The Ogled vlaka Transilvanskega trikotnika je 12-dnevni "voden" ogled vlaka po glavnih znamenitostih Transilvanija, Romunija.
Dvanajst dni vam daje dovolj časa za ogled vseh glavnih mest in destinacij, hkrati pa je dovolj kratko za tiste, ki nimajo časa za bolj poglobljena potovanja. Ogledate si lahko vrhunce vsakega mesta, kar je dovolj za številne destinacije.
Ogled se začne od Brașov in nadaljuje v naslednja mesta po vrstnem redu:
- Sinaia dnevni izlet
- Brașov
- Sighișoara
- Cluj-Napoca
- Huedin in okoliške vasi v Ljubljani Gore Apuseni - če se želite ustaviti tukaj
- Oradea
- Arad
- Temišvar
- Alba Iulia
- Sibiu
- Brașov
Skozi vse glavne znamenitosti Transilvanije so krožne ali trikotne ture. Nekateri ljudje želijo začeti turnejo v Ljubljani Bukarešta, Glavno mesto Romunije, ki ni v Transilvaniji, je pa glavna romunska vstopna točka. Če začnete iz Bukarešte, potujte od tam do Brasova in nazaj je zelo enostavno, omogočeno s hitrimi vlakovnimi povezavami na uro. Tura je trikotna, saj so njeni "vogali" Brasov, Oradea in Timisoara, potovanje med temi mesti pa poteka večinoma v ravnih črtah.
Razumeti
Transilvanija je regija, ki je po vsem svetu znana po Drakuli, meglenih gradovih in srednjeveških vasicah. Slednje drži, čeprav je Drakula že dolgo (dokaj) neresničen stereotip. Turneja po transilvanskem trikotniku zaradi svoje raznolikosti omogoča ogled najbolj razvite romunske regije v vseh oblikah - od čudovitih podeželskih območij, srednje velikih baročnih mest do svetovljanskih mest do srednjeveških vasi. Izlet se splača opraviti tudi zaradi dejstva, da boste spoznali lokalno prebivalstvo in lokalno kulturo, pojedli nekaj najboljše hrane, ki ste jo kdaj jedli (zaupajte nam tukaj, transilvanska hrana je zelo okusna) in se udeležiti potovanja, ki je precej bistveno drugačen od drugih delov Evrope, vendar ima še vedno ta skupni sijaj.
Politične razmere v Translivaniji so precej stabilne, čeprav so bile skupaj z Bukarešto tehnično najbolj problematična Romunija. Romunska revolucija leta 1989 se je začela tukaj, v Temišvaru, in od takrat obstajajo blagi problemi s precejšnjo madžarsko manjšino, ki je večina na nekaterih (na splošno podeželskih) območjih. Obstaja tudi zmerno velika (tj. Manj kot 5%) romska (romska) manjšina. Vendar so se Madžari in Romuni v letih med seboj razumeli, kot še nikoli, in zelo malo je možnosti, da bi naleteli na resnične politične ali etnične težave. To ne pomeni, da se Romuni ne šalijo z Madžari ali obratno, toda te stvari so v bistvu dobra volja, ki jo delijo vsi Transilvanci.
Vaše potovanje vas bo vodilo skozi precej različne "mini regije" v kulturnem in zgodovinskem smislu. Brasov z okolico ima precej pomembno (a upadajočo) etnično nemško manjšino, v njem pa živijo tudi gorska letovišča, kot je Sinaia in srednjeveških mestih Sighisoara, rojstni kraj Vlada Čepeša (navdih za Drakulo). Potem lahko obiščete kulturo kave, ulično gledališče in svetovljansko družbo Sibiu (Evropska prestolnica kulture-2007), osrčje nemške manjšine, ki ima najboljši muzej v Romuniji (Bruckenthal) in zelo romantičen srednjeveški občutek. . Nadalje dosežete srce Transilvanije, Cluj-Napoca. Nahaja se v bližini gorovja Apuseni in je največje in najbolj svetovljansko mesto v Transilvaniji. Tu boste naleteli na pomembno madžarsko manjšino in priložnost, da poskusite okus (lahko tudi to dobesedno - madžarskih restavracij je veliko) madžarske kulture. Nadalje so gore Apuseni čudovito podeželsko območje zahodno od Cluj-Napoce, kjer boste videli osupljive pokrajine. To je edina podeželska regija, kjer se boste na poti ustavili in resnično si jo je vredno ogledati, čeprav ne bo všeč vsem. Nato pridete do baročnih mest Oradea in Arad, s svojim velikim kulturnim in zgodovinskim duhom. Tu boste videli, kako sta bili arhitektura in kultura v času Avstro-Ogrske. Nato pridete do Temišvara, osrčja province Banat. Temišvar je eno najhitreje rastočih mest v Romuniji in postaja vse bolj moderno mesto s številnimi storitvami povsod. Čeprav še vedno ponuja zgodovino, je Timisoara vsekakor edinstven z vseh ostalih področij. Po Temišvaru se je koristno vrniti nazaj proti severu v Brasov, vendar po drugi poti, da dokončamo "Trikotnik". Videli boste mesto citadele Alba Iulia, s čudovito zgodovino in samostani.
Ogled poteka z vlakom, ker vlak najbolje ujame transilvanijski duh in omogoča najboljše možne izkušnje. Druge možnosti vključujejo potovanje z avtobusom, ki je v Transilvaniji vse bolj priljubljeno, a preprosto omogoča pot od A do B, pri čemer nobena od teh očarljivih izkušenj ni povezana z romunskim potovanjem z vlakom. Mogoče je tudi potovanje z avtomobilom, vendar je zaradi ne ravno dobrega stanja romunskih cest to najbolje pustiti pri miru. Zato je potovanje z vlakom poceni in enostavno za uporabo (ni vam treba poznati cestnih smeri ali številk ali stikov z avtobusnim prevoznikom) in je za mnoge "destinacija" sama po sebi.
Pripravite se
Čeprav je Transilvanija civilizirana destinacija z bogatimi zmogljivostmi, je narava tega načrta takšna, da boste morali imeti vsaj nekaj samozadostnosti. Potovanje z vlaki je udobno, vendar ne tako razkošno, zato je koristno spakirati prigrizke itd. Dobro je imeti vodo in hrano vedno pri sebi; ne toliko v večjih mestih (Cluj-Napoca, Oradea, Brasov in Timisoara), vendar na podeželju. Vendar je dragoceno občasno jesti v restavracijah, saj niso tako drage in ponujajo odlično hrano.
Državljani Evropske unije, Kanade in ZDA lahko v Romunijo odpotujejo brez vizumov, zato ne boste imeli težav - ob vstopu v državo samo predložite potni list (ali osebno izkaznico, če ste državljan schengenske države). in odideš; glej Romunija # Vstopi, za podrobnosti.
Vstopi
Izhodišče za pot je Brasov, na vzhodnem koncu Transilvanije. Razlog za to je, da je Brasov zelo lahko dostopen. Če ste že v Romuniji (na območjih, kot je Bukarešta, Črnomorska obala, Poslikani samostani), potovanje v Brasov je najbolje opraviti z vlakom. Če bo to edina turneja po Transilvaniji, je vsak dan na voljo nočni vlak Budimpešta do Brasov (ta vlak je imenovan Corona). Za obiskovalce iz drugih držav pa je najbolje, če priletite Bukarešta in nato ujeti hitri vlak InterCity do Brasova. Enako velja na koncu potovanja - če si želite ogledati več Romunije, ujeti vlak do Bukarešte ali drugega dela države ali nadaljevati pot do drugih držav bodisi neposredno iz Brasova (Brasov je pomembno železniško središče v Romuniji ) ali iz Bukarešte.
Obiti
Če želite izvedeti več o posameznem cilju, kliknite njegovo povezavo, ki vas popelje do enega od naših specializiranih člankov o cilju. Upoštevajte, da so bile za pot podane številke vlakov, čas in stroški. Čeprav se verjetno ne bodo bistveno spremenile, je najbolje, da preverite na spletu www.mersultrenurilorcfr.ro[mrtva povezava], spletni vozni red romunskih železnic, za najnovejše podrobnosti o storitvah. Vlaki v Romuniji imajo štiri okuse - InterCity (IC), Hitro (R), Pospešek (A) in osebno (P - najpočasnejši in najcenejši). Obstajajo tudi mednarodni nočni vlaki, znani kot EuroNight (SL). Pri uporabi vlakov A ali P je najbolje rezervirati 1. razred, pri drugih pa je drugi razred več kot udoben, zlasti na InterCity (IC).
- 1. dan: Brașov - cel dan obiščite mesto, ne pozabite na veličastno Poiana Braşov zunaj mesta, dostopna z avtobusom.
- 2. dan: Sinaia dnevni izlet - odhod zjutraj z vlakom IR 1528, odhod ob 09:19 in prihod na Sinajo ob 10:17. Cena: 17,50 RON (približno 5,5 USD) v 2. razredu, lahko pa rezervirate tudi povratno vozovnico za 10-odstotno ugodnost. Obiščite čudovito pokrajino Sinaia - če želite, lahko s taksijem potujete do destinacij, ki so nekoliko zunaj mesta. Taksiji so zelo poceni in se lahko uporablja za potovanje kamor koli v okrožju Sinaia. Obisk veličastnega gradu Peleş je nujen - po tem je Sinaia znana. Vrnitev v Brasov zvečer z vlakom IR 1741, odhod iz Sinaie ob 20:15 in prihod v Brasov ob 21:22. Če niste rezervirali povratne vozovnice, so stroški povratnega potovanja enaki tistim, ki so bili zjutraj, saj gre za enako razdaljo. Ta vlak je zelo kakovosten - vsebuje tudi spalne predelke in kavče - a nobenega od njih ne rezervirajte na potovanju med Sinajo in Brasovom! Po prihodu nazaj v Brasov prespite tukaj čez noč.
- 3. dan: Brașov do Sighișoara - odhod zjutraj z vlakom R 374, odhod ob 09:37 in prihod v Sighisoara ob 10:25. Cena: 33,90 RON (približno 13,80 USD) v 2. razredu. Po prihodu v Sighisoara je mesto za obisk vaše. Srednjeveško mesto je čudovito in najbolje se je sprehoditi do vseh znamenitosti, saj je mesto dokaj majhno. Prenočite v Sighisoari in, če želite, se razvajajte na romunski večerji v restavraciji.
- 4. dan: Sighișoara do Cluj-Napoca - odhod zjutraj z vlakom A 1748, odhod ob 12:36 in prihod v Cluj ob 15:54. Cena: 59,30 RON (približno 24,15 USD) v 1. razredu (A ali Pospeševanje niso zelo udobni v 2. razredu). Ob prihodu v Cluj-Napoca, rezervirajte hotel in nato obiščite številne mestne znamenitosti. To popoldne uporabite kot "iniciacijo" v Cluj-Napoco in ne hitite z obiskom vseh številnih turističnih destinacij - naslednji dan je za to. Zaenkrat je najbolje, da se le lagano sprehodite med ljubkimi zelenimi parki in zgodovinskimi predeli mesta.
- 5. dan: Cluj-Napoca - danes imate cel dan za obisk Cluj-Napoce. Glej Cluj-Napoca članek o pomembnih znamenitostih, ki jih je treba obiskati. Prespite čez noč v hotelu v Cluj-Napoci.
- 6. dan: Cluj-Napoca do Huedin do Oradea - odhod zjutraj z vlakom P 3073 (podeželski vlak, ki se ustavi v vsaki majhni vasici), odhod ob 07:50 in prihod v Huedin ob 09:09. Cena: 8,9 RON (približno 3,6 USD) v 1. razredu. Ta vlak je precej omejen in ne vozi približno osem dni na mesec. Ko prispete v Huedin, majhno regionalno (čeprav ne podeželsko) mesto, si za cel dan najemite taksi. Huedin ni posebej zanimiv in "najem" taksija je možen za približno 5 do 10 USD za cel dan (o ceni se dogovorite z voznikom). Povejte vozniku, naj vas popelje po regiji Apuseni, do vasi, kot so Calata, Nearsova, Domosu de Cris, Horlacea, Piatra Craiului itd. Vozniki so običajno zelo prijazni, čeprav vsi ne govorijo angleško. Regija Apuseni je odlična naravna turistična izkušnja. Popoldne se vrnite na Huedin in se z vlakom A 1833 odpravite naprej v Oradeo, odhod ob 15:55 in prihod v Oradeo ob 17:37. Cena: 32,20 RON (približno 13,1 USD). Po prihodu v Oradeo rezervirajte hotel v središču mesta in nato raziščite mesto. Če želite, jejte v eni izmed odličnih restavracij ali gostiln v mestu Oradea. Ali še bolje, kupite si vstopnico za gledališče Oradea (predstave so zelo dobre, gledališče je ekstravagantno dobro in vstopnice zelo poceni). Če ne želite obiskati Huedina in Gore Apuseni, nato preprosto ujemite vlak neposredno iz Cluj-Napoce do Oradee in nadaljujte pot.
- 7. dan: Oradea - obisk glavnih znamenitosti Oradee in samega mesta. Obiščite čudovito Ţării Crişurilor Muzej in državno gledališče.
- 8. dan: Oradea do Arad - Vzemi kovčke in pojdi v Arad! Zjutraj odhod z vlakom IC 231, odhod ob 08:43 in prihod ob 10:24. Cena: 33,40 RON (približno 13,50 USD) v 2. razredu. Ta vlak je popolnoma nov, zelo udoben in sodoben. Ko prispete noter Arad, pojdite v hotel (bolje je rezervirati vnaprej). Preostanek dneva obiščite Arad in ponoči spite tukaj.
- 9. dan: Arad do Temišvar - Zapustite Arad zjutraj z vlakom IC 231 (enak kot prejšnji dan), odhod ob 10:27 in prihod v Timisoara Nord ob 10:13. Cena: 22,30 RON (približno 9 USD) v 2. razredu. Preostanek dneva se sprehodite po Timisoari in tu prespite čez noč.
- 10. dan: Temišvar do Alba Iulia - opoldne zapustite postajo Timisoara Nord z vlakom A 1767, odhodom ob 15:10 in prihodom v Alba Iulia ob 19:11. Cena: 64,20 RON (približno 26,15 USD) v 1. razredu. Po prihodu poiščite hotel v Alba Iulia. Če želite, lahko zvečer obiščete predele mesta, ali če ste utrujeni po potovanju z vlakom, pojdite spat.
- 11. dan: Alba Iulia do Sibiu - Večji del dneva obiščite Alba Iulia, nato pa se z vlakom R 838 odpeljite ob 18:05 in prispejte v Sibiu ob 19:52. Cena: 27,40 RON (približno 11,16 USD) v 2. razredu. V Sibiu rezervirajte hotel in ponoči obiščite mesto, srednjeveške zgradbe so odlična izkušnja. Naslednji dan ne pozabite obiskati palače Bruckenthal v Sibiu, v kateri je najboljši umetniški muzej v Transilvaniji.
- 12. dan: Sibiu do Brașov - zjutraj obiščite Sibiu, nato pa se popoldan z vlakom A 1622 odpeljite v Brasov, odhod iz Sibiua ob 14:31 in prihod v Brasov ob 17:03. Cena: 39,90 RON (približno 16,25 USD). Ta vlak nadaljuje tudi do Bukarešte, če želite iti tja, prispete tja ob 20:25. Ko pridete do Brasova, je ogled končan. Če želite, lahko prenočite v Brasovu in obiščete drug del Romunije ali drugo sosednjo državo ali pa se z vlakom A 1622 odpeljete neposredno v Bukarešto, romunsko prestolnico.
Ostani varen
Transilvanija in kraji v tem načrtu so običajno varni. Vendar je pametno paziti na drobne zločine, še posebej v krajih, kot so Brasov, Cluj-Napoca, Oradea in Timisoara. Razen tega pa ne bi smelo biti nobenih težav, razen občasnega berača, ki vidi, da ste turist, in vas nadleguje.
Pojdi naprej
Če ste uživali, lahko zavijete skozi Maramureș regija, severno od Transilvanija, ali do drugih delov Romunija.