokimi senčnimi drevesi leta 1907. Hrastova drevesa Zinzendorf (Zinzendorfeichen) se nahajajo v bližini kopalnice ob bazenu - grof Zinzendorf naj bi posadil hrast ob rojstvu vsakega od svojih 12 otrok. Danes preživi le 5 takih dreves. 
• Zgodovinska tura, ☏ 49 35873-2288, faks: 49 35873-30734, ✉[email protected]. M 09: 00-14: 30, Tu-F 09: 00-17: 00, Sa Su prazniki 10: 00-12: 00, 13: 00-17: 00. Osebje turistično-informacijske pisarne na Comeniusstraße lahko organizira oglede mesta z ogledom vseh zgodovinskih znamenitosti ter enodnevne izlete v regiji in širše. 
• Moravski gozd (Unitätswald). Herrnhut leži na višjih tleh od okoliškega podeželja in obsega dva hriba, Hengtsberg in Heinrichsberg, pa tudi gozd, ki je v lasti Moravske cerkve. Sprehajalci bodo v gozdu našli nekaj zanimivih stvari. Kiparska pot (glej spodaj) teče skozi del gozda, prav tako 3 km dolga Naravna pot Zinzendorf (Zinzendorf-Lehrpfad). Popotniki bodo našli tudi primer a bandengrubens na Hengtsbergu, kamnitem krogu, ki so ga skupine za preučevanje Biblije / učenci zgodnje moravske cerkve uporabljale za svoja srečanja. Izdelanih je bilo več teh pasov, čeprav je bila izkopana samo ena. The Gedenkstein Spomenik se nahaja tudi na Hengtsbergu, blizu glavne ceste. Na tem mestu je bilo leta 1722 podrto prvo drevo, ki je ustanovilo mesto. Vsako leto poteka slovesnost v spomin na to (glej spodaj). In tam je stari vodnjak v gozdu na Heinrichsbergu. Na koncu je na zahodnem obrobju mesta blizu vasi Schwan še stari kamniti viaduktni most. Viadukt sega v leto 1848 in je sprva trajal do leta 1945, ko so dva odseka razstrelili, da bi upočasnili napredovanje Rdeče armade. Popravili so ga naslednje leto in še vedno je mogoče videti dva odseka, ki sta bila obnovljena. 
• Kiparska pot (Skulpturenpfad). Sprehajalna pot med Herrnhutom in bližnjim Großhennersdorfom. Dolga je 5 km, razvila pa jo je skupina umetnikov iz Löbaua leta 2000 (300. obletnica rojstva grofa Zinzendorfa). Na poti je več skulptur, oz postaje kot jih imenujejo ustvarjalci, ki prikazujejo dogodke v svetopisemski in cerkveni zgodovini, s posebnim poudarkom na Moravski cerkvi. Domačini priporočajo le sprehod po polovici poti - po 2 km bodo potniki prišli do potoka Petersbach. Prečkajte to in nato namesto levo zavijte desno. Sprehodite se do glavne ceste, jo prečkajte in si privoščite osvežitev v restavraciji hotela Eulkretscham (glej spodaj). Potem se sprehodite za hotelom in se spustite v gozd. Pustolovci lahko z vrvjo plezajo čez reko. Nadaljujte po tej poti, ki se vrača proti Herrnhutu. Na poti boste prišli do estonske gugalnice, ki lahko hkrati sprejme do deset ljudi in je zelo zabavna. 
• Počasna smrt (Langsamer Tod). Za tiste, ki iščejo improvizirano aerobno vadbo, se sprehodite po ulici Löbauer Straße v smeri Zittaua in na vhodu, ki vodi do mestnega vrtca, zavijte desno. Sprehodite se mimo vrtca in se spustite po stezi (ki po gozdu ob vznožju hriba vodi do sosednje vasi Rupperdorf). Nato se obrnite in uživajte v tem, kar so doživeli vaščani iz Ruppersdorfa v preteklih časih: sprehod po počasni smrti, čeprav minus konji, obremenjeni s kmetijskimi izdelki, namenjenimi prodaji na stari tržnici Herrnhut. Do vznožja Slow Death lahko pridete tudi, če se peljete po povratni poti do mesta, ki teče izza hotela Eulkretscham (glej zgoraj). 
• Vrt Zinzendorf (Herrschaftsgarten) (za Zinzendorfhausom, ki se nahaja na Zinzendorfplatz). Vzemi spazieren gehen - lagoden sprehod - po čudovitem baročnem vrtu za Zinzendorfhausom, stavbo, v kateri je moravski Herrnhuter Diakonie, ki skrbi za zdravstveno varstvo otrok in odraslih z motnjami v duševnem razvoju. Premišljujte o življenju, vesolju in vsem na klopi, ki jo prekine le zvok mukanja krav v oblogi ob vrtu. 

Dogodki

• Slovesnost Gedenksteina. Vsako leto 17. junija se na vrtu Moravske cerkve začne procesija okoli 17:00 in se odpravi do spomenika Gedenksteinu (glej zgoraj). Sledi slovesnost v spomin na ustanovitev Herrnhuta na današnji dan leta 1722. 
• Moravska služba za obletnice. 13. avgusta vsako leto v cerkvi Berthelsdorf poteka posebna obletnica (glej zgoraj) v spomin na duhovno prebujenje, ki je rodilo moravsko gibanje leta 1727. 
• Moravska božična tržnica. Vsako leto v soboto pred adventom (četrto nedeljo pred božičnim dnem). Tako kot na skoraj 1700 drugih božičnih tržnicah po Nemčiji lahko tudi tukaj obiskovalci poskusijo različna regionalna živila in pijače, vključno s pivom in rigo Glühwein (vroče vino). Ker je ta dom Moravske zvezde (glej spodaj), je ta tradicionalni ikonični izdelek na voljo tudi na stojnicah skupaj z drugimi obrti. V mraku poteka slovesnost, v kateri se prižge velik adventni venček. 
• Moravska služba vzhoda. Prvo velikonočno službo vzhoda so v Herrnhutu organizirali moravski samohranilci, neporočeni možje skupnosti, na veliko noč 1732. Službo danes spremljajo moravske kongregacije po vsem svetu, sprejele pa so jo tudi številne druge cerkve. Služba v Herrnhutu se začne pred sončnim vzhodom na velikonočni dan v moravski cerkvi in ​​se v procesiji premakne na pokopališče na Hutbergu, ko cerkveni trobilni zbor zaigra antifonske hvalospeve. 
• Tedenska tržnica (Wochenmarkt), Zinzendorfplatz. Vsak četrtek zjutraj (zaključek opoldne). Mestni bolšji sejem s hrano, oblačili, pleteninami - ugodne ponudbe. 

Nakup

• ^{[mrtva povezava]}Galerie Geschmack.Sache (Gildenhaus), Avgust-Bebel-ulica 11, ☏ 49 35873-42677, faks: 49 3586-406803, ✉[email protected]. M-Ž 10: 00-18: 00, sobota 09: 00-12: 00. Galerija / trgovina ljudske umetnosti, ki jo vodi domačin Künstlergilde (umetniški ceh), v katerem so predstavljena dela umetnikov in obrtnikov iz regije - slikarstvo, keramika, steklovina, tekstil itd. 
• Trgovina Jezusova hiša (Treffpunkt), Avgust-Bebel-ulica 12 (nasproti Jezusove hiše), ☏ 49 35873-40166. M 14: 00-16: 00, čet čet 10: 00-17: 00, sobota 09: 00-11: 00. Trgovina z dobrodelnimi izdelki, ki jo vodi Christliches Zentrum (glej spodaj). Prodaja izbora obrti in volnenih izdelkov, ki so jih v Mongolsko misijonsko cerkveno službo za pomoč / razvoj vrnili v Nemčijo. Ob četrtkih popoldne lahko obiskovalci uživajo tudi v brezplačni osvežitvi / kavi, ko brskajo in se družijo z lokalno cerkveno skupnostjo. 
• Trgovina Moravske zvezde (Ladengeschäft der Herrnhuter Sterne GmbH), Löbauer Straße 21 (nasproti mestne hiše), ☏ 49 35873-3640, faks: 49 35873-36435, ✉[email protected]. M-Ž 07: 30-16: 00. Preprosto ga prepoznamo po veliki rdeči in beli zvezdi, ki visi nad vhodom v trgovino (opomba: Moravska zvezda na sliki se nahaja drugje v mestu). Herrnhut slovi kot kraj, kjer so popularizirali Moravsko zvezdo. Tu lahko kupite komplete Herrnhut Stars / Star (različnih velikosti / cen). 

Jej

• Kavarna Förster (Kavarna Förster), Avgust-Bebel-ulica 16, ☏ 49 35873-2213, ✉[email protected]. Tu-Ne od 11:00. Družinsko vodena tradicionalna kavarna, specializirana za regionalne gurmanske torte in domače sladolede v 35 okusih. Običajna poletna znamenitost je videti družine, ki sedijo na sprednjih stopnicah kavarne in uživajo v sladoledu, kupljenem v sladoledarnici, ki je stalno nameščena pred nastanitvijo. 
• Klet Hutberg (Hutbergkeller), Löbauer Straße 17, ☏ 49 35873-2358. Tu-Su in prazniki od 11:00 in po dogovoru. Restavracija in pivski vrt z lokalnimi zvarki in tradicionalnimi predmeti, kot je saška svinjina, postrežena z dušenimi jabolčnimi rezinami in moravska koča, dobro za vegetarijance. Njihova sladica iz češnjeve omake je, kot pravijo tudi Nemci, "sehr lecker". Domačini menijo, da je to najboljše mesto v mestu za prehranjevanje, skupaj z restavracijo v hotelu Eulkretscham (glej spodaj). Omrežje, 7-10 €. 
• Pekarna Paul (Paul Bäcker), Löbauer Straße 4, ☏ 49 35873-2377, ✉[email protected]. Pekarna, ustanovljena leta 1735, 13 let po ustanovitvi mesta, ki jo vodi družina Paul od leta 1841, z edinstvenimi lokalnimi specialitetami, kot so moravski sestrični poljubi (Herrnhuter Schmätzchen) in rezine Zinzendorf (Zinzendorfschnitte). Domačini ponavadi prihajajo na kavo / prigrizek za zajtrk na poti v službo. 
• Restavracija pri Velikem drevesu (Gaststätte Grüner Baum), Niedere Dorfstraße 1 (v sosednji vasi Strahwalde, približno 2 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-2686. Restavracija se nahaja, kot piše v imenu, blizu ikoničnega velikega drevesa. 
• Hiša Umut Kebab (Umut Döner), Fleischergasse (ob bregu Sparkasse, ki je na vogalu August-Bebel-Straße in Fleischergasse), ☏ 49 35873-36161. Vsak dan 10: 00-23: 00 razen božiča in silvestrovanja. Za proračunsko ozaveščene vzorčite doner kebab ali durum. Kebabi se začnejo od 3,50 EUR, dražje pa so velike pice in testenine v razponu od 5,50 do 50 EUR. V obratu je tudi bar z mizo za biljard in televizijo, prilagojeno bodisi nogometu (nogometu) bodisi turškim TV programom. 
• Poštna klet (Zum Postkeller), Dürningerstraße 3, ☏ 49 35873-36666, faks: 49 35873-36336, ✉[email protected]. M Sa 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00, Čet F 17: 00-21: 00. Nameščen v stavbi, ki je bila nekoč pošta, kjer so bili izdelki, ki jih je proizvajalo moravsko podjetje Abraham Dürninger (glej spodaj), ki so bili shranjeni v kleti in čakali na pošiljanje v tujino, ta restavracija v rustikalnem slogu je specializirana za regionalne jedi. Prizorišče se uporablja tudi za manjše intimne koncerte. 

Če ostanete v mestu nekaj dni ali dlje in želite po nekaj živil, se odpravite do kraja Penny Markt ali Netto, tako na Löbauer Straße kot na obeh odprtih M-Sa 07: 00-20: 00. Dürningerjevo, na ulici Dürninger Straße, je nekoliko cenejša od supermarketov, vendar imajo na zalogi veliko izdelkov, ki jih drugje ne morete dobiti. Tu in tam najdete uvožene dobrote, kot je omaka Jack Daniel's Barbecue, ki jih v Nemčiji ni najlažje najti. Je del podjetja Abraham Dürninger, ki ga je leta 1747 ustanovil Herr Dürninger in je bilo nekoč eno največjih trgovskih podjetij v Evropi. Telefon: 49 35873-2466. Delovni čas: M-Ž 07: 00-18: 00, Sa 07: 00-11: 00.

Prav tako Ramona Wendland Sadje in zelenjava (Ramona Wendland Obst & Gemuse), prav tako na ulici Dürninger Straße, je lokalna trgovina z gurmanskimi živili, ki zalaga sveže ekološke pridelke iz regije - sušen paradižnik itd. ☏ 49 35873-2552. Odprto: M-Z Ž 08: 00-18: 00, Čet 8: 00-19: 00, Sobota 08: 00-12: 00.

Pijte

Vzorec regionalnih piv po izbiri: Eibauer, temno pivo, priljubljeno v času NDR in oživljeno po ponovni združitvi (glej spodaj) in Landskron, pivo vrste Pilsner, podobno lagerju, vendar močnejše in z izrazitejšim okusom hmelja.

• Trgovina z alkoholnimi pijačami Herrnhut (Getränkeladen), Avgust-Bebel-Straße 14, ☏ 49 35873-40155. 
• Kavarna Old Bakery Culture (Kulturcafe Alte Bäckerei), Am Sportplatz 3 (v sosednji vasici Großhennersdorf, približno 4,5 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-30888. Nekdanja pekarna, preurejena v pub v alternativnem slogu, ki vključuje mešanico retro- in starinskega dekorja z nadrealističnimi keramičnimi skulpturami in eklektično glasbo - trenutek ameriške duše iz šestdesetih let, naslednji zelo eksperimentalni elektronski ambient 21. stoletja in zvočni prizori. Del kulturnega centra Arthouse Cinema (glej zgoraj). 

Spi

• Hotel Eulkretscham, Am Stausee 4 (v sosednji vasi Großhennersdorf, približno 2 km od središča Herrnhuta)), ☏ 49 35873-440100, faks: 49 35873-44030, ✉[email protected]. Hotel v idiličnem podeželskem okolju. Ima restavracijo in konferenčno dvorano. Vodstvo organizira oglede regijskih mest (tradicionalni paketni izleti in bolj pustolovski, kot so vožnja z motorji), pa tudi dejavnosti, kot je jahanje. Hči lastnikov govori angleško. Enojni 30 €, enojni dvojček 33 €, dvojni 26 €, trojni 23 €. 
• Gostilna Friedensthal (Gasthof Friedensthal), Friednesthaler Straße 7 (v sosednji vasi Friedensthal, približno 3,8 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-2180, faks: 49 35873-2180, ✉[email protected]. Tradicionalna zgornjolužiška gostilna, specializirana za regionalno kulinariko / domačo kuhinjo. Od 10 €, zajtrk 5 €. 
• Hotel Ninive, Oderwitzer Straße-Ninive 7 (v sosednji vasi Ninive, približno 4,4 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873 2695. Enojni 38 €, dvojni 50 €. 
• Jezusova hiša (Jesus-Haus / Altes Krankenhaus), Avgust-Bebel-Straße 13, ☏ 49 35873-33667, faks: 49 35873-33668, ✉[email protected]. Vodi lokalna evangeličanska cerkev (Christliches Zentrum) v stari mestni bolnišnici je večina sedanje zgradbe iz leta 1767, ko je bila zgrajena kot sedež trgovske družbe Abrahama Dürningerja (1706-1773). Ponuja odlične prostore za verske romarje - mnogi pridejo na duhovne vaje in / ali se pridružijo molitvenemu in bogoslužnemu življenju cerkvene skupnosti. V okolici je velik vrt, ki je v postopku obnove baročne slave pred NDR. Dostop do interneta za goste. Spalnice / standardne sobe 6 € / 13 € na osebo, apartmaji 30 € za 2 osebi 5 € za vsako dodatno osebo. 
• Hotel in konferenčni center Moravian Church (Herrnhuter Brüdergemeine, Tagungs- in Erholungsheim Herrnhut), Ulica Comenius 8 10, ☏ 49 35873-33840, faks: 49 35873-33859, ✉[email protected]. Obsega dve veliki hiši - sejno hišo (Tagungshaus), s 50 posteljami, jedilnico s 116 sedeži in konferenčno dvorano s 150 sedeži ter družinsko gostilno (Familienferienstätte) s 37 posteljami. Dvojice od 32 €. 
• ^{[mrtva povezava]}Staromoravska hiša (Penzion 'Alt Herrnhuter Haus' / Penzion Clemens Haus), Comeniusstraße 4, ☏ 49 35873-2789, faks: 49 35873-36340, ✉[email protected]. Nočitev z zajtrkom v eni najstarejših preživelih hiš v mestu, zgrajeni leta 1743, velika obnova leta 1991/2. Domačini menijo, da je to najboljše mesto za bivanje v mestu. Samski od 32,50 €, dvojčki od 44 €. 
• Kamp Ruppersdorf (Volksbadcamp), Volksbadstraße (v sosednji vasi Ruppersdorf, približno 2,5 km od središča Herrnhuta), ☏ 49 35873-40282, faks: 49 35873-40282, ✉[email protected]. Kamp, odprt leta 1925, je odprt vse leto in ponuja različne športne objekte, vključno z odbojko na mivki, badmintonom in namiznim tenisom. Spletno mesto uporabite kot podlago za raziskovanje čudovite okoliške pokrajine s kolesom ali pohodništvom / hojo. Na voljo so tudi žari ob ognju z zrezkom iz oglja in svežimi kuhanimi klobasami ter pivski vrt (odprt M-W F 16: 00 pozno, Sa Su 10: 00 pozno), tako da si lahko hrano pomijete z lokalnimi sortami jantarne tekočine. Stroški kabine - prikolica / avto, RV 5 €, šotor 3 €, avto 1 € (tudi: stalni kamp na zahtevo); na osebo - odrasli 5 €, otroci 2,50 € (tudi: hišni ljubljenčki na zahtevo); bungalovi - 4 osebe 10 EUR, 7 oseb 15 EUR (oboje brez pristojbin na osebo). 

Ostani zdrav

• Če zbolite in potrebujete zdravila, se odpravite na Lekarna Hutberg (Apotheke zum Hutberg) [1] ki se nahaja nasproti Moravske cerkve na Zinzendorfplatz. Telefon 49 35873-2341. Open: M-F 09:00-18:00, Sa 09:00-12:00.
• If you need medical attention there is a doctors' surgery on Fleischergasse (enter the door to the right of the Döner and head up one flight of stairs). The physician, Dr Kay Herbrig, speaks good English. Phone 49 35873-369858. Open: M Tu 08:00-12:00 and 14:00-17:00, W 09:00-12:00, Th 08:00-12:00 and 15:00-18:00, F 08:00-11:00.

Pojdi naprej

On the doorstep

• Eibau - Home of regional favourite Eibauer dark beer (Schwarzbier - see above). Also notable for the Kottmar Tower (Kottmarturm), a 130-year-old lookout tower situated on Kottmar Mountain, standing 16 m tall and offering a great panoramic view over the Upper Lusatian hills to the Zittau Mountains and the Bohemian Mountains. The Path of Legends (Sagenpfad) is also on Kottmar Mountain, a 4.5 km trail with explanatory panels regarding several legends which have grown up around the mountain. Eibau is also the location of the source of the Spree River, which flows all the way to Berlin. 9 km from Herrnhut.
• Löbau - Features the King-Friedrich-August Tower (König-Friedrich-August-Turm), [2], the biggest cast-iron tower in Europe and which offers incredible views of the Upper Lusatian Mountains. 11 km from Herrnhut.
• Obercunnersdorf - Notable for its UNESCO-listed 260 timber-framed houses ("Umgebindehäuser"), [3], each lovingly-maintained by their owners and featuring striking decorations, patterns and shapes. Also visit the town's large square windmill which has a bakery with wood oven to tempt hungry visitors, and the Barber Museum (Friseurmuseum), [4], which takes you on a journey through the hairdressing of yesteryear. 6.5 km from Herrnhut.
• Oderwitz - Features a model train museum consisting of two railway circuits - a 105-m² indoor track running dozens of trains and a larger 800-m² outdoor track in the museum garden, [5], as well as the studio of renowned regional artist Max Langer (1897-1985), an innovator of glass paintings, which were popular in GDR times. 7km from Herrnhut.
• Zittau - Border town close to the tripoint of Germany, Poljska and the Czech Republic. To reach the tripoint, drive across the border into Poland and continue for about 1 km where you will cross into the Czech Republic, stop at the petrol station on your right and then walk along the footpath into the forest for about 100 m until you reach the river. It's great for photos with one foot in one nation and another foot in another nation, if you can straddle the stream that runs off the river. Zittau is also the home station for the Zittau Mountains Railroad, a steam train that travels into the mountains at a leisurely 16 km/h, allowing passengers to soak in the countryside, [6]. 15 km from Herrnhut.

Further afield

• Bautzen - Cultural centre for the Slavic Sorb minority and historical capital of Upper Lusatia, Bautzen remains the unofficial regional capital. It has a well-preserved medieval old town district featuring such notable landmarks as the Reichenturm, one of the steepest leaning and still passable towers north of the Alps, and the Alte Wasserkunst, one of the oldest preserved waterworks in central Europe. Also renowned for Bautz'ner senf, its iconic mustard. 31km from Herrnhut.
• Görlitz - The easternmost town of Germany and containing a rich architectural heritage (Gothic, Renaissance, Baroque, Historicist, Art Nouveau) that has largely been preserved (in contrast to the rest of the country). Restoration of the town to its pre-GDR glory is arguably more advanced than other towns in the region thanks to a mysterious benefactor who lavishes a rumoured €500,000 on redevelopment/restoration projects every year. Take a stroll across the Neisse River into Poland using the pedestrian footbridge and get a different perspective of the old town from a distance. 32 km from Herrnhut.
• Grabstejn Castle (Hrad Grabštejn) - Just over the border in the Czech Republic (between Zittau and Liberec). The first castle was built in the 13th century, and it was rebuilt many times over the centuries. This Czech fortress is one of the oldest in northern Bohemia. It was opened to the public in 1993. Visitors can view the Gothic cellars and the rooms in two storeys of the chateau that are furnished mostly with original pieces of furniture, decorated with paints and other items. The real jewel is the Renaissance Chapel of St. Barbara with rich frescoes and original arches from the 16th century. The tower offers views of distant surroundings. 26 km from Herrnhut.
• Kleinwelka - A subdivision of Bautzen, it is also a Moravian foundation. The edge of town features a trio of adventure parks: a dinosaur park, a miniature village, and a giant maze garden. 37km from Herrnhut.
• Liberec - The third-largest city in Bohemia and fifth-largest in the Czech Republic, Liberec is dominated by Ještěd Mountain, atop of which sits a tower, built in the 1960s, that has an unusual hyperboloid shape. The tower serves as a hotel and TV transmitter and offers great views of the surrounding region. Liberec also has a zoo (the first ever opened in the country - in 1919) and a large botanical garden with nine plantation glasshouses and a large exterior terrain. 45 km from Herrnhut.
• Ostritz - Notable for St. Marienthal Abbey, a Cistercian nunnery that has existed uninterrupted since 1234. The nuns prize hospitality and guests are welcome to come and stay at the abbey for a time of silence and reflection, as well as to work and pray with the sisters. Also, one curious fact about Ostritz is that, due to geography, its train station lies in Poland in the village of Krzewina. 17 km from Herrnhut.
• Oybin - German spa town (i.e. filled with health resorts) nestled in the Zittau Mountains (glej spodaj) on the Czech border, with the unusual beehive-shaped Oybin mountain looming large over the district and the almost 'mystical' ruins of a Celestine monastery (Burg und Kloster) at its summit, complete with castle museum, [7]. 24 km from Herrnhut.
• Zittau Mountains (Zittauer Gebirge) - The Zittau Mountains, [8]^{[mrtva povezava]}, are the smallest, but some say most beautiful, mountain range in Germany. About 20 km from Herrnhut.