Taxila - Taxila

Starodavno naselje v Taksila na zahodnem obrobju pobratenih mest Rawalpindi in Islamabad je Unescova svetovna dediščina; z dobrim razlogom velja za eno najpomembnejših arheoloških najdišč v Južni Aziji. V bližini je sodobno mesto z arheološkimi najdišči.

Razumeti

Jaulian Buddha kip

Taxila se je začela kot Takshashila kar pomeni hribovsko prestolnico Takshak, bronaste dobe (3. in 2. tisočletje pred našim štetjem). V svojih slavnih dneh je bilo eno glavnih mest Kraljevine Ljubljana Gandhara, ki je obstajala od približno 1000 pr. n. št. do 1000 n. št. in je vključevala večino današnjega severnega Pakistana in vzhodni Afganistan. Gandhara je bila del Perzijsko cesarstvo od 6. stoletja pred našim štetjem do Aleksander Veliki je vzela v 320-ih pr. Taksilanski vodja se je Aleksandru pridružil mirno in mu pomagal proti gandharskim voditeljem, ki se niso.

Zaradi tega je Taxila edinstvena in fascinantna predvsem budistična umetnost in arhitektura gandharskega obdobja, čeprav obstaja tudi nekaj zanimivosti, ki izvirajo iz prejšnjih ali poznejših obdobij. Ta umetnost, zlasti skulptura, kaže močan grški vpliv.

Taksila je enostavno najpomembnejša Budistični lokacija v Pakistanu; bilo je središče učenja od 5. stoletja pred našim štetjem do 5. stoletja našega štetja s številnimi velikimi samostani in ena najzgodnejših univerz na svetu. Mesto je privabilo menihe, redovnice, romarje in študente iz celotne Azije; še danes privlači budistične romarje od daleč Jugovzhodna Azija in Japonska. Vendar nikoli ni bilo izključno budistično mesto; med ruševinami je jainski tempelj in hindujski učenjak Pāṇini - ki je napisal dokončno slovnico vedskega sanskrta - je bil zagotovo Gandharanec in je verjetno delal v Taxili.

Sodobne nebudiste lahko zanima tudi marsikaj; skoraj vsakomur, ki ga zanimajo arheologija, zgodovina, umetnost ali arhitektura, se bo to mesto zdelo fascinantno. Zasedla so ga različna cesarstva in je bila skozi stoletja regionalna ali državna prestolnica mnogih dinastij. Perzijci, Grki, srednjeazijci in hindujci so na tem območju pustili svoje sledi.

Trgovske poti

Taxila je bila pomembno mesto v Aleksandrovih časih, 4. stoletje pred našim štetjem

Taxila je na več trgovskih poteh, ki so bile pomembne že v antiki. Bilo je eno glavnih središč, iz katerih se je budizem širil po Svilena cesta, predvsem do Kitajska in Mongolija. Glavne trgovske poti so bile:

• na jugovzhod, pot, ki je že v starih časih povezovala Gandharo z dolino Ganges. Cesarstvo Maurya, 322 - 185 pr. N. Št., Je to izboljšalo v dobro avtocesto od Taxile do njihove prestolnice v današnjem času Patna.
• gremo proti zahodu, pot do Pešavar (drugo glavno mesto Gandhara) in navzgor Khyber Pass do Kabul. Za Kabulom vodijo ceste na zahod do Perzije (zdaj Iran) ali severno do Bactria in Srednja Azija.

Kasneje so te ceste postale deli Ljubljane Velika trunk cesta teče vse od Čitagong, zdaj v Bangladeš do Kabul, Afganistanu. To so zgradili različni indijski kralji, preden so prišli Britanci, je bilo pomembno skozi Britanec Raj, in je še vedno glavna cesta v štirih državah. Danes je Taxila tik ob Veliki cesti.

• gremo proti severu, več poti čez različne prelaze:

preko Kabula do Bactrije, kot je navedeno zgoraj

prek tega, kar je zdaj Avtocesta Karakoram proti Kašgar, v regiji, prikazani kot Sakae v zgornjem desnem kotu zemljevida

prek Srinagar in Ladakh do Khotan, vzhodno od Kašgarja

• gremo proti jugu, različne poti do Sindh in Rajasthan

Vse te poti so se uporabljale tudi v današnjem času, čeprav je ločitev Indije in Pakistana zmanjšala trgovino na nekaterih poteh, prelaz severno od Ladaka danes ni veliko uporabljen, nedavne težave v Afganistanu pa so močno zmanjšale trgovino tam. Danes je regija okrog Taxila še vedno dobro povezana s cestnim in železniškim prometom kjer koli v Pakistanu, avtocesta Karakoram pa je pomembna trgovska pot.

Izkopavanja

Britanski vojaški inženir Alexander Cunningham je sredi 19. stoletja izkopal to območje in odkril ruševine starodavnega mesta ter priznani arheolog John Marshall, ki je bil takrat generalni direktor Arheološkega zavoda v Indiji in je bil tudi za odkritjem nekoč cvetočega starodavnega mesta Mohenjo-daro - v dvajsetih letih med letoma 1913 in 1934 izvajala izkopavanja v mestu Taxila.

Obstajajo arheološki dokazi o zgodnji naselitvi na območju najprej prazgodovinskih neolitikov, kasneje pa Civilizacija doline Inda okoli leta 2000 pr. n. št., vendar ne mesta v tistih časovnih obdobjih. Taxila je v hindujski epski pesmi omenjeno kot mesto Mahabarata, ki opisuje dogodke okoli leta 1000 pr.

Glavne izkopane ruševine so vse iz Taksilinih dni slave, po 600 pr. Razdeljeni so v tri večja mesta, od katerih vsako pripada določenemu časovnemu obdobju:

1. Najstarejše območje je Bhir Mound. Bhir in bližnja gomila Hathial izvirajo iz 6. stoletja pred našim štetjem, ko je perzijski kralj Darij zavzel Taxilo, in pripadata Ahemenidskemu imperiju ali First Perzijsko cesarstvo.
2. Drugo mesto je Sirkap, ki so ga zgradili Grško-baktrijski kralj Demetrij v 2. stoletju pr.
3. Tretje in zadnje mesto je Sirsukh, ki ga je po 80. stoletju ustanovil kralj Kušan Kanishka.

Kasneje je Taxila postopoma upadala in mesto so sčasoma uničili nomadski hunski plemeni v 5. stoletju n.

Za podrobnejšo zgodovino glejte Vodnik po zgodovinski Taxili na spletu na strani narodne dediščine pakistanske vlade. Zgodba, podana tam, je precej bolj zapletena kot zgoraj omenjena tri glavna izkopana območja.

Vstopi

Mohra Muradu

Stupa Dharmarajika

Najdaljša pakistanska avtocesta N-5, ki poteka med južnim mestom Karači in severozahodno mesto Pešavar, gre tudi mimo Taxile, zaradi česar je mesto lahko dostopno od koder koli v Pakistanu. Najbližja večja mesta so Rawalpindi in Islamabad, ki sta oddaljena manj kot 50 km, in povsem izvedljivo je, da se postavite v oba ali obiščete Taxila na enem ali več dnevnih izletih. Za več informacij glejte te mestne članke.

Če najamete taksi iz Rawalpindija ali Islamabada, se prepričajte, da je taksist seznanjen z lokacijami krajev v mestu Taxila; v nasprotnem primeru bodite pripravljeni najeti lokalnega taksista iz Taxile, ki dobro pozna mesta.

Klimatizirani avtobusi vozijo večinoma v večja mesta, kot sta Peshawar in Abbottabad lahko vas spustijo pri Taxili, vendar zaračunajo polno ceno, medtem ko nehlajeni avtobusi in kombiji od Rawalpindija odhajajo v intervalih, ki niso daljši od ene ure. Mogoče ni zelo udobno, a poceni. Avtobusi iz Rawalpindija običajno odpeljejo iz Pir Wadhai in Saddar, sicer pa se vedno lahko odpeljete do Taxila na Velika trunk cesta.

Železniško križišče Taxila v bližini muzejske stavbe služi mestu. Dva dnevna vlaka, oba ne klimatizirana, se na kratko ustavita na železniški postaji. Awam Express vozi med Karačijem in Pešavarjem, medtem ko Hazara Express vozi med Karačijem in slikovitim mestom Havelian. Oba sta samo ekonomična vlaka brez klimatske naprave, ki se na postajah vzdolž poti pogosto ustavljata, zato je pot lahko neprijetno dolga. Oba vlaka odpeljeta iz Karačija zgodaj zjutraj okoli 6. ure in prispeta do Taxile okoli poldneva naslednji dan. Sedež v ekonomskem razredu na katerem koli vlaku lahko stane manj kot 1500 Rs.

Če potujete iz južnega Pakistana, zlasti iz Karačija, je boljša možnost, da se najprej odpeljete v Rawalpindi s klimatiziranim vlakom, nato pa v Taxilo po cesti ali vlaku. Tudi hitra vožnja z vlakom iz Rawalpindija ni slaba ideja.

• 33.74182572.8145451 Železniška postaja Taxila Cantonment Junction (یکسلا کینٹ جنکشن ریلوے اسٹیشن). (posodobljeno junij 2020)

Obiti

33 ° 45′32 ″ S 72 ° 50′31 ″ V

Zemljevid Taxila

Ruševine in strukture arheoloških najdišč se razprostirajo na velikem območju od 20 do 25 km² raztreseni po sodobnem mestu Taxila, vendar je večina glavnih blizu mesta okoli muzejske stavbe - v razdalji 2 km -, ki je vaša prva postaja ob ogledu Taxile in je verjetno zadnja, ko končate ogled. Taxila ima dobro mrežo asfaltiranih cest, večina lokacij pa je lahko dostopna po cesti.

Taksiji, avto rikše in tangas (konjske vprege) lahko zlahka pozdravite v bližini muzeja. Tangas in avto rikše so primerni za prehod z enega mesta na drugo, pri čemer je treba upoštevati velike razdalje med mesti, ki otežujejo hojo in zahtevajo veliko časa. Večina lokacij je ob glavni cesti in so pravilno označena, tako da tudi če ste v svojem avtomobilu, ne boste imeli težav z iskanjem lokacij. A Naprava GPS lahko stvari še olajša. V vozilu je večino lokacij mogoče videti v nekaj urah; če hodite, bi to morda lahko storili v enem zelo napornem dnevu. Za ogled večine lokacij lahko najamete taksi do 2000 Rs, medtem ko lahko rikša stane približno 1000 Rs.

Glej

Kraljevina Gandara je imela svoj edinstven slog umetnosti, mnogi najboljši primeri pa so v Taxili.

V svojem razcvetu je bila regija pretežno budistična; nekaj časa v 3. stoletju pred našim štetjem je bil del cesarstva Ashoka, največjega indijskega budističnega kralja. Zelo močno pa je nanj vplivala tudi grška kultura Aleksandra in njegovih graško-baktrijskih naslednikov, ki so v različnih časih tudi vladali temu območju. Najbolj znani umetniški predmeti so budistični kipi in skalne rezbarije, pri čemer so v slogu pogosto dobro vidni grški vplivi.

Spletna mesta svetovne dediščine

Votive Stupa na lokaciji Mohra Muradu

Obstaja približno tri desetine velikih in majhnih najdišč, ki vključujejo stupe, samostane in druge starodavne zgradbe, razporejene na širokem območju. Unescova svetovna dediščina seznam za Taxila vključuje 18 od teh in vsakemu dodeli enolično identifikacijsko številko. 18 jih je:

• 33.799572.90851 Jama Khanpur (blizu jame Mohra Murado). je arheološko najdišče iz obdobja mezolitika, ki razkriva, da je bila Taxila naseljena že v prazgodovini. 10 metrov globoka in 25 metrov široka mezolitska jama visoko na hribu je dala mikrolitsko orodje, pa tudi budistične stupe in samostane. 
• 33.740372.80212 Sarai Kala (v bližini železniške postaje). Naselje Sarai Kala ima dokaze o najzgodnejšem prazgodovinskem naselju, v mezolitiku, pa tudi pozneje v bronasti in železni dobi. Ohranja ostanke neolitika, ki segajo v leto 3360 pr. N. Št. In zgodnji Harappan (Civilizacija doline Inda) ostanki 2900-2600 pr. 
• 33.74494872.8196813 Bhir Mound (v bližini muzeja). je arheološko najdišče, ki je bilo nekoč glavno mesto, ustanovljeno okoli 6. stoletja pred našim štetjem, najstarejše ruševine mesta v mestu Taxila. Najstarejši del ruševin iz 5. in 6. stoletja pred našim štetjem naj bi bil ostanki perzijske / ahemenidske taksile. Poznejše ruševine so iz 4. stoletja pr. N. Št. Po invaziji Aleksandra Velikega in iz 3. v času indijanskih kraljev Maurya. Obstaja tudi nekaj ruševin iz obdobja Mauryan. 
• 33.75543272.8290884 Sirkap. To je bilo nekoč glavno uspešno obzidano mesto. Ustanovil jo je grški kralj Demetrij I. v 2. stoletju pred našim štetjem, pozneje pa jo je zgradil kralj Menander I. iz Indo-grškega kraljestva. V Sirkapu je okrogla stupa, ki je ena najstarejših stup na indijski podcelini, velika stavba svetišča, znana kot Apsidalni tempelj, veličastna Stupa z dvoglavim orlom in številne hiše. (posodobljeno februarja 2015)
• 33.77262872.8478535 Sirsukh. Utrdeno uničeno mesto Sirsukh je bilo nekoč glavno mesto in je bilo med zadnjimi starodavnimi mesti Taxila. Mesto je po 80. stoletju ustanovil kušanski kralj Kanishka Veliki. 
• 33.74475472.8421346 Stupa in samostan Dharma rajika (2,5 km od muzeja na ulici PMO Colony Rd). Budistična stupa v Dharmi rajika je znana tudi kot "Chir Tope" in je največja stupa v Taxili. Verjame se, da je to 15 metrov visoko krožno zgradbo v 3. stoletju pred našim štetjem zgradil cesar Maurya Ashoka Veliki. Območje ima tudi samostane v gandharskem slogu in nekaj manjših stup. Je eno dobro ohranjenih in pomembnih najdišč. 
• 33.740672.84677 Khader Mohra (Akhuri) (jugovzhodno od Dharmarajike). Omejeno izkopavanje kaže oznake samostanske osnove. 
• 33.72719572.8536898 Skupina stavb Kalawan. Sestavljeno je iz nekaterih stup in samostanskih celic ter nekaj jam. 
• 33.72759472.8835239 Kompleks spomenikov Giri. Sestavljajo ga budistični samostani, mošeja, grobnica in utrdba iz srednjega veka. 
• 33.7504172.83095510 Stuna Kunala in samostan (nad Sirkapom). vsebuje ostanke obsežnega samostana in stupe v bližini. 
• 33.76435172.8287911 Komplet jandial. Vsebujejo ruševine grškega templja in naj bi bil tam zoroastrski (parsijski) stolp. (posodobljeno februarja 2015)
• 33.78214272.86881412 Budistična stupa Lalchak in Badalpur (severovzhodni vogal Sirsukha). vsebuje ruševine nekaterih gomil, ki razkrivajo nekatere samostane, stupe in kapele. 
• 33.76074872.86096313 Mohra Moradu stupa in samostan (Jinnan Wali Dheri?). dobro ohranjen kompleks, kjer so ostanki dveh budističnih stup (ene glavne in druge votivne) in starodavnega budističnega samostana. Mesto naj bi bilo iz obdobja Kušan, saj je bilo zgrajeno v 2. stoletju n.št., pozneje pa prenovljeno v 5. stoletju. Dvonadstropna samostanska stavba je impresivna zgradba, ki jo sestavlja 27 sob za študente, bazen, kuhinja in sejna dvorana. 
• 33.76575272.86595414 Stupa in samostan Pippala. je sestavljena iz ruševin stupe in samostana. 
• 33.76484272.87480415 Jaulian stupa in samostan (7 kilometrov od muzeja na Taxila Rd). Ruševine petega stoletja na griču z budistično stupo, budističnim samostanom in domnevno univerzo. Dvorišče in temelji starodavnih zgradb so še vedno dobro ohranjeni, zaradi česar je pomembno mesto. (posodobljeno februarja 2015)
• 33.7874372.86349316 Kopa Lalčak. Sestavljeni so iz ostankov stupe in samostana. 
• 33.81351472.82537617 Budistični ostanki so okrog stupe Bhallar. kraj, kjer je bila impresivna budistična stupa. 
• 33.72788372.88048918 Mošeja Giri in grobnice. vsebuje ostanke nekaj grobnic, trosobne mošeje in medrese (islamska šola) iz 10.-14. stoletja n. Perzijcem je bila znana kot Medresa v Margalli. 

Drugi

Muzej Taxila

Nicholsonov obelisk

Čeprav je Taxila glavni vir za gandharske predmete in ima muzej Taxila lepo zbirko, ni edina taka zbirka. V Pakistanu sta oba Narodni muzej v Karačiju in na Muzej Lahore imajo veliko gandharske umetnosti. V Kiplingovem romanu Kim tibetanski Lama pride v Lahore predvsem zato, da si v tamkajšnjem muzeju ogleda skulpturo Gandharan. Zunaj Pakistana, Indije Narodni muzej v Delhiju in na Britanski muzej v Londonu imata oba nekaj gandharske umetnosti.

Ogromni budistični kipi na Bamiyan so bili še en znamenit primer gandharske umetnosti. Vendar so jih talibani imeli za malikovalce in neislame, zato so jih skoraj v celoti uničili.

• 33.74629372.81900719 Muzej Taxila (ٹیکسلا میوزیم). Ta stoletni muzej je posvečen izključno ostankom civilizacije Gandhara. Ima obsežno in impresivno zbirko gandharske umetnosti, kot je kamnita budistična skulptura, in ima na ogled tisoče predmetov. Večina artefaktov je bila izkopana v okolici Taxile in je iz obdobja od 600 pr. N. Št. Do 500 n. Muzej daje dober pregled Taxila in je vsekakor vreden ogleda. Vstop za tujce znaša 200 rupij, za domačine pa 20 evrov. (posodobljeno junij 2020)
• 33.7019472.8236120 Nicholsonov obelisk (نکلسن کی ابلیسک) (V prelazu Margalla, nad glavno cesto med Rawalpindi in Taxilo). Kapetan John Nicholson iz Irske je bil v Viktorijinih časih eden najbolj barvitih likov britanske vojske, zelo okrašen častnik in učinkovit administrator, a tudi nekoliko nor. Lovil je tigre, oborožene samo z mečem, in osebno šel za enim razbojnikom, mu odrezal glavo in jo mesece držal na svoji mizi kot opozorilo drugim. V nekem trenutku je izvedel za zaroto za zastrupitev britanskih častnikov, obesil vse kuharje, nato pa mirno nadaljeval z večerjo.
  Med upori leta 1857 je Nicholson načrtoval drzen napad na Delhi in ustrahoval ostarelega in konservativnega generala, ki je bil odgovoren. Med vodenjem napada je bil ustreljen in nekaj dni kasneje umrl, star 35 let, toda Britanci so zavzeli Delhi in končali upor.
  Britanci so ga imeli za glavnega junaka, nekateri domačini pa so ga (na njegovo zaskrbljenost) obravnavali kot precej čudno vrsto svetnika, kar je ustvarilo kult "Nikal Seyn", ki je trajal vse do 20. stoletja. Njegov grob je v Delhiju, kipi so v Delhiju in na Irskem, vendar je ta spomenik na meji, kjer je preživel večino svoje kariere. (posodobljeno junij 2020)

Nakup

Sirsukh

Edinstveni spominki Taxile so zrcalni predmeti; "disko mačka" je najbolj priljubljena. To je mavčni kip mačke ali panterja, prekrit z majhnimi kvadratnimi kosi ogledala, podobno kot disko krogla. So odličen pogovor ali darilo. Velikosti se gibljejo od 1 čevljev do 3 čevljev, cene pa od 500 Rs za majhne do 2500 Rs. Med drugimi priljubljenimi spominki so kipi Bude, predmeti, kovanci, nakit, lonci in številne replike.

Domačine in številne barake, ki prodajajo te spominke, boste našli zunaj muzeja, ob avtocesti in zunaj različnih lokacij. Na Taxila Rd se vrstijo številne trgovine, kjer lahko kupite tudi številne vrste spominkov. Razglednice, fotografije in knjige o Taxili lahko kupite tudi v trgovini z darili in pri lokalnih prodajalcih. Taxila je znana tudi po kakovostnih, a poceni maltah in pestjih.

Jejte in pijte

Pogled na ruševine mesta Sirkap

Bhir Mound

Ker je Taxila precej veliko mesto, je sodobnih restavracij veliko in osnovno pakistansko hrano lahko najdete kjer koli v mestu, večinoma koncentrirano na Khanpur Rd, v bližini železniške postaje in zunaj muzejske stavbe. Na glavnem G.T. je tudi veliko obcestnih dab. Rd, Khanpur Rd in v bližini arheoloških najdišč, kjer strežejo ulično hrano od rib do kebabov. Nekaj ​​priporočil je:

• 33.75464972.8063061 Food City Taxila, HMC Rd, blizu nadzemnega mostu. Postrezite okusne pakistanske jedi, Bar BQ in morske jedi. 
• 33.73442172.8023412 Royalson, Velika trunk cesta. Restavracija s prijetnim ambientom v hotelu Royalson ima na jedilniku nekaj okusnih pakistanskih in kitajskih jedi. 
• 33.744162272.81754443 Hotel in restavracija Gandhara, Khanpur Rd. Služi nekaj najbolj okusnih pakistanskih jedi in ocvrtih rib v mestu. (posodobljeno februarja 2015)

Nekaj ​​drugih lokalov, ki strežejo osnovno, a higiensko pakistansko hrano, so restavracija Sherazi, Dream Land, hitra hrana Krispo, vse na ulici Khanpur Rd ali hotel Hang, Kabli in Valley Food, raztreseni vzdolž državne avtoceste v mejah mesta.

Kot v drugih pakistanskih mestih vam bo tudi vsaka spodobna restavracija z veseljem postregla z dobrim čajem, sokom ali kavo.

Spi

Glede na to, da je Taxila blizu pobratenih mest Rawalpindi in Islamabad, kjer je veliko možnosti za bivanje, je v Taxili malo nastanitvenih objektov, saj večina obiskovalcev obišče Taxilo kot enodnevni izlet. Toda za tiste, ki se odločijo, da ostanejo, je tu nekaj priporočil:

• 33.74614572.8180741 Motel PTDC. Motel v državni lasti s šestimi prostornimi sobami in dobro restavracijo ob muzeju. 
• 33.73443172.8024252 Hotel Royalson, GT Rd, ☏ 92 51 454 8400-15. Ima dobro lastno restavracijo, ki streže okusne pakistanske bare BQ. Ima precej prostorne sobe, opremljene z osnovnimi dodatki. 7.500 Rs. 
• 33.78016672.736873 Hotel POF, Quaid Avenue, Wah Cantt, ☏ 92 51 4539982-4. V lasti in pod vodstvom vladne korporacije v sosednjem vojaškem mestu Wah Cantt (Cantonment). Ima prostorne sobe, opremljene z osnovnimi dodatki. 
• Mladinski hostel (v bližini muzeja Taxila), ☏ 92-51-9314278, 92 343-9291552. Prostorna in osnovna nastanitev s približno 30 posteljami, ki jo vodi Pakistan Youth Hostel Association. Nečlani lahko tudi ostanejo. (posodobljeno mar 2015)

Pojdi naprej

• Murree - priljubljena hribska postaja in letovišče le 100 km severovzhodno.
• Abbottabad - tudi v hribih, vendar ne tako visoko kot Murree in večje mesto