 | COVID-19 informacije: Metro Cebu je bil eden od delov Filipinov, ki jih je ta epidemija najbolj prizadela. Od marca je prišlo do zapletenih serij zapiranj in popuščanj, pri čemer se pravila spreminjajo vsakih nekaj tednov in se včasih razlikujejo za različne dele regije. Poiščite najnovejše informacije v lokalnih medijih. |
| (Podatki so bili nazadnje posodobljeni 02. septembra 2020) |
Metro Cebu je v Provinca Cebu v Filipini. Po tem je drugo največje urbano območje države Metro Manila, in glavno urbano središče tako province kot večje Visayas regija, ki tvori osrednjo tretjino države. Metro Cebu ima več kot 60% celotnega prebivalstva province. V njem živi približno 2,8 milijona ljudi (popis, 1. avgust 2015)
.
Metro Cebu je glavno prometno središče za južne predele države, bodisi Visayas oz Mindanao. Mednarodno letališče Mactan-Cebu je drugi najbolj zaseden v državi (po Manila), z dobrimi domačimi in mednarodnimi povezavami. The trajektno pristanišče v mestu Cebu je najbolj prometno v državi.
Mesta
Mandaue nad njim
Otoki Mactan in Olango na desni
Tri glavna mesta tvorijo jedro Metro Cebu; vsak ima svojo vlado in svoj članek o Wikvoyage:
- 1 Mesto Cebu - na otoku Cebu; ima pristanišče, provincialno vlado, veliko hotelov, obsežne nakupe, živahno nočno življenje in še marsikaj (število prebivalcev leta 2015 923.000).
- 2 Mandaue - stanovanjsko in industrijsko mesto, ki se nahaja na otoku Cebu med mestom Cebu in Lapu-Lapu (363.000).
- 3 Lapu-Lapu - naprej Otok Mactan vzhodno od mesta Cebu; ima letališče, nekaj lepih plaž in mest za potapljanje ter številna vrhunska letovišča (408.000).
Za praktične namene so trije dejansko eno mesto; Na voljo so taksiji, jeepneyji in avtobusi, zato je potovanje med njimi enostavno. Med Mandaue in Lapu-Lapu sta dva velika mosta, med Manaduejem in Cebujem pa veliko cest. Tretji most, ki teče neposredno od mesta Cebu do Córdova (južni del Mactana), je v gradnji, v obratovanju naj bi bil do leta 2021. Za razliko od dveh obstoječih mostov bo novi dolg nekaj kilometrov in bo imel cestnino.
Mesto Cebu ima večino zgodovinskih znamenitosti regije in vrsto možnosti za popotnike: nastanitev, hrana in zabava. Je torej glavna turistična destinacija v regiji. Številni popotniki pa bodo obiskali tudi druga območja: Lapu-Lapu za letališče in kjer koli razen mesta Cebu za letovišča na plaži.
The upravna regija podzemne železnice Cebu sega precej dlje od treh osrednjih mest; najbolj oddaljena mesta v regiji - Cacar na jugu in Danao na severu - so približno 40 km (25 milj) od mesta Cebu. Regija vključuje različna predmestja ali mesta, za katera Wikivoyage ima ločene članke. Naštevamo jih spodaj, pri čemer je vsak seznam naročen od mesta Cebu navzven:
Vzhodno od mesta Cebu, na drugih otokih:
- Lapu-Lapu, povezan z Mandaue z mostovi
- 4 Córdova - na otoku Mactan, južno od Lapu-Lapu
- 5 Otok Olango - najbolj vzhodni del podzemne železnice, kratka vožnja s trajektom od Lapu-Lapu, vendar dokaj podeželsko. Ima močvirja z mangrovami, zavetje prosto živečih živali, priljubljeno med opazovalci ptic, veliko grebensko območje z dobrim potapljanjem in nekatera srednja letovišča
Severno od mesta Cebu na otoku Cebu:
- Mandaue, ki meji na mesto Cebu in z mostovi na Lapu-Lapu
- 6 Tolažba - pretežno stanovanjsko predmestje severno od Mandaueja
- 7 Lilo-an - obalno predmestje, dom Rosquillos, vrsta piškotov
- 8 Kompostela - občina z nekaj obalnimi kraji in zanimivostmi v notranjosti hribovja
- 9 Mesto Danao - 40 km od mesta. Ima trajekte do Otoki Camotes
Južno od mesta Cebu na otoku Cebu:
- 10 Talisay - stanovanjsko in trgovsko središče, ki neposredno meji na mesto Cebu. Talisay ima četrto največje prebivalstvo v kateri koli občini v regiji. Lahko bi ga šteli za četrto jedro mesta
- 11 Minglanila - večinoma predmestje spalnice južno od Talisaya, znano po festivalu Sugat
- 12 Naga - ima največjo tovarno v državi, ki proizvaja cement, in tudi številna obmorska letovišča
- 13 San Fernando - več območja države kot regije mesta, čeprav mesto obstaja; ima letovišča tako v gorskem območju kot ob obali
- 14 Carcar - staro kolonialno mesto na obali z nekaj zanimivimi zgodovinskimi stavbami.
Vse občine imajo nekaj morske obale, vse razen mesta Cebu pa nekatera letovišča na plaži. Številna mesta segajo tudi v gorsko notranjost otoka, vendar je večina prebivalstva ob obali.
Razumeti
| Metro Cebu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Podnebna karta (razlaga) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
To je pregledni članek. Turistične znamenitosti, hoteli, restavracije in bari so opisani predvsem v člankih za mesta znotraj urbanega konglomerata Mesto Cebu in Lapu-Lapu.
V regiji živi veliko tujcev zaposlen in upokojen. Po filipinski zakonodaji tujci ne morejo biti lastniki zemljišč, lahko pa kupujejo etažne lastnine, stanovanja pa se razvijajo v številnih delih države, ki skrbijo za ta trg in za premožne Filipince. Na tem območju je največ tujcev v mestu Cebu, v kraju Lapu-Lapu, ki ima veliko vrhunskih stanovanj v bližini plaž ali v predmestjih spalnic. Mandaue, Talisay in Minglanila.
Podnebje
V regiji je tropsko monsunsko podnebje z dolgo mokro sezono in kratko suho sezono, le meseca marca in aprila. Povprečne temperature med letom kažejo majhne razlike; povprečne dnevne temperature se gibljejo od 30 ° C (86 ° F) do 33 ° C (91 ° F) v različnih mesecih in najnižje od 22,6 ° C (72,7 ° F) do 24,5 ° C (76,1 ° F). Letno v mestu Cebu povprečno pade približno 1.700 mm padavin.
Kot kjer koli v državi tudi tu obstaja nekaj nevarnosti tajfuni. Cebu je južno od najnevarnejših območij, vendar ga nevihte prizadenejo. Bližnja območja z nekoliko manj dežja in manjšim tveganjem za tajfun so Bohol ali Dumaguete naprej proti jugu.
Govori
Glavni jezik pokrajine in več bližnjih regij je Cebuano, ki jo govorci poznajo tudi kot Bisaya in Visayan v angleščini. Vendar mnogi domačini govorijo enega ali več drugih jezikov.
Kot kjer koli v državi se tudi angleščina pogosto govori na ravni spretnosti, od grozne do odlične. To je zelo razvito urbano območje s številnimi turisti, zato je tu dobra angleščina pogostejša kot v mnogih drugih regijah.
Tagalog se pogosto govori tudi zato, ker ga osrednja vlada promovira kot nacionalni jezik in se uporablja v šolah, vendar v tej regiji ni avtohtono. Številni manjšinski jeziki v državi - vključno Waray, Illongo in Hokkien Kitajski - na tem območju so tudi precej pogosti, vendar bo večina govorcev govorila vsaj eno od cebuanščine, tagaloga ali angleščine.
Vstopi
Mogoče je prispeti na letališče, iti neposredno v eno od letovišč Lapu-Lapu, ne obiskati mesta Cebu (ali pa se tja odpraviti le z vodenim ogledom) in biti skoraj v celoti izoliran od Filipinov. Nekateri počitniški paketi, predvsem za Japonce in Korejce, počnejo prav to.
Z letalom
Za potovanje po zraku, Mednarodno letališče Mactan-Cebu (CEB IATA) je v Lapu-Lapu; ima veliko mednarodnih letov ter domače lete v in iz večine večjih mest na jugu Filipinov, neposredne lete do nekaterih mest na severu in povezave prek Manile do večine drugih. Mnogi popotniki pristanejo na letališču, nato pa se z avtobusom My Bus ali taksijem odpeljejo v mesto Cebu.
Moj čoln
Za potovanje po morju, pristanišče v mestu Cebu je najbolj zaseden v državi; je glavno vozlišče za Visayas regiji in ima povezave s številnimi mesti zunaj te regije.
Mandaue in Talisay imata kontejnerska pristanišča in bolj ali manj vsako mesto v regiji ima pristaniško območje ali vsaj nekaj pristanišč. Večina teh obiskovalcev nič ne zanima; izjema je a pristanišče v Lapu-Lapu ki ima čolne do Otok Olango in Bohol.
Z avtobusom
Obstajata dva glavna avtobusna terminala, severni terminal v Ljubljani Mandaue in južni terminal v Ljubljani Mesto Cebu.Avtobusi Ceres Liner vozijo iz večine mest na otoku Cebu. Vključujejo tudi avtobuse iz večjih mest, ki niso na otoku Cebu Quezon City v Metro Manila, Dumaguete, Iloilo, Malapascua in Bacolod; za del poti se vozijo s trajekti.
Z avtom
Kjer koli v Metro Cebu, razen Otok Olango, je enostavno dosegljiv po cesti od kjerkoli naprej Otok Cebu po avtocesti, ki poteka proti obali sever-jug. To je del obalne ceste, ki poteka po vseh krajih Otok Cebu. Čeprav se imenuje avtocesta, ni razdeljena hitra cesta in gre skozi središče večine mest v regiji.
Avenija Natalio Bacalso (N8 - Južna nacionalna avtocesta) teče od Santander (trajektna povezava iz Dumaguete, Negros Oriental in iz Siquijor) na jugu do Carcar nato nadaljuje kot Cebu South Road do mesta Cebu. Osrednja nacionalna avtocesta iz Ljubljane San Remigio in pristanišče Hagnaya na severu Mesto Danao in naprej do mesta Cebu.
Preko otoka vodi tudi cesta Toledo (Cebu). Toledo ima trajektno povezavo iz San Carlos (Negros Occidental).
Obiti
Obstaja obalna avtocesta, ki poteka od severa proti jugu skozi vse dele Metro Cebu, ki so na otoku Cebu; ceste se od nje odcepijo do Lapu-Lapu in Córdove. Zelo malo te ceste je razdeljeno na avtocesto ali omejen dostop, njeni deli pa tvorijo glavne ulice več mest; promet je pogosto počasen in vožnja težka.
Promet v glavnih mestih je včasih grozen, zlasti v Mandaueju, saj je med dvema večjima mestoma (Cebu City in Lapu-Lapu), poti je le nekaj in na teh včasih potekajo gradbena dela. Tudi promet v mestu Cebu je lahko včasih neprijetno gost. Če je mogoče, se je treba izogibati potovanjem v času prometnih konic.
Hitra cesta Metro Cebu - 75 km moderne razdeljene avtoceste od Nage do Danao - naj bi bila končana do leta 2022. Od začetka leta 2019 še ni v prometu, le del od blizu nakupovalnega središča SM Seaside v mestu Cebu do Talisaya .
Obstajajo taksiji, jeepney avtobusne storitve kjer koli v regiji.
S taksijem
Taksiji so lahko dragi, saj je mestno območje precej razpršeno; na primer stane taksi od letališča v Lapu-Lapu do centra mesta Cebu ₱250-400. Čeprav je to po lokalnih standardih drago - v državi, kjer veliko delovnih mest plačuje približno toliko na dan, je po mednarodnih standardih še vedno ugodna ponudba.
Za potovanja v bolj oddaljena predmestja so taksiji nekoliko dražji tudi po mednarodnih standardih; večina domačinov in številni obiskovalci namesto tega uporabljajo avtobuse ali jeepneye.
Z avtobusom
Majhni avtobusi - kombiji za približno ducat potnikov - vozijo med postajami ob večjih nakupovalnih središčih v različnih mestih; to so pogosto najboljši način, kako priti med temi mesti, bolj udobno kot jeepney in cenejše od taksijev. Vožnja s kombijem od nakupovalnega središča Ayala v mestu Cebu do nakupovalnega središča Gaisano v mestu Lapu-Lapu je ₱35.
Poklicalo se je podjetje Moj avtobus ima štiri regije po regiji z avtobusi v polni velikosti, prevoznine iz ₱25:
- Pot 1 SM Seaside, pristanišče Cebu, SM City, severni avtobusni terminal, nakupovalni center Park.
- Pot 2 SM Seaside, Talisay.
- Pot 3 SM City, nakupovalni center Park, letališče Mactan.
- Pot 4 Park mall, severni avtobusni terminal, SM City, Talisay.
Z Jeepneyem
Jeepneys so poceni in priročen, čeprav pogosto ne zelo udoben način za obhod znotraj posameznega mesta. Poiščite znake, narisane na strani, na katerih piše, kam gredo, ali prosite lokalnega prebivalca, kje najti tistega, ki ga potrebujete, nato zamahnite z roko, da ga označite. Za medkrajevna potovanja so avtobusi veliko bolj udobni, vendar so lahko jeepneyi cenejši.
Če pa ti naredi potujte z jeepneyem, pazite se žeparji, še posebej, če je jeepney gneča.
S triciklom
Obstajajo tudi motorna kolesa plus-prikolica tricikli za najem na nekaterih območjih. V mestih so cenejši od taksijev, a veliko manj udobni. V njih je manj gneče kot v jeepneyih, zato je bolje, če imate prtljago in je tveganje manjše žeparji. Na otoku Olango so tricikli edina možnost.
Moj čoln
V regiji so tudi trajekti. Ena teče od pristanišča v mestu Cebu do pomola v centru Lapu-Lapu za ₱20.
Glej
Oglejte si članke za posamezna mesta, kjer najdete opise večine zanimivosti tega območja. Tu omenjamo le nekaj najpomembnejših, tudi za te so podrobnosti v mestnih člankih.
Magellanova odprava v petdesetih letih 20. stoletja je bil prvi, ki je obkrožil Zemljo, toda Magellan sam ni prišel do konca; bil je ubit v bitki na otoku Mactan s silami lokalnega poglavarja Lapu-Lapu. Danes se imenuje glavno mesto otoka Lapu-Lapu; ima kip v spomin na bojevnika, v bližini pa je spomenik Magellanu.
Magellan se je boril z Lapu-Lapujem na zahtevo Rajah Humabona iz Cebuja, ki je bil prijazen do Špancev in krščen. Zdaj sta med njimi tudi dva Magellanova darila Raji Mesto Cebunajpomembnejša turistična območja. Eden je Magellanov križ, drugi kip sv Santo Niño (Sveti otrok). Največja cerkev Cebuja je bazilika Santo Niño; kip je znotraj, križ pa v majhni kapelici v bližini. Ti privabljajo katoliške romarje z vseh Filipinov, nekateri pa tudi bolj oddaljeni.
The Sinulog festival, posvečen Santo Niñu, je tretjo nedeljo v januarju; privablja veliko število turistov in romarjev. Središče je na baziliki v mestu Cebu, vendar ga praznujejo v celotni Metro Cebu, v preostali provinci in do neke mere celo v bližnjih provincah. Če obiščete približno takrat, bodite pripravljeni na razprodane hotele, veliko gnečo in hude prometne težave.
Obstaja veliko verskih krajev, ki jih je treba obiskati, pomembne cerkve so nadškofijsko Brezmadežno Marijino srce v Ljubljani Minglanila in Sto Tomas de Villanueva v Ljubljani Mesto Danao, pa tudi številna svetišča in križi, na primer v parku Q v hribih Kompostela.
Za opazovalci ptic, mokrišče, zavetje divjih živali Otok Olango je velik žreb.
Ali
Potapljanje, potapljanje na dah in potapljanje, je glavni pripravek za popotnike po Filipinih, priljubljene pa so tudi različne druge dejavnosti, od sproščanja na plažah do izleta z ladjicami za občudovanje delfinov.
V regiji Metro, razen zelo urbanega mesta Cebu, je vsako mesto na seznamu #Mesta zgoraj je nekaj plaž, letovišč in potapljaških mest. Številna mesta višjega razreda so v Lapu-Lapu in Córdova. Zmernejše cene najdete na Otok Olango ali obalna mesta, oddaljena od mesta na sever ali jug.
Številna druga priljubljena potapljaška mesta se nahajajo v bližini Cebuja in so pogosto dosegljiva prek regije Metro. Moalboal je razmeroma blizu na otoku Cebu; glej Cebu_Province # Razumem za druge možnosti v provinci. V bližini so tudi druge priljubljene destinacije Otok Panglao v provinci Bohol in Dumaguete v Negros Oriental. Do obeh vozijo leti ali trajekti, do Dumaguete pa je mogoče priti tudi z avtobusom.
Jej
Vsi hoteli in letovišča imajo restavracije, vsa večja nakupovalna središča v Mesto Cebu imajo vsaj po ducat, v nakupovalnih središčih v drugih mestih pa nekaj. Poleg teh imajo območja okrog Mango Avenue in IT Park (oba v mestu Cebu) tudi številne restavracije. Vsa ta območja vključujejo kraje z mednarodnimi meniji.
Kot kjer koli v državi obstajajo prodajalne hitre hrane in veliko ulične hrane; glej Filipini članek za razpravo.
Za sezname restavracij glejte mesta in mesta, navedena na mesta nad.
Kuhinja
- SuTuKil - Okrajšava za sugba (pečen na žaru), tula (na osnovi juhe / z juho) in kilaw (surovo, namočeno / kislo v kisu). To je priljubljen izraz za naročanje svežih morskih sadežev in mesa s tržnice in kuhanih v restavraciji, kakor koli želite.
- Lechon - Pražen odojk. Celotna provinca Cebu je znana po lechonu, za katerega nekateri menijo, da je najboljši na Filipinih. Verige restavracij, ki jih lahko poskusite vključiti CnT Lechon[prej mrtva povezava] in Zubuchon.
Pijte
Največje območje zabave v regiji je zraven Mango Avenue v mestu Cebu.
Skoraj vsa letovišča in številni hoteli imajo tudi bare, nekateri z živo glasbo. Za druge sezname barov in nočnih klubov glej članke o mestih in mestih, ki so navedeni na mesta nad.
Spi
V vseh predmestjih ob obali je nekaj potapljaških mest in letovišč na plaži, Lapu-Lapu pa veliko, večinoma vrhunskih. Cebu City sam nima nobenega. Obstaja tudi veliko drugih možnosti v drugih delih Provinca Cebu.
Visokokakovostni hoteli so večinoma v mestu Cebu ali v bližini letališča v Lapu-Lapu. Turistični kraji so večinoma v mestu Cebu, zlasti v starejšem okrožju Colon ob pristanišču. Vrhunska letovišča na plaži so večinoma v Lapu-Lapu ali Cordovi. Hoteli srednjega razreda lahko najdemo v vseh večjih mestih, srednjih krajih na Olangu ali v obalnih mestih severno in južno od mesta Cebu.
Seznam hotelov najdete v člankih o mestih in mestih, navedenih na mesta nad.
Ostani varen
Območje je slabo; obstajajo berači in pametno je sprejeti previdnostne ukrepe žeparji in pogoste prevare. Na splošno je regija razmeroma varna in nasilni zločini so redki, vendar deli mesta Cebu ponoči veljajo za tvegane.
Na splošno je to mogoče rešiti tako, da vzamete s seboj čim manj denarja in dragocenih predmetov; če je mogoče, se izogibajte jemanju denarja, kajti tisto, kar se vam morda zdi, da ni preveč denarja, bi se revnemu, lačnemu človeku zdelo precej. Na primer, če bi s seboj vzeli 20 ameriških dolarjev, si ne bi mislili, da bi bilo veliko, toda nekdo, ki je obup nujno potreboval obrok, bi ga.
Ostani zdrav
Vsa večja mesta imajo klinike za socialno higieno, ki ponujajo brezplačno testiranje in zdravljenje spolno prenosljivih bolezni:
- Mestna klinika za socialno higieno v Cebuju, Soba 103, Mestna zdravstvena pisarna, General Maxilom Aveune, ☏ 63 32 2605517.
- Klinika za socialno higieno Mandaue, Mestna zdravstvena pisarna Mandaue, center B Cabahug Street, ☏ 63 32 3460110.
- Klinika za socialno higieno Lapu-Lapu, Mestna zdravstvena pisarna Lapu-Lapu, cesta mestne hiše Lapu-lapu, ☏ 63 32 3402584.
- Klinika za socialno higieno Talisay City, Enota 1 za zdravje podeželja Talisay City, večnamenska zgradba, Poblacion, ☏ 63 32 4915567.
Za ostale zdravstvene storitve glejte Mesto Cebu Članek.
Spopadite se
Urad za priseljevanje
Če morate podaljšati vizum, ima oddelek za priseljevanje dve pisarni v Metro Cebu:
- Urad za priseljevanje Urad v Cebuju, J Center Bldg. Ulica S Fortung, Mandaue. M-Ž 08: 00-17: 00.
- Urad za priseljevanje, pisarna Mactan, Galsano Mactan Island Mall. M L Quezon National Highway, Lapu-Lapu. M-Ž 08: 00-17: 00.
V mestu Cebu ni pisarne. Pisarna Mactan ima navadno hitrejše storitve kot Mandaue.
Konzulati
Večina konzulati so v mestu Cebu, nekaj pa jih je tudi v kraju Mandaue.
|
|
Pojdi naprej
Kjerkoli naprej Otok Cebu je lahko dostopen po cesti in je dobra avtobusna storitev. Cilj potapljanja Moalboal je ena priljubljena izbira.
Obstaja tudi nekaj kombiniranih potovanj z avtobusom in trajektom do bližnjih otokov, zlasti do Dumaguete ali do San Carlos (Negros Occidental) in naprej do Bacolod. Obstajata dve glavni avtobusni postaji, severna postaja v Mandaueju in južna postaja v mestu Cebu; če želite odkriti, kdo ima avtobuse, kamor želite iti, si oglejte članek o svojem cilju.
Priljubljene turistične destinacije, ki so dostopne z nekajurnim prevozom s trajektom, so Bohol in Dumaguete.
Boracay je eno najbolj priljubljenih in najbolj razvitih letovišč v državi. Je nekoliko bolj oddaljen in do njega je najlažje priti z letalom Kalibo, nato trajekt. Tja je možno priti tudi z avtobusi in trajekti Bacolod in Iloilo.