Nagu - Nagu

Nagu (Finsko: Nauvo) je nekdanja občina v Ljubljani Morje arhipelaga na jugozahodu Finska. Sestavljen je iz dveh glavnih otokov in približno tri tisoč manjših.

Razumeti

Nagu, vključno z arhipelagom

Nagu leži sredi morja arhipelaga, ki ima velik vpliv na identiteto domačinov, čeprav je življenje na glavnih otokih morda videti kot na podeželju drugje. Polja so manjša, obala je v bližini in ljudje se tradicionalno preživljajo z majhnimi koščki, na primer z ribolovom, kmetijstvom, lovom na morske kokoši in pomorstvom.

Velik del zunanjega arhipelaga in s tem narodnega parka arhipelaga pripada Naguu. Manj naseljeni otoki, pogosto z eno ali nekaj družinami, so s celino povezani z večinoma dnevnimi trajektnimi linijami - razmere to dopuščajo. Življenje tam pomeni precej samotno življenje pozimi, poleti pa je veliko turistov, poletnih gostov in nekaterih domačinov, ki pobegnejo iz mračnih mesecev v apartmaje v mestih. To je raj za jadralce, mnogi se vsako leto odpravijo iz Helsinkov in nazaj, več kot sto navtičnih milj v vsako smer.

Nagu z okolico je tradicionalno Švedsko govorijo in imajo še vedno močno švedsko večino, medtem ko je četrtina prebivalstva ter veliko prebivalcev in obiskovalcev poletnih koč Finski govorjenje. Storitev je običajno na voljo v obeh jezikih in tudi v angleščini. Jezik, v katerem se podjetja tržijo, malo pove o svojem jeziku.

Nagu je bil skupaj z ostalimi zahodno švedsko govorečimi Åbolandi združen v novo občino, ki se je zmedeno - in z veliko bridkosti - preimenovala v Pargas, saj je mesto imelo večino glasov. Pogosto Pargas se imenuje "Pargas Pargas".

Vstopi

Cestni trajekt med Pargasom in Nagujem.

Skärgårdsvägen ("arhipelaška cesta", finsko: Saaristotie, regionalna cesta 180) se začne v Kaarina (Švedsko: S: t Karins) zunaj Turku (Švedsko: Åbo) na državni cesti 1 (del E18) iz Ljubljane Helsinki (Švedsko: Helsingfors). Na poti do Korpo (Finsko: Korppoo) povezuje glavna otoka Nagu: Storlandet in Lillandet (ter Biskopsö in Ernholm med njima). Iz Lillmälöja v Pargasu je trajektna povezava do Prostvika na vzhodnem koncu Nagu Lillandet, večinoma dvakrat na uro, s postankom ponoči. Obstajajo precejšnje čakalne vrste, ko se ljudje odpravijo proti poletnim kočam ali se vrnejo, torej v petek in v nedeljo popoldan - včasih tudi ure, trije trajekti vozijo brez postankov; v bližini trajektnega pomola je kiosk. Še en trajekt vozi iz Retaisa v Korpu do Pärnäsa na zahodni obali Storlandeta). Te cestni trajekti so brezplačna javna storitev. Razdalja med Prostvikom in Pärnäsom je približno 27 km (17 milj), med trajektnim pomolom Lillmälö in središčem Pargasa približno 17 km (11 milj).

Trajekt iz Långnäsa v Åland vas pripelje do Galtbyja na Korpu. Od tam pripelje cestni trajekt Houtskär (kjer ste morda končali z otoškim skokom).

The glavna vas, Kyrkbacken, je na vzhodnem koncu Storlandeta, približno 14 km od Prostvika, 33 km (21 milj) od središča Pargasa in 55 km (34 milj) od Turkuja. Tako kot v številnih finskih vaseh tudi s ceste pogled ni preveč romantičen: bencinska črpalka in ravne strehe z živili (cerkev je mogoče videti s ceste). Starejše hiše so ohranjene npr. na poti do marine. Vas je pravzaprav precej velika, posejana z gozdom.

Obstajajo trenerji od Turkuja (približno 12 EUR, otroci od 4 do 11 let po ceni) vzdolž Skärgårdsvägena, preko Naguja do Korpa in Houtskär šest do osemkrat na dan, ki ga upravlja TLO (vendar običajno v beli in zeleni livreji z oznako "Skärgårdsbuss"). Nekaj ​​neposrednih povezav je tudi iz Helsinki avtor Skärgårdsvägen Ab (v lasti Vainion Liikenne), običajno pa v Turku uporabljate trenerje in prestopite v Kaarino, gl. Pargas. Avtobusi imajo prednost do trajektov, tako kot npr. lokalni taksiji. Vozni redi ob Matkahuolto (uporabite "Nagu" za Kyrkbacken, "Pärnäs (Pargas)" za Pärnäs; imena se lahko zamenjajo v finska). The Föli Načrtovalec poti ima tudi vozne rede za avtobuse iz Turkuja, vendar pozna le glavne postaje. Preverite zemljevid, uporabite zdravo pamet in se pri nekom, ki ve, povejte, kdaj niste prepričani. The 1 Avtobusna postaja Nagu je na bencinski črpalki SEO.

Obstaja dobro kolo pot od Turkuja do Pargasa. Nekaj ​​kilometrov za sredino se zoži in se začne vzpenjati in spuščati po katerem koli hribu, vendar se nadaljuje vse do trajektnega pomola Lillmälö in je asfaltiran, razen zadnjih kilometer ali dva. Na strani Nagu se morate večinoma spoprijeti s cestnim prometom, ena od strategij je, da izstopite, ko se bliža serija avtomobilov s trajekta.

Lahko bi se peljali tudi s čolnom oz ladja iz Turkuja (odhodi z reke Aure med Förijem in mostom Martinsilta). Prispejo noter 2 Marina za goste Nagu.

  • gospa Norrharun, ☏ 358 40 017 6684, ✉. Od Läntinen Rantakatu 37 v Turkuju, preko poštnega pomola v Själöju, do pristanišča za goste v Kyrkbackenu. Turku – Nagu 25/15 €, povratek 36/22 €; Nagu – Själö 8/4 €, povratek 15 / 7,50 €. (posodobljeno junij 2020)

Prihaja mimo jahta imate na tisoče možnosti. Večina naseljenih otokov ima vsaj pomol za obisk jaht, čeprav je za bolj napredne storitve, kot so pralni stroji, marina pri Kyrkbackenu je kam iti. Obstaja veliko poletnih koč, ki jih pogosto ni mogoče videti od daleč; ne pristajajte na zasebnih pomolih ali v bližini hiš. Glej Morje arhipelaga in Čolnarjenje na Finskem za nekatere destinacije, najem jahte, karte itd.

Obiti

Stenskär na južnem otočju s priljubljenim pristaniščem za goste

The trenerji peljite se po Skärgårdsvägenu in prišli boste do skoraj večine (vendar ne vseh) krajev na glavnih otokih. Če imate kolo (ali ste pripravljeni prehoditi nekaj kilometrov), bo to morda dovolj, da vas pripelje na večino ciljev, vendar je zagotovo nepraktično okoli.

Ceste so precej mirne in primerne za kolesarjenje. Razen Skärgårdsvägena so to lahko makadamske ceste. Na Skärgårdsvägenu bodite pozorni na avtomobile, ki vozijo od enega trajekta do drugega (in sami vozite avto: če izstopite prvi, samo parkirajte, dokler ne minejo najslabši gliserji). Najem koles je možen v številnih nastanitvenih podjetjih.

Nekateri bližnji otoki, na primer Högsar, so povezani z cestni trajekti, ki vam omogoča, da se tja vozite z avtomobilom ali kolesom, razen sredi noči.

Za otoke na daljavo, kot je Nötö, morate uporabiti ladijskim trajektom, odhajajo večinoma enkrat ali dvakrat na dan, vozni redi in poti pa se razlikujejo glede na dan v tednu. Celotna pot traja nekaj ur. Večina jih je v prvi vrsti namenjena lokalnemu prebivalstvu in verjetno brezplačna (prej brezplačna samo za domačine, vendar je to pomenilo preveč birokracije), nekateri so močno subvencionirani in poceni, nekateri pa povsem komercialni.

Ladji podobni trajekti se odcepijo od Kyrkbacken ali 3 Pärnäs (trajekt Utö odhaja iz mesta Kyrkbacken med popravili na pomolu od novembra 2020 do maja 2021 s prilagojenimi voznimi redi), slednji približno 14 km dlje, oba na Skärgårdsvägen. Nekaj ​​dela od 4 Kirjais Österby do katerega lahko pridete s kolesom, avtomobilom, trajektom ali posebnim subvencioniranim taksijem, ki ga je treba naročiti vnaprej. Pristanišče Kirjais se nahaja 12 km od kraja Skärgårdsvägen, 16 km od mesta Kyrkbacken.

Pomembno! Preverite, ali morate povezavo naročiti vnaprej (običajno pred 14:00 ali 16:00 prejšnjega dne), da vas bo trajekt poklical do vašega pomola, in poskrbite, da vas bodo videli, kdaj vas bodo poklicali.

Skoraj vsi trajekti vozijo kolesa, nekateri pa tudi nekaj avtomobilov, vendar do cilja morda ni parkirišča ali ceste. GOSPA Baldur (npr Eivor) ne vozi osebnih avtomobilov, M / S Östern ne vozi avtomobilov do Själöja. Ločeno preverite zunaj sezone; pozimi so lahko namesto tega celo hidrokopterji ali ledene ceste. Informacije o voznem redu (turistične informacije o Pargasu) ☏ 358 400-117-123, [email protected]. Ustrezni ladijski trajekti:

Pristanišče Brännskär: čolnarna in trajektni pomol na levi, gostov na pomolu na sredini, druga čolnarna na desni

Z jahta vsi majhni otoki so na dosegu roke. Bodite previdni pri otočkih z gnezdilkami: morebitne motnje lahko dajo vranam in galebom možnost, da jedo jajca in piščance. Za glavne otoke je najbolje, da jahto pustite v marini in si izposodite kolesa. Marina Kyrkbacken to storitev izrecno ponuja: najem koles, jahto lahko pustite od nedelje popoldne do petka popoldne za 40 €, razen v vrhuncu sezone.

A čoln na vesla ali podobno je lepo za občutek morja in raziskovanje bližnjih otokov. V nekaterih nastanitvah ga lahko najamete ali uporabite brezplačno. Če prečkate večje vodne površine, se morda zataknete, ali bi se vreme spremenilo.

Obstajajo kajaki za najem pri nekaterih gostilnah in od namenskih podjetij (glej Morje arhipelaga). Verjetno bi bili slednji najprimernejši vsaj za daljša potovanja, če potrebujete nasvet.

S taksijem

Glej

Sjöfartshuset v Kyrkbackenu, takoj za cerkvijo
Borstögumman, figura iz 18. stoletja, ki z otoka Borstö opazuje otočje

Verjetno ste tu, da si ogledate otočje; izstopite iz avtobusa na trajektih, da začutite svež zrak in uživate v razgledih.

Posebne znamenitosti:

  • 1 Cerkev Nagu (Nagu kyrka), Kyrkvallen, ☏ 358 40-312-4430. Srednjeveška kamnita cerkev, zgrajena verjetno med letoma 1430 in 1450. Cevne orgle iz leta 1791 je zgradil slavni švedski graditelj orgel Olof Schwan. 
  • 2 Pomorska hiša (Sjöfartshuset), Kyrkostigen 3 (pri cerkvi), ☏ 358 2 410-6600. 4.6–12.8 Torek – Ned 11: 00–18: 00, 13.8–31.8 Torek – Ned 11: 00–16: 00. Razstave, ki govorijo o pomorski tradiciji Naguja od začetka 19. stoletja do danes. Veliko ladijskih modelov in slik. 3 €, otroci do 12. leta brezplačno. 
  • 3 Kamniti labirint v Finbyju (Finby jungfrudans) (blizu Kyrkbacken). Pojdite na kratek pohod po naravni poti, ki vodi do stare umetne kamnite formacije ali labirinta, imenovanega tudi jungfrudansen, dekliški ples. Tovrstnih labirintov je veliko ob obalah Baltskega morja, vendar nihče ne ve, zakaj so nastali. Zemljevid poti si lahko prenesete iz [1] (z opisom samo v švedskem in finskem). prost. 
  • 4 Bronastodobna grobnica. Precej impresivna grobnica iz bronaste dobe na vrhu hriba Jättekastet. Tisti dnevi so bili ti otoki še nenaseljeni, zato nihče ne ve, kdo je bil pokojnik in kaj je tu počel. Najboljši način za obisk strani je sledenje Kulturna pot Westerholma od centra mesta je na poti videti več kot le ta grob. V gozdu je vrv za pomoč pri vzponu na hrib (Westerholmska pot ima alternativno pot okoli hriba, nato pa mesto pogrešate). Tako vzpenjanje kot spuščanje sta strma. Bodi previden. prost. 
  • 5 M / S Estonija Memorial (v Pärnäs). Ko se približate trajektnemu terminalu v Pärnäsu, pojdite po poti čez cesto tik nasproti bistroja. Po nekaj sto metrih pridete do skalnate obale s spomenikom žrtvam križarjenja s trajektom Estonija potonil 28. septembra 1994, kjer je večina ljudi na krovu umrla. To je bila najsmrtonosnejša mirovna brodolom, ki se je zgodila v evropskih vodah. Obstajajo tudi spomeniki v Talin in Stockholmu. prost. 

Otoki

  • 6 Själö (Finski: Seili). Bujni otok v bližini Nagu Kyrkbacken, z a nekdanja kolonija gobavcev, kasneje umska bolnišnica, zdaj raziskovalni inštitut arhipelaga Univerze v Turkuju. Znan po svoji zgodovini. Ostala je lesena cerkev. Do čolna ali trajekta (Falkö, Östern ali Fanny). Vodeni ogledi (v angleščini na zahtevo), restavracija in nastanitev v sobah za 1–4 osebe s skupnimi kopalnicami in kuhinjami (od leta 2017). Bodite previdni proti klopom. Östern in Fanny 6 € / 3 enojne; Falkö brezplačno. 
  • 7 Nötö (Nötö). Otok, ki se nahaja približno 25 km južno od glavne vasi Korpo. Lesena kapela je iz 19. stoletja. Trgovina z dostavo Alko. Poletna kavarna. Naravna pot z očarljivim pevskim kamnom, Klockarsten. Dostopno na M / S Baldur iz Pärnäsa (iz Kyrkbackena med popravili na pomolu od novembra 2020 do maja 2021, s prilagojenimi urniki). Med sezono je možen enodnevni izlet ob ponedeljkih, torkih in sredah (ob sredah ni povezave z avtobusom iz Pärnäsa), na voljo pa je tudi nastanitev. Začnite iz Aspöja in prenočite v Nötöju. (posodobljeno julij 2019)
  • 8 Berghamn. Majhen otok s šestletnimi prebivalci je na poti M / S Baldur in M / S Cheri. Severni del otoka pripada narodnemu parku Morski arhipelag, stavbe stare ribiške kmetije Västerby pa danes delujejo kot informacijska koča nacionalnega parka (prost vstop). Razstava je osredotočena na ribolov. Poleti so prisotni vodniki. Kampiranje na dvorišču je dovoljeno, vendar pozor, okrog je ogromno klopov. Dve markirani naravni poti. Mesto ob ognju in suho stranišče na tem območju. Vas na otoku je uvrščena na seznam nacionalno pomembnih grajenih kulturnih okolij. (posodobljeno mar 2020)
  • 9 Gullkrona. Ta majhen otok južno od glavnih otokov Nagu je na poti M / S Cheri in M / S Norrskär iz Turkuja (poletni vikendi). Nekoč slavna in priljubljena gostujoča marina je bila več kot desetletje zapuščena, saj so bili podjetniki prestari, da bi lahko še naprej poslovali. Novi lastniki so pristanišče ponovno odprli leta 2019. Poleti je tu gostujoča marina s savnami, kavarna, naravna pot in majhen muzej o zgodovini pomorskega pilota na otoku. (posodobljeno mar 2020)

Ali

Ribolov, čolnarjenje, plavanje.

  • 1 Pot Westerholma. Ta 3 km dolga naravna in kulturna pot sledi stopinjam rojenega v Naguju slikarja Victorja Westerholma (1860-1919). Otroštvo je preživel tukaj na otoku Ernholm, kasneje pa je postal znan krajinski slikar. Krožna pot se začne od tržnega trga in je dobro označena, gozdni del pa je slabo primeren za invalide. prost. 

Dogodki

  • Nagu kammarmusikdagar (Festival komorne glasbe Nagu), ✉. 6. – 10.7.2016, večinoma 19:00. Klasična glasba, večinoma v cerkvi. Večinoma 18/15/10 €. 
  • Žetev se dogaja (Skärgårdens skördefest), ☏ 358 40-735-05-93, ✉. 14-16.9.2018. Trg z lokalnimi pridelki (sa 10: 00–15: 00), tekmovanje v kajenju rib (sa 14: 00), odprta vrata na nekaterih kmetijah (vsaj ovčjereji Västeräng na Ytterholmu in Korsnäs Östergård; ned 10: 00–16: 00) in "restavracijski dnevi" (Strandkrogen, Biffi in Pensar Syd v Naguju, tudi restavracije drugje, posebni meniji in loterije F – Su) (posodobljeno september 2018)
  • Möviken runt. Letno, julij. Tek na smučeh. 

Nakup

Na Andelsbanknu, nasproti postaje SEO v Kyrkbackenu, je bankomat Otto.

  • Trgovine Skärgårdsvägen v Kyrkbackenu, morda tudi v Kirjaisu (lastnik zamenja, preveri, kaj so storili s trgovino) in Nötöju
  • Oblačila Svanhild Åbonde, trgovina v marini Kyrkbacken
  • 1 Troolen, Skjutbanevägen 2 (Lillandet, avtor Skärgårdsvägen), ☏ 358 40-809-1062, ✉. Poleti: M – Čet Sa 09: 00–17: 00, Ž 09: 00–19: 00, Ned 11: 00–17: 00; kosilo 11: 00–14: 00. Ribe (večinoma lastne) in drugi morski sadeži, tudi kiosk in kavarna s kosilom (ribja jed). kosilo 8,50 €. (posodobljeno julij 2019)

Jej

Pizzeria Nagu slog: Najaden

Mnoge restavracije so zunaj sezone odprte le ob kosilu ob delavnikih, med vikendi ali na zahtevo. Preverite predhodno.

Prekajene ribe lahko z nekaj sreče kupite v Troolenu (glejte Nakup zgoraj) ali v marini Kyrkbacken. Poskusite srečo tudi v drugih pristaniščih za goste.

Pri Kyrkbackenu

Restavracije tudi v večini nastanitev.

Drugje

Pijte

Za nočno življenje preverite v marini Kyrkbacken in bližnjih restavracijah. Nekateri vikendi, na primer Kresno poletje, so lahko dogodki tudi drugod.

Spi

Hotel Strandbo, prenočišče v Nagu stilu

Obstajajo B&B: in počitniške hiše na številnih lokacijah.

V Kyrkbackenu

  • 1 Hotell Strandbo, Nagu pramen 3 (ob marini), ☏ 358 2 460-6200, ✉. Odprto 31.5–14.9 (2014). Pripada skupini Strandbo, ki je velik organizator dejavnosti za turiste in druge. Na voljo čarterske ture itd. Zaprto pozimi. enojna 95 €, dvojna 125 €. 
  • 2 Lanterna, Parkvägen 5 (ob marini), ☏ 358 2 463-1814, ✉. Stara hiša. Keramika (hostesa?) Naprodaj. Izposoja koles in kanujev. enojni 50 € / 55 €, dvojni 70–100 / 90–125 € (izven sezone / v sezoni), zajtrk 7 €. 
  • 3 Köpmans B&B, Strandstigen 3 (pri cerkvi), ☏ 358 40 643 4430, ✉. B&B odprt vse leto. dvojno 125-135 €. (posodobljeno mar 2020)
  • 4 Gästgiveri Martha, Kyrkvallen 4 (pri cerkvi), ☏ 358 2 465-1409. Prijava: 14–18, preveri: 12.00. Hiša iz 19. stoletja. Dobra hrana, a mogoče le po dogovoru. Program tudi: ribolov, opazovanje ptic, obiranje jagodičja, kajakaštvo, lov, kolesarjenje in nabiranje gob. enojni 47 € / 55 €, dvojni 74–84 / 97–110 €, družinski 95–110 / 130–160 € (izven sezone, zajtrk 7 € / v sezoni, zajtrk vključen). 

Drugje na glavnih otokih

  • 5 Domačija Grännäs, Uttisvägen 27 (3,5 km zahodno od Kyrkbacken, 750 m proti Högsarju, 250 m levo), ☏ 358 500-789-365, ✉. Tudi koče. Izposoja koles. 10 € / šotor 5 € / osebo, prikolice (1–4 osebe) 30 €. 
  • 6 Kirjais kursgård, lastniki: Sarviksvägen 31 (Kirjais, južno od Lillandeta, s cestno povezavo), ☏ 358 2 465-5150, ✉. Glavna stavba in počitniške hiše. Pristanišče in restavracija v vasi, oddaljeni pol kilometra. Mali motorni čolni v najem, npr. za ribolov (60 € / dan). Nočitev z zajtrkom 40 € / osebo, vključno s posteljnino, otroci od 3 do 12 let cenejši; koča s štirimi spalnicami (10 oseb) 350 € na noč, 900 € na en teden, perilo 10 € / na osebo (navedene cene v sezoni, razen v poletnih mesecih, odprto vse leto). (posodobljeno novembra 2016)
  • 7 Norrgård, Biskopsövägen 133 (na Biskopsö med Storlandetom in Lillandetom, 5 km vzhodno od Kyrkbacken, 1,5 km od avtobusne postaje), ☏ 358 50-342-5819. Ne pozimi. Prijava: 16:00–20:00, preveri: 12:00. Počitniške hiše od sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Originalni 4 1 osebe, majhna kuhinja, hladna pitna voda, elektrika; manjše "nočitvene" kabine za 4/2 osebe s pogradi, komunalna oprema. Prhe v ločeni zgradbi. Zunanje stranišče. Plaža s savno 100 m, otrokom prijazna plaža 1 km. Teren hribovit, ni primeren za gibalno ovirane. Majhno ekološko kmetovanje. Izposoja veslaških čolnov in koles. Prevoz prtljage za romarje z doplačilom. Tudi ločena poletna hišica z lastnimi prostori (2 2 1 osebi, voda ob vodnjaku). Originalne koče 70 €, od tretjega dne 40 €, majhne kabine 50/30 €, dodatni dnevi 30 € / 20 €; rjuhe 10 € / osebo; romarski B&B 30 €, vključno z rjuhami in uporabo čolnov na vesla; poletna hiša 200 € / 2 dni, 520 € / teden. 
  • 8 Hotel Stallbacken, Grännäsvägen 14 (3,5 km zahodno od Kyrkbacken, 800 m proti Högsarju, za hrastovo ulico zavijte levo), ☏ 358 40 486 6822, ✉. Podeželski hotel z lastno restavracijo. (posodobljeno mar 2020)
  • 9 B&B Västergard, Gyttjavägen 29 (v Gyttji na Lillandetu), ☏ 385 40-586-1317, ✉. Majhna in intimna nastanitev na podeželju, ki ponuja tudi dejavnosti na prostem, kot sta kolesarjenje in kajak. 

V Nötöju

  • 10 Backarö (Nötö), ☏ 358 50 360 3029, ✉. Majhen hotel v Nötöju. Zajtrk vključen, ostali obroki na voljo na zahtevo. enoposteljna soba 60 €, dvoposteljna soba 80 €, dvoposteljna soba 80 € (otroci 20 €). (posodobljeno julij 2019)
  • 11 Kamp Nötö (Otok Nötö). Kamp na Nötöju se nahaja na južnem delu otoka. (posodobljeno julij 2019)

V Pensarju

Povežite se

Poštna številka: 21660 Nagu (glavni otok), 21650 Lillandet, 21680 Nötö, ...

Pojdi naprej

Ta vodnik po mestu Nagu je uporabno Članek. Vsebuje informacije o tem, kako priti tja ter o restavracijah in hotelih. Pustolovska oseba bi lahko uporabila ta članek, vendar ga lahko izboljšate z urejanjem strani.